หน้าหนา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หน้าหนา-, *หน้าหนา*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หน้าหนา

(v)be shameless, See Also:be brazen, be barefaced, be brash, Syn.หน้าด้าน, หน้าทน, Ant.หน้าบาง, Example:เขาช่างหน้าหนาเหลือเกินที่กล้ามาขอยืมเงินเธอ

หน้าหนาว

(n)winter, Syn.ฤดูหนาว, Example:นกปลาซ่อมจะอพยพลงมาหากินในประเทศตอนปลายฤดูฝน และอยู่ตลอดหน้าหนาวจึงกลับไปทำรังทางเหนือใหม่ในหน้าร้อน, Unit:ฤดู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He and his wife passed away just last winter.

เขาและภรรยาของเขาตาย เมื่อหน้าหนาวที่ผ่านมานี้เองJumanji (1995)

Gonna stay alive and ante up, gonna play it cheap and be on welfare the whole winter.

อยากมีชีวิตปกติสุขก็ต้องยอมจ่าย... ถ้าขี้เหนียวก็ได้ขอรัฐบาลกิน ทั้งหน้าหนาวเเน่Jaws (1975)

First goddamn week of winter.

เพิ่งเข้าหน้าหนาว ก็ซวยมาเยือนซะล่ะThe Thing (1982)

Hey, it's gonna be a long winter.

เราจะได้มีช๊อตเด็ดของคู่รักไว้ดู น่าจะเป็นหน้าหนาวนะDay of the Dead (1985)

Winter's comin' on. New house isn't finished.

หน้าหนาวก็กำลังจะมาถึง บ้านใหม่ก็ยังไม่เสร็จReturn to Oz (1985)

Suffocate in summer, freeze to death in winter.

หน้าร้อนก็ร้อนตับแล่บ, หน้าหนาวก็หนาวจับใจ.Cinema Paradiso (1988)

They have some of the coldest winters around.

ที่นั่นหน้าหนาว หนาวสุดๆ เลยTitanic (1997)

In winter, it's beautiful

หน้าหนาวมันสวยมากThe Legend of 1900 (1998)

Winter comes and you can't wait for summer

หน้าหนาวมาก็เร่งให้ถึงหน้าร้อนThe Legend of 1900 (1998)

Summer comes and you live in dread of winter

ทรมานอยู่กับหน้าหนาวThe Legend of 1900 (1998)

I have it every winter.

เป็นแบบนี้ทุกหน้าหนาวอยู่แล้วPola X (1999)

The earmuffs are to keep you warm.

ที่ปิดหูคงจะช่วยให้คุณอบอุ่นได้ในหน้าหนาวนี้Il Mare (2000)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หน้าหนา

[nānā] (v) EN: be shameless

หน้าหนาว

[nā nāo] (n) EN: winter FR: hiver [ m ] ; saison froide [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

winter

(n)ฤดูหนาว, See Also:หน้าหนาว, Syn.wintertime, wintertide, Ant.summer

wintertime

(n)ฤดูหนาว, See Also:หน้าหนาว, Syn.winter, wintertide, Ant.summertime

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

cool

(คูล) { cooled, cooling, cools } adj. เย็น, เย็นสบาย, เยือกเย็น, สุขุม, เฉยเมย, หน้าด้าน, หน้าหนา, ไร้ความกระตือรือร้น, ไร้อารมณ์, ดีเลิศ (แสลง) vi. เย็นลง, มีอารมณ์น้อยลง, กระตือรือร้นน้อยลง. vt. ทำให้เย็นลง, ทำให้สงบลง, ทำให้ลดน้อยลง (ความโกรธอารมณ์), See Also:co

skin

(สคิน) n. ผิวหน้า, หนัง, เปลือก, ถุงหนังสำหรับใส่ของเหลว, ชีวิต, คนตระหนี่, ม้าแก่ vt. ลอกเปลือก, ถลกหนัง, กระตุ้น, เฆี่ยน, หวด, ปกคลุม, หลอกลวง, ทำให้พ่ายแพ้ vi. (แผล) เกิดหนังขึ้นมาใหม่, ปีน, ป่าย, หนี -Phr. (have a thick skin ไม่เยื่อใยต่อคำวิจารณ์หน้าหนา)

wintry