left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สึ กาว ล//S K AW1 L//skˈaʊl/helppracticeฝึกออกเสียง
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Scowl

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -scowl-, *scowl*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scowl
(vt)ทำหน้าบึ้งตึง, See Also:ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, Syn.glower, disapprove
scowl
(vi)ทำหน้าบึ้งตึง, See Also:ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, Syn.glower
scowler
(n)ผู้ทำหน้าบึ้งตึง
scowl at
(phrv)ถลึงตาใส่, See Also:ทำหน้าบึ้งใส่, Syn.frown at, glower at
Hope Dictionary
scowl
(สเคาลฺ) vi., vt., n. (การ) ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ทำหน้าบึ้ง, ถลึงตา, ทำหน้าขรึม, ลายมือหวัด., See Also:scowlingly adv.
Nontri Dictionary
scowl
(n)การทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ความบึ้งตึง
scowl
(vi)ถลึงตา, ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด, ทำหน้าบึ้ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spotted-Georgina Sparks, a stroller, and Dan's dad with a scowl.
แอบเห็น จอร์จิน่า สปาร์ค กับ รถเข็นเด็ก และพ่อของแดน ทำหน้าบึ้งตึงBelles de Jour (2010)
When he does, it's with this disappointed scowl, like someone skimped on meat in his sandwich.
ถึงฟังก็ทำหน้าแบบ เบื่อเซ็งอ่ะ ยังกะโดนฉก แซนวิชเนื้อ งั้นแหละHow to Train Your Dragon (2010)
(SCOWLS) Do not lie to me!
- ฉันไม่รู้Me and the Devil (2011)
Bernadette's urge to shun, scowl or fling her waste at Priya is hard-wired into her DNA.
ความปรารถนาของเบอร์เน็ตต์ ออกไปห่างๆ สีหน้าเกลียดชัง แล้วปาขี้ใส่ปรียา ถูกผูกติดอยู่กับพันธุกรรมเธอไปแล้วThe Zarnecki Incursion (2011)
I-I hated you hating me. Scowling gives you forehead lines, and I'm way too young for Botox.
ฉันไม่ชอบที่เธอเกลียดฉันMash Off (2011)
I recognize that scowl, Aaron.
ทำจำหน้าคิ้วขมวดแบบนั้นได้ แอรอนThe Good Earth (2012)
And you can stop scowling at me, for a start. I need to talk to you.
หยุดทำหน้าบึ้งใส่ผมได้แล้ว ผมมีเรื่องอยากคุยกับคุณFire: Part 1 (2013)
You're scowling, Gus.
แกทำขรึมนะ, กัสNatural Born Wesen (2013)
So you just gonna stand there scowling at me, or can I have a drink?
คุณพูดถึง ผมไม่เคยพูดถึงมัน ผมขอโทษ ผมแค่คิดผิดไปPilot (2013)
Scowley-Scowl.
สโควลี สโควThe Great Escapist (2013)
Now, for a few well place withering scowls.
เอาล่ะ ขอที่ว่างให้ใบหน้างอนงามๆหน่อยInside Out (2015)
Don't scowl at history.
อย่าบึ้งตึงต่อประวัติศาสตร์เลยThe King (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าเง้าหน้างอ
(v)frown, See Also:scowl, Syn.หน้างอ, หน้าหงิกหน้างอ, หน้ามุ่ย, Ant.หน้าชื่น, แจ่มใส, ยิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าบาน, Example:ทำไมวันนี้เธอถึงทำหน้าเง้าหน้างอตลอดวัน, Thai Definition:ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ คิ้วขมวด
หน้ามุ่ย
(adj)frowning, See Also:scowl, Syn.บูดบึ้ง, หน้าบูดบึ้ง, หน้าหงิก, หน้างอ, หน้าหงิกหน้างอ, หน้าบูดหน้าบึ้ง, หน้าบึ้ง, ถมึงทึง, Ant.หน้าชื่น, หน้าบาน, ยิ้มแย้มแจ่มใส, Example:เด็กๆ มักจะทำหน้ามุ่ย เมื่อไม่ได้ดั่งใจ, Thai Definition:ทำหน้าบูดบึ้ง
คว่ำ
(v)scowl, See Also:frown, Thai Definition:เรียกหน้าที่แสดงอาการโกรธมากจนไม่อยากจะเงยขึ้นมองดูว่า หน้าคว่ำ
หน้าคว่ำ
(v)scowl, See Also:frown, lower, glare, Syn.หน้างอ, หน้าบึ้ง, Ant.หน้าบาน, Example:การแสดงออกทางสีหน้ามีมากมายหลายแบบด้วยกัน อย่างเช่นทำหน้าคว่ำ หน้าหงิกหน้างอซึ่งเป็นลักษณะของการ ชักสีหน้า แสดงความไม่สบอารมณ์, Thai Definition:ทำหน้าแสดงอาการโกรธมาก จนไม่อยากจะเงยขึ้นมองดูหน้า
หน้างอ
(v)frown, See Also:scowl, Syn.หน้าเง้าหน้างอ, หน้ามุ่ย, หน้าบูดบึ้ง, น้าบึ้ง, Ant.หน้าบาน, Example:ผู้ให้บริการทางภาครัฐส่วนใหญ่จะชอบทำหน้างอ ให้ผู้รับบริการรอนาน, Thai Definition:ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ คิ้วขมวด
หน้าเง้า
(v)frown, See Also:scowl, Syn.หน้างอ, หน้าเง้าหน้างอ, Ant.หน้าบาน, Example:เธอทำหน้าเง้าตลอดวัน วันนี้ทำไมเธอจึงเง้างอดนัก, Thai Definition:ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ คิ้วขมวด
หน้าบูด
(v)frown, See Also:scowl, Example:ทั้งๆ ที่เป็นวันเกิดดิฉัน ขอร้องให้เขามานั่งเป็นเพื่อนให้พร้อมหน้ากันหน่อยเขาก็หน้าบูด หลายๆ ครั้งเข้าดิฉันก็หมดความอดทน, Thai Definition:ทำหน้าแสดงอาการเบื่อ
นิ่ว
(v)frown, See Also:scowl, Syn.ย่น, Example:เขานิ่วหน้าเมื่อความเจ็บแผ่ซ่านเข้าร่างกาย, Thai Definition:ทำหน้าย่นขมวดคิ้วแสดงความโกรธหรือเจ็บปวด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าคว่ำ
[nākhwam] (v) EN: scowl
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
scowl
(v)frown with displeasure
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Scowl

v. i. [ imp. & p. p. Scowled p. pr. & vb. n. Scowling. ] [ Akin to Dan. skule; cf. Icel. skolla to skulk, LG. schulen to hide one's self, D. schuilen, G. schielen to squint, Dan. skele, Sw. skela, AS. sceolh squinting. Cf. Skulk. ] 1. To wrinkle the brows, as in frowning or displeasure; to put on a frowning look; to look sour, sullen, severe, or angry. [ 1913 Webster ]

She scowled and frowned with froward countenance. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to look gloomy, dark, or threatening; to lower. “The scowling heavens.” Thomson. [ 1913 Webster ]

Scowl

v. t. 1. To look at or repel with a scowl or a frown. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To express by a scowl; as, to scowl defiance. [ 1913 Webster ]

Scowl

n. 1. The wrinkling of the brows or face in frowing; the expression of displeasure, sullenness, or discontent in the countenance; an angry frown. [ 1913 Webster ]

With solemn phiz, and critic scowl. Lloyd. [ 1913 Webster ]

2. Hence, gloom; dark or threatening aspect. Burns. [ 1913 Webster ]

A ruddy storm, whose scowl
Made heaven's radiant face look foul. Crashaw. [ 1913 Webster ]

Scowlingly

adv. In a scowling manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
皱眉头
[皱 眉 头 / 皺 眉 頭, zhòu méi tóu, ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ]scowl#25615[Add to Longdo]
怒容满面
[怒 容 满 面 / 怒 容 滿 面, nù róng mǎn miàn, ㄋㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ]scowling in anger; rage written across one's face#128992[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
苦る
[にがる, nigaru](v5r, vi) to feel bitter; to scowl[Add to Longdo]
眉を寄せる
[まゆをよせる, mayuwoyoseru](exp, v1) (See 眉を顰める) to frown; to scowl[Add to Longdo]
眉を顰める;眉をひそめる
[まゆをひそめる, mayuwohisomeru](exp, v1) to frown; to scowl[Add to Longdo]
睨みつける;睨み付ける;にらみ付ける
[にらみつける, niramitsukeru](v1, vt) (See 睨め付ける) to glare at; to scowl at[Add to Longdo]
睨む
[にらむ, niramu](v5m, vt) (1) to glare at; to scowl at; to glower at; (2) to stare intensely at; to examine carefully; (3) to estimate; to guess; to suspect; to judge; (4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch; (5) to take account of; to take into consideration; (P)[Add to Longdo]
睨め付ける;睨めつける
[ねめつける;にらめつける, nemetsukeru ; nirametsukeru](v1, vt) (See 睨み付ける) to glare at; to scowl at[Add to Longdo]
顰める
[しかめる;ひそめる, shikameru ; hisomeru](v1, vt) (uk) to knit the brows; to raise eyebrows; to scowl; to grimace; to frown[Add to Longdo]
顰め面;顰めっ面;しかめ面;しかめっ面
[しかめつら(顰め面;しかめ面);しかめっつら(顰めっ面;しかめっ面), shikametsura ( hisome men ; shikame men ); shikamettsura ( hisome tsu men ; shikame](n) frown or scowl; grimace[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ