บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
皺
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-皺-
,
*皺*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
皺
,
zhòu
,
ㄓㄡˋ
]
wrinkles, creases, folds
Radical:
皮
,
Decomposition:
⿰
芻
[
chú
,
ㄔㄨˊ
]
皮
[
pí
,
ㄆㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] skin
Variants:
皱
[
皱
,
zhòu
,
ㄓㄡˋ
]
wrinkles, creases, folds
Radical:
皮
,
Decomposition:
⿰
刍
[
chú
,
ㄔㄨˊ
]
皮
[
pí
,
ㄆㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] skin
Variants:
皺
,
Rank:
1954
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
皺
[
皺
]
Meaning:
wrinkles; creases; folds
On-yomi:
シュウ, スウ, shuu, suu
Kun-yomi:
しわ, しぼ, shiwa, shibo
Radical:
皮
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
皱
[
皱
/
皺
,
zhòu
,
ㄓㄡˋ
]
to wrinkle; wrinkled; to crease
#5990
[Add to Longdo]
皱纹
[
皱
纹
/
皺
紋
,
zhòu wén
,
ㄓㄡˋ ㄨㄣˊ
]
wrinkle
#9497
[Add to Longdo]
皱眉
[
皱
眉
/
皺
眉
,
zhòu méi
,
ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ
]
to frown; to knit one's brow
#13844
[Add to Longdo]
褶皱
[
褶
皱
/
褶
皺
,
zhě zhòu
,
ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ
]
crease; folding; geological fold
#21988
[Add to Longdo]
皱眉头
[
皱
眉
头
/
皺
眉
頭
,
zhòu méi tóu
,
ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ
]
scowl
#25615
[Add to Longdo]
弄皱
[
弄
皱
/
弄
皺
,
nòng zhòu
,
ㄋㄨㄥˋ ㄓㄡˋ
]
crumple
[Add to Longdo]
折皱
[
折
皱
/
摺
皺
,
zhé zhòu
,
ㄓㄜˊ ㄓㄡˋ
]
fold; crease; wrinkle; pucker
[Add to Longdo]
皱缩
[
皱
缩
/
皺
縮
,
zhòu suō
,
ㄓㄡˋ ㄙㄨㄛ
]
to wrinkle; wrinkled up
[Add to Longdo]
褶皱山系
[
褶
皱
山
系
/
褶
皺
山
系
,
zhě zhòu shān xì
,
ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ ㄕㄢ ㄒㄧˋ
]
fold mountain system (geol.)
[Add to Longdo]
褶皱山系火地岛
[
褶
皱
山
系
火
地
岛
/
褶
皺
山
系
火
地
島
,
zhě zhòu shān xì huǒ dì dǎo
,
ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ ㄕㄢ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄉㄠˇ
]
Tierra del Fuego, Patagonia
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
皺
[しぼ;さび, shibo ; sabi]
(n) (1) (See 烏帽子) bumpy texture of a material (esp. woven fabric); (2) creases in an eboshi hat
[Add to Longdo]
皺
(P);皴
[しわ, shiwa]
(n) (1) (uk) wrinkle; crease; (2) (uk) ripple; (P)
[Add to Longdo]
皺
が寄る
[しわがよる, shiwagayoru]
(exp, v5r) to crumple; to wrinkle
[Add to Longdo]
皺
くちゃ;
皺
苦茶(ateji)
[しわくちゃ, shiwakucha]
(adj-na, n) (uk) crumpled; wrinkled
[Add to Longdo]
皺
だらけ
[しわだらけ, shiwadarake]
(adj-no, adj-na) wrinkled
[Add to Longdo]
皺
ばむ
[しわばむ, shiwabamu]
(v5m) (obsc) to wrinkle
[Add to Longdo]
皺
烏帽子
[さびえぼし, sabieboshi]
(n) (See 烏帽子) creased eboshi hat
[Add to Longdo]
皺
寄せ;しわ寄せ
[しわよせ, shiwayose]
(n, vs) foisting upon; shifting to; shifting (the loss) to someone else
[Add to Longdo]
皺
伸ばし
[しわのばし, shiwanobashi]
(n) smoothing out wrinkles; (with reference to the elderly) recreation
[Add to Longdo]
皺
皺
;
皺
々
[しわしわ;シワシワ, shiwashiwa ; shiwashiwa]
(adv) (uk) (See
皺
くちゃ) crumpled; wrinkled
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She wrinkled her brows.
彼女は額に
皺
を寄せた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think, when they say good black don't crack, they're not wrong.
[JP]
黒人は
皺
にならないって 言うけど あれは本当みたいね どんな秘密があるの?
Boy Parts (2013)
I'm sure Mr. Kaplan won't mind a few wrinkles.
[CN]
我相信卡普蘭先生 不會介意你的衣服起
皺
的
North by Northwest (1959)
No, no, no, I'm not going out bald and shriveled and begging for morphine.
[JP]
髪が抜けて
皺
くちゃになって モルヒネを欲しがるなんて まっぴらよ
The Replacements (2013)
When they cut him, his face was wrinkled as though he couldn't bear it.
[CN]
當他們開刀時 他的臉
皺
起來, 好像承受不了
Passions (1994)
But even though he found himself in such a difficult situation, and that it is undoubtedly reprehensible and unforgiveable to feign seppuku in order to take advantage from it,
[JP]
こちう老切腹凵たした 干く7岩求女 生活に鶤して凵たとは凵天_ 狂君切腹壺試
皺
るとは まことに あさまし凵
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The town is runing low on supplies of everything from gasoline to botox.
[JP]
ガソリンから「
皺
取り注射液」まで全ての 供給が落ちています
The Simpsons Movie (2007)
So get out of that frizzly army-looking shirt... and stop smoking that dope!
[CN]
丟了那頂
皺
巴巴的陸軍帽
Apocalypse Now (1979)
I'll be bald and wrinkly by then!
[JP]
その時には禿げて
皺
だらけよ!
The Peanuts Movie (2015)
- I've only got the skanky ones left.
[CN]
只剩這條
皺
皺
的內褲!
The Sweetest Thing (2002)
Wine's been poured and thank the Lord I've had the napkins freshly pressed
[JP]
Wine's been poured and thank the Lord I've had the napkins freshly pressed 注がれたワインで主に感謝 ナプキンは
皺
一つない
Beauty and the Beast (2017)
What're you saying? ! Hold on.
[CN]
對著槍口連眉頭都不
皺
一下
Elfen Lied (2004)
You can't see your wrinkles, Leo.
[CN]
你還沒到眼角起
皺
紋的時候呢,利奧
Rosa Luxemburg (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ