main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หน้าคว่ำ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หน้าคว่ำ-, *หน้าคว่ำ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าคว่ำ
(v)scowl, See Also:frown, lower, glare, Syn.หน้างอ, หน้าบึ้ง, Ant.หน้าบาน, Example:การแสดงออกทางสีหน้ามีมากมายหลายแบบด้วยกัน อย่างเช่นทำหน้าคว่ำ หน้าหงิกหน้างอซึ่งเป็นลักษณะของการ ชักสีหน้า แสดงความไม่สบอารมณ์, Thai Definition:ทำหน้าแสดงอาการโกรธมาก จนไม่อยากจะเงยขึ้นมองดูหน้า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หน้าคว่ำ
ว. ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจหรือโกรธจนไม่เงยหน้าขึ้นมองดู.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With so much weight distributed in front, I'd have sworn she'd topple back to the floor... before she ever got to her knees.
ส้มโอคู่หน้า จะทำให้เธอหน้าคว่ำ... ...ก่อนคุกเข่าได้ซะอีกThe Legend of Bagger Vance (2000)
If this fellow was shot through the throat, and had a nasty lump on the head, could be how he ended up face down in the pool.
ถ้านายคนนี้โดนยิงทะลุคอ และมีก้อนเลือดกระจุกอยู่ที่ศรีษะ อาจจะเป็นสาเหตุที่ว่าทำไมเขาถึงมาลงเอยหน้าคว่ำที่สระได้Ending Happy (2007)
Well, he was found floating facedown in a pool, so let's start with the obvious.
เขาถูกพบหน้าคว่ำลอยอยู่ในสระ งั้นมาเริ่มจากสิ่งที่เห็นได้ชัดกันก่อนนะEnding Happy (2007)
Thread the boned duck on a board, face skin side down.
วางกระดูกลงบนเขียง\เอาด้านหน้าคว่ำลงJulie & Julia (2009)
- Somebody need to slap that bitch. - I have.
น่าจะมีใครสักคนตบนังนั่นหน้าคว่ำ\ ฉันทำไปแล้วFrenzy (2009)
Nine years ago, my son found me face-down drunk on it.
เก้าปีที่แล้ว ลูกชายเจอฉันนอนหน้าคว่ำเมาอยู่บนสนามหญ้าExcited and Scared (2010)
Forward Agent is down.
จนท.กองหน้าคว่ำไปแล้วPhoenix (2010)
And they'd laugh their arses off if they hear ya speaking all North American.
พวกนั้นต้องหัวเราะหน้าคว่ำเเน่ ถ้าได้ยินนายพูดอเมริกาเหนือBrotherFae of the Wolves (2011)
He is facedown, barely moving, a pool of blood underneath him.
เขาหน้าคว่ำลง ไม่ขยับเขยื้อน และอยู่บนแอ่งเลือดAdvanced Dungeons & Dragons (2011)
He was bleeding, and I was a mess.
ส่วนก้าวที่สองก็ตรงนี้ แต่หน้าคว่ำThe People Will Hear (2012)
I'll let you land face-first on the sidewalk.
แม่จะปล่อยให้ลูกล้มหน้าคว่ำบนทางเดินTurn of the Shoe (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าคว่ำ
[nākhwam] (v) EN: scowl
Hope Dictionary
facedown
(เฟส' ดาวน์) adv. หน้าคว่ำลง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer