แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
172 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Rent

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rent-, *rent*
Longdo Approved EN-TH
(n)วงศ์ตระกูล, บรรพบุรุษ, เชื้อสาย เช่น This essay reviews the question whether there should be a general right of knowledge of one's genetic parentage.
(n)เฟืองท้าย เช่น This rear wheel is replaced with the bolting on of two wider wheels that sit on the motorcycle' s differential and driveshaft.
(adv)อย่างโดยเนื้อแท้, อย่างโดยธรรมชาติ, อย่างโดยสันดาน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ค่าเช่าSyn.fee, hire, payment
(vt)เช่าSyn.hire, lease
(vt)ให้เช่าSyn.hire, lease, let
(n)รอยฉีกSee Also:รอยขาดSyn.hole, rift, tear
(n)การเช่าSyn.hire, lease, let
(n)สิ่งที่ให้เช่า
(adj)สำหรับเช่า
(adj)ซึ่งจ่ายค่าเช่าSyn.hired, contracted
(n)ผู้ให้เช่า
Hope Dictionary
(เรนทฺ) n. ค่าเช่า, การเช่า, ทรัพย์สินที่ให้เช่า, รอยแยก, รูฉีก, รูขาด, การแตกร้าว vt., vi. ให้เช่า, กิริยาช่อง2และ3ของrend (ดู) -Phr. (for rent ให้เช่า)See Also:rentability n. rentable adj.
(เรน'เทิล) n. ค่าเช่า, บ้านเช่า, ห้องเช่า, รายได้จากการให้เช่า, adj. เกี่ยวกับค่าเช่า
(เรน'เทอะ) n. ผู้ให้เช่า, เจ้าของทรัพย์สินที่ให้เช่า
(แอดเฮีย' เรินทฺ, -เฮอ' เรินทฺ) n. ผู้สนับสนุน, ผู้ยึดมั่น, สาวก, ผู้ติดตามSyn.follower
(แอฟ' เฟอเรนท) adj. ไปทางอวัยวะ, ส่งเข้า
กระแสไฟฟ้าสลับ, AC
(เอซี) กระแสไฟฟ้าชนิดสลับซึ่งตรงข้ามกับกระแสตรงที่เรียกว่า DC หรือ direct current
(อะพา'เรินทฺ) adj. เด่นชัด, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, ภายนอก, เกี่ยวกับหลักฐานแรก เริ่ม, เหมาะที่จะครองมาก. -apparentness n.Syn.clear, evidentAnt.doubtful, hazy
(อะเพรน'ทิส) n. ผู้ฝึกงาน, เด็กฝึกงาน, ผู้เรียนรู้, ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ. -vt. ทำให้เป็นผู้ฝึกงาน. -apprenticeship n.
(บะลิจ'เจอเรินทฺ) adj. ชอบสงคราม, ทำสงคราม, มุ่งร้าย, ก่อสงคราม n. ภาวะสงคราม, ฝ่ายที่เข้าทำสงครามSyn.pugnaciousAnt.pacific
Nontri Dictionary
(n)การให้เช่า, ค่าเช่า
(vt)ให้เช่า
(vt pt และ pp ของ)rend
(n)ห้องเช่า, บ้านเช่า, ค่าเช่า
(adj)น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, น่าเกลียดชัง, น่าชิงชัง
(n)ผู้ติดตาม, พรรคพวก, ภาคี, สาวก, ผู้สนับสนุน
(adj)ซึ่งนำเข้ามายังศูนย์กลาง
(adj)ประจักษ์, แจ่มแจ้ง, เด่นชัด, ชัดเจน
(n)เด็กฝึกงาน, ลูกมือฝึกหัด
(vi)ฝึกหัด, ฝึกงาน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ให้เช่า, ค่าเช่า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กำหนดระยะเวลาชำระค่าเช่า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้มีรายได้ประจำ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เช่าทรัพย์[TU Subject Heading]
ค่าเช่า[การบัญชี]
ค่าเช่า (ทฤษฎีทางเศรษฐศาสตร์)[TU Subject Heading]
ค่าเช่า[TU Subject Heading]
การควบคุมค่าเช่า[TU Subject Heading]
การเคหะแบบให้เช่า[TU Subject Heading]
การให้เช่าหนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-วันนี้ชั้นจะต้อง... . -เฮ้Hero (1992)
ผมจ่ายค่าเช่า ผมต้องการเบิกเงินเดือน เพราะผมจะไปซื้อเสื้อผ้าใหม่The Lawnmower Man (1992)
คุณให้ยืมอุปกรณ์ได้ไม๊Léon: The Professional (1994)
ฉันจ่ายเงินแล้วหมายความว่า พวกนายยังมีสิทธิ์ที่นี่อีกใช่มั้ยLéon: The Professional (1994)
พอเขาลงจากรถบัส เดินที่ฟาร์มใกล้ๆ เพื่อหาห้องเช่าDon Juan DeMarco (1994)
เยี่ยม งั้นพรุ่งนี้ไปขับรถ ขับรถทับลูกหมาเลยThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
เช่าบ้านเล็ก ๆ อยู่Heat (1995)
พรรคพวก มีบ้านให้เช่าแถวนี้บ้างมั้ยHeat (1995)
ทำไมไม่ให้ผมเช่าร้านตัดผมล่ะThe Great Dictator (1940)
งานที่เธอทำก็ไม่พอจ่ายค่าเช่าด้วยซ้ำThe Great Dictator (1940)
ถ้าเรื่องเงินๆ ทองๆ ล่ะก็ เขาเหมือนจงอางหวงไข่Rebecca (1940)
แจ้งข่าวให้ผู้เช่าทั้งหมดทราบ เรื่องการกลับมาของแม็กซิมกับเจ้าสาวของเขา สัปดาห์นี้ยกค่าเช่าให้ฟรีครับRebecca (1940)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)rentierExample:การสร้างชุมชนให้เข้มแข็งหมายความว่า การสร้างคนในชุมชนมีอาชีพ เป็นผู้มีรายได้ประจำ เพื่อทำให้ครอบครัวอบอุ่นไม่มีปัญหา และเกิดความรักสามัคคีในชุมชนUnit:คนThai Definition:ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ โดยมีรายรับประจำเดือน
(n)rented carSee Also:hired car, self-drive car, drive-yourself car, taxiExample:เขาซื้อรถตู้มาไว้สำหรับเป็นรถเช่าUnit:คัน
(v)hireSee Also:rent, charter, engage, leaseSyn.ว่า, ว่าจ้างExample:ชาวต่างชาติเหมาเรือหางยาวไปชมคลองในแม่น้ำเจ้าพระยาThai Definition:ว่าจ้างทั้งหมด
(n)rentSee Also:rental fee, chargeExample:ในอังกฤษมีบริการให้ทนายเช่าพิมพ์ดีดคอมพิวเตอร์ไว้ในสำนักงานเสียค่าเช่าเดือนละประมาณ 2, 000 บาทUnit:บาท
(n)rented houseSee Also:house to letExample:หล่อนอยู่บ้านเช่ากับสามีและลูกๆ อีก 2 คนแถวบางบัวทองUnit:หลัง, บ้านThai Definition:บ้านที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อื่นเช่า
(v)rent a houseSyn.เช่าที่อยู่อาศัยExample:พนักงานที่บริษัทส่วนใหญ่เช่าบ้านอยู่กันทั้งนั้น ไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง
(v)rentSee Also:hire, leaseSyn.เช่าซื้อAnt.ซื้อขาดExample:เขาเช่าตึกแถวสีลมเพื่อเปิดบริษัทThai Definition:เข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ ของผู้อื่นชั่วคราว โดยให้ค่าเช่า
(n)hiringSee Also:renting, leasing, letting outExample:การเช่าบ้านต้องทำสัญญาเช่ากับผู้ให้เช่าThai Definition:การเข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ ของผู้อื่นชั่วคราวโดยให้ค่าเช่า
(n)rent wifeSee Also:hired wifeSyn.นางบำเรอ, คู่ขาExample:ในยามที่ทหารจีไอเต็มบ้านเต็มเมือง หญิงสาวชาวไทยที่เรียกว่า “เมียเช่า” เดินกันเกลื่อนถนน
(n)rented roomExample:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วันUnit:ห้อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[an-] (x) EN: other, different (prefix)  FR: autre, différent (préfixe)
[anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless  FR: indigent ; nécessiteux
[anuphan] (adj) EN: differential
[bān chao] (n, exp) EN: rented house ; house to let  FR: maison à louer [ f ] ; maison en location [ f ]
[banchī doēnsaphat] (n, exp) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account  FR: compte courant [ m ]
[banchī krasaērāiwan] (n, exp) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account  FR: compte courant [ m ]
[banchī rāiwan] (n, exp) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account  FR: compte courant [ m ]
[bandā] (x) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various  FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque
[bidā-māndā] (n) EN: parents  FR: parents [ mpl ] ; père et mère [ mpl ]
[børisat maē] (n, exp) EN: parent company  FR: société mère [ f ] ; société fille [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a payment or series of payments made by the lessee to an owner for use of some property, facility, equipment, or service
(n)the act of rending or ripping or splitting somethingSyn.rip, split
(v)let for moneySyn.lease
(v)hold under a lease or rental agreement; of goods and servicesSyn.charter, lease, hire
(adj)that is able or fit be rentedAnt.unrentable
(n)the act of paying for the use of something (as an apartment or house or car)Syn.renting
(adj)available to rent or lease
(adj)of or relating to rent
(n)a collection of books that can be rented by readers in return for a small daily fee
(n)income received from rental properties
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Rented; p. pr. & vb. n. Renting. ] [ F. renter. See Rent, n. ] 1. To grant the possession and enjoyment of, for a rent; to lease; as, the owwner of an estate or house rents it. [ 1913 Webster ]

2. To take and hold under an agreement to pay rent; as, the tennant rents an estate of the owner. [ 1913 Webster ]

v. i. To be leased, or let for rent; as, an estate rents for five hundred dollars a year. [ 1913 Webster ]

v. i. To rant. [ R. & Obs. ] Hudibras. [ 1913 Webster ]

imp. & p. p. of Rend. [ 1913 Webster ]

n. [ From Rend. ] 1. An opening made by rending; a break or breach made by force; a tear. [ 1913 Webster ]

See what a rent the envious Casca made. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Figuratively, a schism; a rupture of harmony; a separation; as, a rent in the church. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Fissure; breach; disrupture; rupture; tear; dilaceration; break; fracture. [ 1913 Webster ]

v. t. To tear. See Rend. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See Render. ] 1. Income; revenue. See Catel. [ Obs. ] “Catel had they enough and rent.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

[ Bacchus ] a waster was and all his rent
In wine and bordel he dispent. Gower. [ 1913 Webster ]

So bought an annual rent or two,
And liv'd, just as you see I do. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Pay; reward; share; toll. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Death, that taketh of high and low his rent. Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. (Law) A certain periodical profit, whether in money, provisions, chattels, or labor, issuing out of lands and tenements in payment for the use; commonly, a certain pecuniary sum agreed upon between a tenant and his landlord, paid at fixed intervals by the lessee to the lessor, for the use of land or its appendages; as, rent for a farm, a house, a park, etc. [ 1913 Webster ]

☞ The term rent is also popularly applied to compensation for the use of certain personal chattels, as a piano, a sewing machine, etc. [ 1913 Webster ]

4. (Polit. Econ.) (a) That portion of the produce of the earth paid to the landlord for the use of the “original and indestructible powers of the soil;” the excess of the return from a given piece of cultivated land over that from land of equal area at the “margin of cultivation.” Called also economic rent, or Ricardian rent. Economic rent is due partly to differences of productivity, but chiefly to advantages of location; it is equivalent to ordinary or commercial rent less interest on improvements, and nearly equivalent to ground rent. (b) Loosely, a return or profit from a differential advantage for production, as in case of income or earnings due to rare natural gifts creating a natural monopoly. [ Webster 1913 Suppl. ]


Black rent. See Blackmail, 3. --
Forehand rent, rent which is paid in advance; foregift. --
Rent arrear, rent in arrears; unpaid rent. Blackstone. --
Rent charge (Law), a rent reserved on a conveyance of land in fee simple, or granted out of lands by deed; -- so called because, by a covenant or clause in the deed of conveyance, the land is charged with a distress for the payment of it. Bouvier. --
Rent roll, a list or account of rents or income; a rental. --
Rent seck (Law), a rent reserved by deed, but without any clause of distress; barren rent. A power of distress was made incident to rent seck by Statute 4 George II. c. 28. --
Rent service (Eng. Law), rent reserved out of land held by fealty or other corporeal service; -- so called from such service being incident to it. --
White rent, a quitrent when paid in silver; -- opposed to black rent.
[ 1913 Webster ]

a. Capable of being rented, or suitable for renting. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. OF. rentage. ] Rent. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ LL. rentale, fr. renta. See Rent income. ] 1. A schedule, account, or list of rents, with the names of the tenants, etc.; a rent roll. [ 1913 Webster ]

2. A sum total of rents; as, an estate that yields a rental of ten thousand dollars a year. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄗㄨ]rent; taxes#2679[Add to Longdo]
[ , zū jīn, ㄗㄨ ㄐㄧㄣ]rent#6498[Add to Longdo]
[ , fáng zū, ㄈㄤˊ ㄗㄨ]rent for a room or house#14548[Add to Longdo]
[ , bāo zū, ㄅㄠ ㄗㄨ]rent land or a house for subletting; fixed rent for farmland#35817[Add to Longdo]
[ , zū fáng, ㄗㄨ ㄈㄤˊ]rented apartment[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Mieterhöhung { f }
rent increase[Add to Longdo]
Rentabilität { f } | Rentabilitäten { pl }
profitability; (economic) viability | profitabilities[Add to Longdo]
Rentabilität { f }
profitableness; profit-earning capacity; earning power; return[Add to Longdo]
Rentabilitäts-Vergleichsrechnung { f }
average return method[Add to Longdo]
Rente { f } (im Alter ...) | in Rente gehen | in Rente sein | jdn. auf Rente setzen
pension | to start drawing one's pension | to be on a pension | to pension sb. off[Add to Longdo]
Rente { f } (aus Versicherung) | nachschüssige Rente { f } | vorschüssige Rente
annuity | annuity immediate | annuity due[Add to Longdo]
Rentenanleihe { f }
annuity bond[Add to Longdo]
Rentenalter { n }
retirement age[Add to Longdo]
Rentenanhebung { f }
pension increase[Add to Longdo]
Rentenanpassung { f }
tying of pensions to the national average wage[Add to Longdo]
Rentenanspruch { m }
pension entitlement[Add to Longdo]
Rentenaufwand { m }
annuity cost[Add to Longdo]
Rentenberechnung { f }
calculation of a pension[Add to Longdo]
Rentenbescheid { m }
notice of the amount of one's pension[Add to Longdo]
Rentenempfänger { m }
Longdo Approved FR-TH
(numéro)สามสิบ, 30
(adj)เฉยเมิย ไม่สนใจ ไม่แยแส
EDICT JP-EN Dictionary
[とうきょう, toukyou](n) Tokyo (current capital of Japan); (P)#96[Add to Longdo]
[げんざい, genzai](n-adv, n-t) now; current; present; present time; as of; (P)#168[Add to Longdo]
[わけ, wake](adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P)#249[Add to Longdo]
[てん, ten](n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop#497[Add to Longdo]
[げん, gen](pref) present; current#578[Add to Longdo]
[じょうたい, joutai](n) current status; condition; situation; circumstances; state; (P)#624[Add to Longdo]
[こん, kon](pref) (1) the current ...; this; (2) today's ...#735[Add to Longdo]
[はん, han](n, n-suf) fiefdom; domain (precursor to current prefectures); (P)#889[Add to Longdo]
[しゅるい, shurui](n) (1) variety; kind; type; category; (ctr) (2) counter for different sorts of things; (P)#989[Add to Longdo]
[さと, sato](n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past#1164[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[かれんとでいれくとり, karentodeirekutori]current directory[Add to Longdo]
[こーどとらんすぺあれんと, ko-dotoransupearento]code-transparent (an)[Add to Longdo]
[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin]code-transparent data communication[Add to Longdo]
[こんかれんとあくせす, konkarentoakusesu]concurrent access[Add to Longdo]
[ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki]differential Manchester encoding[Add to Longdo]
[とらんすぺあれんと, toransupearento]transparent[Add to Longdo]
[プレフィックスひょうきほう, purefikkusu hyoukihou]prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation[Add to Longdo]
[ボリュームしじし, boryu-mu shijishi]current volume pointer[Add to Longdo]
[ポーランドひょうきほう, po-rando hyoukihou]prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation[Add to Longdo]
[ルカーシェビッチひょうきほう, ruka-shiebicchi hyoukihou]prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[ねんきん, nenkin]Rente, Pension[Add to Longdo]
[れんたい, rentai]Solidaritaet[Add to Longdo]
[れんたいかん, rentaikan]Solidaritaetsgefuehl[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ