แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

apprentice

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -apprentice-, *apprentice*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ที่ไม่มีประสบการณ์See Also:มือสมัครเล่น
(n)ผู้ฝึกงานSee Also:เด็กฝึกงานSyn.trainee, learner
(phrv)ฝึกงานเป็น (ปกติใช้ passive voice)See Also:ฝึกเป็น, ได้รับการฝึกงานเกี่ยวกับ
Hope Dictionary
(อะเพรน'ทิส) n. ผู้ฝึกงาน, เด็กฝึกงาน, ผู้เรียนรู้, ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ. -vt. ทำให้เป็นผู้ฝึกงาน. -apprenticeship n.
Nontri Dictionary
(n)เด็กฝึกงาน, ลูกมือฝึกหัด
(vi)ฝึกหัด, ฝึกงาน
(n)การฝึกงาน, การฝึกหัด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ลูกมือฝึกหัด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้ฝึกหัดงาน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้ฝึกหัดงาน, ลูกมือฝึกหัด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเป็นลูกมือฝึกหัด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผู้ฝึกงาน[TU Subject Heading]
โปรแกรมช่างฝึกหัด[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าไม่รับรอง... เป็นเด็กฝึกหัดของแม่มด... ข้าเตือนเขาแล้วSpirited Away (2001)
เซ็นสัญญาเป็นเด็กฝึกหัด ของยูบาบ้าSpirited Away (2001)
เจ้ารู้มั้ยว่า พี่สาวข้าเสก แมลงตัวนั้นเข้าไปในตัวมังกร เพื่อจะได้ควบคุมลูกน้องได้Spirited Away (2001)
ฮาล์วเป็นศิษย์คนสุดท้ายที่ฉันฝึกHowl's Moving Castle (2004)
ครั้งหนึ่ง ตอนเธอเป็นเกอิชามือใหม่ เธอพลาดตกจากรองเท้าไม้Memoirs of a Geisha (2005)
อยู่ใต้หลังหน้ากากสีขาวและริมฝีปากสีแดง ตอนนี้ฉันเป็นมิโกะ ลูกศิษย์ของเกอิชาMemoirs of a Geisha (2005)
ขอบคุณค่ะ เพื่อนๆทุกคน พวกเรายินดีอย่างยิ่งที่จะได้มาร่วมกับการเปิดตัว ลูกศิษย์คนใหม่ของเกอิชา ดื่ม!Memoirs of a Geisha (2005)
...เรียกหล่อนว่า เกอิชา เป็นเรื่องที่เยี่ยมมาก ที่พบหญิงสาวผู้ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน ใช่ไหม?Memoirs of a Geisha (2005)
- ดูเธอสิ ลูกศิษย์ยังบริสุทธิ์อยู่เลย - นังหนู!Memoirs of a Geisha (2005)
ที่พวกเราด่วนเข้ามาพบท่านอาจารย์ฮั่วนี้ พวกเราอยากให้ท่านอาจารย์รับเราเป็นลูกศิษย์ของท่านFearless (2006)
ท่านก็รู้ว่ามันน่าอดสูยิ่งนัก ที่คนของข้าบาดเจ็บFearless (2006)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)apprenticeSee Also:trainExample:ตอนนี้ผมมาฝึกงานที่กระทรวงการคลัง สนุกดี มีความรู้เพิ่มมากThai Definition:สอนให้ทำงานจนทำได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chang feukhat] (n, exp) EN: apprentice [ m ]
[chang hat mai] (n, exp) EN: apprentice
[feukngān] (v) EN: apprentice ; train
[lūksit] (n) EN: student ; pupil ; trainee ; apprentice   FR: écolier [ m ]
[phū feukhat ngān] (n, exp) EN: apprentice ; trainee
[phūfeukngān] (n) EN: apprentice ; trainee ; learner  FR: apprenti [ m ]
WordNet (3.0)
(n)works for an expert to learn a tradeSyn.learner, prentice
(v)be or work as an apprentice
(n)the position of apprentice
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. apprentice, prentice, OF. aprentis, nom. of aprentif, fr. apprendare to learn, L. apprendere, equiv. to apprehendere, to take hold of (by the mind), to comprehend. See Apprehend, Prentice. ] 1. One who is bound by indentures or by legal agreement to serve a mechanic, or other person, for a certain time, with a view to learn the art, or trade, in which his master is bound to instruct him. [ 1913 Webster ]

2. One not well versed in a subject; a tyro.
[ 1913 Webster ]

3. (Old law) A barrister, considered a learner of law till of sixteen years' standing, when he might be called to the rank of serjeant. [ Obs. ] Blackstone. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Apprenticed; p. pr. & vb. n. Apprenticing. ] To bind to, or put under the care of, a master, for the purpose of instruction in a trade or business. [ 1913 Webster ]

n. [ F. apprentissage. ] Apprenticeship. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. Apprenticeship. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. 1. The service or condition of an apprentice; the state in which a person is gaining instruction in a trade or art, under legal agreement. [ 1913 Webster ]

2. The time an apprentice is serving (sometimes seven years, as from the age of fourteen to twenty-one). [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄊㄨˊ]apprentice; disciple#7404[Add to Longdo]
[ , tú dì, ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ]apprentice; disciple#11669[Add to Longdo]
[  /  , xué tú, ㄒㄩㄝˊ ㄊㄨˊ]apprentice#23502[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Lehrling { m } | Lehrlinge { pl }
apprentice | apprentices[Add to Longdo]
Lehrlingssystem { n }; Lehrlingsausbildungssystem { n }
apprentice system[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei](n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P)#1845[Add to Longdo]
[でし(P);ていし, deshi (P); teishi](n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P)#3658[Add to Longdo]
[しじ, shiji](n, vs) study under; looking up; apprentice oneself; (P)#7031[Add to Longdo]
[don](pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n, adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down#10248[Add to Longdo]
[つく, tsuku](v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P)#12618[Add to Longdo]
[みならい, minarai](n) learn by observation; apprentice; (P)#14228[Add to Longdo]
[まいこ;ぶぎ(舞妓), maiko ; bugi ( maiko )](n) (1) apprentice geisha; (2) dancing girl#16681[Add to Longdo]
[おたな, otana](n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home[Add to Longdo]
[おれいぼうこう, oreiboukou](n) free service after one has finished one's apprenticeship[Add to Longdo]
[したぞり, shitazori](n, vs) barber's apprentice[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ