แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Please

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -please-, *please*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง)See Also:กรุณา, โปรด
(int)ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง)See Also:กรุณา, โปรด
(vt)ทำให้พอใจSee Also:ทำให้ถูกใจSyn.gratify, satisfyAnt.displease
(vi)ให้ความพอใจSee Also:ให้ความเพลิดเพลิน
(idm)ทำสิ่งที่คุณเลือก
Hope Dictionary
(พลีซ) vi., vt. (ทำ) ให้ความเพลิดเพลิน, ให้ความพอใจ, พอใจ, ต้องการ.See Also:pleasable adj. pleaseness n. pleaser n.
vt. vi., vt. ไม่พอใจ, ทำให้ไม่พอใจ.See Also:displeasingly adv. ดูdispleaseSyn.vex
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้พอใจ, โปรด, ทำให้ชอบ, ทำให้ถูกใจ
(vt)ทำให้ไม่พอใจ, ไม่ชอบ, ไม่ถูกใจ, โกรธ, ไม่เห็นด้วย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ได้-โปรด](n, vi, vt)ได้โปรด
[ได้-โปรด](n, vi, vt)ได้โปรด
จึงเรียนมาเพื่อโปรดอนุมัติ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)please the eyeSee Also:be pleased with, catch one's eyesSyn.ตรึงตาตรึงใจ, ต้องตาExample:ความงดงามของปราสาทยังตรึงตาฉันอยู่
(v)try to pleaseSee Also:pleaseSyn.เอาใจ, ตามใจExample:บิดามารดามักจะเอาอกเอาใจและตามใจเด็กมากเป็นพิเศษในเวลาลูกเจ็บไข้ได้ป่วยThai Definition:คอยปฏิบัติให้ถูกใจ
(v)pleaseSee Also:delight, amuse, entertain, gratify, satisfySyn.เป็นที่ชื่นชอบExample:คำพูดตลกโปกฮาของเขาเป็นที่ชอบใจในหมู่เพื่อนฝูง
(v)pleaseSee Also:fascinate with, like, admireSyn.พอใจ, พึงพอใจ, ถูกใจExample:่ผู้หญิงยุคใหม่เป็นผู้หญิงทำงานที่เริ่มพึงใจกับเสน่ห์ของชีวิตโสดThai Definition:เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น
(v)pleaseSee Also:satisfy withThai Definition:พอตา, เหมาะตา
(v)pleaseSee Also:satisfySyn.พึงใจ, พอใจ, ถูกใจExample:เขาพึงพอใจกับการปรนนิบัติพัดวีของภรรยาคนใหม่มากThai Definition:เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น
(aux)pleaseSyn.ได้โปรด, กรุณาExample:รถทุกคันโปรดหลีกทางให้รถพยาบาลด้วยThai Definition:คำช่วยหน้ากริยาเพื่อขอให้แสดงความเมตตากรุณาโดยปลดเปลื้องความเดือดร้อน
(v)satisfySee Also:please with, enamour withSyn.ถูกใจ, ชอบ, พึงพอใจExample:ท่านขุนต้องใจในความงดงามผ่องใสของพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์องค์นี้เป็นอันมากThai Definition:มีความพอใจในสิ่งนั้น
(v)please the eyeSee Also:pleasant to the eye, good to look atSyn.ถูกตา, ชวนมองExample:รูปร่างของนางงามต้องตากรรมการอย่างมากThai Definition:ทำให้น่าดูชวนมอง
(v)contentSee Also:please, satisfySyn.ถูกใจ, ชอบใจ, ต้องใจExample:ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ถูกอกถูกใจท่านไปหมดThai Definition:ตรงกับที่ใจชอบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[amphoējai] (adv) EN: at will ; as one pleases ; as one likes ; one's own way  FR: selon son gôut ; libre arbitre [ m ]
[aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well  FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
[ao-ok aojai] (v, exp) EN: try to please ; please  FR: être prévenant
[arai na] (x) EN: pardon ? ; what did you say, please ? ; what ? ; what !  FR: pardon ? ; pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ; qu'est-ce qu'il y a ? ; hein ? (fam.)
[cheūn] (adj) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing  FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
[cheūnchomyindī] (v) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice
[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of  FR: être passionné ; être enthousiaste
[choēn nang khrap [ kha ]] (xp) EN: sit down, please ; please be seated ; please sit down
[choēn thāng nī] (xp) EN: This way, please
[chøp] (v) EN: like ; be fond of ; admire ; be pleased ; enjoy ; fancy  FR: aimer ; apprécier ; affectionner ; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
WordNet (3.0)
(v)give pleasure to or be pleasing toSyn.delightAnt.displease
(v)be the will of or have the will (to)
(v)give satisfaction
(adv)used in polite request
(n)a pleasing entertainer
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Pleased; p. pr. & vb. n. Pleasing. ] [ OE. plesen, OF. plaisir, fr. L. placere, akin to placare to reconcile. Cf. Complacent, Placable, Placid, Plea, Plead, Pleasure. ] 1. To give pleasure to; to excite agreeable sensations or emotions in; to make glad; to gratify; to content; to satisfy. [ 1913 Webster ]

I pray to God that it may plesen you. Chaucer. [ 1913 Webster ]

What next I bring shall please thee, be assured. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To have or take pleasure in; hence, to choose; to wish; to desire; to will. [ 1913 Webster ]

Whatsoever the Lord pleased, that did he. Ps. cxxxv. 6. [ 1913 Webster ]

A man doing as he wills, and doing as he pleases, are the same things in common speech. J. Edwards. [ 1913 Webster ]

3. To be the will or pleasure of; to seem good to; -- used impersonally. “It pleased the Father that in him should all fullness dwell.” Col. i. 19. [ 1913 Webster ]

To-morrow, may it please you. Shak. [ 1913 Webster ]


To be pleased in or
To be pleased with
, to have complacency in; to take pleasure in. --
To be pleased to do a thing, to take pleasure in doing it; to have the will to do it; to think proper to do it. Dryden.
[ 1913 Webster ]

v. i. 1. To afford or impart pleasure; to excite agreeable emotions. [ 1913 Webster ]

What pleasing scemed, for her now pleases more. Milton. [ 1913 Webster ]

For we that live to please, must please to live. Johnson. [ 1913 Webster ]

2. To have pleasure; to be willing, as a matter of affording pleasure or showing favor; to vouchsafe; to consent. [ 1913 Webster ]

Heavenly stranger, please to taste
These bounties. Milton. [ 1913 Webster ]

That he would please 8give me my liberty. Swift. [ 1913 Webster ]

a. Experiencing pleasure. -- Pleas"ed*ly adv. -- Pleas"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. An officious person who courts favor servilely; a pickthank. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. One who pleases or gratifies. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , yuè, ㄩㄝˋ]pleased#6511[Add to Longdo]
[, chěng, ㄔㄥˇ]please oneself; presume on; boast#28417[Add to Longdo]
[, , ㄩˊ]pleased#40324[Add to Longdo]
[  , xǐ zī zī, ㄒㄧˇ ㄗ ㄗ]pleased; happy#48737[Add to Longdo]
[, xīn, ㄒㄧㄣ]pleased; moved#52566[Add to Longdo]
[ , liú bù, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ]please stay; no need to see me out#58253[Add to Longdo]
[  /  , kuān yī, ㄎㄨㄢ ㄧ]Please take off your coat (honorific)#80001[Add to Longdo]
[ / , , ㄧˋ]pleased; rejoice#94182[Add to Longdo]
[ / , xīn, ㄒㄧㄣ]pleased; delighted; happy; variant of 欣#156980[Add to Longdo]
[, kàn, ㄎㄢˋ]pleased#309712[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
mit der Bitte um Kenntnisnahme
please take note[Add to Longdo]
Anbei finden Sie ...; Beigefügt finden Sie ...
Please find enclosed ...; Enclosed you will find ...[Add to Longdo]
Bitte, reichen Sie mir das Brot.
Please pass the bread.[Add to Longdo]
Bitte bedienen Sie sich!
Please help yourself![Add to Longdo]
Bitte entschuldigen Sie mich bei ...
Please present my apologies to ...[Add to Longdo]
Bitte greifen Sie zu!
Please help yourself![Add to Longdo]
Bitte in Blockschrift schreiben!
Please write in capitals![Add to Longdo]
Bitte kontaktieren Sie ...
Please get in touch ...[Add to Longdo]
Bitte belasten Sie damit mein Konto.
Please debit my account with your expenses.[Add to Longdo]
Bitte bemühen Sie sich nicht.
Please don't trouble yourself.[Add to Longdo]
Bitte legen Sie ab!
Please take your things off![Add to Longdo]
Bitte nachsenden!
Please forward![Add to Longdo]
Bitte nehmen Sie wieder Kontakt mit uns auf, wenn ...
Please contact us again if ...[Add to Longdo]
Bitte nehmen Sie Platz!
Please take a seat![Add to Longdo]
Bitte nennen Sie uns Ihr frühestes Lieferdatum.
Please state your earliest delivery date.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[mase ; mashi](aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc.#57[Add to Longdo]
[おねがい, onegai](n, vs) (1) (hon) (See 願い) request; wish; (int) (2) (abbr) (See 御願いします) please#261[Add to Longdo]
[ください, kudasai](exp) (1) (uk) (hon) please give me; (2) (after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-) please do for me; (P)#359[Add to Longdo]
[じゆう, jiyuu](exp, adj-na, n) freedom; liberty; as it pleases you; (P)#362[Add to Longdo]
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii](adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P)#2593[Add to Longdo]
[douzo](adv) (1) (Was written 何卒 once) (See 何卒) please; kindly; (2) by all means; (P)#2699[Add to Longdo]
[とうざい, touzai](n, adj-no) (1) east and west; (2) Orient and Occident; East and West; (exp) (3) (abbr) (See 東西東西) Ladies and Gentlemen!; Your attention, please!; roll-up, roll-up; (P)#4156[Add to Longdo]
[りょうしょう, ryoushou](n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P)#6081[Add to Longdo]
[てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge](n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P)#6631[Add to Longdo]
[よろしく, yoroshiku](exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P)#7402[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ