[たくましい, takumashii](adj-i) (1) (uk) burly; strong; sturdy; (2) (uk) indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold; (3) (uk) robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong; (P)[Add to Longdo]

逞しくする

[たくましくする, takumashikusuru](vs-s, vt) to give rein to[Add to Longdo]

逞しゅうする

[たくましゅうする, takumashuusuru](vs-s, vt) (See 逞しくする) to give rein to[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

She bore her misfortunes with a brave spirit.

彼女は逞しく逆境に耐えた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Okay, tough guy.

[JP]逞しくなったわね Captain America: Civil War (2016)

Elliot looks so much better than he did in college. He's all beefed up.

[JP]エリオット大学の頃よりいい男すごく逞しくなって Bear in a Panic (2013)

Just so you know whatever you're up to, you're not getting away with it.

[CN]你搞阴谋无论是什么阴谋，都不会得逞 xXx: State of the Union (2005)

Strong arm. Thank the gods we made peace.

[JP]逞しい腕だ和平が結べて神々に感謝せねば Troy (2004)

No one's neck's as incredibly thick as Gaston

[JP]No one's neck's as incredibly thick as Gaston's この逞しい首 Beauty and the Beast (2017)

- I would never let that happen.

[CN]- 我不会让她得逞的 - 别担心 The Harvest (1997)

We both know Fitch won't let you finish it.

[CN]你我都明白费奇是不会让你得逞的 Anslo Garrick (No. 16): Conclusion (2013)

I like to look at tall men in mesh shorts.

[JP]逞しい男達が好きだから Understudy (2012)

You can't let Amanda win.

[CN]不能让Amanda得逞 Doublecross (2012)

Well, look at you.

[JP]逞しくなったわね！Man of Steel (2013)

- Never gonna happen.

[CN]你不会得逞的 A Mouth Is a Mouth (2013)

So go out there and write the best damn story you can and live it and be strong.

[JP]だから外へ出て、とってもいい物語を書くんですそうやって生きて逞しくなるんです The Program (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

逞

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking