แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
79 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Judgment

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -judgment-, *judgment*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การตัดสินใจSee Also:การพิจารณาSyn.judgement, discretion, determination
(n)การประเมินSee Also:การคาดคะเนSyn.judgement, appraisal, estimate
Hope Dictionary
(จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา, การพิจารณาอรรถคดี, การตัดสิน, การลงความเห็น, ความเห็น, คำวินิจฉัย, การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย, วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment)Syn.consideration, ruling, opinion, wisdom
n. วันโลกาวินาศ
วันโลกาวินาศ, วันล้างโลก, วันตัดสินครั้งสุดท้ายของพระเจ้า.Syn.Last Assize, Last Inquest
Nontri Dictionary
(n)การตัดสิน, การพิจารณา, คำตัดสิน, คำพิพากษา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. คำพิพากษา, คำตัดสิน, คำวินิจฉัย๒. พินิศจัย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คำพิพากษา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หนังสือรับสภาพหนี้ของจำเลย [ ดู cognovit actionem และ confession of judgment ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจ้าหนี้ตามคำพิพากษา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หนี้ตามคำพิพากษา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ลูกหนี้ตามคำพิพากษา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบังคับคดีตามคำพิพากษา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำพิพากษาในกรณีจำเลยขาดนัดพิจารณา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำพิพากษาเกี่ยวกับบุคคล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำพิพากษาเกี่ยวกับทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การตัดสินใจ, ตัดสิน, การตัดสิน[การแพทย์]
การตัดสินคุณค่า[การแพทย์]
การตัดสินใจจากลักษณะทางคลินิค[การแพทย์]
การตัดสินใจในเชิงปฎิบัติการ[การแพทย์]
คำพิพากษาศาล[TU Subject Heading]
การพิจารณาโดยขาดนัด[TU Subject Heading]
คำพิพากษาศาลคดีอาญา[TU Subject Heading]
คำพิพากษาศาลต่างประเทศ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเขาน่านับถือ ...ตัดสินง่ายBasic Instinct (1992)
"ตามที่เจ้าจะตอบ ในวันพิพากษาWuthering Heights (1992)
วันพิพากษามาถึงแล้ว!The Lawnmower Man (1992)
แค่รู้ว่าอีกไม่นานเราคง...Schindler's List (1993)
นั่น คือ นั่นคงต้องตัดสินใจเองThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
คุณคิดเข้าท่ามาตลอด... ...แต่หนนี้เพี้ยนไปหรือเปล่าBlazing Saddles (1974)
- จะมี... - วันที่มนุษย์ถูกลงโทษจากพระเจ้ามั้ยOh, God! (1977)
คุณกำลังตัดสินเรื่องศีลธรรมงั้นหรือ คุณนายพีคอร์ค?Clue (1985)
'มีคนบอกว่า มันคือวันพิพากษา.. 'Night of the Living Dead (1990)
-คาร์บอนไดออกไซด์สร้างภาพหลอนได้Event Horizon (1997)
ตัดสินแบบนั้นไม่ได้ ใช่ว่าทุกคนจะเหมือนชั้นซะเมื่อไหร่Good Will Hunting (1997)
- ผมเห็นคาตานี่คุณAs Good as It Gets (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)discretionSee Also:judgment, considerationSyn.ดุลยพินิจThai Definition:การวินิจฉัยที่เห็นสมควร
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ān khamphiphāksā khadī] (v, exp) EN: pronounce a judgement/judgment (Am.)
[bangkhap khadī tām khamphiphāksā] (v, exp) EN: enforce a judgement/judgment (Am.)
[chāo panyā] (n, exp) EN: intelligence ; judgement ; judgment (Am.)
[kān bangkhap khadī tām khamphiphāksā] (n, exp) EN: judgement enforcement ; judgment enforcement (Am.) ; execution of judgement ; execution of judgment (Am.) ; enforcement of a judgement ; enforcement of a judgment (Am.)  FR: exécution d'un jugement[ f ]
[kān klap khamphiphāksā] (n, exp) EN: reversal of judgement = reversal of judgment (Am.)
[kān phiphāksā] (n) EN: judgement = judgment (Am.)  FR: jugement [ m ] ; verdict [ m ] ; sentence [ f ] ; arrêt [ m ]
[khamphiphāksā] (n) EN: decision ; judgement = judgment (Am.) ; verdict ; ruling ; judicial decision ; sentence  FR: jugement [ m ] ; décision judiciaire [ f ] ;
[khamphiphāksā khadī] (n, exp) EN: judgement = judgment (Am.)
[khamphiphāksā kīokap sap] (n, exp) EN: judgement in rem = judgment in rem (Am.)
[khamphiphāksā kīokap bukkhon] (n, exp) EN: judgement in personam = judgment in personam (Am.)
WordNet (3.0)
(n)an opinion formed by judging somethingSyn.judgement, mind
(n)the act of judging or assessing a person or situation or eventSyn.judgement, assessment
(n)(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to itSyn.judgement, judicial decision
(n)the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusionsSyn.judgement, judging
(n)the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusionsSyn.judgement, sound judgment, sound judgement, perspicacity
(adj)depending on judgmentAnt.nonjudgmental
(n)(New Testament) day at the end of time following Armageddon when God will decree the fates of all individual humans according to the good and evil of their earthly livesSyn.crack of doom, Day of Judgment, eschaton, Judgement Day, Last Judgement, Doomsday, day of reckoning, Day of Judgement, Last Judgment, Last Day, end of the world, doomsday
(n)a judgment rendered against an individual (or corporation) for the payment of money damagesSyn.personal judgment, judgement in personam, personal judgementAnt.judgment in rem
(n)a judgment pronounced on the status of some particular subject or property or thing (as opposed to one pronounced on persons)Syn.judgement in remAnt.judgment in personam
(n)lien on a debtor's property that is granted to a creditor by court judgment; lien may be enforced by having the sheriff seize the property and hold a sheriff's sale
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. jugement, F. jugement, LL. judicamentum, fr. L. judicare. See Judge, v. i. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of judging; the operation of the mind, involving comparison and discrimination, by which a knowledge of the values and relations of things, whether of moral qualities, intellectual concepts, logical propositions, or material facts, is obtained; as, by careful judgment he avoided the peril; by a series of wrong judgments he forfeited confidence. [ 1913 Webster ]

I oughte deme, of skilful jugement,
That in the salte sea my wife is deed. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. The power or faculty of performing such operations (see 1); esp., when unqualified, the faculty of judging or deciding rightly, justly, or wisely; good sense; as, a man of judgment; a politician without judgment. [ 1913 Webster ]

He shall judge thy people with righteousness and thy poor with judgment. Ps. lxxii. 2. [ 1913 Webster ]

Hernia. I would my father look'd but with my eyes.
Theseus. Rather your eyes must with his judgment look. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The conclusion or result of judging; an opinion; a decision. [ 1913 Webster ]

She in my judgment was as fair as you. Shak. [ 1913 Webster ]

Who first his judgment asked, and then a place. Pope. [ 1913 Webster ]

4. The act of determining, as in courts of law, what is conformable to law and justice; also, the determination, decision, or sentence of a court, or of a judge; the mandate or sentence of God as the judge of all. [ 1913 Webster ]

In judgments between rich and poor, consider not what the poor man needs, but what is his own. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Most heartily I do beseech the court
To give the judgment. Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Philos.) (a) That act of the mind by which two notions or ideas which are apprehended as distinct are compared for the purpose of ascertaining their agreement or disagreement. See 1. The comparison may be threefold: (1) Of individual objects forming a concept. (2) Of concepts giving what is technically called a judgment. (3) Of two judgments giving an inference. Judgments have been further classed as analytic, synthetic, and identical. (b) That power or faculty by which knowledge dependent upon comparison and discrimination is acquired. See 2. [ 1913 Webster ]

A judgment is the mental act by which one thing is affirmed or denied of another. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

The power by which we are enabled to perceive what is true or false, probable or improbable, is called by logicians the faculty of judgment. Stewart. [ 1913 Webster ]

6. A calamity regarded as sent by God, by way of recompense for wrong committed; a providential punishment. “Judgments are prepared for scorners.” Prov. xix. 29. “This judgment of the heavens that makes us tremble.” Shak. [ 1913 Webster ]

7. (Theol.) The final award; the last sentence. [ 1913 Webster ]

Judgment, abridgment, acknowledgment, and lodgment are in England sometimes written, judgement, abridgement, acknowledgement, and lodgement. [ 1913 Webster ]

Judgment is used adjectively in many self-explaining combinations; as, judgment hour; judgment throne. [ 1913 Webster ]


Judgment day (Theol.), the last day, or period when final judgment will be pronounced on the subjects of God's moral government. --
Judgment debt (Law), a debt secured to the creditor by a judge's order. --
Judgment hall, a hall where courts are held. --
Judgment seat, the seat or bench on which judges sit in court; hence, a court; a tribunal. “We shall all stand before the judgment seat of Christ.” Rom. xiv. 10. --
Judgment summons (Law), a proceeding by a judgment creditor against a judgment debtor upon an unsatisfied judgment.
[ 1913 Webster ]


Arrest of judgment. (Law) See under Arrest, n. --
Judgment of God, a term formerly applied to extraordinary trials of secret crimes, as by arms and single combat, by ordeal, etc.; it being imagined that God would work miracles to vindicate innocence. See under Ordeal.

Syn. -- Discernment; decision; determination; award; estimate; criticism; taste; discrimination; penetration; sagacity; intelligence; understanding. See Taste. [ 1913 Webster ]

adj. 1. depending on judgment; as, a judgmental error. [ WordNet 1.5 ]

2. Inclined to make moral judgements about the behavior of people; -- contrasted with an inclination not to judge the moral qualities of others. Opposite of nonjudgmental. [ Narrower terms: faultfinding(prenominal) ] [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , pàn jué, ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ]judgment (by a court of law)#3769[Add to Longdo]
[ , cái pàn, ㄘㄞˊ ㄆㄢˋ]judgment; act as referee; referee; umpire; judge#4138[Add to Longdo]
[   /   , shěn pàn xí, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄒㄧˊ]judgment seat[Add to Longdo]
[   /   , shěn pàn lán, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄌㄢˊ]judgment bar[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[koto](prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion#21[Add to Longdo]
[はんだん, handan](n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; conclusion; decipherment; divination; (P)#823[Add to Longdo]
[ひはん, hihan](n, vs) criticism; judgement; judgment; comment; (P)#1387[Add to Longdo]
[はんてい, hantei](n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination; (P)#1995[Add to Longdo]
[tsui](adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P)#2227[Add to Longdo]
[さいばん, saiban](n, vs, adj-no) trial; judgement; judgment; (P)#2335[Add to Longdo]
[はんけつ, hanketsu](n, vs, adj-no) judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree; (P)#2638[Add to Longdo]
[dai](prt) (1) (fam) marks wh-question (what, where, who); (2) (chn) strengthens one's judgment or conclusion; (P)#2679[Add to Longdo]
[rashii](aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf, adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; (P)#2865[Add to Longdo]
[かんさ, kansa](n, vs) inspection; audit; judgement; judgment; (P)#4684[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ