left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Last Day

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -last day-, *last day*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...to raise us from the death of sin unto the life of righteousness, that when we shall depart this life, we may rest in Him, as our hope is this, our brother doth, and that, at the general resurrection in the last day,
เพื่อชะล้างเรา จากบาปทั้งปวง สู่ชีวิต ที่มีแต่ความดีงาม เพื่อยามที่เราละทิ้ง ชีวิตนี้Wuthering Heights (1992)
Welcome back to the bobsledding venue for this, the last day of competition.
ยินดีต้อนรับกลับสู่การแข่งขันบ๊อบสเลด วันนี้เป็นวันสุดท้าย วันตัดสินCool Runnings (1993)
So it's safe to say today's your last day in town... and we'll never see your fat fucking face again.
มันปลอดภัยที่จะพูดว่า วันนี้จะเป็นวันสุดท้ายของแกในเมือง... และฉันต้องไม่เห็นหน้าอ้วน ๆของแกอีกLéon: The Professional (1994)
that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate-factory roof in the spring of '49... wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy-cold, Bohemia-style beer... courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison.
ว่าในวันที่สองไปสุดท้ายของงาน ลูกเรือนักโทษที่ tarred หลังคาแผ่นโรงงานในฤดูใบไม้ผลิของ '49 ... ลงเอยด้วยการนั่งอยู่ในแถวที่ 10:The Shawshank Redemption (1994)
Also on Monday we'll have to transfer him to another therapist because that's your last day, Jack.
เราต้องมีคำวินิจฉัยเบื้องต้น สำหรับการรักษาขั้นต่อไป รวมทั้งวันจันทร์ เราจะต้องส่งเขาไปให้นักบำบัดคนอื่นDon Juan DeMarco (1994)
Now, listen to me, Danny. We know that Rebecca went to a doctor in London on the last day of her life. Who was it?
ฟังฉันนะ แดนนี่ เรารู้ว่ารีเบคคา ไปหาหมอที่ลอนดอน เขาเป็นใครRebecca (1940)
These last days, people's minds have begun to turn to this bed and away from the atrocities.
หลังๆ นี้ ผู้คนเริ่มนึกถึงเตียงนี้ และเลิกทำสิ่งที่เลวร้ายGandhi (1982)
It was the last day of the season, bottom of the eighth, we were way ahead.
มันเป็นวันสุดท้ายของฤดูกาล เรากำลังนำอยู่ช่วงท้ายเกมField of Dreams (1989)
This is the last day that you're gonna be you and I am gonna be me.
นี่เป็นวันสุดท้ายที่เราจะเป็นตัวของตัวเองGattaca (1997)
I know it's the last day of the millennium.
ฉันรู้น่าว่าเป็นวันสุดท้ายของสหัสวรรษIl Mare (2000)
I'm gonna ask Yongsik right away lf he says otherwise, it'll be your last day
ฉันจะไปคุยกับยงซิกเดี๋ยวนี้แหละ ถ้าแกโกหกละก็ แกตายแน่ๆFailan (2001)
Today's your last day of your life
วันนี้จะเป็นวันสุดท้ายในชีวิตแกFailan (2001)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันสุดท้าย
(n)last day, Ant.วันแรก, Example:แล้ววันสุดท้ายที่พวกเราทุกคนไม่อยากให้มาถึง ก็มาถึงจนได้, Unit:วัน, Thai Definition:วันที่เกิดขึ้นหลังสุด
DING DE-EN Dictionary
Monatsletzte { m }; Monatsletzter
last day of the month[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
末日
[まつじつ, matsujitsu](n) last day (of a month); (P)#14164[Add to Longdo]
これより三役
[これよりさんやく, koreyorisanyaku](n) final three bouts on the last day of a sumo tournament[Add to Longdo]
夏越の祓;夏越しの祓;名越しの祓
[なごしのはらえ, nagoshinoharae](n) (See 茅の輪) summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)[Add to Longdo]
楽日
[らくじつ, rakujitsu](n) last day of a sumo tournament[Add to Longdo]
月隠り;晦
[つきごもり;つきこもり, tsukigomori ; tsukikomori](n) (arch) last day of the month[Add to Longdo]
後夜祭
[こうやさい, kouyasai](n) (See 学園祭) an event held on the night after the last day of some festival (school festival) often bonfire & dancing[Add to Longdo]
最終日
[さいしゅうび, saishuubi](n) last day; final day[Add to Longdo]
三月尽
[さんがつじん, sangatsujin](n) last day of March; last day of the third lunar month (marking the end of spring)[Add to Longdo]
三十日(P);晦日;晦
[みそか(P);つごもり(晦日;晦);みそ(晦), misoka (P); tsugomori ( misoka ; kai ); miso ( kai )](n) (See 月末) last day of the month; (P)[Add to Longdo]
神迎え
[かみむかえ, kamimukae](n) (See 神送り) rite welcoming back the gods from Izumo Shrine (on the last day of the tenth lunar month)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ