left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ดุลยพินิจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ดุลยพินิจ-, *ดุลยพินิจ*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดุลยพินิจ
น. การวินิจฉัยที่เห็นสมควร, ดุลพินิจ ก็ใช้.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
discretion
ดุลยพินิจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
judicial discretion
ดุลยพินิจของศาล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
judicial discretion
ดุลยพินิจของศาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
discretion, judicial
ดุลยพินิจของศาล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legal discretion
ดุลยพินิจตามกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
discretion, executive
ดุลยพินิจทางการบริหาร, ดุลยพินิจของฝ่ายบริหาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
executive discretion
ดุลยพินิจทางการบริหาร, ดุลยพินิจของฝ่ายบริหาร [ ดู administrative discretion ประกอบ ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
administrative discretion
ดุลยพินิจทางการปกครอง, ดุลยพินิจของฝ่ายปกครอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
discretion, administrative
ดุลยพินิจทางการปกครอง, ดุลยพินิจของฝ่ายปกครอง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
administrative discretion
ดุลยพินิจทางการปกครอง, ดุลยพินิจของฝ่ายปกครอง [ ดู executive discretion ประกอบ ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Administrative discretion
ดุลยพินิจทางการปกครอง[TU Subject Heading]
Discretion
ดุลยพินิจ[TU Subject Heading]
Judicial discretion
ดุลยพินิจของศาล[TU Subject Heading]
Police discretion
ดุลยพินิจของตำรวจ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr Scott Blair has undertaken to publish it... with discretion.
นายสก็อตแบลร์ได้ดำเนินการที่จะเผยแพร่มัน ... กับดุลยพินิจThe Russia House (1990)
People of... discretion. Experts.
ดุลยพินิจ ผู้เชี่ยวชาญThe Russia House (1990)
Medical code states the treatment and transport of a patient is... to be determined at the discretion of his attending physician.
ตามหลักทางการแพทย์ระบุว่า การรักษาและการเคลื่อนย้ายผู้ป่วย ต้องอยู่ในดุลยพินิจของแพทย์ผู้รักษาStar Trek (2009)
It is at her discretion to decide who deserves the help most.
มันขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเธอ ที่จะพิจารณาว่าใครสมควรได้รับความช่วยเหลือมากที่สุดTouch of Eva (2010)
We need your highest discretion in a matter pertaining to the Vice President.
เราต้องการดุลยพินิจสูงสุดของท่าน ในเรื่องที่เกี่ยวกับรองประธานาธิบดีFor the Good of Our Country (2010)
Your discretion is legendary, where your friends are concerned.
ให้เพื่อนที่รักของข้า ดุลยพินิจของท่าน เป็นที่เลื่องลือ...The Night Lands (2012)
Your discretion is legendary.
ดุลยพินิจของท่าน เป็นที่เลื่องลือWhat Is Dead May Never Die (2012)
Your discretion.
ดุลยพินิจของคุณIt's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
One thing you learn, as a probation officer, is discretion.
สิ่งหนึ่งที่คุณเรียนรู้ จากการเป็นเจ้าหน้าที่ดูแลความประพฤติ\ คือการใช้ดุลยพินิจMusic of the Spheres (2012)
Well, we have some, uh, individual discretion to pursue cases.
ใช่ เอ่อ เรามีดุลยพินิจส่วนบุคคล เพื่อดำเนินการคดีนี้ต่อMan's Best Friend with Benefits (2013)
But also destroyed his judgment.
และทำลายดุลยพินิจเขาด้วยThe Parts in the Sum of the Whole (2010)
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
insight
(n)ดุลยพินิจ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ