left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เอ๊ะ เหมอะ เกร สึ//EH1 M AH0 G R EY2 Z//ˈeməgrˌeɪz/helppracticeฝึกออกเสียง
140 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-emigres-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: emigres, *emigres*
เอกพจน์ - พหูพจน์:emigresmsearch-arrowemigres
CMU Pronouncing Dictionary
emigres
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 Z//เอ๊ะ เหมอะ เกร สึ//ˈeməgrˌeɪz/
emigre
speaker/EH1 M AH0 G R EY2//เอ๊ะ เหมอะ เกร//ˈeməgrˌeɪ/
emigrant
speaker/EH1 M AH0 G R AH0 N T//เอ๊ะ เหมอะ เกริ่น ถึ//ˈeməgrənt/
emigrate
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถึ//ˈeməgrˌeɪt/
emigrants
speaker/EH1 M AH0 G R AH0 N T S//เอ๊ะ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ//ˈeməgrənts/
emigrated
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T IH0 D//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถิ ดึ//ˈeməgrˌeɪtɪd/
emigrates
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T S//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถึ สึ//ˈeməgrˌeɪts/
emigrating
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T IH0 NG//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถิ่ง//ˈeməgrˌeɪtɪŋ/
emigration
speaker/EH2 M AH0 G R EY1 SH AH0 N//เอะ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น//ˌeməgrˈeɪʃən/
emigrations
speaker/EH2 M AH0 G R EY1 SH AH0 N Z//เอะ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น สึ//ˌeməgrˈeɪʃənz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
emigres
speaker/ˈeməgreɪz//เอ๊ะ เหมอะ เกร่ สึ//e1 m @ g r ei z/
emigre
speaker/ˈemɪgreɪ//เอ๊ะ หมิ เกร่//e1 m i g r ei/
_emigr_e
speaker(n,(count))/ˈemɪgreɪ//เอ๊ะ หมิ เกร่//e1 m i g r ei/
emigrant
speaker(n,(count))/ˈemɪgrənt//เอ๊ะ หมิ เกริ่น ถึ//e1 m i g r @ n t/
emigrate
speaker(vi)/ˈemɪgreɪt//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถึ//e1 m i g r ei t/
_emigr_es
speaker(n,(count))/ˈemɪgreɪz//เอ๊ะ หมิ เกร่ สึ//e1 m i g r ei z/
emigrants
speaker(n,(count))/ˈemɪgrənts//เอ๊ะ หมิ เกริ่น ถึ สึ//e1 m i g r @ n t s/
emigrated
speaker(vi, vi)/ˈemɪgreɪtɪd//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถิ ดึ//e1 m i g r ei t i d/
emigrates
speaker(vi)/ˈemɪgreɪts//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถึ สึ//e1 m i g r ei t s/
emigrating
speaker(vi)/ˈemɪgreɪtɪŋ//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถิ่ง//e1 m i g r ei t i ng/
emigration
speaker(n)/ˌemɪgrˈeɪʃən//เอะ หมิ เกร๊ เฉิ่น//e2 m i g r ei1 sh @ n/
emigrations
speaker(n)/ˌemɪgrˈeɪʃənz//เอะ หมิ เกร๊ เฉิ่น สึ//e2 m i g r ei1 sh @ n z/
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
emigrate
(vi)อพยพย้ายถิ่นฐาน, See Also:อพยพออกนอกประเทศหรือย้ายไปต่างถิ่น, Syn.immigrate, migrate
emigrate to
(phrv)ย้ายไปตั้งถิ่นฐานใหม่ที่, See Also:ย้ายไปยัง
emigrate from
(phrv)อพยพมาจาก, See Also:ย้ายมาจาก
Hope Dictionary
emigrant
(เอม'มะเกรินทฺ) adj., n. (ผู้) ซึ่งอพยพไปอยู่ต่างถิ่น, ซึ่งย้ายไปอยู่ต่างถิ่น
emigrate
(เอม'มะเกรท) vi. อพยพไปอยู่นอกประเทศ หรือถิ่น, See Also:emigrative adj. ดูemigrate
emigration
(เอมมะเกร'เชิน) n. การอพยพไปอยู่นอกประเทศหรือถิ่น, กลุ่มผู้อพยพ, การย้ายถิ่น
emigre
(เอม'มะเกร) n. ผู้อพยพ -pl. emigres
Nontri Dictionary
emigrant
(n)ผู้อพยพ, ผู้อพยพโยกย้าย
emigrate
(vi)อพยพ, อพยพโยกย้าย, ย้ายถิ่น
emigration
(n)การอพยพจากถิ่นฐาน, การอพยพโยกย้าย, การย้ายถิ่น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
semigroup
กึ่งกรุป[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
diapiresis; diapedesis; emigration
การคืบผ่าน (เม็ดเลือดขาว) [ มีความหมายเหมือนกับ transmigration ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diapedesis; diapiresis; emigration
การคืบผ่าน (เม็ดเลือดขาว) [ มีความหมายเหมือนกับ transmigration ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emigration
การอพยพออกจากประเทศ, การย้ายถิ่นออก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emigrant
ผู้ย้ายถิ่นออก, ผู้ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
emigrant
ผู้อพยพออกจากประเทศ, ผู้ย้ายถิ่นออก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emigrate
ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
emigration; diapedesis; diapiresis
การคืบผ่าน (เม็ดเลือดขาว) [ มีความหมายเหมือนกับ transmigration ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emigration
การย้ายถิ่นออก [ ดู immigration ประกอบ ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
emigration
การย้ายถิ่นออกนอกประเทศ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
net emigration
การย้ายถิ่นออกนอกประเทศสุทธิ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Emigrant
ผู้ย้ายถิ่นออก[เศรษฐศาสตร์]
Emigrant remittance
เงินส่งกลับประเทศ[เศรษฐศาสตร์]
Emigration
การย้ายถิ่นออก[เศรษฐศาสตร์]
Emigration law
กฎหมายว่าด้วยการย้ายถิ่นออก[เศรษฐศาสตร์]
Emigration and immigration
การเข้าเมืองและการออก[TU Subject Heading]
Emigration and immigration law
กฎหมายการเข้าเมืองและการออก[TU Subject Heading]
Emigrant
ผู้ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ หรือผู้ย้ายถิ่นออก (out-migrant), Example:บุคคลที่ถิ่นที่อยู่เมื่อตอนเริ่มต้นและตอนสุด ท้าย ของช่วงเวลาที่ทำการศึกษาแตกต่างกัน โดยพิจารณาในแง่ของถิ่นเดิม [สิ่งแวดล้อม]
Emigration Rate
อัตราการย้ายถิ่นออก[การแพทย์]
emigration
การอพยพออก, จำนวนประชากรที่อพยพออกต่อประชากรทั้งหมด[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
emigrate
ย้ายถิ่นฐาน
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย้ายถิ่น
(v)migrate, See Also:emigrate, move, Syn.ย้ายที่อยู่, ย้ายถิ่นที่อยู่, Example:ผู้คนนับหมื่นๆ พากันย้ายถิ่นมาอยู่ในเมืองหลวง เพื่อแสวงหาวิถีทางใหม่ในการทำมาหากิน, Thai Definition:เปลี่ยนที่อยู่
อพยพ
(v)emigrate, See Also:move, evacuate, Syn.ย้ายถิ่น, Ant.ตั้งมั่น, ปักหลัก, ตั้งถิ่นฐาน, Example:คนจีนแต่ครั้งรัชกาลที่3 อพยพเข้ามาในไทย โดยรับจ้างเป็นแรงงานและมีอาชีพเป็นพ่อค้า, Thai Definition:ย้ายจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
การอพยพ
(n)emigration, See Also:departure, migration, exodus, Syn.การโยกย้ายถิ่นฐาน, Example:สงครามกลางเมืองทำให้เกิดการอพยพหนีตายไปอยู่ต่างประเทศกันอย่างขนานใหญ่, Thai Definition:การย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, ยกพวกย้ายจากถิ่นเดิมไป
ผู้ย้ายถิ่น
(n)emigrant, Syn.ผู้อพยพ, Example:เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆ, Unit:คน, กลุ่ม, Thai Definition:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อพยพ
[opphayop] (v) EN: migrate ; move to ; evacuate ; remove  FR: migrer ; émigrer ; évacuer
ผีเสื้อหนอนคูนหนวดดำ
[phīseūa nøn khūn nūat dam] (n, exp) EN: Common Emigrant
ผีเสื้อหนอนคูนธรรมดา
[phīseūa nøn khūn thammadā] (n, exp) EN: Lemon Emigrant
ย้ายถิ่น
[yāi thin] (v, exp) EN: migrate ; emigrate ; move  FR: migrer
CMU Pronouncing Dictionary
emigre
speaker/EH1 M AH0 G R EY2//เอ๊ะ เหมอะ เกร//ˈeməgrˌeɪ/
emigres
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 Z//เอ๊ะ เหมอะ เกร สึ//ˈeməgrˌeɪz/
emigrant
speaker/EH1 M AH0 G R AH0 N T//เอ๊ะ เหมอะ เกริ่น ถึ//ˈeməgrənt/
emigrate
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถึ//ˈeməgrˌeɪt/
emigrants
speaker/EH1 M AH0 G R AH0 N T S//เอ๊ะ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ//ˈeməgrənts/
emigrated
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T IH0 D//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถิ ดึ//ˈeməgrˌeɪtɪd/
emigrates
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T S//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถึ สึ//ˈeməgrˌeɪts/
emigrating
speaker/EH1 M AH0 G R EY2 T IH0 NG//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถิ่ง//ˈeməgrˌeɪtɪŋ/
emigration
speaker/EH2 M AH0 G R EY1 SH AH0 N//เอะ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น//ˌeməgrˈeɪʃən/
emigrations
speaker/EH2 M AH0 G R EY1 SH AH0 N Z//เอะ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น สึ//ˌeməgrˈeɪʃənz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
emigre
speaker/ˈemɪgreɪ//เอ๊ะ หมิ เกร่//e1 m i g r ei/
emigres
speaker/ˈeməgreɪz//เอ๊ะ เหมอะ เกร่ สึ//e1 m @ g r ei z/
_emigr_e
speaker(n,(count))/ˈemɪgreɪ//เอ๊ะ หมิ เกร่//e1 m i g r ei/
emigrant
speaker(n,(count))/ˈemɪgrənt//เอ๊ะ หมิ เกริ่น ถึ//e1 m i g r @ n t/
emigrate
speaker(vi)/ˈemɪgreɪt//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถึ//e1 m i g r ei t/
_emigr_es
speaker(n,(count))/ˈemɪgreɪz//เอ๊ะ หมิ เกร่ สึ//e1 m i g r ei z/
emigrants
speaker(n,(count))/ˈemɪgrənts//เอ๊ะ หมิ เกริ่น ถึ สึ//e1 m i g r @ n t s/
emigrated
speaker(vi, vi)/ˈemɪgreɪtɪd//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถิ ดึ//e1 m i g r ei t i d/
emigrates
speaker(vi)/ˈemɪgreɪts//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถึ สึ//e1 m i g r ei t s/
emigrating
speaker(vi)/ˈemɪgreɪtɪŋ//เอ๊ะ หมิ เกร่ ถิ่ง//e1 m i g r ei t i ng/
emigration
speaker(n)/ˌemɪgrˈeɪʃən//เอะ หมิ เกร๊ เฉิ่น//e2 m i g r ei1 sh @ n/
emigrations
speaker(n)/ˌemɪgrˈeɪʃənz//เอะ หมิ เกร๊ เฉิ่น สึ//e2 m i g r ei1 sh @ n z/
WordNet (3.0)
emigrant
(n)someone who leaves one country to settle in another, Syn.emigree, outgoer, emigre
emigrate
(v)leave one's country of residence for a new one, Ant.immigrate
emigration
(n)migration from a place (especially migration from your native country in order to settle in another), Syn.out-migration, expatriation
hemigrammus
(n)tetras, Syn.genus Hemigrammus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Chemigraphy

n. [ Chemical + -graphy. ] Any mechanical engraving process depending upon chemical action; specif., a process of zinc etching not employing photography. -- Chem`i*graph"ic a. [Webster 1913 Suppl.]

Demigrate

v. i. [ L. demigrare, demigratum, to emigrate. See De-, and Migrate. ] To emigrate. [ Obs. ] Cockeram. [ 1913 Webster ]

Demigration

pos>n. [ L. demigratio. ] Emigration. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Demigroat

n. A half groat. [ 1913 Webster ]

Emigrant

a. [ L. emigrans, -antis, p. pr. of emigrare to emigrate: cf. F. émigrant. See Emigrate, v. i. ] 1. Removing from one country to another; emigrating; as, an emigrant company or nation. [ 1913 Webster ]

2. Pertaining to an emigrant; used for emigrants; as, an emigrant ship or hospital. [ 1913 Webster ]

Emigrant

n. One who emigrates, or quits one country or region to settle in another.

Syn. -- Emigrant, Immigrant. Emigrant and emigration have reference to the country from which the migration is made; the correlative words immigrant and immigration have reference to the country into which the migration is made, the former marking the going out from a country, the latter the coming into it. [ 1913 Webster ]

Emigrate

v. i. [ imp. & p. p. Emigrated p. pr. & vb. n. Emigrating. ] [ L. emigratus, p. p. of emigrare to remove, emigrate; e out + migrare to migrate. See Migrate. ] To remove from one country or State to another, for the purpose of residence; to migrate from home. [ 1913 Webster ]

Forced to emigrate in a body to America. Macaulay. [ 1913 Webster ]

They [ the Huns ] were emigrating from Tartary into Europe in the time of the Goths. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

Emigrate

a. Migratory; roving. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Emigration

n. [ L. emigratio: cf. F. émigration. ] 1. The act of emigrating; removal from one country or state to another, for the purpose of residence, as from Europe to America, or, in America, from the Atlantic States to the Western. [ 1913 Webster ]

2. A body emigrants; emigrants collectively; as, the German emigration. [ 1913 Webster ]

Emigrational

a. Relating to emigration. [ 1913 Webster ]

Emigrationist

n. An advocate or promoter of emigration. [ 1913 Webster ]

Emigrator

n. One who emigrates; am emigrant. [ R. ] [ 1913 Webster ]

emigre

‖n. [ F., emigrant. ] 1. One of the natives of France who were opposed to the first Revolution, and who left their country in consequence. [ 1913 Webster ]

2. Hence: Any emigrant, especially one who had fled his/her native land due to political conditions. [ PJC ]

Remigrate

v. i. [ L. remigrare. See Re-, and Migrate. ] To migrate again; to go back; to return. Boyle. [ 1913 Webster ]

Remigration

n. Migration back to the place from which one came. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
出国
[出 国 / 出 國, chū guó, ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ]to go abroad; to leave the country; emigration#5931[Add to Longdo]
侨
[侨 / 僑, qiáo, ㄑㄧㄠˊ]emigrant; reside abroad#10405[Add to Longdo]
出境
[出 境, chū jìng, ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ]to leave a country or region; emigration#10450[Add to Longdo]
出境检查
[出 境 检 查 / 出 境 檢 查, chū jìng jiǎn chá, ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ]emigration control[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Aussiedler { m }
emigrant; refugee[Add to Longdo]
deutscher Aussiedler
ethnic German (emigrant)[Add to Longdo]
Auswanderer { m } | Auswanderer { pl }
emigrant | emigrants[Add to Longdo]
Auswanderung { f } | Auswanderungen { pl }
emigration | emigrations[Add to Longdo]
Halbgraphik { f }
semigraphic[Add to Longdo]
Landflucht { f }
rural migration; migration from the land; emigration to the cities[Add to Longdo]
Rückwanderung { f }
remigration[Add to Longdo]
Völkerwanderung { f } | Völkerwanderungen { pl }
migration (of the peoples); emigration of nations | migrations[Add to Longdo]
auswandern; emigrieren (nach; in) | auswandernd; emigrierend | ausgewandert; emigriert | er/sie wandert aus | ich/er/sie wanderte aus | er/sie ist/war ausgewandert
to emigrate (to) | emigrating | emigrated | he/she emigrates | I/he/she emigrated | he/she has/had emigrated[Add to Longdo]
zurückwandern
to remigrate[Add to Longdo]
Rotkopfsalmler { m } (Hemigrammus bleheri) [ zool. ]
rummy-nosed tetra[Add to Longdo]
Rotmaulsalmler { m } (Hemigrammus rhodostomus) [ zool. ]
ruby-nosed tetra[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
移民
[いみん, imin](n, vs, adj-no) (1) (sens) emigration; immigration; (2) emigrant; immigrant; (P)#5640[Add to Longdo]
亡命
[ぼうめい, boumei](n, vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P)#6355[Add to Longdo]
エミグラント
[emiguranto](n) (obsc) emigrant[Add to Longdo]
エミグレーション
[emigure-shon](n) emigration[Add to Longdo]
グローライトテトラ;グローライト・テトラ
[guro-raitotetora ; guro-raito . tetora](n) glowlight tetra (Hemigrammus erythrozonus)[Add to Longdo]
ラミーノーズテトラ;ラミーノーズ・テトラ
[rami-no-zutetora ; rami-no-zu . tetora](n) rummy-nose tetra (Hemigrammus bleheri); firehead tetra[Add to Longdo]
移住者
[いじゅうしゃ, ijuusha](n) emigrant; immigrant[Add to Longdo]
移住民
[いじゅうみん, ijuumin](n) immigrant; emigrant[Add to Longdo]
磯蟹
[いそがに;イソガニ, isogani ; isogani](n) (uk) Asian shore crab (Hemigrapsus sanguineus)[Add to Longdo]
海外移住者
[かいがいいじゅうしゃ, kaigaiijuusha](n) immigrant; emigrant[Add to Longdo]
強制移住
[きょうせいいじゅう, kyouseiijuu](n) forced emigration[Add to Longdo]
出国カード
[しゅっこくカード, shukkoku ka-do](n) departure card; embarkation card; emigration card[Add to Longdo]
出入国
[しゅつにゅうこく, shutsunyuukoku](n) emigration and immigration[Add to Longdo]
川端諸子
[かわばたもろこ;カワバタモロコ, kawabatamoroko ; kawabatamoroko](n) (uk) golden venus chub (Hemigrammocypris rasborella)[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
亡命
[ぼうめい, boumei]Emigration, Exil[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ