แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Emigrant

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -emigrant-, *emigrant*
Hope Dictionary
(เอม'มะเกรินทฺ) adj., n. (ผู้) ซึ่งอพยพไปอยู่ต่างถิ่น, ซึ่งย้ายไปอยู่ต่างถิ่น
Nontri Dictionary
(n)ผู้อพยพ, ผู้อพยพโยกย้าย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผู้ย้ายถิ่นออก, ผู้ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้อพยพออกจากประเทศ, ผู้ย้ายถิ่นออก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผู้ย้ายถิ่นออก[เศรษฐศาสตร์]
ผู้ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ หรือผู้ย้ายถิ่นออก (out-migrant)Example:บุคคลที่ถิ่นที่อยู่เมื่อตอนเริ่มต้นและตอนสุด ท้าย ของช่วงเวลาที่ทำการศึกษาแตกต่างกัน โดยพิจารณาในแง่ของถิ่นเดิม [สิ่งแวดล้อม]
เงินส่งกลับประเทศ[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อพยพมาแอพพอลลาเกียปี 1700Heat (1995)
แล้วคนที่มากับเรือนั่นล่ะ มีการควบคุมยังไงกันบ้างThe Jackal (1997)
หล่อนสูงแค่ 4 ฟุด 9 หล่อนมาอพยพ มาจากยุโรปตอนยังเด็กThe Story of Us (1999)
จากข้อมูลที่ผมไปสืบหามานั้น เขาไปเรียนต่อที่อเมริกาตั้งแต่อายุ 12 เรียนจบปริญญาโททางด้านจิตวิทยา จากนั้นก็จบกฏหมายจากมหาลัยฮาร์วาร์ด จบ MBA ที่วาร์ตั้น แล้ว...Crazy First Love (2003)
ภรรยาเขาอพยพมาจากออสเตรเลียในปี 1997Confession of Pain (2006)
และไม่มีคนชื่อ ซามูเอล จาก ซังกาล่าDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
หรืออพยไปอยู่ประเทศอื่น ที่ยินดีรับเขาThe Pirate Solution (2009)
ครอบครัวผมย้ายมาที่นี่ ที่เทคซัสปี 1755History Repeating (2009)
ในปี 1959 เขาย้ายไปอยู่ที่รัสเซียSalt (2010)
อพยพในปี1912\ อยู่ที่นี้ตั้งแต่นั้นมาMy Heart Will Go On (2011)
เขาอพยพมาสหรัฐฯในปี 2005 พบอาชีพใหม่ ทำงานในครัว เค้าตัดสินใจเปิดร้านของตัวเองในดีซีThe Wake-Up Bomb (2011)
เธอจะอพยพหรอ ?Episode #1.9 (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)emigrantSyn.ผู้อพยพExample:เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆUnit:คน, กลุ่มThai Definition:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง
WordNet (3.0)
(n)someone who leaves one country to settle in anotherSyn.emigree, outgoer, emigre
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. emigrans, -antis, p. pr. of emigrare to emigrate: cf. F. émigrant. See Emigrate, v. i. ] 1. Removing from one country to another; emigrating; as, an emigrant company or nation. [ 1913 Webster ]

2. Pertaining to an emigrant; used for emigrants; as, an emigrant ship or hospital. [ 1913 Webster ]

n. One who emigrates, or quits one country or region to settle in another.

Syn. -- Emigrant, Immigrant. Emigrant and emigration have reference to the country from which the migration is made; the correlative words immigrant and immigration have reference to the country into which the migration is made, the former marking the going out from a country, the latter the coming into it. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , qiáo, ㄑㄧㄠˊ]emigrant; reside abroad#10405[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Auswanderer { m } | Auswanderer { pl }
emigrant | emigrants[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いみん, imin](n, vs, adj-no) (1) (sens) emigration; immigration; (2) emigrant; immigrant; (P)#5640[Add to Longdo]
[emiguranto](n) (obsc) emigrant[Add to Longdo]
[いじゅうしゃ, ijuusha](n) emigrant; immigrant[Add to Longdo]
[いじゅうみん, ijuumin](n) immigrant; emigrant[Add to Longdo]
[かいがいいじゅうしゃ, kaigaiijuusha](n) immigrant; emigrant[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ