81 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-beyond-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: beyond, *beyond*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)ที่อยู่ไกลออกไปSee Also:ยังไกลออกไปSyn.further
(prep)ที่เหนือกว่า (แสดงถึงขอบเขต, ข้อจำกัด)See Also:มากกว่า
(n)ที่ที่อยู่ไกลSee Also:ที่ที่ห่างไกล, สุดขอบฟ้า
(prep)นอกจาก (มักใช้ในประโยคปฏิเสธหรือคำถาม)Syn.apart fromAnt.including
(prep)ช้ากว่า (แสดงถึงเวลา)See Also:หลัง
(idm)เกินกว่าจะกล่าว (มักใช้กับ grateful และ thankful)
(idm)เกินกว่าจะวัดได้See Also:มีปริมาณมากมาย, เหลือคณานับ
(idm)นอกกฎหมายSee Also:ผิดกฎหมาย
(idm)ยากจะรู้ได้See Also:เกินกว่าจะเข้าใจ
Hope Dictionary
(บิยอนดฺ') prep. พ้น, ไกลจาก, โพ้น, อยู่ทางนั้น, ถัดไป, หลัง (เวลา) , มากกว่า, เหนือกว่า, เหนือ, นอกจาก n. the beyond สิ่งที่อยู่ไกลมาก -Phr. (the great beyond ชาติหน้า)
Nontri Dictionary
(adv)ถัดไป, นอกจาก
(pre)ไกลจาก, พ้นจาก, โพ้น, เหนือ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
พ้นอำนาจ, พ้นวิสัย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โพ้นทะเล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เหลือเชื่อ
ช่วยไม่ได้แล้ว
สิ้นหวัง
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)beyond one's capabilitySee Also:(do) one's bestSyn.สุดความสามารถ, เต็มฝีมือExample:หล่อนทำอาหารให้สามีรับประทานอย่างสุดฝีมือThai Definition:ทำอย่างเต็มความสามารถ, ทำโดยใช้ความสามารถทั้งหมดที่มี
(adj)beyond one's capabilitySee Also:beyond one's powerExample:อย่าไปโทษเขาเลย เพราะมันเป็นเรื่องสุดวิสัยจริงๆThai Definition:ที่พ้นกำลังความสามารถ, ที่พ้นความสามารถที่ใครจะอาจป้องกันได้
(adv)beyond one's capacitySee Also:beyond one's strengthSyn.เหลือสติกำลัง, เกินกำลังExample:ถ้างานนี้หนักเหลือกำลังก็หาผู้ช่วยเสียThai Definition:พ้นความสามารถ, เกินความสามารถ
(adv)beyond enduranceSee Also:beyond all bearingSyn.เหลืออดExample:พ่อระเบิดเสียงขึ้นมาอย่างเหลืออดแล้วบ้านทั้งหลังก็เงียบกริบไม่ได้ยินแม้เสียงลมพัดThai Definition:สุดที่จะทนได้, สุดที่จะกลั้นได้
(adv)beyondSee Also:thereSyn.โน้นExample:ฉันมองไปที่ขอบฟ้าแลลิบโพ้นสุดสายตาThai Definition:ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป
(adv)extremelySee Also:beyond human's power, presumptuously, excessivelyExample:ความสามารถพิเศษในเกือบทุกๆ ด้าน เขาสามารถทำได้หมด เขาเก่งเกินคนจริงๆThai Definition:ยิ่งกว่าคนธรรมดาทั่วไป
(adj)beyond one's power/helpSee Also:beyond human control, be impossibleSyn.เป็นไปไม่ได้Example:เรื่องนี้เป็นเรื่องพ้นวิสัยที่ท่านจะช่วยเหลือคุณได้Thai Definition:เกินความสามารถ, ที่ไม่อาจเป็นไปได้หรือไม่สามารถจะกระทำได้Notes:(กฎหมาย)
(prep)beyondSee Also:on the other side, on the far side, over thereSyn.เหนือExample:ปรากฏการณ์นี้อยู่นอกเหนือธรรมชาติ
(adv)heavy-handedlySee Also:beyond the proper limit, intensely, aggressivelyExample:เธอชอบการฝีมือประเภทปัก เพราะไม่มีการช้ำชอก จะลงเข็มหนักมือไปหน่อยก็ไม่เป็นไรThai Definition:กำเริบ, แรงไป, เกินไป
(adv)beyond enduranceSee Also:unbearably, intolerablySyn.เหลือทน, เหลืออดเหลือทนExample:เขาร้องโวยวายออกมาอย่างเหลืออดThai Definition:ทนไม่ไหว, สุดที่จะกลั้นได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khaojai yāk] (v, exp) EN: be hard to understand ; be difficult to understand ; be beyond comprehension  FR: être difficile à comprendre
[koēn] (v) EN: exceed ; go beyond ; surpass  FR: dépasser ; excéder ; outrepasser
[koēn] (adv) EN: exceedingly ; excessively ; over- ; far ; too much ; over ; more ; further ; beyond  FR: trop
[krøm] (v) EN: reach down beyond ; cover ; overlay  FR: arriver à ; atteindre
[krøm khøthāo] (v, exp) EN: reach beyond the ankle  FR: arriver à la cheville
[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene  FR: dépasser ; déborder ; surpasser
[leūa] (prep) EN: beyond ; past ; surplus  FR: au-delà de
[leūabākwāraēng] (x) EN: be beyond one's capacity ; be beyond one's ability/power ; be more than one can handle
[leūacheūa] (x) EN: unbelievable ; incredible ; hard to believe ; beyond believe ; past believe  FR: incroyable ; renversant ; inimaginable ; invraisemblable ; extraordinaire
[leūamoē] (v) EN: be beyond one's power ; be beyond one's ability/capacity
WordNet (3.0)
(adv)farther along in space or time or degree
(adv)on the farther side from the observer
(adv)in addition
(adj)too obvious to be doubtedSyn.indubitable
(adv)in excess or without limit
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

prep. [ OE. biyonde, bi&yogh_;eonde, AS. begeondan, prep. and adv.; pref. be- + geond yond, yonder. See Yon, Yonder. ] 1. On the further side of; in the same direction as, and further on or away than. [ 1913 Webster ]

Beyond that flaming hill. G. Fletcher. [ 1913 Webster ]

2. At a place or time not yet reached; before. [ 1913 Webster ]

A thing beyond us, even before our death. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Past, out of the reach or sphere of; further than; greater than; as, the patient was beyond medical aid; beyond one's strength. [ 1913 Webster ]

4. In a degree or amount exceeding or surpassing; proceeding to a greater degree than; above, as in dignity, excellence, or quality of any kind. “Beyond expectation.” Barrow. [ 1913 Webster ]

Beyond any of the great men of my country. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]


Beyond sea. (Law) See under Sea. --
To go beyond, to exceed in ingenuity, in research, or in anything else; hence, in a bed sense, to deceive or circumvent.
[ 1913 Webster ]

That no man go beyond and defraud his brother in any matter. 1 Thess. iv. 6. [ 1913 Webster ]

adv. Further away; at a distance; yonder. [ 1913 Webster ]

Lo, where beyond he lyeth languishing. Spenser. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ]beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated#13877[Add to Longdo]
[  /  , huāng dàn, ㄏㄨㄤ ㄉㄢˋ]beyond belief; incredible; preposterous; fantastic#25535[Add to Longdo]
[ , sài wài, ㄙㄞˋ ㄨㄞˋ]beyond the Great Wall#36659[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
jenseits des menschlichen Fassungsvermögens
beyond the compass of the human mind[Add to Longdo]
nach dem Tode
beyond the veil[Add to Longdo]
über den Tod hinaus
beyond the grave[Add to Longdo]
außer Zweifel
beyond question[Add to Longdo]
hoffnungslos { adj }
beyond retrieval[Add to Longdo]
unglaublich; unglaubwürdig
beyond belief[Add to Longdo]
zweifellos; außer Zweifel
beyond doubt[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いじょう, ijou](n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P)#312[Add to Longdo]
[o-ba-(P); o-ba (P)](adj-na, n, vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P)#5317[Add to Longdo]
[むこう, mukou](n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P)#8971[Add to Longdo]
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata](pn, adj-no) (uk) beyond; across; the other side; the distance; (P)#9485[Add to Longdo]
[すぎる, sugiru](v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P)#9539[Add to Longdo]
[ごし, goshi](n-suf) across; over; beyond; (P)#10997[Add to Longdo]
[きせぶん, kisebun](n) excess of fold beyond the stitching seam[Add to Longdo]
[このさき, konosaki](n-adv) beyond this point; from now on; after this[Add to Longdo]
[こよなくあいする, koyonakuaisuru](exp, vs-s) to love greatly; to love beyond all else[Add to Longdo]
[これよりさき, koreyorisaki](exp) ahead; further on; beyond (this place)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ