left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-诫-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 诫, *诫*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[诫, jiè, ㄐㄧㄝˋ]to warn, to admonish; warning
Etymology: [ideographic] Words 讠 of warning 戒; 戒 also provides the pronunciation
Variants: 誡, Rank: 2770
hanziplay-stroke
[誡, jiè, ㄐㄧㄝˋ]to warn, to admonish; warning
Etymology: [ideographic] Words 言 of warning 戒; 戒 also provides the pronunciation
Variants: 诫, Rank: 8570
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诫
[诫 / 誡, jiè, ㄐㄧㄝˋ]commandment; prohibit#31794[Add to Longdo]
告诫
[告 诫 / 告 誡, gào jiè, ㄍㄠˋ ㄐㄧㄝˋ]warn; admonish#11935[Add to Longdo]
训诫
[训 诫 / 訓 誡, xùn jiè, ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ]to preach; to admonish; sermon; disciplinary#58968[Add to Longdo]
小惩大诫
[小 惩 大 诫 / 小 懲 大 誡, xiǎo chéng dà jiè, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˋ]lit. to punish a little to prevent a lot (成语 saw); to criticize former mistakes firmly to prevent large scale repetition#479315[Add to Longdo]
劝诫
[劝 诫 / 勸 誡, quàn jiè, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ]exhort; admonish[Add to Longdo]
十诫
[十 诫 / 十 誡, shí jiè, ㄕˊ ㄐㄧㄝˋ]ten commandments[Add to Longdo]
诫命
[诫 命 / 誡 命, jiè mìng, ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˋ]commandment[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've always told me how important it is... to uphold the school's code of honor.
[CN]我正在搜查一个小偷 长官 你总是一再告诫我 维持学校荣誉的重要性Child's Play 3 (1991)
I warned you repeatedly.
[CN]我反复告诫过你Part VIII (1989)
This looked like something right out of The Ten Commandments.
[CN]这看起来像什么 右出十诫。Heavy Metal (1981)
-Do you know all of the Ten Commandments?
[CN]-你至少知道摩西十诫吧？Happy End (1967)
[ Adult Scout ] Atticus had promised me he would wear me out... if he ever heard of me fighting' anymore.
[CN][ 成年 斯科特 ] 阿提克斯 曾经告诫过我 他会抛弃我... 如果他再听说我打架To Kill a Mockingbird (1962)
Which commandment is that?
[CN]哪一诫？The Teasers (1975)
I hadn't the heart to warn her.
[CN]我不忍心告诫她Autumn Sonata (1978)
- It is a disciplinary engagement.
[CN]-是一种训诫条规A Few Good Men (1992)
...or we can wait a little until they read the testament.
[CN]或者，你可以等待一点点 因此，阅读的诫命。Flowers in the Attic (1987)
Mum used to warn me, "He's a stalker, he's a doomed man, a prisoner. And children?
[CN]妈妈老是告诫我:"他是潜行者,他是受诅咒的人, 他是个犯人The Sacrifice (1986)
... whereMosesreceived the Ten Commandments.
[CN]就是摩西收到十条诫律的地方 （摩西： 以色列人）The Poseidon Adventure (1972)
This past February, you received a cautionary memo... from the commander-in-chief of the Atlantic fleet... warning that the practice of enlisted men... disciplining their own wasn't to be condoned by officers.
[CN]今年2月, 您收到过一份警诫备忘录... 是由大西洋舰队总司令签发的... 警告军官 不得纵容现役军人私自实施处罚A Few Good Men (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ