บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

77 ผลลัพธ์ สำหรับ

-公-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 公, *公*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[公, gōng, ㄍㄨㄥ]fair, equitable; public; duke

Radical:八,Decomposition:⿱八[bā, ㄅㄚ]厶[sī, ㄙ]

Etymology: [ideographic] To divide 八 what is private 厶

Rank: 115

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

公

play-stroke

[公] Meaning: public; prince; official; governmental

On-yomi: コウ, ク, kou, ku

Kun-yomi: おおやけ, ooyake

Radical:八,Decomposition:⿱八厶

Rank: 118

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[公, gōng, ㄍㄨㄥ]just; honorable (designation); public; common#801[Add to Longdo]

[公司, gōng sī, ㄍㄨㄥㄙ](business) company; company; firm; corporation; incorporated#87[Add to Longdo]

[公布 / 公佈, gōng bù, ㄍㄨㄥㄅㄨˋ]to announce; to make public; to publish#995[Add to Longdo]

[公开 / 公開, gōng kāi, ㄍㄨㄥㄎㄞ]public#1219[Add to Longdo]

[公里, gōng lǐ, ㄍㄨㄥㄌㄧˇ]kilometer#1276[Add to Longdo]

[有限公司, yǒu xiàn gōng sī, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥㄙ]limited company; corporation#1428[Add to Longdo]

[办公室 / 辦公室, bàn gōng shì, ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥㄕˋ]office#1757[Add to Longdo]

[公共, gōng gòng, ㄍㄨㄥㄍㄨㄥˋ]public; common (use)#1863[Add to Longdo]

[公告, gōng gào, ㄍㄨㄥㄍㄠˋ]post; announcement#1911[Add to Longdo]

[公路, gōng lù, ㄍㄨㄥㄌㄨˋ]public road#2261[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[こうひょう, kouhyou](n)แจ้งให้สาธารณชนทราบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

公民館

[こうみんかん, kouminkan](n)ศาลาประชาคม

公民館

[こうみんかん, kouminkan](n)ศาลาประชาคม

公務員

[こうむいん, koumuin](n)ข้าราชการ

公園

[こうえん, kouen](n)สวนสาธารณะ

公式

[こうしき, koushiki, koushiki , koushiki](n, adj)สูตร, กฎ, เกณฑ์, หลัก, มาตรฐาน, รูปแบบ, แผ่น, ตำรับ, ตำรา , ข้าราชการ, เจ้าพนักงาน adj. เป็นทางการ, ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ

公準

[こうじゅん, koujun]สมมติฐาน

公債基金

[こうさいききん, kousaikikin](n)กองทุนพันธบัตร, See Also:R. bond fund

公明正大

[こうめいせいだい, koumeiseidai](n, adj)บริสุทธิ์ยุติธรรม

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

公社

[こうしゃ, kousha] TH: กิจการของรัฐบาลที่เกี่ยวกับการบริการสาธารณะ

公開

[こうかい, koukai] TH: เปิดเผยให้สาธารณชนรับทราบ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[こう, kou](adj-no) official; public; formal; open; governmental; (P)#800[Add to Longdo]

[こう, kou](n, suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n, n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.)#800[Add to Longdo]

[こうしき, koushiki](n, adj-no, adj-na) (1) formality; formal; official; (2) formula; (P)#217[Add to Longdo]

[こうかい, koukai](n, vs, adj-no) open to the public; exhibit; (P)#487[Add to Longdo]

[こうえん, kouen](n) (public) park; (P)#731[Add to Longdo]

[こうえん, kouen](n, vs) (1) public performance; (2) sumo exhibition in a foreign country; (P)#900[Add to Longdo]

[こうりつ, kouritsu](n) public (institution); (P)#1631[Add to Longdo]

[こうきょう, koukyou](n, adj-no) public; community; public service; society; communal; (P)#2235[Add to Longdo]

[こうひょう, kouhyou](n, vs) official announcement; proclamation; (P)#2328[Add to Longdo]

[こうにん, kounin](n, vs, adj-no) official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation; (P)#3944[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"How did you go to the park?" "By bus."

「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」

In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.

１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。

A dog is running in the park.

１匹のイヌが公園で走っています。

Two women are taking it easy on a bench in plaza.

２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。

Three children were playing in the park.

３人の子供が公園で遊んでいた。

Public utility charges will go up next April.

４月から公共料金が値上げになる。

Five minutes' walk brought us to the park.

５分間歩くと、私たちは公園に着いた。

It may be unwise of you to advertise your presence.

あなたがおいでになることを公にするのは賢明ではないかもしれない。

I will show you how to go to the park.

あなたに公園の行き方を教えましょう。

You went to the park yesterday, didn't you?

あなたは昨日公園へ行きましたね。

There is a telephone booth at the corner of the street.

あの町かどに公衆電話ボックスがある。

The President of the U.S. paid a formal visit to China.

アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My husband is in trouble. I love him. Shouldn't I want to help him?

[CN]我老公有麻烦了我爱他我不应该帮他?Not While I'm Around (2007)

Officially, we can enter Uganda.

[JP]公式なら、ウガンダかな。Live for Life (1967)

You mean you're breaking up with Prince Andrei?

[JP]アンドレイ公爵様は？お断りする気？War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

So she is still here? And Prince Kuraghin?

[JP]アナトーリ公爵は？War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Harry, my husband quit his job to start this restaurant,

[CN]Harry 我老公辞去了工作开了这张餐厅 Not While I'm Around (2007)

I'm worried for you, Lord Chen

[CN]我是替陈公着想 The Warlords (2007)

I'm sorry to hear that the Prince is unwell.

[JP]公爵はお体が悪いとは残念です War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

[JP]公爵様は？War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

His highness cannot see you, but her highness, the Princess, asks you to come up.

[JP]公爵はご都合が悪くお孃様が代わりに War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

The old Bolkonsky's in Moscow. His son is also expected any day. You really should make his acquaintance.

[JP]ボルコンスキー公爵も折よくお見えですわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I'll go ask Lord Di... for food and weapons.

[CN]我去找狄公要粮要炮 The Warlords (2007)

We'll call an exterminator, we'll rent some chairs

[CN]我们打电话给灭虫公司租一些椅子就可以按时开业了 Not While I'm Around (2007)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

[こうかいかぎ, koukaikagi]public key[Add to Longdo]

公開アーカイブ

[こうかいアーカイブ, koukai a-kaibu]public archive[Add to Longdo]

[こうかいキー, koukai ki-]public key[Add to Longdo]

[こうかいかぎ, koukaikagi]public key[Add to Longdo]

公開鍵暗号

[こうかいかぎあんごう, koukaikagiangou]public key encryption[Add to Longdo]

公開識別子

[こうかいしきべつし, koukaishikibetsushi]public identifier[Add to Longdo]

[こうかいぶん, koukaibun]public text[Add to Longdo]

公開文記述

[こうかいぶんきじゅつ, koukaibunkijutsu]public text description[Add to Longdo]

公開文言語

[こうかいぶんげんご, koukaibungengo]public text language[Add to Longdo]

公開文指示シーケンス

[こうかいぶんしじシーケンス, koukaibunshiji shi-kensu]public text designating sequence[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[おおやけ, ooyake]oeffentlich, offiziell[Add to Longdo]

[こうかいどう, koukaidou]oeffentliche_Halle, Stadthalle[Add to Longdo]

[こうし, koushi]Gesandter[Add to Longdo]

[こうきょう, koukyou]Allgemeinheit, oeffentlich[Add to Longdo]

[こうはん, kouhan](oeffentliche) Gerichtsverhandlung[Add to Longdo]

[こうむいん, koumuin]Beamter[Add to Longdo]

[こうぼ, koubo]oeffentlich_ausschreiben[Add to Longdo]

[こうえい, kouei]staatlicher_Betrieb, staatliche_Verwaltung, oeffentlicher_Betrieb, oeffentliche_Verwaltung[Add to Longdo]

[こうえん, kouen](oeffentlicher) Park[Add to Longdo]

[こうあん, kouan]oeffentliche_Sicherheit[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ