main-logo
/โฮ้ว หลี่//HH OW1 L IY0//hˈəʊliː/helppracticeฝึกออกเสียง
101 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*wholly*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: wholly, -wholly-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้wholly
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wholly
(adv)ทั้งหมด, See Also:ทั้งสิ้น, Syn.completely, entirely, totally, Ant.partially, piecemeal
Hope Dictionary
wholly
(โฮล'ลี, โฮ'ลี) adv. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, เต็มที่
Nontri Dictionary
wholly
(adv)ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งอัน, ทั้งเพ, ทั่วไป
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
wholly dependent
อยู่ในความอุปการะโดยตลอด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wholly destroyed
ถูกทำลายโดยสิ้นเชิง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we've just witnessed, what we've read in your field reports, the scientific basis and credibility just seem wholly unsupportable.
ไม่ต้องกลัว Billy พวกเราอยู่ที่นี่ เพื่อช่วยคุณ เราเพิ่งเป็นพยานการพบเห็นอะไร อะไร ในรายงานการลงพื้นที่ ที่เราอ่านDeep Throat (1993)
An enterprise wholly in the spirit of Charles Darwin... helping us to understand the origin of our species.
องค์กรในเครือในจิตวิญญาณ ของชาร์ลส์ดาร์วิน ... ช่วยให้เราเข้าใจที่มาของสายพันธุ์ของเราGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
This new resurgence is wholly different.
แต่ปรากฏการณ์ครั้งนี้ต่างออกไปSigns (2002)
"I know that the cruel joke you played on me was wholly out of character, and although it hurt me beyond description,
"ผมรู้ว่าไอ้ตลกร้ายที่คุณทำนั้น มันไม่ได้มาจากนิสัยจริงๆ ของคุณ แล้วมันก็ทำให้ผมเจ็บปวดเกินบรรยายได้Hope Springs (2003)
To Kitty, however, it does not seem so wholly unexpected.
อย่างไรก็ตามสำหรับคิตตี้แล้ว มันดูเหมือนเป็นเรื่องที่หล่อนคาดคิดไว้แล้วEpisode #1.5 (1995)
I am only resolved to act in a manner which will constitute my own happiness, without reference to you, or to any person so wholly unconnected with me.
ฉันตั้งใจที่จะปฏิบัติตนตามความสุขของฉันเอง โดยไม่ต้องไปเกี่ยวข้องกับคุณหรือใครหน้าไหน ดังนั้นได้โปรดอย่าติดต่อกับฉันอีกEpisode #1.6 (1995)
Controlled by Americans built by Japanese subcontractors who also happen to be recently acquired wholly-owned subsidiaries of Hadden Industries.
ควบคุมโดยชาวอเมริกัน สร้างโดยผู้รับเหมาญี่ปุ่น ที่ยังเกิดขึ้นเป็นContact (1997)
This establishment is now a wholly-owned subsidiary of the Capital Bank and Trust of New York.
ที่นี่ได้กลายเป็นสขาย่อยของ... ..ธนาคารเงินทุนและความมั่นคงของนิวยอร์กแล้วBandidas (2006)
and should be wholly attributed to misinformation.
และอ้างว่าเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นเป็นการเข้าใจผิดThe Host (2006)
But is it needed in a wholly different world?
แต่มันจำเป็นเหรอ ในโลกที่ต่างกันออกไป?Fly, Daddy, Fly (2006)
I did something wholly inside the moment and wholly outside the code.
ผมทำลงไป ตามสถาณะการณ์ แต่นอกบทโดยสิ้นเชิงOur Father (2008)
Your faith in my all-seeing-knowledge is both touching and wholly misplaced.
เมอลิน, ดูเจ้าจะไม่เชื่อมั่นในความรู้ของข้าซะแล้วExcalibur (2008)
Focus wholly on practice
มีสมาธิอยู่กับภารกิจของเจ้าเถอะPortrait of a Beauty (2008)
Paragraph. We wholly agree that the existing brochure is unsuitable.
วรรค เราทั้งหมดยอมรับว่าโบรชัวร์ที่มีอยู่ไม่เหมาะสมRevolutionary Road (2008)
I was intrigued by your letter, but I can't say I wholly understood it.
- ครับ ฉันประหลาดใจกับจดหมายของคุณ แต่ขอบอกว่าไม่ค่อยเข้าใจนักThe Reader (2008)
You give yourself over wholly to the service of God and his angels?
เจ้าจะอุทิศตัวเพื่อรับใช้พระเจ้า และเหล่าเทวทูตแห่งพระองค์When the Levee Breaks (2009)
I give myself over wholly to serve God and you guys.
ฉันขอมอบกายและใจทั้งหมด เพื่อรับใช้พระเจ้า และพวกนายWhen the Levee Breaks (2009)
You give yourself over wholly
นายจะมอบตัวนายทั้งหมดLucifer Rising (2009)
And Finn's mother's romance with my father is sending him into a wholly unnecessary tailspin of despair.
และแม่ฟินน์ คบกับพ่อผม ทำให้เขารู้สึกหดหู่Home (2010)
..wholly unselfish reasons.
ทั้งหมดมันไม่ใช่เหตุผลการเห็นแก่ตัวEpisode #1.5 (2010)
I wanted to bring him up wholly as my legitimate son.
ผมจะทำให้เขา เป็นลูกที่ถูกต้องตามกฏหมายBread, Love and Dreams (2010)
I wanted to erase you from that child, and make him wholly the eldest son of Geosung.
ผมต้องการลบคุณ จากเด็กคนนั้น และทำให้เขาเป็นลูกชายคนโตของโกซองเต็มตัวBread, Love and Dreams (2010)
I don't wholly despise this hatred of yours.
ฉันไม่รู้ว่าแกมีความเกลียดชังมากแค่ไหนTekken: Blood Vengeance (2011)
Pantomiming his wholly unexpected capture, I'm sure.
ผมแน่ใจว่า ที่เขาถูกจับน่ะ ก็แค่แสดงละครStealing Home (2012)
Because you are not wholly Irish.
- เพราะคุณไม่ใช่ไอริชเต็มตัวEpisode #18.4 (2012)
The rays which stream through the shutter will be no longer remembered when the shutter is wholly removed.
มวลเส้นแสงที่รินไหลลอดมู่ลี่เข้ามาในห้อง จะไม่มีใครจดจำได้อีก เมื่อมู่ลี่นั้นถูกถอดออกไปUpstream Color (2013)
It's wholly unnecessary in a governess, an educatress.
มันไม่จำเป็น เธอเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่มีการศึกษาSaving Mr. Banks (2013)
After consideration, I agree it is wholly unjust that you are prohibited from attending the Mason's assembly.
ผมเห็นด้วยว่าทั้งหมดมันไม่ยุติธรรม ที่คุณถูกสั่งห้ามจากการเข้าร่วมชุมนุมเดอะเมสันThe Midnight Ride (2013)
"Wholly overcome."
"ถูกครอบงำ"Blood and Fear (2015)
"shall shed all virtue and be wholly overcome
จะหมดความรับผิดชอบชั่วดีและจะถูกครอบงำBlood and Fear (2015)
But, as it was wholly our mistake, I'm very happy to offer you a generous 15% off the window and door.
- เลขที่ 78 ถนนรอมลีย์ตะวันออกเหรอ - ว่าแล้ว ไม่ นั่นล่ะที่ผมบอก ในใบสั่งซื้อบอกว่าอย่างนั้นSexy Rollercoasters (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รวด
(adv)wholly, See Also:entirely, completely, Syn.ทั้งหมด, หมด, Example:ผมพูดพลางรินเหล้าลงเกือบเต็มแก้วเทรวดลงคอ สลัดหัวให้หายมึนงง
ครบบริบูรณ์
(adv)completely, See Also:fully, wholly, entirely, Syn.ครบถ้วน, ครบถ้วนบริบูรณ์, Ant.ขาดเหลือ, Example:หลังจากมนุษย์ได้รับความปลอดภัยและความรักครบบริบูรณ์แล้ว ก็จะแสวงหาความต้องการขั้นสูงต่อไป, Thai Definition:เต็มจำนวนที่กำหนดไว้
อย่างละเอียด
(adv)thoroughly, See Also:perfectly, wholly, totally, completely, Syn.ถี่ถ้วน, ประณีต, อย่างพิถีพิถัน, ละเอียดลออ, Example:คณะกรรมสอบทานร่างสัญญาแล้วอย่างละเอียดก่อนจะส่งเข้าที่ประชุม
เกลี้ยง
(adv)completely, See Also:cleanly, entirely, wholly, totally, Syn.หมดเกลี้ยง, หมด, เรียบ, Example:บัตรภาพยนต์ขายเกลี้ยงชั่วระยะเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง, Thai Definition:หมดไม่มีเหลือ, ไม่มีอะไรติดอยู่
เป็นปลิดทิ้ง
(adv)completely, See Also:totally, entirely, wholly, utterly, Example:เขาหายกลัวเป็นปลิดทิ้งเมื่อพบว่าเสียงที่ได้ยินเป็นเสียงเคาะประตูของเพื่อน
โดยสิ้นเชิง
(adv)completely, See Also:entirely, wholly, thoroughly, Syn.อย่างสิ้นเชิง, Example:ในที่สุดผู้ก่อการร้ายก็ยอมแพ้โดยสิ้นเชิง
ถนัดใจ
(adv)fully, See Also:completely, wholly, entirely, Syn.เต็มที่, สนัดใจ, Example:ใครมีบุตรสาวหลายคน พ่อแม่ก็แย่ แต่งงานบุตรสาวทีก็จนไปถนัดใจ
ทั้งเพ
(adv)entirely, See Also:wholly, totally, fully, all, Syn.ทั้งปวง, ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งหมด, หมดด้วยกัน, Ant.บางส่วน, Example:หนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ขี้โกหกทั้งเพ
ครบ
(adv)altogether, See Also:completely, wholly, fully, in full, all, Syn.เต็ม, ครบถ้วน, บริบูรณ์, Example:ในตะกร้ามีมะพร้าวครบ 5 ลูกตามที่ต้องการ, Thai Definition:เต็มจำนวนที่กำหนดไว้
ครบถ้วน
(adv)completely, See Also:all, entirely, fully, wholly, Syn.ครบ, Ant.ขาด, Example:นักเรียนในห้องนี้มีทั้งหมด 40 คน วันนี้มากันครบถ้วน
ครบถ้วน
(adv)fully, See Also:completely, entirely, thoroughly, wholly, Syn.สมบูรณ์, พร้อม, Ant.บกพร่อง, ขาด, Example:เธอมีทุกอย่างในชีวิตครบถ้วน แทบจะเรียกได้ว่าไม่ขาดอะไรเลย
ครบมือ
(adv)fully, See Also:completely, thoroughly, wholly
เต็มปาก
(adv)fully, See Also:completely, wholly, entirely, Syn.สนิทปาก, เต็มปากเต็มคำ, เต็มปากเต็มคอ, Example:รัฐบาลพูดได้เต็มปากว่ารัฐบาลมีเสถียรภาพทั้งๆ ที่ง่อนแง่นอย่างนั้น, Thai Definition:ใช้ประกอบกริยาพูดหรือกล่าว หมายถึง พูดได้สนิทปาก, พูดได้อย่างไม่กระดากปาก ไม่อ้อมแอ้ม
เต็มเปี่ยม
(adv)fully, See Also:completely, wholly, entirely, Syn.ท่วมท้น, Example:พ่อหวังอย่างเต็มเปี่ยมว่า วันนี้ลูกหลานที่อยู่ไกลต้องกลับมาเยี่ยมบ้านกัน, Thai Definition:มากเต็มที่
สมบูรณ์
(adv)fully, See Also:completely, entirely, thoroughly, wholly, Syn.ครบถ้วน, พร้อม, Ant.พร่อง, ขาด
ด้วยประการทั้งปวง
(adv)entirely, See Also:completely, fully, wholly, altogether, Example:เด็กคนนี้มีคุณสมบัติเหมาะสมด้วยประการทั้งปวง จึงสมควรได้รับรางวัลลูกดีเด่น
ทั้งดุ้น
(adv)total, See Also:whole, all, wholly, Syn.ทั้งชิ้น, ทั้งอัน, Example:สื่อมวลชนไทยนั้น พอขึ้นชื่อว่าข่าวต่างประเทศแล้ว ก็เอาข่าวของฝรั่งมาลงทั้งดุ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยสิ้นเชิง
[dōi sinchoēng] (adv) EN: completely ; entirely ; wholly ; thoroughly ; totally ; vastly  FR: totalement
ครบ
[khrop] (adv) EN: fully ; completely ; in full ; to the full ; all ; altogether ; wholly  FR: complétement ; totalement
ครบครัน
[khropkhran] (adv) EN: completely ; fully ; wholly ; adequately
ครบถ้วน
[khropthūan] (adv) EN: completely ; all ; entirely ; fully ; wholly ; entirely ; thoroughly  FR: complètement ; intégralement ; entièrement
หมด
[mot] (adv) EN: completely ; entirely ; totally ; wholly ; exhaustively ; thoroughly ; utterly  FR: entièrement ; complètement ; totalement
หมดเลย
[mot loēi] (adv) EN: completely ; entirely ; totally ; wholly  FR: entièrement ; complétement ; le tout
รวด
[rūat] (adv) EN: wholly ; entirely ; completely
ทั้ง
[thang] (x) EN: all ; entire ; the whole of ; all altogether ; wholly ; at large  FR: la totalité de
ทั้งหมด
[thangmot] (adv) EN: absolutely ; completely ; wholly ; entirely  FR: ensemble ; au total ; en entier ; totalement ; entièrement ; intégralement ; tout le
ทั้งสิ้น
[thangsin] (adv) EN: all ; wholly ; entirely ; totally ; altogether  FR: à fond ; jusqu'au bout
อย่างละเอียด
[yāng la-īet] (adv) EN: thoroughly ; perfectly ; wholly ; totally ; completely  FR: précisèment ; exactement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
wholly
(adv)to a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly'), Syn.completely, whole, entirely, all, totally, altogether, Ant.partly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Wholly

adv. 1. In a whole or complete manner; entirely; completely; perfectly. [ 1913 Webster ]

Nor wholly overcome, nor wholly yield. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To the exclusion of other things; totally; fully. [ 1913 Webster ]

They employed themselves wholly in domestic life. Addison. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
独资
[独 资 / 獨 資, dú zī, ㄉㄨˊ ㄗ]wholly-owned (often by foreign company); exclusive investment#11886[Add to Longdo]
全资附属公司
[全 资 附 属 公 司 / 全 資 附 屬 公 司, quán zī fù shǔ gōng sī, ㄑㄩㄢˊ ㄗ ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ]wholly owned subsidiary[Add to Longdo]
万万
[万 万 / 萬 萬, wàn wàn, ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ]absolutely; wholly[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
gänzlich { adv }
wholly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
全て(P);総て;総べて;凡て
[すべて, subete](adj-no, n-adv, n) all; the whole; entirely; in general; wholly; overall; (P)#796[Add to Longdo]
全く
[まったく, mattaku](adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P)#1462[Add to Longdo]
全般
[ぜんぱん, zenpan](n, adj-no) (the) whole; universal; wholly; general; (P)#3460[Add to Longdo]
全然
[ぜんぜん, zenzen](adv) (1) not at all (with neg. verb); (2) wholly; entirely; completely; (P)#11839[Add to Longdo]
専ら
[もっぱら(P);もはら, moppara (P); mohara](adv) wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly; (P)#18571[Add to Longdo]
丸ごと(P);丸事(iK);丸毎(iK)
[まるごと, marugoto](adv) (uk) in its entirety; whole; wholly; (P)#19251[Add to Longdo]
ごっそり
[gossori](adv) completely; entirely; wholly[Add to Longdo]
完全子会社
[かんぜんこがいしゃ, kanzenkogaisha](n) wholly-owned subsidiary[Add to Longdo]
完全親会社
[かんぜんおやがいしゃ, kanzen'oyagaisha](n) full parent company; wholly-owning parent company; sole parent company[Add to Longdo]
丸々;丸丸
[まるまる, marumaru](adj-f, vs) (1) plump; rotund; chubby; (adv, adv-to) (2) entirely; completely; wholly; (P)[Add to Longdo]
女所帯;女世帯
[おんなじょたい, onnajotai](n) female household; household consisting wholly of women[Add to Longdo]
心外
[しんがい, shingai](adj-na) (1) regrettable; vexing; upsetting; (2) unthinkable; wholly unexpected; (P)[Add to Longdo]
真っ当(ateji)(P);全う(P);真当(io)
[まっとう, mattou](adj-na) (1) proper; respectable; decent; honest; (adv) (2) (全う only) (arch) (See 全うする, 全く) entirely; completely; wholly; perfectly; (P)[Add to Longdo]
全額出資
[ぜんがくしゅっし, zengakushusshi](adj-no, adj-f) wholly-owned; fully owned[Add to Longdo]
全般的に
[ぜんぱんてきに, zenpantekini](adv) (See 全般的) generally; universally; wholly[Add to Longdo]
病み付き
[やみつき, yamitsuki](n) being addicted to; being wholly absorbed by[Add to Longdo]
満更(ateji)(P);万更(iK)
[まんざら, manzara](adv) (uk) (not) altogether; (not) wholly; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer