บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
หมดเกลี้ยง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หมดเกลี้ยง-
,
*หมดเกลี้ยง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดเกลี้ยง
(adv)
used up
,
See Also:
run out
,
Example:
เสื้อทองแดงขาย
หมดเกลี้ยง
ตั้งแต่ครึ่งวันเช้าแล้ว
,
Thai Definition:
หมดไม่มีเหลือ
หมดเกลี้ยง
(v)
be use up
,
Example:
อาหารชนิดไหนที่ผมอยากทานดัน
หมดเกลี้ยง
ไปแล้ว เหลือแต่ที่ไม่ชอบทาน
,
Thai Definition:
หมดไม่มีเหลือ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมดเกลี้ยง
ว. ไม่มีเหลือ เช่น เด็กกินขนมจน
หมดเกลี้ยง
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All finished. Voila.
หมดเกลี้ยง
ไชโย
Inspector Gadget 2 (2003)
There is no more medicine.
ยาเรา
หมดเกลี้ยง
แล้ว
Letters from Iwo Jima (2006)
Do that... everybody in this shit-piss little town will be dead by morning.
ขืนทำงั้น... ลูกเด็กเล็กแดงในเมืองกระจิ๋วนี่ จะถูกฆ่า
หมดเกลี้ยง
ไม่ท้นเช้า
3:10 to Yuma (2007)
They robbed the Buy More, man. They took everything.
บายมอร์โดยปล้น เอาไป
หมดเกลี้ยง
Chuck Versus the Marlin (2008)
Well... another dead soldier.
หมดเกลี้ยง
อีกขวด
Mirror, Mirror (2008)
Okay, he totally overreacted. I mean, we're artists.
ก็ได้ เค้าเล่นบรรยายซะ
หมดเกลี้ยง
ฉันหมายถึงเราเป็นศิลปินนะ
Bonfire of the Vanity (2008)
Twenty million records sold already and she's not even 25.
20 ล้านตลับขาย
หมดเกลี้ยง
และเธออายุยังไม่ถึง 25 ด้วยซ้ำ
Taken (2008)
They grow quickly, but exhaust water reserves.
พวกมันเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่ก็ดูดน้ำไปจน
หมดเกลี้ยง
Home (2009)
The tickets sold out long before the team became popular.
ตั๋วถูกขาย
หมดเกลี้ยง
.. ก่อนที่ทีมนี้จะเป็นที่นิยมอีกนะ
Invictus (2009)
All right.
ตั๋วเขาขาย
หมดเกลี้ยง
Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
You have a sold-out house out there.
บัตรนายขาย
หมดเกลี้ยง
Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Sold out.
ขาย
หมดเกลี้ยง
Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exhaust
(vt)
ใช้หมด
,
See Also:
หมดเกลี้ยง
,
ไม่มีเหลือ
,
Syn.
consume
,
deplete
,
use up
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
beggar
(vt)
ทำให้ยากจน, ทำให้หมดตัว, ทำให้
หมดเกลี้ยง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ