แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
222 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*torch*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: torch, -torch-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้torch
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คบไฟSee Also:ไต้Syn.light, flare
(n)ไฟฉายSyn.flashlight
(n)สิ่งที่ทำให้เกิดเปลวไฟ
(vt)วางเพลิงSee Also:เผา, จุดไฟ
(n)เครื่องพ่นความร้อนเพื่อล้างสีออกSyn.blowlamp
(n)ผู้ถือคบเพลิง
Hope Dictionary
n. เครื่องพ่นไฟ
(ทอร์ชฺ) n. ไต้, คบไฟ, คบเพลิง, ไฟฉาย, -Phr. (carry the torch for รักกับ)
(ทอร์ชฺ'แบเรอะ) n. ผู้ถือคบไฟ, ผู้ถือไฟฉาย, ผู้นำ, ผู้ให้ความสว่าง
Nontri Dictionary
(n)เครื่องพ่นไฟ
(n)ไต้, คบเพลิง, ไฟฉาย, คบไฟ
(n)แสงไฟฉาย, แสงไต้, แสงคบเพลิง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
หัวเชื่อมพลาสมา[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
อัณฑะค้าง (ในท้อง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คันเชื่อมลบรอย[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
หัวเชื่อมไฮโดรเจน[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
หัวเชื่อมทิก[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
อัณฑะค้าง (ในท้อง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัณฑะค้าง (ในท้อง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คันเชื่อมลบรอย[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
มุมหัวเชื่อม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
อัณฑะค้าง (ในท้อง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัณฑะค้าง (ในท้อง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวเชื่อมทิก[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
หัวเปลวตรวจรั่ว[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัณฑะค้าง (ในท้อง)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อวัยวะเพศภายนอกคล้ายชายแต่คลำต่อมเพศไม่ได้ในถุง[การแพทย์]
ลูกอัณฑะไม่ลงถุง, ลูกอัณฑะไม่เลื่อนลง, อัณฑะไม่ลงถุง, อัณฑะไม่ลงมาในถุงอัณฑะ, ลูกอัณฑะไม่เคลื่อนลงมาอยู่ในถุง, อัณฑะไม่เคลื่อนลงในถุง, อัณฑะไม่ลงถุง, ลูกอัณฑะไม่เคลื่อนลงมาในถุงอัณฑะ[การแพทย์]
มีอัณฑะ2ข้างอยู่ในช่องท้อง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sonst wäre mir ja auch langweilig, Inspektorchen.Lupin the 3rd (2014)
- Sie stehen doch drauf, Inspektorchen.Lupin the 3rd (2014)
Da brat mir einer 'nen Storch.The Hateful Eight (2015)
Vermutlich ist es ein Storch mit einem leicht angesengten Hinterteil.Episode #4.8 (2015)
Es gab einen Storch, als meine Schwester und ich klein waren.Men & Chicken (2015)
Ich brauche einen Plan. Ansonsten sind die toten Bäume und das Geschenk vom Storch unsere geringsten Sorgen.Down Will Come (2015)
Auf der Storchen-Messe nächsten Montag wird der Vorstand meine Beförderung bekannt geben und mich zum Vorsitzenden ernennen.Storks (2016)
Vor 18 Jahren, als wir noch Menschenbabys auslieferten, hat ein Storch namens Jasper den Verstand verloren und versucht, ein Baby zu behalten.Storks (2016)
NATE: Lieber Storch-Lieferservice... Unsere Erwachsenen-Namen sind Henry und Sarah.Storks (2016)
Der Storch bringt mir 'n kleinen Bruder.Storks (2016)
Es muss nur einer 'n Storch mit 'nem Baby sehen und meine Zukunft als Boss ist ruiniert. Also...Storks (2016)
Ok, am Montag ist Storchen-Messe, heute ist Freitag...Storks (2016)
Wenn der Storch meinen kleinen Bruder bringt.Storks (2016)
Dann sind wir zur Storchen-Messe rechtzeitig zurück und ich werde Boss.Storks (2016)
Ich liefer jetzt das Paket aus und dann wieder ab zum Storchenberg.Storks (2016)
Wir müssen den Schornstein durch eine Rutsche ersetzen, damit der Storch meinen kleinen Bruder bringen kann.Storks (2016)
Also, es ist Samstagabend, und falls wir morgen zustellen, schaffen wir es noch zur Storchen-Messe am Montag.Storks (2016)
Hast du 'ne rothaarige Kleine gesehen mit 'nem Storch?Storks (2016)
Sieht ein Mensch einen Storch mit Baby, wird er es sofort melden.Storks (2016)
Also, die sagen einem immer, Storch sein wäre nicht einfach.Storks (2016)
- Dann zeig ich ihnen den Storchenberg...Storks (2016)
Das hab ich dann nicht getan, und dann kam das hier, das heißt, du hast keine Zukunft auf dem Storchenberg.Storks (2016)
(ÜBERRASCHTER LAUT) Der Storch!Storks (2016)
Dann kann der Storch meinen kleinen Bruder nicht bringen.Storks (2016)
Der Storch bringt keine Babys.Storks (2016)
Das ist die Storchen-Messe.Storks (2016)
Die Storchen-Messe.Storks (2016)
Das wichtigste Storchen-Treffen auf dem Planeten Erde. Wo Vögel und...Storks (2016)
Ich bin so ein Fan von der Storchen-Messe.Storks (2016)
Die Storchen-Messe ist riesig. Hierher kommen Störche aus der ganzen Welt...Storks (2016)
Junior, kein Wort jetzt mehr zur Storchen-Messe!Storks (2016)
Wehe, du machst einen Schritt, - BABY-ABTEILUNG STORCHENBERG dann werfe ich ihn ein.Storks (2016)
Ein paar Jahre später brachte der Storch meine Schwester Stephanie.Why Him? (2016)
Summerland, Sugarloaf, Cudjoe und Big Torch.Part 17 (2016)
Die Sondereinheit konzentriert sich auf Big Torch.Part 17 (2016)
Fahren Sie doch raus nach Big Torch.Part 17 (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)flashlightSee Also:searchlight, electric torchExample:เขาเห็นกอหญ้าเริ่มไหวอีกครั้งจึงกราดไฟฉายอย่างช้าๆ ไปมาUnit:กระบอกThai Definition:เครื่องทำความสว่างประกอบด้วยอุปกรณ์สำคัญ คือ จานฉายรูปโค้งสำหรับสะท้อนแสงและหลอดไฟฟ้า ซึ่งบรรจุอยู่ในเรือนกรอบกับสิ่งให้พลังงานที่ก่อให้เกิดแสงสว่าง มีหลายชนิด ชนิดที่ถือติดตัวไปมาได้ มักทำเป็นรูปทรงกระบอก
(n)torchExample:ถ้าจะใช้เตาถ่านเราต้องไปหาเศษฟืนกับขี้ไต้สำหรับจุดนำไฟUnit:อันThai Definition:ชื่อเชื้อเพลิงทำจากไม้ผุดลุกน้ำมันยาง ห่อด้วยใบไม้
(n)torchSyn.คบไฟ, คบเพลิงExample:เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืนUnit:อัน, ดุ้นThai Definition:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว
(n)torchSyn.คบไฟ, คบเพลิงExample:เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืนUnit:อัน, ดุ้นThai Definition:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว
(n)barn lanternSee Also:storm lantern, blow torchSyn.ตะเกียงโป๊ะExample:เวลาที่บ้านของเขาจัดงานเขาจะเกณฑ์คนให้มาช่วยกันแขวนตะเกียงรั้วรอบบ้านUnit:ดวงThai Definition:ตะเกียงหิ้วที่มีลวดพันรอบครอบแก้วซึ่งครอบดวงไฟ
(n)torchSyn.คบไฟExample:สมัยก่อนไม่มีไฟต้องใช้ไต้จุดไฟให้แสงสว่างUnit:เล่มThai Definition:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง หรือทำเชื้อเพลิง ทำด้วยไม้ผุหรือเปลือกเสม็ดคลุกกับน้ำมันยาง แล้วห่อด้วยใบไม้เป็นดุ้นยาวๆ หรือใส่กระบอก
(n)lampSee Also:lantern, light, torchSyn.ไฟ, เทียน, โคมไฟ, คบเพลิง, ตะเกียง, คบไฟExample:ครูเปรียบเสมือนดวงประทีปที่ส่องนำทางนักเรียนให้ไปสู่ความสำเร็จUnit:ดวงThai Definition:ไฟที่มีเปลวสว่าง
(n)a kind of torchSyn.กระปรอก, ไต้Thai Definition:ไต้ชนิดหนึ่ง ห่อด้วยใบพลวงหลายชั้น ให้ดวงไฟใหญ่และไม่ใคร่ดับ
(n)crotchSee Also:torchSyn.ง่าม, คบไม้, คาคบExample:กล้วยไม้ป่าบนคบไม้ข้างทางออกดอกสวยมากUnit:คบThai Definition:่ง่ามต้นไม้ที่กิ่งใหญ่กับต้นแยกกัน
(n)torchSee Also:link, flambeauSyn.คบไฟExample:นักกีฬาถือคบเพลิงวิ่งไปตามลู่วิ่งUnit:อัน, ดุ้นThai Definition:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่างใช้ในพิธีเปิดปิดการแข่งขันกีฬาเป็นต้น
(n)torchSee Also:link, flambeauSyn.คบเพลิง, มัดเชื้อเพลิงExample:ช่วยจุดคบไฟหน่อยค่ะฉันมองอะไรไม่เห็นเลยUnit:อัน, ดุ้นThai Definition:ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้งเช่นใบไม้และขี้กบเป็นต้น เอามามัดเป็นดุ้นยาว
(n)lampSee Also:light, torch, flameSyn.ดวงไฟ, ตะเกียง, โคม, โคมไฟ, เทียนExample:พระปิตุราชทรงเปรียบประดุจดวงประทีปเรืองแสงส่องสว่างชี้ทางอยู่เป็นนิรันดร์Unit:ดวง
(n)lampSee Also:night ornament, light, lantern, torch, light bulbSyn.ตะเกียงNotes:(สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dūang prathīp] (n) EN: lamp ; light ; torch ; flame ; flamelight ; torchlight ; lantern light  FR: lampe [ f ] ; torche [ f ]
[faichāi] (x) EN: torch ; searchlight ; flashlight ; searchlight ; electric torch  FR: lampe de poche [ f ] ; torche électrique [ f ] ; projecteur [ m ]
[jam] (v) EN: speed up ; hasten ; hurry up ; turn out quickly ; quicken  FR: bâcler ; hâter ; torcher (fam.)
[kāmkung sī thøng] (n, exp) EN: Parrot ; Parrot flower ; Yellow bird ; heliconia (golden torch)
[kān wing khopphloēng Ōlimpik] (n, exp) EN: Olympic torch relay   FR: relais de la torche olympique [ m ]
[khop] (n) EN: crotch ; torch  FR: torche [ f ] ; flambeau [ m ]
[khopfai] (n) EN: torch ; link ; flambeau  FR: torche [ f ] ; flambeau [ m ]
[khopphloēng] (n) EN: torch ; link ; flambeau  FR: flambeau [ m ] ; flamme [ f ]
[khopphloēng Ōlimpik] (n, exp) EN: Olympic torch  FR: flamme Olympique [ f ]
[krabøngphet] (n, exp) EN: Torch Thistle ; cactus  FR: cactus [ m ]
[phāchet] (n) EN: towel  FR: torchon [ m ]
[phāchet chām] (n, exp) FR: torchon [ m ]
[tai] (n) EN: torch  FR: torche [ f ] ; flambeau [ m ]
[takīengrūa] (n) EN: barn lantern ; storm lantern ; blow torch
WordNet (3.0)
(n)a burner that mixes air and gas to produce a very hot flameSyn.torch, blowlamp
(n)failure of one or both testes to move into the scrotum as the male fetus developsSyn.cryptorchism, cryptorchidism
(n)a blowtorch that burns oxyacetylene
(n)a light usually carried in the hand; consists of some flammable substance
(v)burn maliciously, as by arson
(n)a leader in a campaign or movement
(n)light from a torch or torches
(n)(ancient Greece) in which a torch is passed from one runner to the next
(n)a singer (usually a woman) who specializes in singing torch songs
(n)a popular song concerned with disappointment in love
(n)resinous or aromatic chiefly tropical shrubs or treesSyn.family Burseraceae, torchwood family
(n)tall-stalked very woolly mullein with densely packed yellow flowers; ancient Greeks and Romans dipped the stalks in tallow for funeral torchesSyn.Verbascum thapsus, great mullein, flannel mullein, torch, woolly mullein, Aaron's rod
(n)a small portable battery-powered electric lampSyn.torch
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. A torch designed to mix oxygen and actylene at its tip, to create a very hot flame for welding, cutting steel, and other metal working. [ PJC ]

n. [ OE. torche, F. torche a torch, rag, wisp, pad; probably from a derivative of L. torquere, tortum, to twist, because twisted like a rope; cf. F. torcher to rub, wipe, It. topcia a torch, torciare to wrap, twist, OF. torse a torse. Cf. Torture. ] A light or luminary formed of some combustible substance, as of resinous wood; a large candle or flambeau, or a lamp giving a large, flaring flame. [ 1913 Webster ]

They light the nuptial torch. Milton. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]


Torch thistle. (Bot.) See under Thistle.
[ 1913 Webster ]

n. One whose office it is to carry a torch. [ 1913 Webster ]

n. One who gives light with a torch, or as if with a torch. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. The light of a torch, or of torches. Also adjectively; as, a torchlight procession. [ 1913 Webster ]

[ F. torchon a kind of coarse napkin. ] a simple thread lace worked upon a pillow with coarse thread; also, a similar lace made by machinery. [ 1913 Webster ]

[ F. papier torchon. ] Paper with a rough surface; esp., handmade paper of great hardness for the use of painters in water colors. [ Webster 1913 Suppl. ]

. A race by men carrying torches, as in ancient Greece. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. one who sings torch songs. [ PJC ]

n. a popular song with a sentimental theme of unrequited love or other form of unhappiness. [ PJC ]

n. (Bot.) The inflammable wood of certain trees (Amyris balsamifera, Amyris Floridana, etc.); also, the trees themselves. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) The common mullein, the stalks of which, dipped in suet, anciently served for torches. Called also torch, and hig-taper. [ 1913 Webster ]

(Bot.) The common cat-tail (Typha latifolia), the spike of which makes a good torch soaked in oil. Dr. Prior. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , huǒ jù, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ]torch#8427[Add to Longdo]
[ , huǒ bǎ, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄚˇ]a torch (in a torchlit procession)#23084[Add to Longdo]
[   /   , shǒu diàn tǒng, ㄕㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˇ]a flashlight; and electric hand torch#26621[Add to Longdo]
[  /  , shǒu diàn, ㄕㄡˇ ㄉㄧㄢˋ]flashlight; torch#36669[Add to Longdo]
[, , ㄐㄩˋ]torch#36946[Add to Longdo]
[   , fù zhī yī jù, ㄈㄨˋ ㄓ ㄧ ㄐㄩˋ]to put to the torch (成语 saw); to commit to the flames; to burn sth down deliberately#60496[Add to Longdo]
[   /   , huǒ bǎ jié, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄝˊ]a torch (in a torchlit procession)#85866[Add to Longdo]
[, jué, ㄐㄩㄝˊ]torch#191498[Add to Longdo]
[ , yǎng gē, ㄧㄤˇ ㄍㄜ]to cut using oxyacetylene torch#209101[Add to Longdo]
[   , yǎng yǐ quē jù, ㄧㄤˇ ㄧˇ ㄑㄩㄝ ㄐㄩˋ]an oxyacetylene torch[Add to Longdo]
[   , yǎng quē chuī guǎn, ㄧㄤˇ ㄑㄩㄝ ㄔㄨㄟ ㄍㄨㄢˇ]oxyacetylene torch[Add to Longdo]
[  , huǒ jù shǒu, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ]torchbearer; athlete carrying Olympic flame[Add to Longdo]
[, , ㄆㄨˇ]to travel by the light of torch[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Brandstifter { m }
torch [ Am. ][Add to Longdo]
Brennschneider { m }
welding torch[Add to Longdo]
Fackel { f } | Fackeln { pl }
torch | torches[Add to Longdo]
Fackelschein { m } | Fackelscheine { pl }
torchlight | torchlights[Add to Longdo]
Fackelträger { m } | Fackelträger { pl }
torch-bearer | torch-bearers[Add to Longdo]
Gasbrenner { m }
Gasschweissbrenner { m }
oxyacetylene torch[Add to Longdo]
Lötlampe { f } | Lötlampen { pl }
blowtorch; blowlamp; blast lamp | blowtorches[Add to Longdo]
Plasmabrenner { m }
plasma torch[Add to Longdo]
Schneidbrenner { m } | Schneidbrenner { pl }
cutting torch; blowtorch; flame cutter | cutting torches[Add to Longdo]
Schweißbrenner { m } | Schweißbrenner { pl }
(welding) torch | (welding) torches[Add to Longdo]
Storch { m } [ ornith. ] | Störche { pl }
stork | storks[Add to Longdo]
Storchenschnabel { m } (Zeichengerät)
pantograph[Add to Longdo]
Storchschnabel { m } [ bot. ]
cranesbill[Add to Longdo]
Storchschnabel { m } (Zeichenhilfe)
pantograph[Add to Longdo]
Storchschnabel { m }
storksbill[Add to Longdo]
Taschenlampe { f } | Taschenlampen { pl }
(electric) torch [ Br. ]; flashlight [ Am. ] | torches; flashlights[Add to Longdo]
nach jdm. schmachten; jdn. (heimlich; sehnlich) verehren
to carry a torch for someone[Add to Longdo]
storchbeinig { adj }
spindle legged[Add to Longdo]
(ein Mädchen aus der Ferne) verehren
to carry a torch for [ Am. ] [ fig. ][Add to Longdo]
Schwarzstorch { m } [ ornith. ]
Black Stork (Ciconia nigra)[Add to Longdo]
Weißstorch { m }; Weißer Storch [ ornith. ]
White Stork (Ciconia ciconia)[Add to Longdo]
Abdimstorch { m } [ ornith. ]
Abdim's Stork[Add to Longdo]
Schwarzschnabelstorch { m } [ ornith. ]
Oriental White Stork[Add to Longdo]
Wollhalsstorch { m } [ ornith. ]
Woolly-necked Stork[Add to Longdo]
Maguaristorch { m } [ ornith. ]
Maguari Stork[Add to Longdo]
Höckerstorch { m } [ ornith. ]
Storm's Stork[Add to Longdo]
Riesenstorch { m } [ ornith. ]
Blach-necked Stork[Add to Longdo]
Sattelstorch { m } [ ornith. ]
Saddle-bill Stork[Add to Longdo]
Waldstorch { m } [ ornith. ]
American Wood Ibis[Add to Longdo]
Milchstorch { m } [ ornith. ]
Milky Stork[Add to Longdo]
Buntstorch { m } [ ornith. ]
Painted Stork[Add to Longdo]
Storchschnabelliest [ ornith. ]
Stork-billed Kingfisher[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ひ(灯)(P);とうか(灯火;燈火)(P);ともしび, hi ( tomoshibi )(P); touka ( touka ; touka )(P); tomoshibi](n) light; lamp; torch; (P)#4097[Add to Longdo]
[ともし, tomoshi](n) (1) (灯 only) light; lamp; (2) (esp. 照射) baiting deer with a lighted torch#4097[Add to Longdo]
[asechirenranpu](n) acetylene torch[Add to Longdo]
[オリンピックせいか, orinpikku seika](n) Olympic Flame; Olympic Torch[Add to Longdo]
[kantera](n) torch (dut[Add to Longdo]
[gasuba-na-](n) blowtorch; gas burner; bunsen burner[Add to Longdo]
[to-chi](n) torch; (P)[Add to Longdo]
[to-chiranpu](n) torch lamp[Add to Longdo]
[to-chirire-](n) torch relay[Add to Longdo]
[バトンをわたす, baton wowatasu](exp, v5s) (1) to pass the baton (e.g. in a relay race); (2) to pass the torch (to one's successor); (3) { comp } to pass the '(musical) baton' (e.g. a set of questions) to the next people[Add to Longdo]
[furasshuraito](n) flashlight; torch[Add to Longdo]
[ひともし, hitomoshi](n, vs) (1) lighting a torch; lighting up a lamp; (n) (2) person who leads a funeral procession with a torch[Add to Longdo]
[かいちゅうでんとう, kaichuudentou](n) electric torch; flashlight; (P)[Add to Longdo]
[ごりんせいか, gorinseika](n) Olympic torch[Add to Longdo]
[たいまつ;しょうめい(松明);きょ(炬), taimatsu ; shoumei ( matsu mei ); kyo ( kyo )](n) (pine) torch; flambeau; torchlight[Add to Longdo]
[せいか, seika](n) (1) sacred fire (torch); (2) Olympic flame; (P)[Add to Longdo]
[せいかリレー, seika rire-](n) Olympic torch relay[Add to Longdo]
[せんざいせいそう, senzaiseisou](n) cryptorchidism; undescended testis; retained testis[Add to Longdo]
[むしおくり, mushiokuri](n) torch procession to drive away crop-eating insects[Add to Longdo]
[きょか, kyoka](n) pine torch; torchlight; firebrand[Add to Longdo]
[かがり, kagari](n) (1) iron basket for torches; (2) (abbr) (See 篝火) bonfire[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ