left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โคมไฟ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โคมไฟ-, *โคมไฟ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โคมไฟ
(n)lamp, See Also:lantern, light, Syn.โคม, ประทีป, ตะเกียง, Example:เทศกาลนี้ชาวบ้านจะประดับประดาหน้าบ้านด้วยโคมไฟ, Unit:ดวง
โคมไฟถนน
(n)street lamp, See Also:street light
โคมไฟติดผนัง
(n)wall lamp
โคมไฟตั้งโต๊ะ
(n)desk lamp
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lampshades
โคมไฟ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment.
คงไม่ใช่เเบบสมัยใหม่นะ ไอ้ที่วาดโคมไฟกลับหัวเเล้วบอกว่า... สื่อถึงจิตใจที่ทุกข์ทรมานนะ แล้วแล่นเรือเป็นมั้ยRebecca (1940)
It's the chandelier, fell down and almost killed us.
มันเป็นเพราะโคมไฟระย้า ที่ตกลงมาเกือบจะฆ่าเราน่ะครับClue (1985)
I started turning over chairs kicking lamps.
ยกเก้าอี้ทุ่ม เตะโคมไฟCasualties of War (1989)
This is my new antique lamp.
นี่โคมไฟโบราณอันใหม่Goodfellas (1990)
(echoing) I couldn't sleep...
หรือแม้แต่โคมไฟริซแลมปาFight Club (1999)
This is a cement hole. Uh... I have some tiki torches in the garage.
แต่นี่มันรูปูนซีเมนต์ ชั้นมีโคมไฟเล็กสำหรับสวนด้วยนะคะ เงียบนะ เงียบนะ นังคนอ่อนแอAmerican Beauty (1999)
My lamp and dishes.
โคมไฟกับจานของฉันMulholland Dr. (2001)
- I came by to pick up the lamp. - Lamp?
ฉันมาที่นี่มารับโคมไฟค่ะ โคมไฟงั้นหรือ?X-Ray (2001)
Thanks. Why don't you stop by next week, it'll be ready then.
ขอบคุณคะ ทำไมคุณไม่แวะมาดูอีกทีอาทิตย์หน้าค่ะ, โคมไฟน่าจะซ่อมเสร็จแล้วX-Ray (2001)
- Dobby. Dobby, put the lamp down.
- ด๊อบบี้ วางโคมไฟลงซะHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Give me the lamp.
เอาโคมไฟมาHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I think you buy the lamp, and you put up the posters, but I don't...
นายทำเป็นซื้อโคมไฟ ทำเป็นติดโปสเตอร์ แต่ไม่...The Dreamers (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โคมไฟ
[khōmfai] (n) EN: lamp ; lantern ; light  FR: lampe [ f ]
โคมไฟตั้งโต๊ะ
[khōmfai tang to] (n, exp) EN: table lamp  FR: lampe de bureau [ f ] ; lampe de chevet [ f ]
โคมไฟติดผนัง
[khōmfai tit phanang] (n, exp) EN: wall lamp  FR: lampe murale [ f ]
โคมไฟถนน
[khōmfai thanon] (n, exp) EN: street lamp ; street light  FR: lampadaire [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chandelier
(n)โคมไฟระย้า, Syn.pendant
lamp
(n)โคมไฟ, Syn.lantern, light
lantern
(n)โคมไฟ, See Also:โป๊ะไฟ, ตะเกียง, Syn.torch, lamp
pilot lamp
(n)โคมไฟฟ้าเล็กๆ เพื่อแสดงว่าเครื่องเดินหรือมีไฟ, See Also:ไฟนำร่อง, ไฟนำวิถี, Syn.pilot light
pilot light
(n)โคมไฟฟ้าเล็กๆ เพื่อแสดงว่าเครื่องเดินหรือมีไฟ, See Also:ไฟนำร่อง, ไฟนำวิถี, Syn.pilot lamp
Hope Dictionary
headlight
n. โคมไฟสว่างหน้ารถยนต์, โคมเสาเรือ, Syn.headlamp
japanese lantern
โคมไฟจีน
lantern
(แลน'เทิร์น) n. โคมไฟ, โคม, โป๊ะ, ห้อง โคมไฟบนยอดประภาคาร, หน้าต่างคาดไฟคล้าย
light 1
(ไลทฺ) { lit/lighted, lit/lighted, lighting, lights } n. แสง, แสงสว่าง, ความสว่าง, ไฟ, ดวงไฟ, ตะเกียง, โคม, โคมไฟ, ประทีป, ประภาคาร, ไฟสัญญาณ, อรุณ, กลางวัน, การรู้ adj. สว่าง, มีแสงสว่าง, ซีด, ขาว, จาง, มีครีมหรือนมมาก, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, เปิดไฟ, ติดไฟ, ส่องสว่าง, ทำให้สว่าง, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, กลายเป็นแสงสวาง, มีชีวิตชีวา, ถูกเปิดเผยถูกค้นพบ
Nontri Dictionary
illume
(vt)ส่องแสง, ตามไฟ, ให้แสงสว่าง, ติดโคมไฟ
illuminate
(vt)ตามไฟ, ให้แสงสว่าง, ติดโคมไฟ
illumine
(vt)ทำให้สว่าง, ตามไฟ, ส่องแสง, ให้แสงสว่าง, ติดโคมไฟ
lamp
(n)ตะเกียง, โคมไฟ, โป๊ะไฟ, หลอดไฟ, คบไฟ
lantern
(n)โคมไฟ, โป๊ะไฟ
light
(n)แสงสว่าง, ไฟ, โคมไฟ, ตะเกียง, ความสว่าง, ไม้ขีดไฟ, ดวงไฟ, กลางวัน
Longdo Approved DE-TH
Laterne
(n)|die, pl. Laternen| โป๊ะไฟหรือโคมไฟ(เสาไฟฟ้า)ตามท้องถนน, See Also:Related: die Lampe
Stehlampe
(n)|die, pl. Stehlampen| โคมไฟที่ตั้งพื้น
Straßenlaterne
(n)|die, pl. Straßenlaternen| โคมไฟส่องถนน, See Also:die Straßenlampe, Syn.die Straßenbeleuchtung
brennen
(vi)|brannte, hat gebrannt| ส่องแสง, ให้แสงไฟ เช่น Die Lampe brennt nicht mehr. โคมไฟนี่ไม่ทำงานแล้ว, Syn.leuchten
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ