'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้supporting
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กระดูกที่รองรับฟัน[การแพทย์]
เซลล์พยุง[การแพทย์]
สิ่งช่วยพยุง, ตัวยึดที่เป็นแผ่น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกคุณแค่ต้องเสี่ยงชีวิตเท่านั้น... ...ขณะที่ผมเสี่ยงต่อการถูกเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์ ...สาขานักแสดงสมทบชายBlazing Saddles (1974)
ถ้าคุณเกิดรู้ว่า มันถูกใช้ไปในทางที่ไม่ดี คุณก็หวังว่าจะหยุดยั้งมันได้The Corporation (2003)
ยูโนแคลเข้าไปทำธุรกิจในพม่า โดยสนับสนุนระบอบการปกครองที่เลวร้ายที่สุด... .The Corporation (2003)
ถ้าคุณทำตามนี้ มันจะไ่ม่ใช่แค่ได้รับการสนับสนุนจากฉันคนเดียว ถูกไหมMr. Monk Meets the Godfather (2004)
ชั้นต้องดูแลมากกว่าตัวเองแล้วWalk the Line (2005)
มีเวลาเหลือเฟือให้กับงานศิลปะMatch Point (2005)
ฉันรู้สึกว่าไอจะช่วยเหลือนายได้นะTrain Man (2005)
ทุกคนคอยช่วยเหลือผมมาตลอด...Train Man (2005)
และขอขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานJust My Luck (2006)
จากผลที่ได้ 60%ของทั้งหมดสนับสนุนคิระDeath Note: The Last Name (2006)
เพราะว่าจูมงมักจะสนับสนุนสงครามกับฮั่น เขาจะต้องได้รับความเจ็บปวดEpisode #1.41 (2006)
ขอบคุณทีให้กำลังใจที่โบล์ลิ่งนะIt's Alive! (2007)
ฉันให้กำลังใจเขา ฉันไปบ้านไลล่ามาเมื่อเช้าLeft Turn Ahead (2007)
เลี้ยงดูลูกเมียCrows Zero (2007)
ผมแค่อยากบอกว่าดีใจ ที่คุณมาอุดหนุนร้านค้าท้องถิ่นHot Fuzz (2007)
และเพื่อสนับสนุนอันเก่าTurning Biminese (2008)
ใครจะรู้ว่า\มีภรรยาคอยสนับสนุนคุณMirror, Mirror (2008)
แต่แฮร์รีี่ ดีน สแตนสันเล่นได้เยี่ยมมากThe Ex-Files (2008)
เธอเป็นคนบอกให้ฉันทำนะ แล้วทำไมเธอไม่สนับสนุนฉันหล่ะ?Beethoven Virus (2008)
ริกค์ หาเลี้ยง เรา จากงานใหม่ของเขาSuperhero Movie (2008)
มีดวงดาวแค่ หยิบมือหนึ่งในจักรวาล ที่สามารถรองรับ สิ่งมีชีวิตที่ซับซ้อนได้The Day the Earth Stood Still (2008)
ผมอยากให้คุณรู้เอาไว้.. ว่าทุกคนในประเทศคอยเอาใจช่วยคุณอยู่Invictus (2009)
เบอร์เน็ทให้การสนับสนุนมาโดยตลอดDay 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
คุณคงพบหลักฐานที่พวกนั้นช่วยเหลือจูม่าสิ?Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
อย่างไม่มีข้อยกเว้นABQ (2009)
นี่คือสิ่งที่เธออยาก เพราะงั้นฉันเอาใจช่วยDare (2009)
ที่รัก ถ้าผมให้เงินคุณใช้จ่ายไม่มากพอ คุณอยากจะหาวิธีแก้ไขยังไงก็แล้วแต่ เชิญตามสบายThe Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
ฉันแค่ช่วยนายอยู่นะMama Spent Money When She Had None (2009)
คือการนั่งรถบัสไปด้วยกัน มันสร้างมิตรภาพให้เด็กในทีมWheels (2009)
ที่ต้องเลี้ยงลูกตามลำพัง\ และตอนนี้เธอตกงาน และเมื่อเช้านี้ เด็กอายุ 10 เดือนตกเลือดTainted Obligation (2009)
แม้ว่านั่นจะหมายถึงการที่เธอยอมสนับสนุนเราComparative Religion (2009)
จึงตระหนักว่าการช่วยเหลือผมเหมือนเมื่อก่อนคุณคงอึดอัดใจStar Trek (2009)
ผมขอให้สัญญากับประชากรของมิชิแกนว่า... ...ผมจะไม่สนับสนุนการทำการุณยฆาตของหมอYou Don't Know Jack (2010)
แต่ขอย้ำว่าผมจะไม่สนับสนุน การทำกรุณายฆาตของหมอYou Don't Know Jack (2010)
ให้การสนับสนุนผู้เฝ้าความตายThe Mandalore Plot (2010)
พวกนายก็ต้องอยู่ข้างฉัน ช่วยฉัน หาตัวอย่างคดีเก่าๆ มาให้ฉัน แล้วถ้าพวกนายมี ช่วงบนที่แข็งแรงThe Excelsior Acquisition (2010)
คุณควรที่จะปกป้องลูกน้องของคุณ แทนที่จะยึดปืนของพวกเขา ไม่ให้การสนับสนุนพวกเขาI See You (2010)
ผมสนับสนุนชุมชนของผมI See You (2010)
ดูเผินๆ ฉันมักจะคอยให้กำลังใจซาเอะHanamizuki (2010)
ขอบคุณที่รักและสนับสนุนจุนอิจิHanamizuki (2010)
เธอเป็นพวกติดยา ไม่มีอะไรยากSignals Crossed (2010)
ผมไม่เคยคิดว่าจะมีโอกาส ได้ขอบคุณผู้สนันสนุนการหาเสียง ของผมเป็นการส่วนตัวFor the Good of Our Country (2010)
จากโรงเรียน ฉัน มักจะเป็นได้แค่ผู้ช่วยGhost (2010)
เพราะฉะนั้นลูกคิดว่าใช้ชีวิตแบบคนจนดีไหมMy Mom (2010)
หรือในบางชนิดอื่น ๆ ของโลกหรือดวงจันทร์ การสนับสนุนรูปแบบ ของมนุษย์ต่างดาวของชีวิต?Are We Alone? (2010)
มันอาจจะดูยากที่จะสร้างครอบครัว แต่ คนที่จะคอยประคับประคองครอบครัวก็คือคนพวกนั้นด้วยHello Ghost (2010)
ยินดีด้วยนะ ผู้กำกับEpisode #1.4 (2010)
เขาไม่ให้บทนำกับลูกสาว แล้วปล่อยให้หนังเจ๊งหรอกEpisode #1.4 (2010)
นี่คือแฟ้มข้อมูลของคนที่จะมาคัดตัววันนี้ค่ะEpisode #1.3 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
supporting
supporting
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)bowl with a supporting stand, Example:นวลผ่องซื้อขันน้ำพานรองชุดใหม่มาใช้สำหรับงานนี้โดยเฉพาะ, Unit:ชุด, อัน, Thai Definition:ขันน้ำที่มีพานรองรับ
(n)supporter, See Also:supporting post, Example:ฉันไม่ยอมเป็นคอสองให้ใคร, Thai Definition:ผู้ว่าคล้อยตามกันอย่างลูกคู่, คนสำรองที่คอยสนับสนุน
(n)supporter, See Also:supporting group, Example:ภาครัฐจะต้องเป็นฝ่ายสนับสนุนและมีความจริงใจในการสนับสนุนการทำงานของภาคเอกชน, Unit:ฝ่าย, Thai Definition:กลุ่มที่ส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ
(adj)supporting, Thai Definition:ซึ่งเป็นที่พึ่ง, Notes:(สันสกฤต)
(n)minor role, See Also:supporting role, supporting character, supporting actor, supporting actress, minor role, s, Syn.ตัวรอง, ผู้แสดงประกอบ, พระรอง, Example:ภาพยนตร์ไทยประวัติศาสตร์เรื่องนี้ มีตัวประกอบมากถึง 1, 000 คน, Unit:ตัว, คน, Thai Definition:ผู้แสดงบทบาทไม่สำคัญในภาพยนตร์ ละคร เป็นต้น เพียงประกอบบทบาทของตัวเอกเท่านั้น
(n)minor role, See Also:supporting role, supporting character, supporting actor, supporting actress, minor role, s, Syn.ตัวรอง, ผู้แสดงประกอบ, พระรอง, Example:ภาพยนตร์ไทยประวัติศาสตร์เรื่องนี้ มีตัวประกอบมากถึง 1, 000 คน, Unit:ตัว, คน, Thai Definition:ผู้แสดงบทบาทไม่สำคัญในภาพยนตร์ ละคร เป็นต้น เพียงประกอบบทบาทของตัวเอกเท่านั้น
(n)timber or wood for building a house or vehicle, See Also:wooden materials necessary as supporting or building a vehicle or house, Thai Definition:วัสดุสำหรับก่อสร้าง, ส่วนประกอบที่อาจประกอบเป็นยวดยานหรือบ้านเรือน
(adj)mind-supporting, See Also:encouraging, heartening, inspiring, Syn.เกื้อกูลใจ, ชูใจ, Notes:(สันสกฤต)
(n)supporting, See Also:backing, sponsoring, Syn.การสนับสนุน, การช่วยเหลือ, Example:บรรดาประเทศด้อยพัฒนาต่างซาบซึ้งในการค้ำจุนของสหรัฐอเมริกา
(n)helping, See Also:assisting, succoring, supporting, aiding, encouraging, backing, Syn.การช่วย, Example:งานวันนี้สำเร็จลงได้ก็เพราะการช่วยงานของพวกเราทุกคน
(n)shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles, Example:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา, Unit:เพิง, หลัง
(n)shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles, Example:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา, Unit:เพิง, หลัง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ēkkasān prakøp kān phijāranā] (n, exp) EN: supporting documents ; records ; material
[kān chūay ngān] (n, exp) EN: helping ; assisting ; succoring ; supporting ; aiding ; encouraging ; backing FR: aide [ f ] ; assistance [ f ] ; support [ m ]
[keūakūnjai] (adj) EN: mind-supporting
[khø-āng] (n) EN: justification ; excuse ; pretext ; supporting statement ; claim FR: justification [ f ] ; prétexte [ m ] ; excuse [ f ]
[manōnukūn] (adj) EN: mind-supporting ; encouraging ; heartening ; inspiring
[røt] (n) EN: floor joist ; beam (supporting the flooring of a house) FR: poutre [ f ]
[tūaprakøp] (n) EN: minor role ; supporting role
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)fire on enemy troops or weapons or positions that are near the supported unit and are the most immediate and serious threat to it
(n)fire on objectives not in the immediate vicinity of your forces but with the objective of destroying enemy reserves and weapons and interfering with the enemy command and supply and communications
(n)fire delivered in support of part of a force (as opposed to general supporting fire delivered in support of the force as a whole)
(adj)financially independent
(n)fire delivered by supporting units to protect or assist a unit in combat
(n)a structure that serves to support something
(n)a tower that serves to support something
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[配 角, pèi jué, ㄆㄟˋ ㄐㄩㄝˊ]supporting role (in play, film etc); minor role; to play a secondary role (in business etc); to play second fiddle#14734[Add to Longdo]
[捧 哏, pěng gén, ㄆㄥˇ ㄍㄣˊ]fall-guy; supporting role in comic dialog 對口相聲|对口相声[ dui4 kou3 xiang4 sheng1 ]#101570[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Auflagefläche { f }
supporting surface[Add to Longdo]
Auflagetisch { m }
supporting table[Add to Longdo]
Deckenträger { m }
supporting beam[Add to Longdo]
Nebenrolle { f }
supporting role; minor role[Add to Longdo]
Rahmenprogramm { n }
supporting program; supporting programme [ Br. ][Add to Longdo]
Stützhyperebene { f } [ math. ]
supporting hyperplane; tac-hyperplane[Add to Longdo]
Stützpfeiler { m }
supporting pillar[Add to Longdo]
Stützstelle { f }
supporting point[Add to Longdo]
Tragkonstruktion { f }
supporting structure[Add to Longdo]
Tragplatte { f }
supporting plate[Add to Longdo]
Unterstützungsleistung { f }
supporting benefit[Add to Longdo]
abstützen; stützen | abstützend; stützend | abgestützt; gestützt | er/sie stützt (ab) | ich/er/sie stützte (ab)
to support; to prop up | supporting; propping up | supported; propped up | he/she supports; he/she props up | I/he/she supports; I/he/she propped up[Add to Longdo]
finanziell unabhängig { adj }
self-supporting[Add to Longdo]
freitragend; frei stehend; selbsttragend { adj } [ arch. ]
self-supporting[Add to Longdo]
unterstützen; stützen | unterstützend; stützend | unterstützt; gestützt | nicht unterstützt | jdn. moralisch unterstützen
to support | supporting | supported | unsupported | to give sb. moral support[Add to Longdo]
unterstützend { adv }
supportingly[Add to Longdo]
Stützgewebe { n } [ med. ]
supporting tissue[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[おも, omo](adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P)#295[Add to Longdo]
[わき, waki](n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P)#5679[Add to Longdo]
[えんごしゃげき, engoshageki](n, vs) (1) (providing) covering fire; (2) supporting (backing up) someone (in a debate or argument)[Add to Longdo]
[きょうげんまわし, kyougenmawashi](n) supporting, but indispensable role; major supporting role[Add to Longdo]
[ほったてごや, hottategoya](n) (1) (See 小屋) hut; shanty; hovel; shack; (2) house built directly into the ground with no supporting stones[Add to Longdo]
[げいごう, geigou](n) (uk) (See 仕手) secondary or supporting actor in a noh or kyogen play[Add to Longdo]
[しきゃくもん;よつあしもん, shikyakumon ; yotsuashimon](n) style of temple gate featuring four supporting pillars and a gabled roof[Add to Longdo]
[しじそう, shijisou](n) base support (e.g. for a party in an election); substrate; load bearing layer; supporting layer[Add to Longdo]
[じえい, jiei](n, vs, adj-no) independent; self-employed; self-supporting; operating own business; (P)[Add to Longdo]
[かみごま;かみこま, kamigoma ; kamikoma](n) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)[Add to Longdo]
[さわりがね, sawarigane](n) (obsc) (See 上駒) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)[Add to Longdo]
[しりおし, shirioshi](n, vs) pushing from behind; backing; supporting; instigation; instigator[Add to Longdo]
[すそのさんぎょう, susonosangyou](n) supporting industries; component and parts-supply industries[Add to Longdo]
[そでばしら, sodebashira](n) small pillars supporting the main pillars of a torii or a temple gate[Add to Longdo]
[ときょう, tokyou](n) piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction[Add to Longdo]
[やつあしもん;はっきゃくもん(八脚門), yatsuashimon ; hakkyakumon ( hachi ashi mon )](n) single-tiered gate with eight secondary pillars supporting the four main central pillars[Add to Longdo]
[わきばしら, wakibashira](n) (1) (See 脇・わき・5) downstage left pillar (on a noh stage), by which the supporting actor introduces himself; (2) doorjamb; jambe; jamb[Add to Longdo]
[てこいれ(梃入れ);テコいれ(テコ入れ), tekoire ( tekoire ); teko ire ( teko ire )](n, vs) supporting; shoring up[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
