แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
131 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*reave*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: reave, -reave-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้greaves
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)แย่งSee Also:ชิง, ปล้น
(n)แผ่นเกราะหุ้มขาตั้งแต่หัวเข่าถึงตาตุ่ม
(vt)ทำให้สูญเสียSee Also:พลัดพราก
(adj)ซึ่งสูญเสียญาติหรือเพื่อสนิท
(phrv)ทำให้สูญเสียSee Also:ทำให้สูญสิ้น
(n)การสูญเสียญาติหรือเพื่อนสนิท
Hope Dictionary
(บิรีฟว') { bereave/bereft, bereaved/bereft, bereaving, bereaves } vt. ทำให้สูญสิ้น, ทำให้หมด, เอาไปด้วยกำลัง, ปลิดชีพ, คร่าไปเสียSee Also:bereavement n. ดูbereaveSyn.deprive
(รีฟว) { reaved/reft, reaving, reaves }v. ชิง, แย่งชิง, ช่วงชิง, ปล้น, ฉีก, ทำให้แตก, พราก, แยก, ตัด
Nontri Dictionary
(vt)เสียไป, ทำให้สูญสิ้น, หมดไป, ปลิดชีพ
(n)การเสียไป, การหมดสิ้น, การปลิดชีพ
(n)เกราะหุ้มขาท่อนล่าง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การสูญเสียบุคคลที่รักจากการตาย[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สร้างสรรค์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ich bin sicher, Gefreiter McGreavey stimmte mir zu, wenn er es könnte.The Garrison Commander (2014)
Vor zwei Wochen machte der Gefreite McGreavey den Fehler, sich von der Patrouille zu entfernen.The Garrison Commander (2014)
Es war ein trauriger Tag für den Gefreiten McGreavey, als er nach Schottland abkommandiert wurde.The Garrison Commander (2014)
Sie können sicher sein, dass das Urteil des Gefreiten McGreavey ohne Verhandlung vollstreckt wurde.The Garrison Commander (2014)
Übrigens, ich sah mir dein Blatt... Hargreaves wird folgendermaßen zitiert:The Myth of Sisyphus (2015)
Waren Sie vor Ihrer Pensionierung Pilot, Mister Greaves?Murder & the Maiden (2015)
Greaves. Bitte begleiten Sie Miss Fisher auf einer umfassenden Tour über die Basis.Murder & the Maiden (2015)
Greaves sagte mir, du hast Beweise in Willis' Schreibtisch gefunden.Murder & the Maiden (2015)
Wie Mister Greaves sagte, so muss es im Himmel sein.Murder & the Maiden (2015)
Würde ich doch für das Fliegen so viel empfinden wie Mister Greaves.Murder & the Maiden (2015)
ผมฮาร์ดี้ กรีฟส์ครับThe Legend of Bagger Vance (2000)
ฮาร์ดี้ กรีฟส์ฮะThe Legend of Bagger Vance (2000)
- ลูกแฟรงค์ กรีฟส์หรือThe Legend of Bagger Vance (2000)
ฮาร์ดี้ กรีฟส์ กลับมานี่The Legend of Bagger Vance (2000)
หลังจากที่ทุกๆอย่างกลับสู่ปกติ ฉันอยู่สืบสวนเพื่อดูท่าทีของคนในครอบครัวYomigaeri (2002)
สวัสดี ฉันเป็นคนจัดการเรื่องศพLittle Miss Sunshine (2006)
ฉันก็กำลังช่วยให้ญาติผู้ตายสบายใจขึ้นเท่านั้นเองThe Magnificent Seven (2007)
พวกเราในกลุ่มผู้สูญเสียญาตินี่ ทุกคนสามารถเล่าเรื่องคล้ายๆ กันนี้ให้คุณฟังได้The Orphanage (2007)
เพื่อน นายนี่กำลังรีดการสูญเสียนี่จริงๆใช่มั้ย?Dying Changes Everything (2008)
จากคนทั้งหมด โดยเฉพาะนายน่าจะรู้ว่านี่คือวิชาการสูญเสียคนรัก 101Dying Changes Everything (2008)
พวกเราทุกคนเสียใจอย่างมาก กับการตายของเอ็มม่าEdge of Darkness (2010)
บางทีมันไม่ใช่อย่างที่เธอต้องการ ในชีวิต คุณรู้ไหม ? มีใครอีกไหมที่เธอติดต่อด้วย ที่ไนท์ฟาวเวอร์Edge of Darkness (2010)
ข้าไม่โทษเขาหรอก ท่านบอกว่าพวกท่านมีแต่ หัวขโมยและจอมข่มขืนThe Night Lands (2012)
ชาวไอรอนจะบุกปล้นดัง เช่นที่เป็นมาในอดีต ตลอดแนวชายฝั่งตอนเหนือWhat Is Dead May Never Die (2012)
คนจากซันแฟร์ บอกว่านั่นเป็นอาการ แสดงความกล้าหาญครับAn Embarrassment of Bitches (2012)
นายจะได้พักเพราะเพิ่งสูญเสียญาติไป \ เริ่มตั้งแต่ตอนนี้Blood Feud (2012)
การปฏิบัติหน้าที่บกพร่องในอดีต ญาติพี่น้องของคนไข้ที่ตาย หรืออย่างเดิมๆ ใครบางคนจากชีวิตส่วนตัวของเธอCritical (2012)
มันเป็นเสียไปหรือไม่Locke (2013)
มันมีอาการที่เรียกว่า ภาพหลอนจากการสูญเสียคนที่เรารักCollateral Beauty (2016)
พวกรีฟเวอร์ทำงานไม่ได้เรื่องLogan (2017)
Mr. Hargreaves will, dass ich dich in die Stadt mitnehme.The Young One (1960)
Da hab ich Hargreaves gesagt: "Gib mir den Job, und ich besorg mir ein Boot mit 150 PS."The Young One (1960)
Mr. Hargreaves sagt: "Komm in die Stadt." Also muss ich in die Stadt.The Young One (1960)
Ich hab mit Mr. Hargreaves über dich geredet.The Young One (1960)
Mr. Hargreaves hat mich angerufen.The Young One (1960)
Hargreaves teilt meinen Standpunkt nicht. Er ist der Meinung, daß diese Störung künstlich hervorgerufen wird.The Gravediggers (1965)
Gibt es Neuigkeiten von der Betty-Bailey-Expedition, Hargreaves?The Money Programme (1972)
Okay, ich bin Mr. Sands, dies ist Mr. Greaves.Scum (1979)
Ich denke, dass wir dies arrangieren können, oder Mr. Greaves?Scum (1979)
Erinnern Sie sich an Hattie Hargreaves?The Travelling Man (1980)
Keine Angst, das werden die Jungs aus Reaverdale sein.Midnight Riders (1990)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)orphanedSee Also:abandoned, helpless, bereavedExample:ความเปลี่ยนแปลงทางด้านเศรษฐกิจและสังคม การแตกแยกของครอบครัวทำให้มีเด็กกำพร้าและเด็กไม่มีผู้เลี้ยงดูมากขึ้นThai Definition:ไร้บิดาหรือมารดาเลี้ยงดูแต่เด็ก
(v)bereaveSee Also:carry offSyn.ทำลายExample:ปัจจุบันโรคหัวใจเป็นโรคที่คร่าชีวิตคนไทยเป็นอันดับหนึ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kamphrā] (adj) EN: orphaned ; abandoned ; helpless ; bereaved  FR: orphelin ; abandonné
[phrāk] (v) EN: separate ; part ; bereave  FR: se séparer ; quitter
WordNet (3.0)
(v)deprive through death
(n)a person who has suffered the death of someone they lovedSyn.bereaved person
(adj)sorrowful through loss or deprivationSyn.grieving, sorrowing, grief-stricken, bereft, mourning
(n)armor plate that protects legs below the kneeSyn.jambeau
(n)the residue that remains after animal fat has been renderedSyn.crackling
(n)English inventor of the spinning jenny (1720-1778)Syn.James Hargreaves
(n)state of sorrow over the death or departure of a loved oneSyn.bereavement
(v)steal goods; take as spoilsSyn.loot, strip, pillage, reave, rifle, ransack, despoil, foray
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Bereaved Bereft p. pr. & vb. n. Bereaving. ] [ OE. bireven, AS. bereáfian. See Be-, and Reave. ] [ 1913 Webster ]

1. To make destitute; to deprive; to strip; -- with of before the person or thing taken away. [ 1913 Webster ]

Madam, you have bereft me of all words. Shak. [ 1913 Webster ]

Bereft of him who taught me how to sing. Tickell. [ 1913 Webster ]

2. To take away from. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

All your interest in those territories
Is utterly bereft you; all is lost. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To take away. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Shall move you to bereave my life. Marlowe. [ 1913 Webster ]

☞ The imp. and past pple. form bereaved is not used in reference to immaterial objects. We say bereaved or bereft by death of a relative, bereft of hope and strength. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To dispossess; to divest. [ 1913 Webster ]

adj. mourning due to the death of a loved one.
Syn. -- bereft, grief-stricken, grieving, mourning(prenominal), sorrowing(prenominal). [ WordNet 1.5 ]

n. The state of being bereaved; deprivation; esp., the loss of a relative by death. [ 1913 Webster ]

n. One who bereaves. [ 1913 Webster ]

n. A grove. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. grees; cf. Sp. grevas. ] Armor for the leg below the knee; -- usually in the plural. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Greaved p. pr. & vb. n. Greaving. ] [ From Greaves. ] (Naut.) To clean (a ship's bottom); to grave. [ 1913 Webster ]

n. pl. [ Cf. dial. Sw. grevar greaves, LG. greven, G. griebe, also AS. greofa pot. Cf. Gravy. ] The sediment of melted tallow. It is made into cakes for dogs' food. In Scotland it is called cracklings. [ Written also graves. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Reaved Reft or Raft obs.); p. pr. & vb. n. Reaving. ] [ AS. reáfian, from reáf spoil, plunder, clothing, reófan to break (cf. bireófan to deprive of); akin to G. rauben to rob, Icel. raufa to rob, rjūfa to break, violate, Goth. biráubōn to despoil, L. rumpere to break; cf. Skr. lup to break. √114. Cf. Bereave, Rob, v. t., Robe, Rove, v. i., Rupture. ] To take away by violence or by stealth; to snatch away; to rob; to despoil; to bereave. [ Archaic ]. “To reave his life.” Spenser. [ 1913 Webster ]

He golden apples raft of the dragon. Chaucer. [ 1913 Webster ]

If the wooers reave
By privy stratagem my life at home. Chapman. [ 1913 Webster ]

To reave the orphan of his patrimony. Shak. [ 1913 Webster ]

The heathen caught and reft him of his tongue. Tennyson. [ 1913 Webster ]

n. One who reaves. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

n. Same as Thrave. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Unbereft. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ See Unreeve. ] To unwind; to disentangle; to loose. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

a. [ See Un- not, and, for -reaved, cf. Rive, and AS. reófan to break. ] Not torn, split, or parted; not torn to pieces. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yí zú, ㄧˊ ㄗㄨˊ]the bereaved; family of the deceased#66578[Add to Longdo]
[  /  , diào wèi, ㄉㄧㄠˋ ㄨㄟˋ]to offer condolences; to console the bereaved#362169[Add to Longdo]
[  /  , sàng ǒu, ㄙㄤˋ ㄡˇ]bereaved of one's spouse (literary)[Add to Longdo]
[ , āi shī, ㄞ ㄕ]bereavement[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Beinschienen { pl }
Griebe { f }; Grammel { f } [ Ös. ] (ausgebratener Speckwürfel)
crackling; greaves[Add to Longdo]
Hinterbliebenen { pl }
the bereaved[Add to Longdo]
Trauerfall { m }
bereavement[Add to Longdo]
Verlust { m } (Todesfall)
bereavement[Add to Longdo]
berauben | beraubend | beraubt | beraubt | beraubte
to bereave { bereaved, bereft; bereaved, bereft } | bereaving | bereaved; bereft | bereaves | bereaved; bereft[Add to Longdo]
hinterblieben
EDICT JP-EN Dictionary
[いぞく, izoku](n) bereaved family; (P)#9810[Add to Longdo]
[しべつ, shibetsu](n, vs) bereavement#13749[Add to Longdo]
[あいつう, aitsuu](n, vs) sorrowing with the bereaved[Add to Longdo]
[いかぞく, ikazoku](n) bereaved family[Add to Longdo]
[いぞくほしょう, izokuhoshou](n) compensation to the bereaved family[Add to Longdo]
[すねあて, suneate](n) greaves; shin guards[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ