ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้pleasantly
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)ด้วยความสบาย
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขาดสไตล์ แต่ฉันเซอร์ไพรซ์อย่างน่ายินดีPilot (2009)
ฉันไม่เคยรู้สึกเซอร์ไพรส์น่ายินดีมากไปกว่านี้เลยThe Lost Boy (2009)
ผมแปลกใจมากที่ได้เห็นคุณ เพราะคุณเป็นพนักงานของเราThe Accidental Couple (That Fool) (2009)
และคนรอบๆ ตัวเรานั่นแหละ จะทำให้เราประหลาดใจThe Unblairable Lightness of Being (2010)
ถ้าเธอไม่คาดหวังอะไรจากคนอื่นนะ แล้วชีวิตเธอก็จะพบกับเรื่องเซอร์ไพรซ์มากมายเลยThe Innkeepers (2011)
นายอยู่ไหน ทำไมยังไม่มาอีกSpellbound (2011)
นายกลับมาแล้ว ฉันรู้สึกประหลาดใจBalcoin (2011)
อ่านแล้วประทับใจเลยละค่ะ มันเยี่ยมมากA Muse (2012)
ผมิปติเมื่อ ได้เห็นส่วนผสมของผักชี เฟนูกรีกและมาซาล่าThe Hundred-Foot Journey (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)entertainingly, See Also:amusingly, pleasantly, enjoyably, Syn.คะนองปาก, Example:พวกอันธพาลแซวผู้หญิงที่เดินผ่านไปผ่านมาอย่างสนุกปากโดยไม่เกรงใจใครเลย, Thai Definition:พูดออกไปเพลิดเพลินขำขันอย่างไม่คิดถึงความเหมาะสม
(v)speak on and on, See Also:speak pleasantly and clearly, Syn.พูดจ้อยๆ, Example:คนไทยอ่านหนังสือเป็นนกแก้วนกขุนทอง คือ พูดเจื้อยแจ้วไปเรื่อยๆ ไม่มีความเข้าใจถึงสิ่งนั้น, Thai Definition:พูดเสียงใสและพูดไปเรื่อยๆ (มักใช้แก่เด็กและหญิงสาว)
(v)amuse, See Also:be enjoyable, keep pleasantly, Syn.สนุก, รื้นเริง, ครึกครื้น, เบิกบาน, Ant.โศก, โศกเศร้า, เศร้า
(v)be pleasantly warm, See Also:be warm as toast, Syn.อุ่นสบาย, Example:บริเวณแถบเขตศูนย์สูตรจะมีอุณหภูมิอบอุ่น มีอาหารอุดมสมบูรณ์สำหรับนกที่อพยพมา
(adv)as easy as pie, See Also:effortlessly, comfortably, pleasantly, Syn.หมูๆ, กล้วยๆ, ง่ายๆ, Ant.ยาก, ยากลำบาก, Example:เขาทำงานนี้ได้อย่างหวานๆ, Thai Definition:ง่าย, สะดวก
(adv)happily, See Also:pleasantly, gladly, Syn.สุข, Ant.เป็นทุกข์, Example:เขาจะอยู่ในสังคมได้อย่างเป็นสุขถ้าทุกคนให้โอกาส, Thai Definition:อย่างสบายใจ
(adv)joyously, See Also:joyfully, pleasantly, Syn.ครึกครื้น, สนุกสนาน, Example:เจ้าชายทรงฉลองวันคล้ายวันประสูติอย่างเอิกเกริก
(adv)pleasingly, See Also:pleasantly, Syn.ถูกใจ, ชอบใจ, ต้องใจ, Example:น้องหนูยิ้มอวดฟันขาวและลักยิ้มบุ๋ม มองดวงดอมอย่างถูกอกถูกใจ, Thai Definition:ตรงกับที่ใจชอบ
(adv)pleasingly, See Also:pleasantly, pleasurably, with pleasure, Syn.เพลิดเพลิน, บันเทิงใจ, Example:คนไทยกำลังฉลองปีใหม่กันอย่างเพลิดเพลินเจริญใจ
(adv)broadly, See Also:cheerfully, pleasantly, Syn.เบิกบาน, Example:แม่ยิ้มแฉ่งหลังจากทราบข่าวดีว่าพ่อจะกลับมาในไม่ช้า
(adv)joyfully, See Also:happily, pleasantly, cheerfully, delightfully, Syn.เบิกบาน, ยินดี, Example:พี่ยังยิ้มชื่นต้อนรับการกลับมาของเธอ
(adv)melodiously, See Also:sweetly, pleasantly, Syn.แจ่มใส, ชัด, ไพเราะ, Example:ไก่ที่พ่อเลี้ยงขันแจ้วทุกเช้า, Thai Definition:มีเสียงแจ่มใส
(adv)clearly, See Also:sweetly, melodiously, pleasantly, Syn.แจ่มใส, ชัด, ไพเราะ, Example:เขาได้ยินไก่ขันแจ้วๆ มาแต่ไกล, Thai Definition:มีเสียงแจ่มใส
(adv)pleasingly, See Also:pleasantly, pleasurably, with pleasure, Syn.เพลิดเพลินเจริญใจ, เพลิดเพลินใจ, เพลิน, เพลินใจ, Example:เด็กๆ นอนอ่านหนังสือการ์ตูนกันอย่างเพลิดเพลิน, Thai Definition:มีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งจนไม่สนใจสิ่งอื่น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaeng] (adv) EN: broadly ; cheerfully ; pleasantly
[phloētphloēn] (adv) EN: pleasingly ; pleasantly , pleasurably ; with pleasure
[rūayreūn] (adv) EN: pleasantly ; nicely
[sanukpāk] (adv) EN: entertainingly ; amusingly ; pleasantly ; enjoyably
[yimyaēm] (v) EN: smile pleasantly
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. In a pleasant manner. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[愉 快, yú kuài, ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ]cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted#4442[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
sich wohltuend gegen etw. abheben
to contrast pleasantly with sth.[Add to Longdo]
angenehm { adv }
pleasantly[Add to Longdo]
unangenehm { adv }
unpleasantly[Add to Longdo]
widerlich { adv }
unpleasantly[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[あきすずし, akisuzushi](adj-f) (arch) (しく adjective) (See 秋涼・しゅうりょう・1) pleasantly cool (as in the arrival of autumn)[Add to Longdo]
[あじのある, ajinoaru](exp, adj-f) (1) interesting (person, personality, manner); tasteful; pleasantly different; charming; (exp) (2) to have an interest (in something)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)