แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
294 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*manual*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: manual, -manual-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้manual
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งใช้มือทำSee Also:ด้วยมือSyn.hand-operated, by hand
(adj)ซึ่งใช้แรงกายSee Also:ซึ่งใช้กำลังกาย
(adj)ซึ่งใช้แรงงาน
(n)คู่มือการใช้See Also:หนังสือคู่มือ, คู่มือSyn.guide, handbook
(adv)ด้วยมือ
Hope Dictionary
adj. ใช้สองมือ
(แมน'นวล) adj. เกี่ยวกับมือ, ด้วยมือ, ทำด้วยมือ, เกี่ยวกับหัตถกรรม, เกี่ยวกับคู่มือ. n. สมุดคู่มือSee Also:manually adv.
ป้อนด้วยมือหมายถึง การทำด้วยมือแทนการสั่งให้ทำงานอัตโนมัติ เป็นต้นว่า การส่งกระดาษเข้าไปในเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) ทีละแผ่นด้วยมือ แทนที่จะให้เครื่องพิมพ์ดึงกระดาษเองจากถาดใส่กระดาษ (tray) โดยปกติ จะใช้วิธีนี้ เมื่อต้องสั่งพิมพ์งานที่ไม่ใช้กระดาษขนาดมาตรฐาน เช่น ซองจดหมายฯ
Nontri Dictionary
(n)คู่มือ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การวัดเชิงกรานด้วยมือ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเคาะตรวจสองมือ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-ถนัดมือซ้าย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
พระปรมาภิไธย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
-สองมือ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเคาะตรวจสองมือ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระปุกเกียร์ธรรมดา[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หัตถกิจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตำแหน่งเลือกเกียร์ต่ำ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเชื่อมอาร์กโลหะด้วยมือ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การวัดเชิงกรานด้วยมือ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คู่มือการรับประกันภัย มีความหมายเหมือนกับ manual[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเชื่อมด้วยมือ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
คนทำงานที่ใช้แรง [ ดู blue collar worker ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ด้วยมือ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คู่มือ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หนังสือคู่มือ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การควบคุมด้วยมือ[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชุดแผ่นปรับลมด้วยมือ[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การละลายน้ำแข็งปรับด้วยมือ[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การส่งมอบโดยตรง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเชื่อมอาร์กโลหะด้วยมือ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การส่งมอบโดยตรง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
-ถนัดมือขวา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-สามมือ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หนังสือคู่มือ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คนทำงานที่ไม่ใช้แรง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หนังสือคู่มือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
คู่มือสำหรับบุคคลทั่วไป[TU Subject Heading]
คู่มือ[TU Subject Heading]
คู่มือปฏิบัติการ[TU Subject Heading]
ครุศาสตร์อุตสาหกรรม[TU Subject Heading]
วิธีการและคู่มือ[TU Subject Heading]
คู่มือนักสังเกตการณ์[TU Subject Heading]
คู่มือปฏิบัติงาน[TU Subject Heading]
คู่มือการฝึกอบรม[TU Subject Heading]
การแยก(ขยะ)ด้วยแรงคนExample:การแยกชนิดหรือประเภทของขยะโดยคนในบ้านหรือที่ ทำงาน เช่น แยกเศษกระดาษออกจากขยะสำนักงาน แยกเศษอาหารออกจากขยะครัว เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
การคัดแยก(ขยะ)ด้วยแรงคนExample:การคัดแยกของชนิดต่าง ๆ ออกจากขยะด้วยแรงคน เช่น แยกกระดาษ ไม้ โลหะ เศษอาหาร ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
คู่มืองานบัญชี[การบัญชี]
คู่มือการจัดทำงบประมาณ[การบัญชี]
2มือ, โดยใช้2มือ[การแพทย์]
ใช้มือ2ข้างร่วมกัน[การแพทย์]
เครื่องเปลี่ยนกล่องฟีล์มที่ใช้มือ[การแพทย์]
เครื่องชดเชยความถี่ที่ใช้มือ[การแพทย์]
ขยายปากมดลูกด้วยมือ[การแพทย์]
ข้อศอกที่ล็อกได้โดยใช้มืออีกข้างหนึ่งมาช่วย[การแพทย์]
การออกกำลังโดยการต้านกำลัง[การแพทย์]
การฉีกหรือหักตัวอย่าง[การแพทย์]
คู่มือการใช้[การแพทย์]
หนังสือคู่มือ[การแพทย์]
ขยับตัวมดลูกให้ออกจากอุ้งเชิงกราน[การแพทย์]
ชนิดใช้มือล็อค[การแพทย์]
การวิเคราะห์ด้วยมือ[การแพทย์]
รายละเอียดการใช้และการบำรุงรักษา, เครื่องที่ใช้มือ[การแพทย์]
คู่มือการใช้เครื่อง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Erik meint, wir müssten uns auskennen mit MLA, APA und dem Chicago Manual.Sing It, White Effie (2017)
Es ist ein Lokführer-Manual.Go West (1940)
ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน...Léon: The Professional (1994)
ก็อย่างที่คู่มือว่าไว้The Good, the Bad and the Ugly (1966)
-ผ่านแรงงานด้วยมือSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
นั่นคือหัวจุ๊บสูบลมแมนนวล ดึงมันออกมาแล้วก็เป่ามันAirplane! (1980)
ฉันคิดว่าฉันอ่านว่าในคู่มือ2010: The Year We Make Contact (1984)
ใช้คู่มือการใช้งาน นาว:2010: The Year We Make Contact (1984)
ฉันใช้คู่มือการใช้งาน2010: The Year We Make Contact (1984)
ดังนั้นเราจึงสามารถที่จะ ดึงดิสคัเฟอรี ห่างจากเนื้อที่โคจรรอบ ไอโอ2010: The Year We Make Contact (1984)
คุณคิดว่าเราควรแทนที่ แฮล และรถดับเพลิงด้วยตนเอง?2010: The Year We Make Contact (1984)
ฉันไม่คิดว่าเราสามารถจัดการ ได้ด้วยตนเอง2010: The Year We Make Contact (1984)
เราสามารถทำด้วยตัวเอง?2010: The Year We Make Contact (1984)
เราไม่สามารถมีความถูกต้อง สิบวินาทีถ้าเราทำด้วยตนเอง2010: The Year We Make Contact (1984)
-กัปตันมันจะได้ผลเหรอEvent Horizon (1997)
"Unacceptable likelihood of heart failure." I think that's what the manual says.Gattaca (1997)
แกขโมยคู่มือลับของเรา...Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
คุณมีแวว คุณอ่านตำราวูเดน แต่ไม่เข้าใจมันCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
คุณคิดว่า ตลอดเวลาที่สอนฉันมาจากตำรางั้นหรือCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
แกซ่อน ความหมายจริงในตำราไว้Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
แค่ต้องใช้ให้ถูกวิธีแค่นั้นแหละLegally Blonde (2001)
- บังคับเครื่องด้วยมือดับ 4 เครื่องยนต์The Matrix Revolutions (2003)
อ๋อ เค้าเรียกว่า ไฮเปอร์เทอเมียร์ มันเป็นวิธีช่วยชีวิตของลูกเสือ ใช่ แต่ตอนนั้นผมไม่คิดอย่างนั้นLatter Days (2003)
รับพร้อมที่จะ ตั้งความถี่เป้าหมาย คู่มือการใช้งานที่สอง ที่เรากำลังชิดContact (1997)
ชั้นจะลองทำให้มันหายใจโดยใช้มือช่วย ดังนั้นชั้นจะให้แกก้มหน้าลงไปใกล้ ๆ ปากของมันเพื่อดูว่าได้ผลหรือไม่50 First Dates (2004)
คัมภีร์ฝ่ามือเทวดาKung Fu Hustle (2004)
คัมภีร์กังฟู ราคา 20 เซนKung Fu Hustle (2004)
ก็คู่มือมันไม่ได้เรื่อง หนูอ่านไม่เข้าใจเลยSwing Girls (2004)
หวังว่าเธอคงใช้การได้ดีThe Perfect Man (2005)
ไปลองดูว่ายกมันด้วยระบบธรรมดาได้ไม๊.Transporter 2 (2005)
มันยากที่จะทำคู่มือ เมื่อคุณมีลูกนะ จอห์นSaw II (2005)
คุณเคยทำตามคู่มือหรอ?Saw II (2005)
ถึงจุดหมาย ปรับสู่ระบบขับเคลื่อนปกติThe Chronicles of Riddick (2004)
คู่มือแนะนำNight at the Museum (2006)
ฉันมีข้อมูล และนายมีสิ่งที่ต้องการ จำเป็นในการขุดMap 1213 (2006)
เราคงต้องไปเซ็ตมันเองแล้วล่ะScan (2006)
อันซับจุดไฟด้วยมืออย่างนั้นเหรอCompulsion (2005)
ผมมักพบว่าคู่มือThat Night, a Forest Grew (2007)
นี่มันนอกคู่มือพนักงานแล้วนะChuck Versus the Helicopter (2007)
แต่พวกมันต้องไปทำที่นั่นด้วยตัวเองLive Free or Die Hard (2007)
(เดวิด) ผมพบปากกาสีดำ 2 ด้าม... คู่มือการใช้ 1 เล่ม, กล่องเครื่องมือ 1 กล่อง... มีกระดาษชำระ, แผนที่เส้นทาง...Prey (2007)
ไฟลามไปทั่วโรงไฟฟ้า พวกเขาต้องปิดเครื่องปฏิกรณ์Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
เปล่าคะ หนูตั้งใจจะเอาคู่มือผู้ช่วยพลเรือนมาโชว์เขาค่ะThe Water Horse (2007)
"คู่มือวินิจฉัยอาการโรคทางจิต"The Haunting of Molly Hartley (2008)
ผมบอกคุณไปแล้วสำหรับเรื่องนี้Eagle Eye (2008)
กลับสู่การควบคุมด้วยมือEagle Eye (2008)
ทั้งอาวุธ เงินสด คู่มือเครื่องบิน - โอเค\Eagle Eye (2008)
- ที่แน่ๆ\ คุณขับรถเกียร์ธรรมดาได้ห่วยแตกEagle Eye (2008)
[ คู่มือการบรรจุศพ ] ...เริ่มแรกบรรจุผ้าฝ้ายและทำความสะอาดDepartures (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)manualSee Also:guide, handbook, aidSyn.คู่มือการใช้, ตำราExample:คนที่ทำอาหารไม่เป็นมักจะเปิดคู่มือดูไปด้วยUnit:เล่มThai Definition:สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n)manualSee Also:guide, handbook, aidSyn.คู่มือExample:เมื่อซื้ออุปกรณ์ไฟฟ้าทุกชนิด ทางบริษัทจะแจกคู่มือการใช้มาในกล่องอุปกรณ์ด้วยThai Definition:สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n)manualSee Also:manuscriptSyn.คู่มือ, เอกสารแนะนำExample:เขาไปหาซื้อหนังสือคู่มือประกอบการเรียนคอมพิวเตอร์Unit:เล่ม
(n)recipeSee Also:formula, treatise, book, textbook, collection of formula, manual, reference bookSyn.คู่มือ, ตำราExample:ยานี้ทำขึ้นตามตำรับยาหลวงที่คุณแม่ได้รับสืบทอดมาจากในวังUnit:ตำรับThai Definition:ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ
(n)manualSee Also:handbook, textbookSyn.หนังสือคู่มือExample:เขาต้องศึกษาตำราคู่มือการใช้เครื่องจักรอย่างละเอียด ก่อนใช้งานจริงUnit:เล่มThai Definition:สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n)unskilled laborerSee Also:worker, craftsman, coolie, workman, manual laborerSyn.คนงาน, ลูกจ้างAnt.หัวหน้า, จ้านายExample:ชาวเปรูส่วนใหญ่มีอาชีพเป็นกรรมกรในเหมืองแร่Unit:คนThai Definition:ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน
(n)handicraftSee Also:handwork, craftsmanship, manual skill, dexterity, workmanshipExample:เธอเลือกเรียนการฝีมือเป็นวิชาเอก เพราะจะได้นำความรู้มาหารายได้พิเศษช่วยเหลือพ่อแม่Thai Definition:การช่างทำด้วยมือ, การช่าง, ความเชี่ยวชาญในการใช้มือ
(adv)manuallySee Also:by handExample:รถยนต์ของเล่นคันนี้บังคับด้วยมือ
(n)handicraftSee Also:manufacture, manual labourSyn.การฝีมือ, การช่างExample:งานชิ้นนี้ต้องอาศัยช่างที่มีความรู้ด้านหัตถกิจมาช่วยThai Definition:การทำด้วยฝีมือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chang] (n) EN: worker ; craftsman ; artisan ; mecanic ; skilled manual worker  FR: artisan [ m ] ; ouvrier qualifié [ m ] ; technicien [ m ] ; mécanicien [ m ]
[dūay meū] (adv) EN: manually ; by hand  FR: à la main ; manuellement
[fīmeū] (n) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; proficiency ; knack  FR: adresse [ f ] ; habileté [ f ] ; maîtrise [ f ] ; exécution [ f ]
[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand  FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]
[kān fī meū] (n) EN: manual skill  FR: adresse [ f ] ; dextérité [ f ]
[kān songmøp dōitrong] (n, exp) EN: direct delivery ; manual delivery
[khūmeū] (n) EN: handbook ; manual ; instruction book ; guideline  FR: manuel [ m ] ; guide [ m ]
[khūmeū kānchai] (n, exp) EN: manual ; guide ; handbook ; aid  FR: guide pratique [ m ] ; manuel de l'utilisateur [ m ]
[khūmeū kān patibat ngān] (n, exp) EN: work manual
[khūmeū naenam withīkān chai ngān] (n, exp) EN: instruction manual  FR: manuel d'aide [ m ]
[nangseū khūmeū] (n) EN: manual ; handbook ; user's guide ; manuscript  FR: manuel [ m ] ; guide [ m ]
[tamrā] (n) EN: textbook ; treatise ; reference book ; classical works ; collection of formulas or recipes ; technical book ; manual  FR: livre [ m ] ; manuel [ m ] ; guide [ m ] ; ouvrage de référence [ m ] ; traité [ m ]
[tamrā khūmeū] (n, exp) EN: manual ; handbook ; textbook  FR: manuel [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate itSyn.book of instructions, instructions, operating instructions
(n)a small handbook
(adj)of or relating to the hands
(adj)requiring human effortAnt.automatic
(adj)doing or requiring physical work
(n)an alphabet used by the deaf; letters are represented by finger positionsSyn.finger alphabet
(n)labor done with the handsSyn.manual labour
(adv)by hand
(n)(military) a prescribed drill in handling a rifleSyn.manual
(n)a manual containing information organized in a summary manner
(n)a manual containing instruction in sexual techniques; intended to enhance the reader's sexual life
(n)the signature of a sovereign on an official document
(n)adroitness in using the handsSyn.manual dexterity, sleight
(n)someone who works with their hands; someone engaged in manual laborSyn.jack, labourer, manual laborer
(adj)requiring two hands or designed for two peopleSyn.bimanual
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ OE. manuel, F. manuel, L. manualis, fr. manus hand; prob. akin to AS. mund hand, protection, OHG. munt, G. mündel a ward, vormund guardian, Icel. mund hand. Cf. Emancipate, Legerdemain, Maintain, Manage, Manner, Manure, Mound a hill. ] 1. Of or pertaining to the hand. [ 1913 Webster ]

2. Performed by a person using physical as contrasted with mental effort; as, manual labor. [ 1913 Webster ]

3. Done or made by the hand. In some contexts, contrasted with automatic or mechanical. “Manual and ocular examination.” Tatham. [ 1913 Webster +PJC ]


Manual exercise (Mil.) the exercise by which soldiers are taught the use of their muskets and other arms. --
Seal manual, the impression of a seal worn on the hand as a ring. --
Sign manual. See under Sign.
[ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. manuel, LL. manuale. See Manual, a. ] 1. A small book, such as may be carried in the hand, or conveniently handled; a handbook; specifically, the service book of the Roman Catholic Church. [ 1913 Webster ]

This manual of laws, styled the Confessor's Laws. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) A keyboard of an organ or harmonium for the fingers, as distinguished from the pedals; a clavier, or set of keys. Moore (Encyc. of Music). [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) A prescribed exercise in the systematic handing of a weapon; as, the manual of arms; the manual of the sword; the manual of the piece (cannon, mortar, etc.). [ 1913 Webster ]

n. An alphabet of signs made by movement of the hands, used by the deaf; in it letters are represented by finger positions. See Dactylology.
Syn. -- finger alphabet. [ WordNet 1.5 ]

n. Adroitness in using the hands. [ WordNet 1.5 ]

n. One who works with the hands; an artificer. [ 1913 Webster ]

n. A person who works with the hands, rather than with the mind.
Syn. -- laborer, labourer. [ WordNet 1.5 ]

n. Labor done with the hands. [ WordNet 1.5 ]

adv. By hand. In some contexts, contrasted with automatically. [ 1913 Webster +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , rén gōng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ]artificial; manpower; manual work#4133[Add to Longdo]
[ , dǎ gōng, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ]to work (do manual labor for a living); a part time job; to moonlight#4210[Add to Longdo]
[ , shǒu gōng, ㄕㄡˇ ㄍㄨㄥ]handwork; manual#6618[Add to Longdo]
[   /   , shuō míng shū, ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ](technical) manual; (book of) directions; synopsis (of a play or film)#8082[Add to Longdo]
[  /  , gàn huó, ㄍㄢˋ ㄏㄨㄛˊ]to work; to be employed; manual labor#8393[Add to Longdo]
[ , zuò gōng, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ]to work with one's hands; manual work; workmanship#9855[Add to Longdo]
[  /  , shǒu cè, ㄕㄡˇ ㄘㄜˋ]manual#9891[Add to Longdo]
[ , tuī ná, ㄊㄨㄟ ㄋㄚˊ]tui na (form of Chinese manual therapy)#24456[Add to Longdo]
[   /   , gàn huó er, ㄍㄢˋ ㄏㄨㄛˊ ㄦ˙]to work; manual labor#56890[Add to Longdo]
[    /    , bàn láo dòng lì, ㄅㄢˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ]one able to do light manual labor only; semi-able-bodied or part time (farm) worker#103999[Add to Longdo]
[   /   , rén shǒu dòng, ㄖㄣˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ]manually controlled[Add to Longdo]
[  /  , shǒu dòng, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ]manual; manually operated; manual gear-change[Add to Longdo]
[   /   , shǒu dòng dǎng, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˇ]manual gear-change; shift stick[Add to Longdo]
[     /     , shǒu dòng biàn sù qì, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ]manual gearbox; manual transmission[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Anlagensicherheits-Handbuch { n }
plant safety manual[Add to Longdo]
Bauanleitung { f }
construction manual[Add to Longdo]
Bedienungshandbuch { n }
reference manual[Add to Longdo]
Bedienungsanleitung { f }
instruction manual; operating instructions[Add to Longdo]
Benutzerhandbuch { n }
user manual[Add to Longdo]
Betriebsart Hand
manual mode[Add to Longdo]
Bilanzierungshandbuch { n }
accounting manual[Add to Longdo]
Handfertigkeit { f }
manual-skill[Add to Longdo]
Handfeststellvorrichtung { f }
manual locking device[Add to Longdo]
Hand { f } | Hände { pl } | mit der Hand | sich die Hand geben | unter der Hand | unter der Hand; klammheimlich | unter der Hand | unter der Hand | eine ruhige Hand | aus erster Hand | aus zweiter Hand | aus zweiter Hand kaufen | bei der Hand; zur Hand | mit leeren Händen | jdm. freie Hand lassen | etw. aus den Händen geben | ohne Hand und Fuß [ übtr. ] | von der Hand in den Mund leben [ übtr. ] | zwei linke Hände haben [ übtr. ] | mit sicherer Hand
hand | hands | by hand; manual; manually | to shake hands | secretly | on the quiet | underhand | underhandly; backhandedly | a steady hand | at first hand; firsthand | secondhand | to buy secondhand | at hand | empty-handed | to give someone plenty of rope | to let sth. out of one's hands | without rhyme or reason | to lead a hand-to-mouth existence | to be all thumbs | with sure touch[Add to Longdo]
Handarbeit { f }; manuelle Arbeit { f }
manual work; manual labour[Add to Longdo]
Handarbeiter { m }
manual worker; manual labourer[Add to Longdo]
Handbedienungsebene { f }
operating section manual[Add to Longdo]
Handbetrieb { m } | im Handbetrieb laufen | auf Handbetrieb umstellen | Handbetrieb durch Kette
manual operation; manual | to run on manual | to put on manual | hand-geared operation by means of endless chain[Add to Longdo]
Handbuch { n }; Anleitung { f }; Leitfaden { m }; Manual { n } | Handbücher { pl }; Anleitungen { pl }; Leitfäden { pl } | dokumentiertes Handbuch
manual | manuals | documented manual[Add to Longdo]
Handeingriff { m }
manual operation[Add to Longdo]
Handschaltung { f }
manual gear change; manual gear shift [ Am. ][Add to Longdo]
Handsteuerung { f }
hand control; manual control[Add to Longdo]
Handverstelleinrichtung { f }
manual adjusting device[Add to Longdo]
Handwerk { n }
manual skills[Add to Longdo]
Leitfaden { m } | Leitfäden { pl }
textbook; guide; manual | textbooks[Add to Longdo]
Manual { n } [ mus. ]
Planungskriterien-Handbuch { n }
design criteria manual (DCM)[Add to Longdo]
Projektverfahrenshandbuch { n }
project procedure manual[Add to Longdo]
Qualitätsmanagement-Handbuch { n }
quality manual[Add to Longdo]
Schwerarbeiter { m } | Schwerarbeiter { pl }
heavy worker; manual labourer | heavy workers[Add to Longdo]
Wartungsanleitung { f }
servicing manual[Add to Longdo]
manuell { adj }
manuell { adv }
im Handbuch nachschlagen
to consult a manual[Add to Longdo]
Lies das feine (schreckliche) Handbuch!
RTFM : Read the fine (fucking) manual![Add to Longdo]
Lies das feine (schreckliche) Handbuch nochmal!
RTFMA : Read the fine (fucking) manual again![Add to Longdo]
Lies das Handbuch!
RTM : Read the manual![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[manyuaru](n) manual; (P)#280[Add to Longdo]
[ろうどう, roudou](n, vs, adj-no) (1) manual labor; manual labour; toil; work; (2) (abbr) (See 労働党) Labour Party; (P)#1219[Add to Longdo]
[しゅどう, shudou](n, adj-no) manual (operation); (P)#1697[Add to Longdo]
[にゅうもん, nyuumon](n, vs, adj-no) primer; manual; entering an institute; introduction to; (P)#3638[Add to Longdo]
[よみほん, yomihon](n) (1) (See 入門書) reading-book; reader; guidebook; manual; (2) (original meaning) textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook); (P)#6978[Add to Longdo]
[かかる, kakaru](v5r, vi) (1) (See 時間がかかる) to take; (v5r) (2) to hang; (3) (See お目にかかる) to come into view; to arrive; (4) to come under (a contract, a tax); (5) to start (engines, motors); (6) to attend; to deal with; to handle; (v5r, aux-v) (7) to have started to; to be on the verge of; (8) to overlap (e.g. information in a manual); to cover; (9) to (come) at; (10) (See 鍵がかかる) to be fastened; (11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.); (12) (See 罠にかかる) to be caught in; (13) (See 電話が掛かる) to get a call; (14) to depend on; (P)#14931[Add to Longdo]
[びんらん;べんらん, binran ; benran](n) handbook; manual; compendium#15420[Add to Longdo]
[opere-shonmanyuaru](n) { comp } Operations manuals[Add to Longdo]
[onrainmanyuaru](n) { comp } online-manual; online documentation; on-screen electronic book[Add to Longdo]
[kasutama-manyuaru](n) { comp } customer manual[Add to Longdo]
[gurimowa-ru ; gurimoa](n) grimoire; manual of black magic; book of magic and spells[Add to Longdo]
[sabaibarumanyuaru](n) survival manual[Add to Longdo]
[handorifuto](n) handlift; pallet jack; manual forklift[Add to Longdo]
[プログラムほしゅマニュアル, puroguramu hoshu manyuaru](n) { comp } program maintenance manual[Add to Longdo]
[プログラムほしゅせつめいしょ, puroguramu hoshusetsumeisho](n) { comp } program maintenance manual[Add to Longdo]
[manyuarushifuto ; manyuaru . shifuto](n) (See オートマチックシフト) manual transmission (gear selection done by hand)[Add to Longdo]
[manyuarumanipyure-ta-](n) manual manipulator[Add to Longdo]
[yu-za-zumanyuaru](n) { comp } users' manual[Add to Longdo]
[yu-zamanyuaru](n) { comp } user manual; user's guide[Add to Longdo]
[かいせつしょ, kaisetsusho](n) (an instruction) manual; handbook (of roadsigns)[Add to Longdo]
[きょうそくぼん, kyousokubon](n) manual; practice book; practise book[Add to Longdo]
[きんにくろうどう, kinnikuroudou](n) physical or manual labor; physical or manual labour[Add to Longdo]
[たかばた, takabata](n) (See 手織機) type of manually powered loom[Add to Longdo]
[さんこうマニュアル, sankou manyuaru](n) { comp } reference manual[Add to Longdo]
[とりあつかいせつめいしょ, toriatsukaisetsumeisho](n) user's manual; handling instructions[Add to Longdo]
[とりせつ, torisetsu](n) (abbr) users' manual[Add to Longdo]
[とりあつかいしょ, toriatsukaisho](n) (abbr) user's manual; handling instructions[Add to Longdo]
[てマン, te man](n) (sl) (vulg) finger-banging (manual stimulation of female genital organs)[Add to Longdo]
[てびきしょ, tebikisho](n) handbook; manual; guide; primer; (P)[Add to Longdo]
[しゅぎりょうほう, shugiryouhou](n) manual therapy[Add to Longdo]
[てさぎょう, tesagyou](n) manual labor; manual labour; manual procedures[Add to Longdo]
[てしごと, teshigoto](n) handwork; manual labor; manual labour; working with one's hands[Add to Longdo]
[しゅしょう, shushou](n, vs) excerption; manual copying; excerpt[Add to Longdo]
[ておりばた, teoribata](n) manually powered loom; hand loom[Add to Longdo]
[てそうさ, tesousa](n) manual process; manual operation; manual procedure[Add to Longdo]
[しゅどうによる, shudouniyoru](exp, adj-f) manually powered; manual[Add to Longdo]
[しゅどうおうとう, shudououtou](n) { comp } manual answering[Add to Longdo]
[しゅどうきのう, shudoukinou](n) { comp } manual function[Add to Longdo]
[しゅどうよびだし, shudouyobidashi](n) { comp } manual calling (e.g. in data network)[Add to Longdo]
[てないしょく, tenaishoku](n) manual piecework done at home[Add to Longdo]
[ずがこうさく, zugakousaku](n) drawing and manual arts[Add to Longdo]
[ずこう, zukou](n) (abbr) (See 図画工作) drawing and manual arts[Add to Longdo]
[ずこうしつ, zukoushitsu](n) drawing and manual arts room; arts and craft room[Add to Longdo]
[そうてん, souten](n) drill manual[Add to Longdo]
[ぞうけいきょういく, zoukeikyouiku](n) education in art and design; education in drawing and manual arts[Add to Longdo]
[にくたいろうどう, nikutairoudou](n) manual or physical labor; manual or physical labour[Add to Longdo]
[にくたいろうどうしゃ, nikutairoudousha](n) manual laborer; manual labourer[Add to Longdo]
[にゅうもんしょ, nyuumonsho](n) primer; manual; introductory book[Add to Longdo]
[はんじんこう, hanjinkou](adj-f) semi-manual (e.g. manufacture)[Add to Longdo]
[ひっけい, hikkei](n) (1) handbook; manual; vade mecum; (2) (something) essential to keep on you; (P)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[おんらいんまにゅある, onrainmanyuaru]online manual, on-screen electronic book[Add to Longdo]
[プログラムほしゅマニュアル, puroguramu hoshu manyuaru]program maintenance manual[Add to Longdo]
[プログラムほしゅせつめいしょ, puroguramu hoshusetsumeisho]program maintenance manual[Add to Longdo]
[まにゅある, manyuaru]manual[Add to Longdo]
[ゆーざーずまにゅある, yu-za-zumanyuaru]users' manual[Add to Longdo]
[ゆーざまにゅある, yu-zamanyuaru]user manual, user's guide[Add to Longdo]
[さんこうマニュアル, sankou manyuaru]reference manual[Add to Longdo]
[しゅどうによる, shudouniyoru]manually[Add to Longdo]
[しゅどうおうとう, shudououtou]manual answering[Add to Longdo]
[しゅどうきのう, shudoukinou]manual function[Add to Longdo]
[しゅどうよびだし, shudouyobidashi]manual calling (e.g. in data network)[Add to Longdo]
[りようしゃマニュアル, riyousha manyuaru]user manual, user's guide[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ