แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
185 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*loin*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: loin, -loin-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้loin
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เนื้อตะโพก
(n)ผงยาดำจากต้นพืชจำพวกหางจระเข้ใช้เป็นยาระบาย
(vi)ขโมยSyn.rob, steal
(vt)ขโมยSyn.rob, steal
(n)เนื้อสันใน
Hope Dictionary
(แอล' โลอิน) n. ผงยาดำจากต้น aloe ใช้เป็นยาระบาย
(อิลอยน') vt. ย้ายตัวเองไปอยู่ที่ไกล.See Also:eloigner n. ดูeloign eloiner n. ดูeloign eloignment n. ดูeloign eloinment n. ดูeloign
(ลอยนฺ) n. เนื้อตะโพก, เนื้อท่อนกลางของคนและสัตว์See Also:loins n., pl. บริเวณอวัยวะสืบพันธุ์. -Id. gird up one's loins เตรียมทดสอบกำลังและความอดทน
(ลอย'คลอธ) n. ผ้าขาวม้า, ผ้าเตี่ยว
(เพอลอยน์', เพอ'ลอยน์) vt., vi. ขโมย, ยักยอก, ลัก.See Also:purloiner n.
(เซอ'ลอยน์) n. เนื้อสันอก
Nontri Dictionary
(n)เนื้อสะโพก, กระเบนเหน็บ, พุง, ท้อง
(vt)ลักขโมย, ฉกฉวย, ฉกชิง, ยักยอก
(n)เนื้อสัน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เอว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เอว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เอว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เอว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โคลนิงมนุษย์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ส่วนเนื้อตอนบนหลังต่อตะโพก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tenderloin zieht zuerst und so weiter, bis nur noch Du und Armistice übrig seid.The Well-Tempered Clavier (2016)
Bei mir im Studio ist Eva Carlsén, Sozialpsycholoin und Expertin.Episode #1.2 (2016)
Dort sind... In einer Gasse in Tenderloin gibt es drei Typen, die ärztliche Hilfe benötigen.The Axiom of Choice (2016)
Ich bin gleich da. Tenderloin Gasse erstochen geschlagen Neueste Ergebnisse - keine Einträge Ich bin dafür 45 Minuten angestanden.The Axiom of Choice (2016)
- Ich mag das "Rope and Loin".Pilot (2016)
โดนขโมย!Hocus Pocus (1993)
ถึงวิธีการที่เรื่อนร่างผู้หญิง ทำให้เรื่อนร่างผู้ชายตอบสนองมัน มันช่างเร้าร้อนDon Juan DeMarco (1994)
แต่ผู้คน รัฐบาล ผู้มีเกียรติจากทั่วโลก ได้ร่วมกันไว้อาลัยGandhi (1982)
เขาเริ่มอาชีพในย่านดัง เรื่องเนื้อสเต็คในนิวออร์ลีนส์The Legend of 1900 (1998)
พอกันทีไอ้จิตหลุด แกได้เข้าคุกแน่ทีนี้Unbreakable (2000)
แหวนไม่สามารถทำลายได้, กิมลี่ บุตรแห่ง GI? in... ...ต่อให้ใช้เวทมนตร์ไหนๆก็ตามThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
อย่าให้ความว่างเปล่าของคาซาด ดูม เข้ามารวบกวนจิตใจพวกเจ้าเลย กิมลี บุตรแห่งกลออินThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
คงจะมีวันนั้น, เมื่อท่านปราถนาจะทำชั่วสักเล็กน้อย...Kingdom of Heaven (2005)
มันจะเริ่มขึ้นเมื่อไหร่?Kingdom of Heaven (2005)
เมื่อไหร่ท่านจะไปจากเมือง ?Kingdom of Heaven (2005)
ไปบอกฮิลล์ ให้สั่งเนื้อสันหน่อยซิ เบ็ทซี่Pride & Prejudice (2005)
โอเค ทุกคน เตรียมตัวให้พร้อมThe Devil Wears Prada (2006)
Oh, แม่สาว exsy ผมชอบจังเลย โอ้รู้สึกถึงข้างในเลยนะเนี้ยAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Hey, McGloin, achte auf seine Linke!Gangs of New York (2002)
ซี่โครงหมูประมาณ 7ปอนด์ครับTrick 'r Treat (2007)
เนื้อเซอร์ลอยเกรดดีที่สุดDepartures (2008)
สเต็กเนื้อสันนอกเป็นเนื้อของมัตซึทากะ ฝีมือของเชฟชั้นยอดEiga: Kurosagi (2008)
สเต็กเนื้อสันนอกทำมาจากเนื้อวัวมัตซึทากะโดยฝีมือของเชฟชั้นยอดEiga: Kurosagi (2008)
ถ้ามีใครทำสเต๊กเนื้อสันชิ้นโต หล่นอยู่ข้างหน้านาย นายจะเดินหนีงั้นเหรอMetamorphosis (2008)
แม่จะทำเนื้อสะโพกดีไหมจ๊ะKids Ain't Like Everybody Else (2008)
ถ้าแม่เอาเนื้อหมูที่ฆ่าตัวตาย\ มาให้กินนะKids Ain't Like Everybody Else (2008)
- แล้วก็เนื้อสะโพกด้วยนะThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
เป็นยังไงล่ะ มันต้องเป็นอย่างงี้ เวลาเลือดเนื้อเชื้อไข จะจากไปดิ้นรนเผชิญโลกเพียงคนเดียวTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
ผมคิดว่าบางทีอาจเป็นเรื่องหัวใจนักสู้The Dwarf in the Dirt (2009)
แต่อยู่ห่างจากข้างใน มันน่าสงสัยนะ?Monsters vs. Aliens (2009)
ไม่มีเลือดจากสเต็กชั้นเลิศ เนื้อสันนอกEpisode #1.3 (2010)
เขตเทนเดอร์ลอยนี้ เป็นแหล่งอาศัยThe Fight (2010)
ที่ถูกลักพาจากเทนเดอร์ลอยThe Fight (2010)
ในเทนเดอร์ลอยThe Fight (2010)
อืม เทนเดอร์ลอย เต็มไปด้วยพวกขี้ยาThe Fight (2010)
พวกเขาเพิ่มกำลังเป็นสามเท่า ในเทนเดอร์ลอยThe Fight (2010)
อยู่ถนนฮอลสตรีทในเทนเดอร์ลอยThe Fight (2010)
ในเขตเทนเดอร์ลอยThe Fight (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)loinclothSee Also:bathing wearing casually, bathing clothSyn.ผ้าผลัดอาบน้ำ, ผ้าเคียนพุงExample:ชายชราหากางเกงขาสั้นหลวมๆ มานุ่งเสื้อกล้ามมาใส่แล้วหาผ้าขาวม้ามาคาดที่เอวUnit:ผืนThai Definition:ผ้ารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ประจำตัวคนไทยแต่ก่อนใช้ผลัดอาบน้ำหรือเคียนพุง
(adv)edges floatingSee Also:edges flapping about, wear the loincloth with unrolled edges and not fastened up at the baSyn.ปล่อยชายผ้าExample:หล่อนผัดหน้าขาว นุ่งผ้าหางกระรอกลอยชายไหวพะเยิบพะยาบตามจังหวะเดิน
(n)end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behindSyn.หางกระเบน, ชายกะเบนExample:ชายกระเบนของเขาหลุดจากแนวเข็มขัดThai Definition:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเหน็บไว้ข้างหลังระดับบั้นเอว
(n)organ at the loin areaExample:เขาถูกแทงบริเวณชายกระเบนเหน็บThai Definition:อวัยวะตรงที่เหน็บชายกระเบน
(n)two ends of the loin-cloth after having been twisted together and tucked up in the frontExample:เวลามีสุริยคราสหรือจันทรคราส ให้เอาเข็มเย็บผ้ากลัดชายพกไว้ เพื่อให้ลูกเกิดมามีอาการครอบ 32
(n)loinclothExample:คุณยายชอบนุ่งโจงกระเบนเวลาไปทำบุญที่วัดThai Definition:ผ้านุ่งที่ม้วนชายแล้วดึงไปเหน็บไว้ข้างหลัง
(n)end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behindSyn.หางกระเบน, ชายกระเบนExample:ชายกระเบนของผ้านุ่งผืนนี้ยาวมากUnit:ชายThai Definition:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเหน็บไว้ข้างหลังระดับบั้นเอว
(n)end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behindSyn.หางกระเบน, ชายกระเบนExample:ชายกระเบนของผ้านุ่งผืนนี้ยาวมากUnit:ชายThai Definition:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเหน็บไว้ข้างหลังระดับบั้นเอว
(n)tail of a panungSee Also:rolled portion of the loinclothExample:คุณนุ่งผ้าอย่างไรกันหางกระเบนจะหลุดแล้วUnit:หางThai Definition:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเก็บไว้ข้างหลัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey  FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin
[hāngklai] (x) EN: far ; a long way ; afar ; a great distance  FR: lointain ; éloigné
[klai] (adj) EN: far ; remote ; distant ; long  FR: loin ; lointain ; éloigné ; distant
[klai jāk] (x) EN: far from  FR: loin de
[klai lae klai] (adv) EN: far and near  FR: lointain et proche
[klailip] (adv) EN: out of sight of  FR: lointain ; distant ; hors de vue
[lip] (adj) EN: far apart ; far ; distant ; remote ; almost out of sight  FR: lointain ; au loin
[lūangkoēn] (v) EN: be rude ; be offensive to ; go too far ; take liberties with ; offend ; insult  FR: offenser ; prendre des libertés (avec qqn.) ; aller trop loin (avec qqn.) ; dépasser les bornes (avec qqn.)
[mai klai jāk] (xp) EN: not far from  FR: non loin de
[nān koēnpai] (adj) EN: overloing  FR: trop long
[neūa san nai] (n) EN: tenderloin  FR: filet [ m ]
[neūa san nøk] (n) EN: sirloin  FR: aloyau [ m ]
[neūa taphōk] (n) EN: loin  FR: filet [ m ] ; aloyau [ m ]
[thīnōn] (adv) EN: yonder ; at that place over there  FR: là-bas ; au loin
[trong nōn] (adv) EN: over there  FR: là-bas ; plus loin
[yāt hāng-hāng] (n, exp) EN: distant relative  FR: famille éloignée [ f ] ; lointain parent [ m ] ; parent éloigné [ m ]
WordNet (3.0)
(n)cut of meat from a loin of beef
(n)beef loin muscle
(n)a cut of meat taken from the side and back of an animal between the ribs and the rump
(n)either side of the backbone between the hipbone and the ribs in humans as well as quadrupedsSyn.lumbus
(n)meat from a loin of lamb
(n)the region of the hips and groin and lower abdomen
(n)meat from a loin of pork
(n)pork loin muscle
(n)the portion of the loin (especially of beef) just in front of the rump
(n)a cut of beef from the sirloin
(n)a cut of beef from the upper end of the sirloin
(n)the tender meat of the loin muscle on each side of the vertebral columnSyn.undercut
(n)a garment that provides covering for the loinsSyn.breechclout, loincloth
(n)a city district known for its vice and high crime rateSyn.tenderloin
(v)make off with belongings of othersSyn.cabbage, hook, filch, purloin, pinch, nobble, sneak, lift, swipe, snarf, abstract
(n)the lower part of the abdomen just above the external genital organsSyn.loins, pubic region
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. (Chem.) A bitter purgative principle in aloes. [ 1913 Webster ]

v. t. See Eloign. [ 1913 Webster ]

v. t. See Eloignate. [ 1913 Webster ]

n. See Eloignment. [ 1913 Webster ]

v. t. [ See Eloign. ] To remove; to banish; to withdraw; to avoid; to eloign. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

From worldly cares he did himself esloin. Spenser. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. loine, OF. logne, F. longe, from (assumed) LL. lumbea, L. lumbus join. Cf. Lends, Lumbar, Nombles. ] 1. That part of a human being or quadruped, which extends on either side of the spinal column between the hip bone and the false ribs. In human beings the loins are also called the reins. See Illust. of Beef. [ 1913 Webster ]

2. A cut of meat taken from this part of a food animal, as from cattle or hogs. [ PJC ]

3. pl. The pubic area; the genitalia, especially in women; as, receptive loins. [ PJC ]

n. A cloth covering for the loins, worn around the hips; -- sometimes worn in tropical areas as the only article of clothing.
Syn. -- breechcloth, breechclout, G-string. [ WordNet 1.5 ]

n. [ From Natal aloes. ] (Chem.) A bitter crystalline substance constituting the essential principle of Natal aloes. Cf. Aloon. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Purloined p. pr. & vb. n. Purloining. ] [ OF. purloignier, porloignier, to retard, delay; pur, por, pour, for (L. pro) + loin far, far off (L. longe). See Prolong, and cf. Eloign. ] To take or carry away for one's self; hence, to steal; to take by theft; to filch. [ 1913 Webster ]

Had from his wakeful custody purloined
The guarded gold. Milton. [ 1913 Webster ]

when did the muse from Fletcher scenes purloin ? Dryden. [ 1913 Webster ]

v. i. To practice theft; to steal. Titus ii. 10. [ 1913 Webster ]

n. One who purloins. Swift. [ 1913 Webster ]

n. [ A corruption of surloin. Not so called because this cut of beef was once jocosely knighted (dubbed Sir Loin) by an English king, as according to a popular story. ] A loin of beef, or a part of a loin. [ Written also surloin. ] [ 1913 Webster ]

n. [ F. surlonge; sur upon + longe loin. See Sur-, and Loin. ] A loin of beef, or the upper part of the loin. See Sirloin, the more usual, but not etymologically preferable, orthography. [ Also spelled sirloin. ] [ 1913 Webster ]

n. 1. A strip of tender flesh on either side of the vertebral column under the short ribs, in the hind quarter of beef and pork. It consists of the psoas muscles. [ 1913 Webster ]

2. In New York City, the region which is the center of the night life of fashionable amusement, including the majority of the theaters, etc., centering on Broadway. The term orig. designates the old twenty-ninth police precinct, in this region, which afforded the police great opportunities for profit through conniving at vice and lawbreaking, one captain being reported to have said on being transferred there that whereas he had been eating chuck steak he would now eat tenderlion. Hence, in some other cities, a district largely devoted to night amusement, or, sometimes, to vice. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  , zhē xiū bù, ㄓㄜ ㄒㄧㄡ ㄅㄨˋ]G-string; loincloth; fig. last semblance; CL:塊|块[ kuai4 ]#53561[Add to Longdo]
[ , shā lǎng, ㄕㄚ ㄌㄤˇ]sirloin (loan word)#94426[Add to Longdo]
[ , niú liǔ, ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ]sirloin#238558[Add to Longdo]
[  /  , shù dài, ㄕㄨˋ ㄉㄞˋ]band; belt; loincloth; cummerbund[Add to Longdo]
[   , shā lǎng niú pái, ㄕㄚ ㄌㄤˇ ㄋㄧㄡˊ ㄆㄞˊ]sirloin steak[Add to Longdo]
[ , yāo ròu, ㄧㄠ ㄖㄡˋ]loin[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Dieb { m } | Diebe { pl }
purloiner | purloiners[Add to Longdo]
Filet { n } (zum Braten) | Filets { pl }
piece of sirloin; piece of tenderloin | tenderloins[Add to Longdo]
Lende { f }
Lendenstück { n } [ cook. ] | Lendenstücke { pl }
sirloin; tenderloin | sirloins[Add to Longdo]
Lendenschurz { m }; Lendentuch { n }
loincloth; loin cloth[Add to Longdo]
Rindslende { f }; Rinderlende { f } [ cook. ]
loin of beef[Add to Longdo]
alleingehend
entwenden; stehlen | entwendend; stehlend | entwendet: gestohlen | entwendet; stiehlt | entwendete; stahl
to purloin | purloining | purloined | purloins | purloined[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(prep)ไกลจาก (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Notre hôtel n'est pas loin de Notre-Dame. โรงแรมของพวกเราอยู่ไม่ไกลจากนอทรดาม
EDICT JP-EN Dictionary
[まわし, mawashi](n, n-suf) sumo wrestler's loincloth; (P)#9783[Add to Longdo]
[kurashikkupantsu](n) loin cloth (wasei[Add to Longdo]
[sa-roin](n) sirloin; (P)[Add to Longdo]
[sa-roinsute-ki](n) sirloin steak[Add to Longdo]
[tenda-roin ; tendaroin](n) tenderloin[Add to Longdo]
[tenda-roinsute-ki](n) tenderloin steak[Add to Longdo]
[ro-su](n) (abbr) (See ロースト) roast; roasting meat; sirloin; pork loin; (P)[Add to Longdo]
[ro-susute-ki](n) loin steak (wasei[Add to Longdo]
[えっちゅうふんどし, ecchuufundoshi](n) string loincloth; G-string[Add to Longdo]
[したおび, shitaobi](n) loincloth; waist cloth[Add to Longdo]
[ぎゅうロースステーキ, gyuu ro-susute-ki](n) beef loin steak[Add to Longdo]
[きんこん, kinkon](n) loincloth[Add to Longdo]
[こしまき, koshimaki](n) loincloth; waistcloth; kimono underskirt[Add to Longdo]
[こしぬの, koshinuno](n) loincloth[Add to Longdo]
[ようぶ, youbu](n, adj-no) loins; hips; pelvic region; waist; (P)[Add to Longdo]
[たれ, tare](n) (1) hanging; something hanging (i.e. a flap, lappet, etc.); (2) (uk) (also タレ) sauce for dipping, etc. made from soy sauce, mirin, vinegar and dashi; (3) (in kendo) loin guard; (4) kanji radical enclosing the top-left corner of a character; (n-suf) (5) (derog) (also ったれ) -ass (used after a noun or na-adjective indicating someone's nature); -head; (P)[Add to Longdo]
[あしこし, ashikoshi](n) legs and loins; (P)[Add to Longdo]
[つる, tsuru](v5r) (1) to hang; to suspend (something from something); to be hanged (by the neck); (2) to hoist an opponent off of his feet by his loincloth (sumo); (P)[Add to Longdo]
[ゆまき, yumaki](n) (1) (obsc) (See ゆもじ・1) women's waistcloth; loincloth; (2) garment worn by nobles when bathing[Add to Longdo]
[ゆもじ;いもじ, yumoji ; imoji](n) (1) (See 腰巻き) woman's loincloth (worn as a kimono underskirt); (2) (See 湯帷子) single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)[Add to Longdo]
[はだかまつり, hadakamatsuri](n) semi-naked festival; festival in which the participants go naked apart from loin-cloths[Add to Longdo]
[みつ, mitsu](n) (1) T-shaped section of a loincloth; (2) sumo mawashi[Add to Longdo]
[ふんどし;ふどし(褌), fundoshi ; fudoshi ( fundoshi )](n) (1) (uk) loincloth; breechcloth; breechclout; traditional Japanese male underwear; (2) sumo wrestler's ornamental apron[Add to Longdo]
[ふんどしひとつ, fundoshihitotsu](exp, n) (Esp. 〜で、〜の、〜になり) (wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth[Add to Longdo]
[おしめ;むつき(襁褓), oshime ; mutsuki ( oshime hou )](n) (1) (See 御襁褓・おむつ) diaper; nappy; (2) (arch) swaddling clothes; (3) (arch) loincloth[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ