left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

นานเกินไป

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นานเกินไป-, *นานเกินไป*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Twelve years? Curiously long life for a common garden rat!
นานเกินไปสำหรับอายุของหนูธรรมดาๆHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Don't take too long.
ไม่ได้ใช้เวลานานเกินไปThe Godfather (1972)
Absolutely. You've been cooped up in that store too long.
แน่นอนที่สุด, คุณถูกขังอยู่ในห้างมานานเกินไปแล้วMannequin (1987)
Too long. "Too long"?
- นานเกินไปPunchline (1988)
- Far too long.
- นานเกินไปแล้วSeven Years in Tibet (1997)
We waited too long.
เรารอนานเกินไปTitanic (1997)
But you been carryin' this one long enough.
แต่คุณแบกมานานเกินไปThe Legend of Bagger Vance (2000)
I think you've had that ring quite long enough.
ข้าว่าท่านครอบครองมันนานเกินไปแล้วThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
For too long now giant corporations have been allowed to undermine democracy here in the United States and all over the world.
เป็นเวลานานเกินไปแล้ว (จิม แลฟเฟอร์ตี สมาคมทนายความแห่งชาติ) ที่เราปล่อยให้บรรษัทยักษ์ใหญ่ บ่อนทำลายประชาธิปไตยในสหรัฐอเมริกาThe Corporation (2003)
But I have stayed too long. I shall leave you now.
ผมอยู่นานเกินไปแล้ว ผมควรจะลาจากคุณตอนนี้Episode #1.5 (1995)
I have stayed too long. I shall leave you now. Come in!
ผมอยู่นานเกินไปแล้ว ผมควรจะจากคุณไปตอนนี้ เข้ามาสิEpisode #1.5 (1995)
She has been sad for too long.
เสด็จแม่อยู่ในความเศร้ามานานเกินไปEpisode #1.8 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นานเกินไป
[nān koēnpai] (adj) EN: overloing  FR: trop long
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
overlong
(adj)นานเกินไป, Syn.overly long
Hope Dictionary
overdue
(โอ'เวอะดิว) adj. พ้นกำหนด, เลยเวลา, เกินไป, เกินขอบเขต, คอยนานเกินไป, เจริญหรือสุกงอมเกินไป
overstay
(โอ'เวอะสเท) vt. อยู่นานเกินไป, อยู่เลยเวลา
overtime
(โอ'เวอะไทมฺ) n. ระยะนอกเวลาในการทำงาน, งาน (เงิน) นอกเวลา -adv., adj. นอกเวลา vt. ล้างฟิล์มนานเกินไป
phosphor bum-in จอไหม้
หมายถึง รอยที่ค้างอยู่บนจอภาพ มีลักษณะเหมือนรอยไหม้ ถ้าปล่อยให้มีการแสดงตัวอักษรหรือภาพอยู่บนจอภาพนานเกินไป (แม้จะสั่งลบตัวอักขระหรือภาพออก รอยนี้ก็ยังไม่หายไป) รอยไหม้นี้เกิดจากฟอสเฟอร์ที่อยู่ในจอภาพนี้เอง วิธีกันไม่ให้มีรอยไหม้ก็คือ ใช้โปรแกรมประเภท screen saver คือ ทำให้ภาพบนจอเคลื่อนไหวตลอดเวลา ดู screen saver ประกอบ
screen saver
โปรแกรมรักษาจอภาพหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่จัดให้จอภาพมีภาพที่เคลื่อนไหวได้มาแทนงานที่กำลังทำ ทั้งนี้เพราะการปล่อยให้จอภาพแสดงภาพใดภาพหนึ่งนานเกินไป จอจะมีรอยไหม้ (burn in) รอยนี้จะติดอยู่ตลอดไป ลบออกไม่ได้ บางทีอาจทำให้จอมืดไปเลยก็ได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อขยับเมาส์ หรือแตะที่แป้นพิมพ์แป้นใดแป้นหนึ่ง ข้อความหรือภาพบนจอที่เคลื่อนไหวอยู่ ก็จะหายไป และกลับเป็นเหมือนเดิม ในระบบวินโดว์ คำสั่งกำหนดเรื่อง screen saver ว่าจะใช้ภาพใด เคลื่อนไหวช้าเร็วเพียงใดจะอยู่ในเรื่องของ " Desktop " (กดที่สัญรูป Control Panel) จะมีภาพจากระบบวินโดว์มาให้เลือกหลายภาพ เมื่อเลือกแล้ว ภาพเหล่านี้จะปรากฏบนจอเองโดยอัตโนมัติ หลังจากที่หยุดใช้เมาส์หรือกดแป้นพิมพ์ประมาณ 2-3 นาที (กำหนดเองได้)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ