main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เดินทางไกล

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เดินทางไกล-, *เดินทางไกล*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดินทางไกล
(v)take a trip, See Also:travel, journey, Example:หลายคนต้องเดินทางไกลเพื่อที่จะมาร่วมชุมนุมกันที่นี่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินทางไกล
[doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey  FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've traveled so far and thought so much.
ผมเดินทางไกลมาก แล้วก็คิดมากGandhi (1982)
I've traveled so far.
ผมเดินทางไกลมากGandhi (1982)
-lt would have been uncivil of me to let you make such a long trip for nothing.
- จะเป็นการหยาบคาย ถ้าให้คุณ เดินทางไกลขนาดนี้ แล้วไม่ได้อะไรเลยGandhi (1982)
What's so interesting about half an inning that you'd come from Iowa ... to talk to me about it 50 years after it happened?
ช่วงต้นของอินนิ่งนั้นมีความสำคัญอะไรเหรอ จนทำให้คุณต้องเดินทางไกล มาจากไอโอว่า เพื่อคุยกับผม 50 ปีหลังจากที่มันเกิดขึ้นField of Dreams (1989)
It's a long way to travel with such a heavy load.
เดินทางไกลเลยนะ สัมภาระขนาดนั้นSeven Years in Tibet (1997)
Got a long, heavy haul down to the settlement.
ต้องเดินทางไกล เข้าไปในเมืองกันThe Education of Little Tree (1997)
Now standing up we walk, like nomads, we walk one day, two days ten days, twenty days.
เอาล่ะ ลุกขึ้น พวกเราเริ่มเดิน ราวกับนักเดินทางไกล พวกเราออกเดิน หนึ่งวันผ่านไป สองวันผ่านไปMarch of the Penguins (2005)
He's the son of LADY OH.
ครั้งนี้เจ้าต้องเดินทางไกลShadowless Sword (2005)
This Is the Iast stop on this train lt's been a Iong ride
ถึงสถานีปลายทางแล้ว ขอบคุณที่ท่านเดินทางไกล มากับรถไฟAlways - Sunset on Third Street (2005)
I have a long ride tomorrow.
ฉันต้องเดินทางไกลพรุ่งนี้Bandidas (2006)
God only knows how long we're going to be stuck here, and this is just the beginning.
พระเจ้าคงรู้ดีว่า ลูกต้องเดินทางไกล และการเดินทางครั้งนี้ เป็นการนับหนึ่งใหม่Golden Door (2006)
And you're hiking out in biker boots and jeans?
และคุณกำลังเดินทางไกลด้วยร้องเท้าบูธและยีนส์Wendigo (2005)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get over
(phrv)เดินทางไกล, See Also:ไปได้ไกล
go far
(phrv)เดินทางไกล
go on to
(phrv)เดินทางไกลขึ้นเพื่อไปยัง, Syn.take on
roll down
(phrv)เดินทางไกลลงไปตาม (แม่น้ำ)
Hope Dictionary
hike
(ไฮคฺ) vt., n. (การ) เดินทางไกลด้วยเท้า, ธุดงค์, เดินทางไกลโดยไม่ขึ้นรถ, ปลิวขึ้น, ขึ้นราคาอย่างรวดเร็ว, เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, See Also:hiker, n.
pilgrimage
(พิล'กระมิจฺ) n. การเดินทางแสวงบุญ, การจาริกแสวงบุญ, การเดินทางไกล, วิถีทางชีวิต
safari
(ซะฟา'รี) n., การเดินทางล่าสัตว์, การเดินทางไกลหรือผจญภัย pl. safaris, Syn.expedition
voyage
(วอย'อิจฺ) n. การเดินทาง (โดยเฉพาะโดยทางเรือหรือทางอากาศ) , การเดินทางไกล, การเดินทางที่เต็มไปด้วยการผจญภัย, การทัศนาจร, เรื่องราวการเดินทาง, วิถีชีวิต. vi. เดินทาง, ท่องเที่ยว, ทัศนาจร. vt. เดินทางข้าม., See Also:voyager n. -S...
Nontri Dictionary
hike
(vi)เดินทางไกล, ธุดงค์
safari
(n)การเดินทางไกล, การเดินทางล่าสัตว์
voyage
(n)การเดินเรือ, การทัศนาจร, การเดินทางไกล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer