left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน เดอะ เค้ เฉิ่น//IH2 N D AH0 K EY1 SH AH0 N//ˌɪndəkˈeɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
219 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*indication*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: indication, -indication-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้indication
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Contra-indication
สิ่งขัดแย้ง, ข้อบ่งห้าม(ใช้)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
indication
(n)สัญญาณ, See Also:การบ่งบอก, อาการ, การแสดงออก, Syn.sign, signal, symptom, implication
vindication
(n)การแก้ตัว, Syn.apology
vindication
(n)การแก้แค้น, Syn.defense, exorneration
Hope Dictionary
indication
(อินดิเค' เชิน) n. การชี้บอก, สิ่งที่บอก, เครื่องหมายแสดง, อาการโรค, ระดับขีดแบ่งของเครื่องมือ, Syn.. example, evidence
Nontri Dictionary
indication
(n)การแสดง, การบอกเล่า, การบ่งบอก, เครื่องหมายแสดง
vindication
(n)การป้องกัน, การแก้ตัว, การปลดปล่อย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contraindication
ข้อห้ามใช้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
indication
ข้อบ่งใช้, ข้อบ่งชี้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
indication
สิ่งชี้บอก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Contraindication, Absolute
ข้อห้ามที่แน่นอน, โรคหรือสภาวะที่ห้ามใช้[การแพทย์]
Contraindications
ข้อห้ามใช้, ข้อบ่งห้าม, ข้อควรระวัง, ข้อห้าม[การแพทย์]
Contraindications, Relative
โรคหรือสภาวะที่ไม่ควรใช้[การแพทย์]
Indications
ข้อบ่งชี้, ข้อบ่งใช้, ข้อบ่งบอก[การแพทย์]
Indications, Absolute
ข้อบ่งสมบูรณ์[การแพทย์]
Indications, Relative
ข้อบ่งอื่นๆ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have no visual indication... that any incoming artillery have arrived... or, indeed, are on the way.
เรายังไม่มีความคืบหน้า.. ..ว่าขีปนาวุธที่ยิงออกไปได้ถึงที่หมายแล้ว.. ..หรือกำลังจะมาถึงThe Lawnmower Man (1992)
I have no indication here.
ฉันไม่มีข้อบ่งชี้ที่นี่2010: The Year We Make Contact (1984)
There's no indication of how he died?
ไม่มีอะไรบอกว่าเขาตายยังไง?Clue (1985)
Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility.
บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อยDay of the Dead (1985)
"We are, however, highly grateful for this indication of friendship. "
"We are, however, highly grateful for this indication of friendship. "Anna and the King (1999)
I deserve better. I deserved some correspondence and some indication of what you felt !
คุณควรส่งข่าว หรือบอกความรู้สึกมาบ้างThe Legend of Bagger Vance (2000)
Towards the end of 1989 a great box of documents arrived at my office without any indication where they came from.
เมื่อปลายปี ค.ศ. 1989 มีเอกสารกล่องใหญ่ส่งมาที่สำนักงานผม โดยไม่บอกว่ามาจากไหนThe Corporation (2003)
In its backup brain, there appeared to be every indication that a ghost is present.
ในระบบสำรองข้อมูลส่วนสมองมีข้อมูลของทุกอย่าง ว่าจิตนั้นมาจากไหนGhost in the Shell (1995)
Because she hasn't seen me in 20 years. That's a good indication.
เพราะเธอยังไม่ได้เห็นผมใน 20 ปีที่ นั่นเป็นข้อบ่งชี้ที่ดีThe Birdcage (1996)
But clearly the fact that this is being explored is a vindication...
แต่ชัดเจน ความจริงที่ว่านี้จะ ถูกสำรวจคือการปลดปล่อยContact (1997)
Your discovery, all of this. It must be a real vindication.
การค้นพบของคุณทั้งหมดนี้ จะต้องมีการป้องกันที่แท้จริงContact (1997)
"There is every indication that this is beyond our capabilities, that this endeavor will fail and that the Machine's occupant will pay for it with his life. "
มีข้อบ่งชี้ทุกคนเป็น ว่านี่คือเกินความสามารถของเรา ที่ความพยายามนี้จะล้มเหลวContact (1997)
But there is still good indication.
แต่ก็ยังมีแววอยู่Train Man (2005)
We've got no indication anyone's come under any harm.
เราไม่พบหลักฐานว่ามีคนตกอยู่ในอันตรายSilent Hill (2006)
There's no indication of whiskey in the glass or on the breath of the deceased.
ไม่มีร่องรอยของเหล้าในแก้ว หรือจากลมหายใจของผู้ตายBandidas (2006)
He has shown no indication of any mental ceiling.
เขาได้แสดงให้เห็นข้อบ่งชี้ ของเพดานจิตใดๆSex Trek: Charly XXX (2007)
But we only discovered an indication of this condition last week, Mrs. Kinnian... and only in a few of the Phase 5 mice.
แต่เราค้นพบข้อบ่งชี้ของภาวะนี้ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นาง คินิเยน เท่านั้น และรายเดียวในไม่กี่ขั้นตอนที่หนูSex Trek: Charly XXX (2007)
In addition, her firm belly button and her craving for meat is a strong indication that it is a boy.
นอกจากนี้ ท้องของพระองค์และผิวของพระองค์ มีความแข็งซึ่งบ่งชี้ได้ว่าเป็นเด็กผู้ชายเพคะLee San, Wind of the Palace (2007)
Claire, this sequence of transmissions, it's the best indication of life we've seen in six months.
แคลล์ จากที่ค้นหามาหลายเดือน สัญญาณนี้เป็นตัวชี้ดีที่สุดถึงผู้มีชีวิตResident Evil: Extinction (2007)
Love is blind, and if last night is any indication he won't be able to see anything for a Iong time.
นิก, ผมต้องไปแล้ว เดี๋ยวออกไปChapter Fifteen 'Run!' (2007)
Doc was bothered there was no sign of shellfish in happy's digestive tracts, so he went back and checked the genital area... there are clear indications that the point of entry of the anaphylaxis... was through the urethra.
หมอสงสัยว่าไม่มีอะไรบ่งบอกว่ามีอาหารทะเล บริเวณระบบย่อยอาหารของแฮปปี้เลย เขาก็เลยกลับไปตรวจบริเวณอวัยวะสืบพันธุ์แทน และก็พบว่ามีร่องรอยจุดเริ่มของภูมิแพ้โปรตีนแปลกปลอม...Ending Happy (2007)
There is no indication that this individual was selling drugs.
ไม่มีข้อมูลบ่งชี้ ว่าบุคคลนี่กระทำการซื้อขายยาเสพติดA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Well, all indications are everybody is safe.
ดูเหมือนว่าทุกคนจะยังปลอดภัยอยู่Chuck Versus Santa Claus (2008)
Did she give you any indication of where she'd gotten the money?
เธอได้บอกอะไรคุณบ้างมั้ยคะ เกี่ยวกับที่มาของเงินนั่น?Bombshell (2008)
No indication of a lightning strike
ไม่มีอะไรบอกว่าเป็นสายฟ้าฟาดArt Imitates Life (2008)
There's no indications of electrocution whatsoever
ยังไงก็ไม่มีสัญญาณบ่งบอกว่า ตายเพราะไฟช็อตArt Imitates Life (2008)
The look on my face will be of vindication.
สีหน้าชั้นน่ะคงจะมีแต่การแก้แค้นเท่านั้นแหละNew Haven Can Wait (2008)
Sources are telling us that this decision was made... in the last few minutes at the precaution and there is no indication... that this airplane crash was anything other than an accident.
แหล่งข่าวบอกเราว่า การตัดสินใจครั้งนี้ถูกทำ.. ในช่วงนาทีสุดท้ายของการเตือน และไม่มีตัวชี้บอกอะไร.. ว่าเครื่องบินตกครั้งนี้ ไม่ได้เกิดจากอุบัติเหตุPassengers (2008)
Is there any indication of where he is?
พอรู้มั้ยเขาอยู่ที่ไหนBody of Lies (2008)
He was my partner for 5 years. I mean, we all knew he was a bit of a hothead, but I never saw any indication of psychotic behavior.
เป็นเพื่อนร่วมงานกันมา 5 ปี แต่ชั้นไม่เห็นสัญญาณใดๆ ของพฤติกรรมวิกลจริตเลยSaw VI (2009)
The ventricle bowing is most likely a pre-existing anatomical anomaly, not the indication of a tumor.
รูปด้านventricle bowing ดูคล้ายรูปร่างของผู้หญิงจังเลย ไม่คล้ายเนื้องอกHouse Divided (2009)
The Seismic Research Institute said today that the quake is... unlikely to be an indication of volcanic activity and have no cause for alarm.
สถาบัน วิจัยแผ่นดินไหวกล่าวว่า วันนี้ที่สั่นสะเทือนนั้น ไม่น่าเป็นการบ่งชี้ของภูเขาไฟ และไม่มีสัญญาณของการปะทุUnder the Mountain (2009)
well, it's a fair indication
เออ... มันเป็นสัญญาณที่ดีAir: Part 3 (2009)
There are clear indications
นั่นเป็นการแสดงออกอย่างชัดเจนDarkness (2009)
In over a dozen planets, we haven't had a single indication of advanced technology up until now.
ในดวงดาวนับโหล เราไม่เคยมีเครื่องบ่งชี้ถึง เทคโนโลยีชั้นสูง จนกระทั่งเดี๋ยวนี้Justice (2009)
There was no indication that nichols had any idea what brown was planning.
นิโคลไม่เคยรู้ว่าบราวกำลังมีแผนอะไรAmplification (2009)
And she said you wouldn't want to because there's no indication or whatever, but she says that's what he needs.
แต่เธอบอกว่า เขาต้องการมัน ขอร้องล่ะGood Mourning (2009)
It's an expensive test. There was no indication to do it.
มันมีเหตุผลที่ เว็บเบอร์ ปฏิเสธเธอ!Good Mourning (2009)
If your appearance is any indication...
ถ้าการปรากฎตัวของคุณ\ คือการชี้วัดอะไรล่ะก็...A New Day in the Old Town (2009)
There's only one way in or out and there are no indications that anyone escaped through the window.
ที่นั่นมีทางเข้าออกเพียงทางเดียว.. ..และก็ไม่มีอะไรชี้ว่ามีใครหลบหนีออกไปทางหน้าต่างEpisode #1.3 (2009)
Did it give any indication who these people are?
ได้ให้ข้อบ่งบอกอะไรบ้างมั้ย ว่าคนพวกนี้เป็นใคร?Momentum Deferred (2009)
In some Eastern European countries, uh, where homosexuality is illegal, a ring on a woman's left thumb is considered an indication of her... proclivities.
ในบางประเทศ ของยุโรปตะวันออก ที่นับคนรักเพศเดียวกัน เป็นสิ่งผิดกฎหมาย แหวนที่อยู่ใน นิ้วโป้งซ้ายของสตรี คือเครื่องหมายบ่งบอก137 Sekunden (2009)
So they didn't give you any indication as to what this meeting was about?
รู้หรือเปล่าว่าเค้านัดพบเรื่องอะไรInvest in Love (2009)
Nothing in his car or on his person gave any indication.
ไม่มีอะไรเลย ที่อยู่ในรถยนต์เขา หรือภายในตัวเขา ที่จะให้เบาะแสได้August (2009)
And there's been no indication of their demands?
แล้วยังไม่รู้ ว่าพวกเค้าต้องการอะไรงั้นเหรอOf Human Action (2009)
Grace. - There is no indication.
ไว้ชีวิตฉันด้วย อย่าแสดงออกไปAstro Boy (2009)
Blood pressure, normal. Indications of memory loss.
ความดันโลหิตปกติ มีอาการสูญเสียความทรงจำFrankie & Alice (2010)
But also no indication of any information he was selling.
แต่ก็ไม่มีข้อมูลว่าเขากำลังขายอะไรWhat Lies Below (2010)
There is no indication of
ไม่มีเขียนไว้เลยVoyage of Temptation (2010)
If history's any indication,
ถ้าเหตุการณ์ที่ผ่านมาสามารถบ่งชี้ได้Unpleasantville (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาการ
(n)symptom, See Also:indication, Syn.สภาพ, Example:แพทย์ใช้ยาปฏิชีวนะบำบัดอาการอักเสบของแผล, Thai Definition:ความเป็นอยู่, ความเป็นไป
เค้า
(n)sign, See Also:indication, token, Syn.วี่แวว, สัญญาณ, ลาง, Example:เย็นนี้อย่าออกไปข้างนอกเลย ดูสิเริ่มมีเค้าว่าฝนจะตกอีกแล้ว, Thai Definition:สิ่งที่เป็นเครื่องกำหนดหมายบอกให้รู้
พยาบาท
(v)be vengeful, See Also:be vindictive, harbour thought of revenge/of vindication, Syn.อาฆาต, Example:อิทธิพลของศาสนาทำให้คนมีจิตใจเมตตา ไม่พยาบาทอาฆาตต่อกัน, Thai Definition:ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น, ปองร้าย, Notes:(บาลี), (สันสกฤต)
มุมกดลง
(n)angle of indication, See Also:angle of depression, Syn.มุมก้ม, Unit:มุม, Thai Definition:มุมระหว่างเส้นตรงที่ลากจากจุดเล็งไปยังวัตถุกับเส้นตรงแนวระดับที่ลากผ่านจุดเล็งในเมื่อวัตถุนั้นอยู่ต่ำกว่าจุดเล็ง
มุมก้ม
(n)angle of depression, See Also:angle of indication, Syn.มุมกดลง, Unit:มุม, Thai Definition:มุมระหว่างเส้นตรงที่ลากจากจุดเล็งไปยังวัตถุกับเส้นตรงแนวระดับที่ลากผ่านจุดเล็งในเมื่อวัตถุนั้นอยู่ต่ำกว่าจุดเล็ง
เห็นท่า
(v)sense a situation, See Also:get an indication of a situation, Example:ผมเห็นท่าจะไม่ดี คิดในใจว่าขืนอยู่ต่อไปมีหวังตายแน่จึงรีบหนีออกจากที่นี่
เห็นท่า
(v)sense a situation, See Also:get an indication of a situation, Example:ผมเห็นท่าจะไม่ดี คิดในใจว่าขืนอยู่ต่อไปมีหวังตายแน่จึงรีบหนีออกจากที่นี่
ทั้งอย่างนั้น
(adv)without making any change, See Also:with all the indications, with all the symptoms, Example:แม้ไม่มีรองเท้า เขาก็ยังเดินไปทั้งอย่างนั้น, Thai Definition:ทั้งๆ ที่เป็นอยู่อย่างนั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาการ
[ākān] (n) EN: symptom ; syndrom ; indication  FR: symptôme [ m ] ; signe [ m ]
เค้า
[khao] (n) EN: sign ; indication ; presage ; token ; portent  FR: signe [ m ] ; indication [ f ] ; présage [ m ]
ข่าวกรอง
[khāokrøng] (n) EN: intelligence ; information  FR: information [ f ] ; renseignement [ m ] ; indication [ f ]
เครื่องบ่งบอก
[khreūang bongbøk] (n, exp) EN: indicator ; indication
เครื่องชี้
[khreūang chī] (n, exp) EN: indication ; indicator ; pointer ; sign
เครื่องแสดง
[khreūang sadaēng] (n) FR: indication [ f ] ; signe [ m ]
มีท่าที
[mī thāthī] (v, exp) EN: appear ; it looks like ; there is a sign (of) ; there is an indication (of) ; the outlook is
มีทีท่า
[mī thīthā] (v, exp) EN: appear ; it looks like ; there is a sign (of) ; there is an indication (of) ; the outlook is
มุมกดลง
[mumkotlong] (n, exp) EN: angle of indication
พยาบาท
[phayābāt] (v) EN: be vengeful ; be vindictive ; harbour thought of revenge/of vindication ; be bent on revenge  FR: vouloir se venger ; être vindicatif ; manisfester un esprit de vengeance ; avoir de la rancune (contre) ; avoir de l'inimitié pour/contre
แสดงท่าที
[sadaēng thāthī] (v, exp) EN: act ; behave ; do ; conduct ; perform ; appear ; show sign (of) ; give an indication (of)  FR: agir ; se comporter ; se conduire ; montrer des signes de
สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์
[sing bongchī thāng phūmisāt] (n, exp) EN: Geographical Indications (GI)
ท่าที
[thāthī] (n) EN: sign ; indication
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
contraindication
(n)(medicine) a reason that makes it inadvisable to prescribe a particular drug or employ a particular procedure or treatment, Ant.indication
indication
(n)something that serves to indicate or suggest, Syn.indicant
indication
(n)the act of indicating or pointing out by name, Syn.denotation
indication
(n)(medicine) a reason to prescribe a drug or perform a procedure, Ant.contraindication
indication
(n)something (as a course of action) that is indicated as expedient or necessary
vindication
(n)the act of vindicating or defending against criticism or censure etc., Syn.exoneration
augury
(n)an event that is experienced as indicating important things to come, Syn.preindication, foretoken, sign
defense
(n)the justification for some act or belief, Syn.defence, vindication
reading
(n)a datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument, Syn.meter reading, indication
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Coindication

n. [ Cf. F. coïdication. ] One of several signs or symptoms indicating the same fact; as, a coindication of disease. [ 1913 Webster ]

Contraindication

n. (med.) An indication or symptom which forbids the method of treatment usual in such cases. [ 1913 Webster ]

Indication

n. [ L. indicatio: cf. F. indication. ] [ 1913 Webster ]

1. Act of pointing out or indicating. [ 1913 Webster ]

2. That which serves to indicate or point out; mark; token; sign; symptom; evidence. [ 1913 Webster ]

The frequent stops they make in the most convenient places are plain indications of their weariness. Addison. [ 1913 Webster ]

3. Discovery made; information. Bentley. [ 1913 Webster ]

4. Explanation; display. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

5. (Med.) Any symptom or occurrence in a disease, which serves to direct to suitable remedies. Opposite of contraindication.

Syn. -- Proof; demonstration; sign; token; mark; evidence; signal. [ 1913 Webster ]

Subindication

n. The act of indicating by signs; a slight indication. [ R. ] “The subindication and shadowing of heavenly things.” Barrow. [ 1913 Webster ]

Vindication

n. [ L. vindicatio a laying claim, defense, vindication. See Vindicate. ] 1. The act of vindicating, or the state of being vindicated; defense; justification against denial or censure; as, the vindication of opinions; his vindication is complete. [ 1913 Webster ]

Occasion for the vindication of this passage in my book. Locke. [ 1913 Webster ]

2. (Civil Law) The claiming a thing as one's own; the asserting of a right or title in, or to, a thing. Burrill. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
标
[标 / 標, biāo, ㄅㄧㄠ]the topmost branches of a tree; surface; sign; to mark; (outward) sign; indication; prize; award; bid#2592[Add to Longdo]
迹象
[迹 象 / 跡 象, jì xiàng, ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤˋ]mark; indication; sign; indicator#5042[Add to Longdo]
迹
[迹 / 跡, jì, ㄐㄧˋ]footprint; mark; trace; vestige; sign; indication; Taiwan pr. ji1#10171[Add to Longdo]
点子
[点 子 / 點 子, diǎn zi, ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙]spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer#15051[Add to Longdo]
指征
[指 征 / 指 徵, zhǐ zhēng, ㄓˇ ㄓㄥ]indication[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Anzeige { f }
indication[Add to Longdo]
Fehlersymptom { n }
error indication[Add to Longdo]
Fernanzeige { f }
remote indication[Add to Longdo]
Herkunftsangabe { f }
indication of source[Add to Longdo]
Kontraindikation { f } | Kontraindikationen { pl }
contraindication | contraindications[Add to Longdo]
Rechtfertigung { f } | Rechtfertigungen { pl }
vindication | vindications[Add to Longdo]
Richtwerte { pl }
indications[Add to Longdo]
Shiftmarkierung { f }
shiftindication[Add to Longdo]
Verteidigung { f }; Rechtfertigung { f } | Verteidigungen { pl }; Rechtfertigungen { pl }
vindication | vindications[Add to Longdo]
Vorankündigung { f }
advance notice; letter of indication[Add to Longdo]
Alles spricht dafür, dass ...
There is every indication that ...[Add to Longdo]
Die ersten Hochrechnungen haben ergeben ...
Early indications point to ...[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
表示
[ひょうじ, hyouji](n, vs) indication; expression; display; presentation; representation; manifestation; (P)#563[Add to Longdo]
気
[げ, ge](n, n-suf) (1) sign; indication; trace; touch; feeling; (n-pref) (2) somehow; for some reason; seeming to be#979[Add to Longdo]
指示
[しじ, shiji](n, vs) indication; instruction; designation; directions; (P)#2104[Add to Longdo]
表明
[ひょうめい, hyoumei](n, vs) declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion; (P)#2382[Add to Longdo]
様子(P);容子
[ようす, yousu](n) (1) state; state of affairs; situation; circumstances; (2) appearance; look; aspect; (3) sign; indication; (P)#2390[Add to Longdo]
現れ(P);表れ(P);現われ(P);表われ;顕れ
[あらわれ, araware](n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P)#2600[Add to Longdo]
兆
[ちょう, chou](n) (1) (See 兆し) sign; omen; indication; portent; (num) (2) 10^12; 1, 000, 000, 000, 000; trillion (American); (obs) billion (British); (P)#6268[Add to Longdo]
擁護
[ようご, yougo](n) (1) protection; advocacy; support; defence; championship; vindication; (vs) (2) to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support; (P)#8127[Add to Longdo]
気配
[けはい(P);きはい, kehai (P); kihai](n) (1) indication; sign; hint; presence; trend; (2) quotation (esp. stock market); (P)#18853[Add to Longdo]
弁明
[べんめい, benmei](n, vs, adj-no) explanation; excuse; vindication; apology; (P)#18984[Add to Longdo]
徴;験
[しるし, shirushi](n) sign; indication; omen#19814[Add to Longdo]
アンダフロー表示
[アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji](n) { comp } underflow indication[Add to Longdo]
エラー表示
[エラーひょうじ, era-hyouji](n) { comp } error indication[Add to Longdo]
オーバーフロー表示
[オーバーフローひょうじ, o-ba-furo-hyouji](n) { comp } overflow indication[Add to Longdo]
グラーヴェ;グラーベ
[gura-ve ; gura-be](n) (1) grave (tempo indication in music) (ita[Add to Longdo]
ダイアログ確立指示未完了
[ダイアログかくりつしじみかんりょう, daiarogu kakuritsushijimikanryou](n) (obsc) { comp } dialogue establishment indication outstanding[Add to Longdo]
ダイアログ終了指示未完了
[ダイアログしゅうりょうしじみかんりょう, daiarogu shuuryoushijimikanryou](n) (obsc) { comp } dialogue termination indication outstanding[Add to Longdo]
ハンドシェーク指示未完了
[ハンドシェークしじみかんりょう, handoshie-ku shijimikanryou](n) { comp } handshake indication outstanding[Add to Longdo]
メモリ表示
[メモリひょうじ, memori hyouji](n) { comp } memory indication; storage indication[Add to Longdo]
ロールバック起動指示
[ロールバックきどうしじ, ro-rubakku kidoushiji](n) { comp } rollback-initiating indication[Add to Longdo]
溢れ表示;あふれ表示
[あふれひょうじ, afurehyouji](n) { comp } overflow indication[Add to Longdo]
下位けたあふれ表示
[かいけたあふれひょうじ, kaiketaafurehyouji](n) { comp } underflow indication[Add to Longdo]
回送ＩＰメッセージ表示
[かいそうアイピーメッセージひょうじ, kaisou aipi-messe-ji hyouji](n) { comp } forwarded IP-message indication[Add to Longdo]
緩急記号
[かんきゅうきごう, kankyuukigou](n) (See 速度標語) tempo indication; tempo marking; (a) tempo[Add to Longdo]
気色
[けしき, keshiki](n) sign; indication[Add to Longdo]
気振り
[けぶり, keburi](n) sign; indication[Add to Longdo]
記憶装置表示
[きおくそうちひょうじ, kiokusouchihyouji](n) { comp } memory indication; storage indication[Add to Longdo]
禁忌
[きんき, kinki](n, vs, adj-no) (1) taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; (n) (2) contraindication (medical)[Add to Longdo]
原符号化情報種別表示
[げんふごうかじょうほうしゅべつひょうじ, genfugoukajouhoushubetsuhyouji](n) { comp } original encoded information types indication[Add to Longdo]
言い開き;言開き
[いいひらき, iihiraki](n) explanation; justification; vindication[Add to Longdo]
言語表示
[げんごひょうじ, gengohyouji](n) { comp } language indication[Add to Longdo]
誤り通知
[あやまりつうち, ayamaritsuuchi](n) { comp } error indication[Add to Longdo]
誤り表示
[あやまりひょうじ, ayamarihyouji](n) { comp } error indication[Add to Longdo]
差し替え表示
[さしかえひょうじ, sashikaehyouji](n) { comp } obsoleting indication[Add to Longdo]
斬奸状
[ざんかんじょう, zankanjou](n) letter explaining the reasons for cutting down an alleged villain; assassin's written vindication of his killing[Add to Longdo]
示度
[しど, shido](n) indication; (thermometer) reading[Add to Longdo]
自動回送表示
[じどうかいそうひょうじ, jidoukaisouhyouji](n) { comp } auto-forwarded indication[Add to Longdo]
失効日時表示
[しっこうにちじひょうじ, shikkounichijihyouji](n) { comp } expiry date indication[Add to Longdo]
釈明
[しゃくめい, shakumei](n, vs) explanation; vindication; (P)[Add to Longdo]
主題表示
[しゅだいひょうじ, shudaihyouji](n) { comp } subject indication[Add to Longdo]
受信通知要求表示
[じゅしんつうちようきゅうひょうじ, jushintsuuchiyoukyuuhyouji](n) { comp } receipt notification request indication[Add to Longdo]
受信不能通知要求表示
[じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ, jushinfunoutsuuchiyoukyuuhyouji](n) { comp } non-receipt notification request indication[Add to Longdo]
重要度表示
[じゅうようどひょうじ, juuyoudohyouji](n) { comp } importance indication[Add to Longdo]
春浅し
[はるあさし, haruasashi](exp) (See 季語・きご) early, superficial indications of spring (haiku term)[Add to Longdo]
承認者表示
[しょうにんしゃひょうじ, shouninshahyouji](n) { comp } authorizing users indication[Add to Longdo]
正・写し受信者表示;正写し受信者表示
[せい・うつしじゅしんしゃひょうじ(正・写し受信者表示);せいうつしじゅしんしゃひょうじ(正写し受信者表示), sei . utsushijushinshahyouji ( sei . utsushi jushinsha hyouji ); seiutsushijushinsh](n) { comp } primary and copy recipients indication[Add to Longdo]
責任校了
[せきにんこうりょう, sekininkouryou](n, exp) (See 責了) OK with corrections (printing indication)[Add to Longdo]
雪辱
[せつじょく, setsujoku](n, vs) vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge; (P)[Add to Longdo]
相互参照表示
[そうごさんしょうひょうじ, sougosanshouhyouji](n) { comp } cross-referencing indication[Add to Longdo]
速度標語
[そくどひょうご, sokudohyougo](n) (often in Italian) (See アレグロ, アンダンテ) tempo marking; tempo indication[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
あふれ表示
[あふれひょうじ, afurehyouji]overflow indication[Add to Longdo]
アンダフロー表示
[アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji]underflow indication[Add to Longdo]
エラー表示
[エラーひょうじ, era-hyouji]error indication[Add to Longdo]
オーバーフロー表示
[オーバーフローひょうじ, o-ba-furo-hyouji]overflow indication[Add to Longdo]
ダイアログ確立指示未完了
[ダイアログかくりつしじみかんりょう, daiarogu kakuritsushijimikanryou]dialogue establishment indication outstanding[Add to Longdo]
ダイアログ終了指示未完了
[ダイアログしゅうりょうしじみかんりょう, daiarogu shuuryoushijimikanryou]dialogue termination indication outstanding[Add to Longdo]
ハンドシェーク指示未完了
[ハンドシェークしじみかんりょう, handoshie-ku shijimikanryou]handshake indication outstanding[Add to Longdo]
メモリ表示
[メモリひょうじ, memori hyouji]memory indication, storage indication[Add to Longdo]
ロールバック起動指示
[ロールバックきどうしじ, ro-rubakku kidoushiji]rollback-initiating indication[Add to Longdo]
下位けたあふれ表示
[かいけたあふれひょうじ, kaiketaafurehyouji]underflow indication[Add to Longdo]
回送ＩＰメッセージ表示
[かいそうＩＰメッセージひょうじ, kaisou IP messe-ji hyouji]forwarded IP-message indication[Add to Longdo]
記憶装置表示
[きおくそうちひょうじ, kiokusouchihyouji]memory indication, storage indication[Add to Longdo]
原符号化情報種別表示
[げんふごうかじょうほうしゅべつひょうじ, genfugoukajouhoushubetsuhyouji]original encoded information types indication[Add to Longdo]
言語表示
[げんごひょうじ, gengohyouji]language indication[Add to Longdo]
誤り通知
[あやまりつうち, ayamaritsuuchi]error indication[Add to Longdo]
誤り表示
[あやまりひょうじ, ayamarihyouji]error indication[Add to Longdo]
差し替え表示
[さしかえひょうじ, sashikaehyouji]obsoleting indication[Add to Longdo]
自動回送表示
[じどうかいそうひょうじ, jidoukaisouhyouji]auto-forwarded indication[Add to Longdo]
失効日時表示
[しっこうにちじひょうじ, shikkounichijihyouji]expiry date indication[Add to Longdo]
主題表示
[しゅだいひょうじ, shudaihyouji]subject indication[Add to Longdo]
受信通知要求表示
[じゅしんつうちようきゅうひょうじ, jushintsuuchiyoukyuuhyouji]receipt notification request indication[Add to Longdo]
受信不能通知要求表示
[じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ, jushinfunoutsuuchiyoukyuuhyouji]non-receipt notification request indication[Add to Longdo]
重要度表示
[じゅうようどひょうじ, juuyoudohyouji]importance indication[Add to Longdo]
承認者表示
[しょうにんしゃひょうじ, shouninshahyouji]authorizing users indication[Add to Longdo]
正・写し受信者表示
[せいうつしじゅしんしゃひょうじ, seiutsushijushinshahyouji]primary and copy recipients indication[Add to Longdo]
相互参照表示
[そうごさんしょうひょうじ, sougosanshouhyouji]cross-referencing indication[Add to Longdo]
内容種別表示
[ないようしゅべつひょうじ, naiyoushubetsuhyouji]content type indication[Add to Longdo]
内容脱落表示
[ないようだつらくひょうじ, naiyoudatsurakuhyouji]incomplete copy indication[Add to Longdo]
配信時刻表示
[はいしんじこくひょうじ, haishinjikokuhyouji]delivery time stamp indication[Add to Longdo]
配布先表展開履歴表示
[はいふさきひょうてんかいりれきひょうじ, haifusakihyoutenkairirekihyouji]DL expansion history indication[Add to Longdo]
発信時刻表示
[はっしんじこくひょうじ, hasshinjikokuhyouji]submission time stamp indication, MS[Add to Longdo]
発信者表示
[はっしんしゃひょうじ, hasshinshahyouji]originator indication[Add to Longdo]
秘密度表示
[ひみつどひょうじ, himitsudohyouji]sensitivity indication[Add to Longdo]
非公開受信者表示
[ひこうかいじゅしんしゃひょうじ, hikoukaijushinshahyouji]blind copy recipient indication[Add to Longdo]
負の符号表示
[ふのふごうひょうじ, funofugouhyouji]negative indication[Add to Longdo]
変換済み表示
[へんかんずみひょうじ, henkanzumihyouji]converted indication[Add to Longdo]
返信ＩＰメッセージ表示
[へんしんＩＰメッセージひょうじ, henshin IP messe-ji hyouji]replying IP-message indication[Add to Longdo]
返信要求表示
[へんしんようきゅうひょうじ, henshinyoukyuuhyouji]reply request indication[Add to Longdo]
本体部暗号化表示
[ほんたいぶあんごうかひょうじ, hontaibuangoukahyouji]body part encryption indication[Add to Longdo]
明示的順方向輻輳通知
[めいじてきじゅんほうほうふくそうつうち, meijitekijunhouhoufukusoutsuuchi]explicit forward congestion indication[Add to Longdo]
利用者誤り指示未完了
[りようしゃあやまりしじみかんりょう, riyoushaayamarishijimikanryou]user error indication outstanding[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ