left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

擁護

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -擁護-, *擁護*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拥护
[拥 护 / 擁 護, yōng hù, ㄩㄥ ㄏㄨˋ]to endorse; to support#9011[Add to Longdo]
拥护者
[拥 护 者 / 擁 護 者, yōng hù zhě, ㄩㄥ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ]supporter (person)#50098[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
擁護
[ようご, yougo](n) (1) protection; advocacy; support; defence; championship; vindication; (vs) (2) to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support; (P)#8127[Add to Longdo]
擁護者
[ようごしゃ, yougosha](n) advocate; defender; champion; backer[Add to Longdo]
擁護論
[ようごろん, yougoron](n) championship; defense (e.g. of a position in debate); apologetics[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That candidate stands for free trade.
あの候補者は自由貿易の擁護者である。
Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause.
ロブソンの提案は、大義名分があるからといってテロリストを擁護するようなものである。
We must stand up for our rights!
われわれはみずからの権利を擁護しなければならない。
The patriots stood up for the rights of their nation.
愛国者達は国民の権利を擁護した。
We must always stand up for our rights.
我々はいつも自分の権利を擁護しなければならない。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
We are in commission concerning the protection of children's rights.
子供の権利擁護に関して我々は委任されている。
We must fight for our democracy.
私たちは民主主義擁護のために戦わねばならない。
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
His speech was an effective apology for the Government's policies.
彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
彼の両親を別にすると、誰もその容疑者を擁護しないだろう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The big New York banks put together an "educational" fund of five million dollars to finance professors at respected universities to endorse the new bank.
[CN]big New York銀行把五百萬美元 作為教育基金 資助著名大學的教授使他們擁護新銀行The Money Masters (1996)
It is not that we don't support it.
[CN]我們不是不支持不擁護他Dragon Boat (2011)
I lived in Shanghai.
[CN]我們是否認這狗屁的九名擁護者Louis C.K. 2017 (2017)
I am a big supporter of the "Four lnsistances"
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我是擁護四個堅持Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
You sure it was just a suggestion?
[JP]- あれが擁護なの？The Bourne Ultimatum (2007)
You've lost sight of the purpose of the law... to protect its citizens, not persecute them.
[JP]法律の目的に 盲目になったようだ 市民擁護の為であり、迫害ではないLitmus (2004)
Obviously, you are defending your man. I respect that, I do.
[JP]もちろん、あなたは部下を擁護するでしょうLitmus (2004)
And he has already suspended his support for terrorist organizations, and privately, he's advocating for a two-state solution.
[CN]而且他已經暫停了對恐怖組織的資助 私下里 他還擁護兩國方案Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
I doubt the queen will continue to allow me to serve in the senate.
[JP]女王が　私を擁護するかどうかStar Wars: Revenge of the Sith (2005)
I am Alexandrina Victoria Wettin, by the grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, queen, defender of the faith.
[JP]私の名は アレクサンドリア・ヴィクトリア・ヴェティン グレートブリテン及びアイルランド 連合王国の神の恩寵 信仰の擁護者である女王ですVan Helsing: The London Assignment (2004)
But I'm a big, dumb jock the entire city... Roots for.
[CN]但這座城市都擁護我Blink (2010)
Stop protecting her. And lecturing me.
[JP]彼女を擁護するのも 私にお説教するのも止めて8 Women (2002)
JDDICT JP-DE Dictionary
擁護
[ようご, yougo]schuetzen, beschuetzen, verteidigen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ