(n)small tree or shrub of New Zealand having a profusion of axillary clusters of honey-scented paper-white flowers and whose bark is used for cordage, Syn.ribbonwood, Hoheria populnea, houhere

paracelsus

(n)Swiss physician who introduced treatments of particular illnesses based on his observation and experience; he saw illness as having an external cause (rather than an imbalance of humors) and replaced traditional remedies with chemical remedies (1493-1541), Syn.Theophrastus Philippus Aureolus Bombastus von Hohenheim, Philippus Aureolus Paracelsus

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

帕拉塞尔士

[帕拉塞尔士 / 帕拉塞爾士, Pà lā sè ěr shì, ㄆㄚˋ ㄌㄚㄙㄜˋ ㄦˇ ㄕˋ]Paracelsius (Auroleus Phillipus Theostratus Bombastus von Hohenheim, 1493-1541), Swiss alchemist and prominent early European scientist[Add to Longdo]

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Höhe

(n)die| ความสูง

hohen

(adj)See Also:hohe

hohe

(adj)สูง (ใช้วางหน้านามอย่างเดียว มิฉะนั้นต้องเปลี่ยนรูปเป็น hoch) เช่น ein hohes Gebäude ตึกที่สูงใหญ่, See Also:die Höhe

erhöhen

(vt)|erhöhte, hat erhöht| เพิ่ม, ทำให้สูงขึ้น เช่น den Preis erhöhen, Steuern erhöhen

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Höhepunkt { m } | Höhepunkte { pl }

(n)สิ่งสำคัญ จุดสำคัญ

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien

Alter { n }; Lebensdauer { f } | (hohes) Alter { n } | im Alter von | im Alter von | im zarten Alter von

age | (old) age | at the age of | aged | at the tender age of[Add to Longdo]

Auflösung { f } | hohe Auflösung

resolution | high resolution; fine resolution[Add to Longdo]

Bierglas { n } | Biergläser { pl } | hohes Bierglas

beer glass | beer glasses | beer schooner[Add to Longdo]

Einsatz { m }; Spieleinsatz { m } | den Einsatz erhöhen | um hohe Einsätze spielen

stake; pool | to raise the stake | to gamble for high stakes[Add to Longdo]

Einschaltquote { f } | eine hohe Einschaltquote haben

popularity rating; rating | to be high in the ratings[Add to Longdo]

Eisenoxid { n }; Eisenoxyd { n } [ chem. ] | Eisenoxide { pl } | hoher Gehalt an Eisenoxid

ferric oxide | ferric oxides | high iron[Add to Longdo]

Emblem { n }; Wahrzeichen { n }; Hoheitszeichen { n }; Symbol { n } | Embleme { pl }; Wahrzeichen { pl }; Hoheitszeichen { pl }; Symbole { pl }

emblem | emblems[Add to Longdo]

Gewinn { m }; Nutzen { m } | Gewinne { pl } | mit hohem Gewinn | Gewinn nach Steuern | auf Gewinn ausgehen

profit | profits | at a high profit | after tax profit | to be intent on making a profit[Add to Longdo]

hohe Gewinne abwerfender Bereich eines Unternehmens

cash cow[Add to Longdo]

Grundsatz { m }; Ursache { f } | Grundsätze { pl } | mit hohen Grundsätzen

principle | principles | principled[Add to Longdo]

Hoheit { f } | Hoheiten { pl }

majestic-dignity | majestic-dignities[Add to Longdo]

Hoheitsgewässer { n }

territorial water[Add to Longdo]

Hohepriester { m } | Hohepriester { pl }

pontiff | pontiffs[Add to Longdo]

Integration { f }; Eingliederung { f } | geringe Integration { f } | hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen

integration | small-scale integration | large-scale integration[Add to Longdo]

etw. auf die hohe Kante legen [ übtr. ]

to save sth. for a rainy day[Add to Longdo]

Komplexheit { f }; hoher Entwicklungsstand; hoher Entwicklungsgrad

sophistication[Add to Longdo]

Kontaktdichte { f } | hohe Kontaktdichte

contact density | high contact density[Add to Longdo]

Kultiviertheit { f }; Feinheit { f }; hohes Niveau

sophistication[Add to Longdo]

Kulturhoheit { f }; Kulturautonomie { f }

independence in matters of education and culture[Add to Longdo]

Leistung { f }; Leistungsabgabe { f } | hohe Leistung | normale Leistung | sehr hohe Leistung

output | high output (HO) | normal output (NO) | very high output (VHO)[Add to Longdo]

Maß { n }; Ausmaß { n } | in hohem Maße | in sehr hohem Maße | in gleichem Maße | in geringerem Maße | in hohem Maße

Oberhoheit { f }

suzerainty[Add to Longdo]

Persönlichkeit { f }; hohes Tier [ ugs. ]; Bonze { m }

bigwig[Add to Longdo]

Preisnachlass { m } | ungewöhnlich hoher Preisnachlass

price deduction; discount | abnormal discount[Add to Longdo]

hoher Rang | ein Wissenschaftler von Rang

distinction | a scientist of distinction[Add to Longdo]

Ross { n } | Rosse { pl } | sich aufs hohe Ross setzen

horse; steed; thoroughbred | steeds | to give oneself airs[Add to Longdo]

See { f } | auf hoher See | auf offener See | zur See; auf See | glatte See | gekräuselte See | die stampfende See | in See stechen

Seegang { m } | hoher Seegang; rauer Seegang | schwerer Seegang; schwere See

swell | rough seas; rough swell | heavy sea; heavy swell[Add to Longdo]

Souveränität { f }; Landeshoheit { f }

sovereignty[Add to Longdo]

höchste Staatsgewalt { f }; Staatshoheit { f }; Oberherrschaft { f }

sovereignty[Add to Longdo]

einen hohen Stellenwert haben

to rate high[Add to Longdo]

(elektrischer) Strom { m } | Ströme { pl } | hohe Ströme | hoher Strom bei geringer Spannung

(electric) current | currents | high currents | high current at low voltage[Add to Longdo]

hohes Tier [ mil. ] | die hohen Tiere

brass hat [ Br. ] | the top brass[Add to Longdo]

Trefferquote { f } | hohe Trefferquote { f }

hit ratio | high online recall[Add to Longdo]

Wahlbeteiligung { f } | hohe Wahlbeteiligung | geringe Wahlbeteiligung

poll; turnout (at the election) | heavy poll; heavy polling; good turnout; large ballot | poor polling[Add to Longdo]

Wiedergabetreue { f }; originalgetreue Wiedergabe { f } | hohe Wiedergabetreue; Hi-Fi

fidelity | high fidelity; Hi-Fi[Add to Longdo]

gehoben { adj }; mit hohem Einkommen

upscale[Add to Longdo]

hohe

high[Add to Longdo]

hoheitlich { adj }

sovereign[Add to Longdo]

hoheitsvoll; majestätisch { adj } | hoheitsvoller | am hoheitsvollsten

majestic | more majestic | most majestic[Add to Longdo]

hoch spielen; um hohe Einsätze spielen

play for high stakes[Add to Longdo]

Es hängt in hohem Maß von Ihnen ab.

It depends largely upon you.[Add to Longdo]

Hyperpurexie { f }; extrem hohes Fieber [ med. ]

hyperpyrexia; extreme fever[Add to Longdo]

Fahren { n } mit hoher Geschwindigkeit

high speed driving[Add to Longdo]

Reifen { m } mit zu hohem Luftdruck

overinflated tyre[Add to Longdo]

Paar ohne Kinder mit hohem Einkommen

DINK : double income no kids[Add to Longdo]

digitale Teilnehmeranschlussleitung für hohe Bitraten

HDSL : High Bit-Rate Digital Subscriber Line[Add to Longdo]

Seine (Ihre) Hoheit

HH : His (Her) Highness[Add to Longdo]

Seine (Ihre) Königliche Hoheit

HRH : His (Her) Royal Highness[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

歩兵

[ほへい, hohei](n) pawn (shogi)#2989[Add to Longdo]

歩兵

[ほへい, hohei](n) infantry; infantryman; foot soldier; (P)#2989[Add to Longdo]

局所変数

[きょくしょへんすう, kyokushohensuu](n) { comp } local variable[Add to Longdo]

辞書編集

[じしょへんしゅう, jishohenshuu](n) lexicography[Add to Longdo]

初編;初篇

[しょへん, shohen](n) volume one; first volume[Add to Longdo]

大空位時代

[だいくういじだい, daikuuijidai](n) Great Interregnum (gap between Hohenstaufen and Habsburg rule of the Holy Roman Empire, approx. 1254-1273 CE)[Add to Longdo]

単純踏歩変換

[たんじゅんとうほへんかん, tanjuntouhohenkan](n) simple change (horse gait)[Add to Longdo]

踏歩変換

[とうほへんかん, touhohenkan](n) lead change (horse gait)[Add to Longdo]

歩兵戦闘車両

[ほへいせんとうしゃりょう, hoheisentousharyou](n) infantry fighting vehicle[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

主権

[しゅけん, shuken]Souveraenitaet, Oberhoheit[Add to Longdo]

僧正

[そうじょう, soujou]hoher_buddistischer_Priester, Bischof[Add to Longdo]

妃殿下