main-logo
/ด่าย เฟ้อ (ร) เฉิ่น//D AY0 V ER1 ZH AH0 N//daɪvˈɜːʴʒən/helppracticeฝึกออกเสียง
128 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*diversion*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: diversion, -diversion-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้diversion
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
diversion
(n)การเบี่ยงเบน, See Also:การหันเหความสนใจ
Hope Dictionary
diversion
(ไดเวอ'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง, การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ความเพลิดเพลิน, นันทนาการ, การพักผ่อนหย่อนใจ., See Also:diversional adj. ดูdiversion diversionary adj. ดูdiversion, Syn.differentiation, entertainment
Nontri Dictionary
diversion
(n)การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ทางเบี่ยง, การทำให้เขว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
diversion
การผันน้ำ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Urinary diversion
การเปลี่ยนทางเดินปัสสาวะ[TU Subject Heading]
Waste Diversion
การแปลงของเสีย[สิ่งแวดล้อม]
Diversion
ใส่ท่อระบายน้ำจากกระเพาะปัสสาวะ[การแพทย์]
diversion
diversion, การผันน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversion dam
diversion dam, เขื่อนทดน้ำหรือเขื่อนผันน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversion channel
diversion channel, ทางผันน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversion tunnel
diversion tunnel, อุโมงค์ผันน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversion dam
เขื่อนทดน้ำ, สิ่งก่อสร้างขวางแม่น้ำหรือทางน้ำเพื่อกักน้ำให้มีระดับสูงต่ำตามความต้องการที่จะส่งน้ำลงสู่คลองส่งน้ำไปยังทุ่งนา สิ่งก่อสร้างนี้มีประตูปิดเปิดให้น้ำไหลผ่านไปตามแม่น้ำหรือทางน้ำสายเดิมได้ เช่น เขื่อนเจ้าพระยา จังหวัดชัยนาท เขื่อนวชิราลงกรณ์ จังหวัดกาญจบุรี เ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
diversion irrigation
การทดและส่งน้ำ, การจัดสรรน้ำจากแหล่งกักเก็บน้ำเข้าสู่นา ไร่ ทางคลองส่งน้ำ เพื่อใช้ในการเพาะปลูก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
diversion
(n)ความบันเทิง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ The Earth began to cool ♪ ♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
The Big Bang Theory S09E19 "The Solder Excursion Diversion"The Fermentation Bifurcation (2016)
She's offering me Pre-Prosecution Diversion.
Sie bietet mir ein Diversions-Verfahren an.Sunk Costs (2017)
A PPD?
Ein Diversions-Verfahren?Sunk Costs (2017)
Actually, the PPD was Chuck's idea.
Eigentlich war das Diversions-Verfahren Chucks Idee.Sunk Costs (2017)
One condition of the PPD is that my written confession is immediately submitted to the New Mexico Bar Association.
Eine Bedingung für die Diversion ist, dass mein schriftliches Geständnis... umgehend der Anwaltskammer von New Mexico übermittelt wird.Sunk Costs (2017)
Now we, uh, take that PPD, and we shove it right up Chuck's ass.
Jetzt nehmen wir das Diversions-Verfahren und schieben es Chuck in den Arsch.Sunk Costs (2017)
We are here to finalize the Pre-Prosecution Diversion for James Morgan McGill.
Wir sind hier, um die Auflagen für die Diversion für James Morgan McGill festzuschreiben.Sabrosito (2017)
We have Jimmy's statement from the pre-prosecution diversion. There's my testimony and the private eye's. Maybe there's no need to put you through the wringer like this.
Der Fall ist fundiert, wir haben Jimmys Aussage... vom Diversions-Verfahren, und meine und die des Privatdetektivs.Chicanery (2017)
And if he screws up, which we both know is likely, his PPD terminates and that one year may turn into forever.
Vergeigt er es, was wahrscheinlich ist... war's das mit der Diversion. Dann ist es nicht nur ein Jahr, sondern für immer.Off Brand (2017)
It'll be your chief diversion hereafter.
มันช่วย เบี่ยงเบนจิตใจเธอนับแต่นี้ไปWuthering Heights (1992)
Nevertheless, the people are overworked. They need diversion.
ประชากรทำงานหนัก เขาต้องการความเห็นใจThe Great Dictator (1940)
one to do the job, the other to be a diversion.
มี 2 ทีม ทีมแรกปฏิบัติการจริง อีกทีมดึงความสนใจSpies Like Us (1985)
Nick Parks tipped off customs to create a diversion.
ได้สิ แล้วชายที่ชื่อนิค พาร์คสนี้ก็แจ้งเตือนกงสุล... ...เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจBrokedown Palace (1999)
Sometimes kissing Iosers can be a really fun diversion.
บางทีการได้จุมพิตคนขี้แพ้ /มันอาจจะเป็นความสนุกที่แสนเพลิดเพลินนะNever Been Kissed (1999)
Last night, I'm guessing Snape let the troll in as a diversion so he could get past that dog.
ฉันเดาว่าสเนป ปล่อยโทรลล์เพื่อเบนความสนใจ เพื่อที่เขาจะได้ เดินผ่านหมาสามหัวสบาย ๆHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
But to take it, we are going to need a little diversion.
แต่เพื่อให้ได้มา เราต้องทำการ เบี่ยงเบนความสนใจInspector Gadget 2 (2003)
It's a diversion. Cover the president.
ยกมือขึ้นYankee White (2003)
He needed a diversion... something serious enough to draw the cops away from her building.
เขาต้องการเบี่ยงเบนความสนใจ... อะไรบางอย่างรุนแรงพอที่จะล่อให้ตำรวจ ไปจากตึกของเธอMr. Monk Takes His Medicine (2004)
Until we get there we're completely exposed, so we may need to create some diversionary action in this wooded area.
แต่กว่าจะไปถึง เราจะโล่งโจ้งมาก ดังนั้น เราอาจจะต้องหาอะไรมา.. เบี่ยงเบนความสนใจไปอยู่แถวๆนี้The Great Raid (2005)
-Create a diversion.
- ต้องเบนความสนใจChuck Versus the Crown Vic (2007)
When I create a diversion, you climb inside.
ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวพอผมก่อเรื่องคุณก็ปีนเข้าไปShoot 'Em Up (2007)
You want to make it out of here without being seen, you need a diversion.
ถ้านายอยากไปจากที่นี่ โดยไม่มีคนเห็นVamonos (2007)
is coming as party chairman and plead diversion.
...ตำรวจกำลังแห่กันมา / ผู้พิพากษา และ ผู้ต้องสงสัยLet the Right One In (2008)
See, if I could just get onto that terminal, I could set off the fire alarm, I couldcrash the power, create a diversion.
เห็นมั้ย, ถ้าผมได้เข้าไปยังส่วนท้าย ผมจะกดสัญญาณเตือนไฟ ผมอาจตัดไฟได้ เพื่อหันเหความสนใจChuck Versus Tom Sawyer (2008)
Looks like Agent Walker's got the diversion pretty well covered.
ดูเหมือนสายลับวอคเกอร์ จะหันเหความสนใจได้ดีChuck Versus Tom Sawyer (2008)
I need, I need a diversion.
ฉันไม่ต้องการเธอChuck Versus the Ex (2008)
The only way that you could've known is if you created a diversion between the Detector and your own computer.
ทางเดียวเท่านั้น คุณจะรู้ได้โดยคุณเป็นคนสร้างมันเอง ความเบียงเบนจากเครื่องจับสัญญาณ และเครื่องคอมของคุณEpisode #2.6 (2008)
So the tip was a diversion.
งั้นเบาะแสที่แจ้งมาก็เป็นตัวหลอกBrothers in Arms (2008)
We need a diversion. Something that plays into his expectations.
เราต้องการตัวล่อ สักอย่างที่เข้ากับเกมของเขาMinimal Loss (2008)
All diversions.
ทุกอย่างเพื่อเบนความสนใจMayhem (2008)
Hotch and Kate were a diversion, too?
- ฮอตช์กับเคท เป็นตัวเบี่ยงความสนใจด้วยรึ?Mayhem (2008)
We need a diversion.
เราต้องแยกกันแล้วDead Space: Downfall (2008)
We can tie it to an animal, be a diversion.
ผูกมันไว้กับสัตว์ก็ได้ เป็นการเบี่ยงเบนความสนใจไงPineapple Express (2008)
Now, I think it's... it's just a diversion. Yes?
ตอนนี้ผมคิดว่ามันเป็นแค่การเบี่ยงเบนThe Reader (2008)
Diversion from what?
เหรอ เบนไปจากอะไรล่ะThe Reader (2008)
The tunnel get us into no mans land, but it get the fence, we're going need new diversion for the tower guards.
อุโมงค์ทะลุออกไป ตรงที่ไม่มีคน แต่มันมีรั้วกัน เราต้องหันเหความสนใจของผู้คุมหอUnder & Out (2008)
Cody, we're going to need a diversion.
โคดี้ เราต้องการการเบี่ยงเบนความสนใจInnocents of Ryloth (2009)
Commander, I'll need you to create a diversion.
ผู้บัญชาการ ข้าต้องการให้เจ้าเบี่ยงเบนความสนใจLiberty on Ryloth (2009)
This whole thing was a diversion.
ทุกอย่างนี้ ทำให้เราเขว่Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Larry, I need you and your men to create a diversion to cover Tony's escape.
แลรี่ผมต้องการให้คุณ และคนของคุณเบี่ยงเบนความสนใจ เพื่อให้โทนี่หนีออกมาDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
A diversion, good idea. Go, go, go.
แผนเบี่ยงเบนความสนใจ, ความคิดดี ไป ไป ไปChuck Versus the Predator (2009)
But you are a delightful diversion.
แต่คุณเป็นความเพลิดเพลิน รื่นรมย์Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
But we're not together. I'm just a diversion, remember?
แต่เราไม่ได้อยู่ด้วยกันนะ ผมก็แค่ขาจร จำได้ไหมNever Judge a Lady by Her Lover (2009)
You want to use their deaths as a diversion?
นายจะใช้ความตายของพวกเขา เป็นเครื่องเบี่ยงเบนความสนใจหรอ?The End (2009)
I'll try to do the diversion
ข้าจะพยายามหันเหความสนใจThe Nightmare Begins (2009)
- we'll need to create a diversion.
- เราต้องมีการเบี่ยงเบนความสนใจพวกมันWeapons Factory (2009)
If you're about to jump ship from one wedding, let someone else know so we can create a diversion.
ถ้าจะย้ายไปอีกงานนึง บอกให้รู้ด้วย จะได้สลับกันไปBride Wars (2009)
And Addler was just the diversion.
และไอรีน แอดเลอร์ถูกใช้ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจSherlock Holmes (2009)
Create a diversion!
ขอทางหน่อยShanghai (2010)
Provider of any and all entertainments and diversions.
ผู้จัดหาความบันเทิง และเพลิดเพลินทุกรูปแบบTRON: Legacy (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางเบี่ยง
(n)road diversion, Example:รถยนต์ค่อยๆ วิ่งค่อยๆ ไปเพราะถนนมีทางเบี่ยงเยอะ, Thai Definition:เส้นทางที่เบี่ยงออกจากถนนให้รถวิ่งชั่วคราวในระหว่างซ่อมสร้างถนน
สันทนาการ
(n)recreation, See Also:diversion, entertainment, Syn.นันทนาการ, Example:ทุกคนในกลุ่มจะต้องมีส่วนร่วมในสันทนาการที่จัดขึ้น เพราะเป็นส่วนหนึ่งในจุดประสงค์สำคัญ, Thai Definition:การพักผ่อนหย่อนใจ, การเล่นสนุกสนานเพื่อความเพลิดเพลิน
นันทนาการ
(n)recreation, See Also:amusement, avocation, diversion, entertainment, Syn.ความสำราญ, การละเล่น, ความสนุกสนาน, ความบันเทิง, Example:เดี๋ยวช่วงเย็นจะมีนันทนาการให้ทุกคนได้สนุกสนาน
ใช้อุบาย
(v)raise a diversion, See Also:fool, trick, Syn.ใช้กลอุบาย, Example:กลุ่มคนร้ายจะใช้อุบายล่อลวงเหยื่อให้นำเงินจำนวนมากมาลงทุน, Thai Definition:หลอกล่อด้วยอุบาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใช้อุบาย
[chāi ubāi] (v, exp) EN: raise a diversion ; fool ; trick  FR: utiliser un stratagème
ทางเบี่ยง
[thāng bīeng] (n, exp) EN: road diversion  FR: déviation [ f ] ; dérivation [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
diversion
(n)an activity that diverts or amuses or stimulates, Syn.recreation
diversion
(n)a turning aside (of your course or attention or concern), Syn.deflexion, divagation, digression, deflection, deviation
diversion
(n)an attack calculated to draw enemy defense away from the point of the principal attack, Syn.diversionary attack
diversionary
(adj)(of tactics e.g.) likely or designed to confuse or deceive
diversionary landing
(n)an amphibious diversionary attack
saboteur
(n)someone who commits sabotage or deliberately causes wrecks, Syn.wrecker, diversionist
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Diversion

n. [ Cf. F. diversion. See Divert. ] 1. The act of turning aside from any course, occupation, or object; as, the diversion of a stream from its channel; diversion of the mind from business. [ 1913 Webster ]

2. That which diverts; that which turns or draws the mind from care or study, and thus relaxes and amuses; sport; play; pastime; as, the diversions of youth. “Public diversions.” V. Knox. [ 1913 Webster ]

Such productions of wit and humor as expose vice and folly, furnish useful diversion to readers. Addison. [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) The act of drawing the attention and force of an enemy from the point where the principal attack is to be made; the attack, alarm, or feint which diverts.

Syn. -- Amusement; entertainment; pastime; recreation; sport; game; play; solace; merriment. [ 1913 Webster ]

diversionary

adj. likely or designed to confuse or deceive; -- of tactics. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
消遣
[消 遣, xiāo qiǎn, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ]amusement; pastime; diversion#21601[Add to Longdo]
解闷
[解 闷 / 解 悶, jiě mèn, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ]to relieve boredom or melancholy; a diversion#42653[Add to Longdo]
烟幕
[烟 幕 / 煙 幕, yān mù, ㄧㄢ ㄇㄨˋ]smokescreen; fig. a diversion#63014[Add to Longdo]
消愁解闷
[消 愁 解 闷 / 消 愁 解 悶, xiāo chóu jiě mèn, ㄒㄧㄠ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ]lit. to eliminate worry and dispel melancholy (成语 saw); diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time#234441[Add to Longdo]
他用
[他 用, tā yòng, ㄊㄚ ㄩㄥˋ]diversion[Add to Longdo]
另用
[另 用, lìng yòng, ㄌㄧㄥˋ ㄩㄥˋ]diversion[Add to Longdo]
暗渡陈仓
[暗 渡 陈 仓 / 暗 渡 陳 倉, àn dù Chén cāng, ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ]secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion[Add to Longdo]
疑阵
[疑 阵 / 疑 陣, yí zhèn, ㄧˊ ㄓㄣˋ]a diversion; a feint attack to mislead the enemy[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ablenkungsmanöver { n }
diversionary tactic[Add to Longdo]
Anrufumleitung { f }
call diversion[Add to Longdo]
Umleitung { f }
diversion[Add to Longdo]
Wasserumleitung { f }
diversion of water[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
楽しみ(P);愉しみ
[たのしみ, tanoshimi](adj-na, n) (1) (See 御楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby; (2) (See 楽しみにする) anticipation; looking forward to; (P)#562[Add to Longdo]
流用
[りゅうよう, ryuuyou](n, vs, adj-no) diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; (P)#7469[Add to Longdo]
転用
[てんよう, tenyou](n, vs, adj-no) diversion; putting something to another use; (P)#8314[Add to Longdo]
牽制;けん制
[けんせい, kensei](n, vs) check; restraint; constraint; diversion; feint; screen#19696[Add to Longdo]
お楽しみ;御楽しみ
[おたのしみ, otanoshimi](n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby[Add to Longdo]
慰み
[なぐさみ, nagusami](n) amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation[Add to Longdo]
慰め
[なぐさめ, nagusame](n) comfort; consolation; diversion[Add to Longdo]
迂回路
[うかいろ, ukairo](n) detour; diversion; alternative route[Add to Longdo]
迂路
[うろ, uro](n) detour; diversion[Add to Longdo]
横流し
[よこながし, yokonagashi](n, vs) diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels[Add to Longdo]
回り道
[まわりみち, mawarimichi](n, vs) detour; diversion; (P)[Add to Longdo]
気慰み
[きなぐさみ, kinagusami](n) diversion[Add to Longdo]
気散じ
[きさんじ, kisanji](adj-na, n) recreation; diversion; relaxation[Add to Longdo]
気晴らし(P);気晴し
[きばらし, kibarashi](n, vs) recreation; diversion; relaxation; (P)[Add to Longdo]
気保養
[きほよう, kihoyou](n) diversion; change of pace[Add to Longdo]
偽装工作
[ぎそうこうさく, gisoukousaku](n, vs) diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage[Add to Longdo]
牽制作戦
[けんせいさくせん, kenseisakusen](n) diversionary operations[Add to Longdo]
手遊び
[てすさび, tesusabi](n) diversion[Add to Longdo]
心遣り
[こころやり, kokoroyari](n) thoughtfulness; diversion; recreation[Add to Longdo]
敵本主義
[てきほんしゅぎ, tekihonshugi](n) (See 敵は本能寺にあり) diversionary tactics; concealing one's true motives until the last moment[Add to Longdo]
転送電話
[てんそうでんわ, tensoudenwa](n) (telephone) call forwarding; call diversion[Add to Longdo]
道楽仕事
[どうらくしごと, dourakushigoto](n) work done for enjoyment (as a diversion); dilettante work[Add to Longdo]
憂さを晴らしに
[うさをはらしに, usawoharashini](adv) (uk) for amusement; by way of diversion (distraction from grief)[Add to Longdo]
憂さ晴らし;憂さばらし;憂晴し(io)
[うさばらし, usabarashi](n) diversion; distraction[Add to Longdo]
遊び事
[あそびごと, asobigoto](n) game; pastime; recreation; diversion[Add to Longdo]
陽動
[ようどう, youdou](n) (See 陽動作戦) diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint[Add to Longdo]
陽動作戦
[ようどうさくせん, youdousakusen](n) diversionary tactics[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer