'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lassen Sie mich bitte meine Arbeit tun.Late, Later, Latent (2005)
Ich arbeitete vor 2 Jahren für Sie.Munich (2005)
Für mich willst du nicht arbeiten.Late, Later, Latent (2005)
Ich muss jetzt zur Arbeit.Friendly Skies (2007)
Du arbeitest in einer schönen Umgebung.Paris, je t'aime (2006)
Bei der Arbeit.The Year of the Rabbit (2007)
Ich arbeite verdeckt.The Good Shepherd (2012)
- Ja. Gute Arbeit, Rizzoli.What Doesn't Kill You (2012)
Offiziell arbeitet er für das russische Innenministerium.Anthony Zimmer (2005)
Eine kleine Arbeitsecke mit Blick aufs Meer.Anthony Zimmer (2005)
Du? Ich dachte, du musst arbeiten.La porte de la tour bancale (2008)
- Er arbeitete nur für sie.Anthony Zimmer (2005)
- Die plastische Chirurgie hat gut gearbeitet.Anthony Zimmer (2005)
Wenn ich mit der Arbeit fertig bin...Dot (2008)
Für wen arbeitest du?The Last Temptation of Christy (2006)
An die Arbeit.Paris, je t'aime (2006)
Er arbeitete dort als Arzt.Jesse Stone: Stone Cold (2005)
Wir arbeiten daran.The Great Randall (2012)
Ich arbeite mit dem, was mir zur Verfügung steht.Hulkus Pocus (2005)
Darauf stehen seine Nummern bei der Arbeit, zu Hause, der Bar, wo er gerne was trinkt.Hulkus Pocus (2005)
Gute Arbeit da drin.In Which We Meet Addison, a Nice Girl from Somewhere Else (2007)
Ein Vorzeigemitarbeiter.My Sassy Girl (2008)
Sieht so aus, als ob du hart arbeiten würdest.In Which Addison Finds a Showerhead (2007)
Ein Mann, der in seinem Leben nichts außer seiner Arbeit hat, das ist bedauerlich.The Girl in the Café (2005)
Ich habe mit allen Zeitarbeitsfirmen gesprochen, aber niemand will für uns arbeiten.Queens (2005)
Auf das unsere gute Arbeit beginnen möge.Rise of the Cybermen (2006)
Brauchst du Leute, die dir bei deiner Arbeit helfen?Munich (2005)
Solange du nicht für Regierungen arbeitest ...Munich (2005)
Ich weiß. Ich arbeite für meine Familie.Munich (2005)
- Was sind "Morgenarbeiten"?Friday Night's Alright for Fighting (2006)
Solange du für keine Regierung arbeitest, suchen wir. Was wir nicht finden, musst du nicht bezahlen.Munich (2005)
Sie arbeiten nicht für Baron Rothschild, sondern für Israel.Munich (2005)
Haben die hier gearbeitet?The Zone (2007)
Sie hat wirklich immer zu hart gearbeitet.The Girl in the Fireplace (2006)
Die alleinige Arbeit meines Vaters.Tooth and Claw (2006)
- Was arbeitet dein Vater?Melissa P. (2005)
Du arbeitest für Amerikaner?Munich (2005)
Sie sind jetzt offiziell inoffiziell arbeitslos.Munich (2005)
ตามรายงานข่าวตอนนี้... ...ดูเหมือนว่าตึกไบลี่ที่พังลง... เป็นการรื้อถอนของเจ้าหน้าที่เองซึ่ง...V for Vendetta (2005)
Vor jahren hat mal ein Junger kluger mann für mich Gearbeitet.A Bittersweet Life (2005)
Ich muss arbeiten.California Son (2007)
Seit Jahren arbeite ich an dieser Idee.Queens (2005)
ถึงแม้พ่อของคุณจะได้เขียนพินัยกรรมไว้The Astronaut Farmer (2006)
Du kannst nicht arbeiten.Adrift (2005)
Du hast grossartige Arbeit geleistet.Bears to the Rescue (2012)
Du arbeitest 60 Stunden die Woche.Babylon (2007)
Michael und Jin arbeiten die ganze Zeit zusammen.Born to Run (2005)
Nein, er arbeitet nicht im Geschäft.Babylon (2007)
- Ja, ich arbeite.Spetters (1980)
- Nein, ich war am Arbeiten.All Fired Up (1982)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
conj. [ OE. al be although it be, where al is our all. Cf. Although. ] Even though; although; notwithstanding. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Albeit so masked, Madam, I love the truth. Tennyson. [ 1913 Webster ]
conj. [ How + be + it. ] Be it as it may; nevertheless; notwithstanding; although; albeit; yet; but; however. [ 1913 Webster ]
The Moor -- howbeit that I endure him not -
Is of a constant, loving, noble nature. Shak. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Arbeiten| งาน, หน้าที่
(n)|der, pl. Arbeitsplätze| ตำแหน่งงาน
การทำงานร่วมกัน, ร่วมมือกัน
(phrase)ไปทำงาน ตัวอย่างการใช้ Wie gehst du zur Arbeit, mit dem Bus? = คุณไปทำงานโดยรถโดยสารประจำทางรึเปล่า (zur Arbeit = zu der Arbeit )
เริ่มทำงาน เช่น Je früher ich mich an die Arbeit machst, desto eher bin ich fertig. ยิ่งฉันเริ่มทำงานเร็วเท่าไหร่ ฉันก็จะยิ่งเสร็จเร็วเท่านั้น, Syn.anfangen zu arbeiten
(n)|die, pl. Zusammenarbeiten| การทำงานร่วมกัน, ความร่วมมือ เช่น Die Deutsch-Indische Zusammenarbeit engagiert sich in der Entwicklungszusammenarbeit und der Völkerverständigung.
(n)|der, Beiträge| การช่วยเหลือ, การสนับสนุน, การมีส่วนร่วม เช่น Australien will als Beitrag zum Umweltschutz Glühbirnen verbieten.
(vi)|trug bei, hat beigetragen, zu + D| สนับสนุน, มีบทบาท, ผลักดันให้เกิด, ทำประโยชน์ เช่น Jeder kann zur Reinhaltung der Umwelt beitragen.
(n)|der, pl. Bergarbeiter| คนงานเหมืองแร่ เช่น Was er aber verrät, ist, dass die Bergarbeiter wohl keine Chance haben, ihre Forderung nach 15 bis 20 Prozent höheren Löhnen durchzusetzen., Syn.Bergmann
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ออกเงิน
(n)กระบวนการทางอุตสาหกรรม
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Abarbeiten { n }
attention handling[Add to Longdo]
Abarbeitungszeit { f }
processing time[Add to Longdo]
Abbrucharbeiten { pl }; Abrissarbeiten { pl }
demolition work[Add to Longdo]
Abrichte { f } (Holzbearbeitung)
jointer[Add to Longdo]
Abschlussarbeit { f }
final paper[Add to Longdo]
Abtretung { f } | Abtretungen { pl } | Abtretung einer Arbeitsnehmererfindung { f } | Abtretung kraft Gesetzes | Abtretung von Forderungen | Abtretung zugunsten der Gläubiger
assignments | assignments | assignment of invention | assignment by operation of law | assignment of accounts receivable | assignment for the benefit of creditors[Add to Longdo]
Abwanderung { f } von Arbeitskräften
movement of labour[Add to Longdo]
Abwanderung { f } von hochqualifizierten Arbeitskräften
brain drain[Add to Longdo]
Adressdatenverarbeitung { f }
address data processing[Add to Longdo]
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) { m } [ comp. ]
bank-switching[Add to Longdo]
Akkordarbeit { f }
job-work[Add to Longdo]
Akkordarbeit { f }; Akkord { m }; Stückakkord { m } | nach Stück bezahlt werden
piecework | to do piecework[Add to Longdo]
Akkordarbeiter; Stückarbeiter { m }
pieceworker[Add to Longdo]
Alphaverarbeitung { f }; Buchstabenverarbeitung { f }
alpha processing[Add to Longdo]
Amtsbruder { m }; Mitarbeiter { m }
colleague[Add to Longdo]
Analogdatenverarbeitung { f }
analogue data processing[Add to Longdo]
Analogsignalverarbeitung { f }
analog signal processing[Add to Longdo]
Anforderung { f }; Erfordernis { n }; Bedürfnis { n } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen | den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen
requirement | requirements | requirements concerning healthy living and working conditions | to meet the requirements; to satisfy the requirements; to complete with the requirements[Add to Longdo]
Anforderung { f } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
demand | demands | demands of providing healthy living and working conditions[Add to Longdo]
Angestellte { m, f }; Angestellter; Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f } | Angestellten { pl }; Mitarbeiter { pl }; Mitarbeiterinnen { pl }
staffer | staffers[Add to Longdo]
Anpassung { f } | Anpassungen { pl }; Bearbeitungen { pl }
adaptation | adaptations[Add to Longdo]
Antragsbearbeitung { f }
processing of the applications[Add to Longdo]
Arbeitsstunde { f }
man-hour[Add to Longdo]
Anwendungsverarbeitung { f }
application processing[Add to Longdo]
Arbeiterselbstverwaltung { f }
autogestion[Add to Longdo]
Arbeit { f }; Tätigkeit { f } | Arbeiten { pl } | bei der Arbeit | Arbeit suchen | sich an die Arbeit machen | die Arbeit niederlegen
work | works | at work | to look for work | to set to work | to down tools[Add to Longdo]
Arbeit { f } [ phys. ] | Prinzip der virtuellen Arbeit
work | principle of virtual work[Add to Longdo]
Arbeit { f }; Beruf { m }; Tätigkeit { f }; Stellung { f } | Arbeit ohne Ende | ein schweres Stück Arbeit
job | a never-ending job | a tough job[Add to Longdo]
Arbeit { f }
labour [ Br. ]; labor [ Am. ][Add to Longdo]
Arbeit { f }; Auftrag { m }
Arbeit { f }; Aufgabe { f }
stint[Add to Longdo]
Arbeit { f }
chore[Add to Longdo]
seine Arbeit leisten; seinen Teil beitragen
to do one's stint[Add to Longdo]
Arbeit mit Gipsformen
mold work[Add to Longdo]
Arbeiter { m }; Arbeiterin { f } | Arbeiter { pl } | Arbeiter in der Produktion
worker | workers | shop floor workers[Add to Longdo]
Arbeiter { m }
working man[Add to Longdo]
Arbeiter { m } | Arbeiter { pl }
workman | workmen[Add to Longdo]
Arbeiter { m } | Arbeiter { pl }
jobber | jobbers[Add to Longdo]
Arbeiter { m }
blue-collar worker[Add to Longdo]
Arbeiter { m } | Arbeiter { pl }
laborer [ Am. ]; labourer [ Br. ] | labourers[Add to Longdo]
Arbeiter { m }
toiler[Add to Longdo]
Arbeitergewerkschaft { f }
blue-collar union[Add to Longdo]
Arbeiterklasse { f } | zur Arbeiterklasse gehörend
working class | to be working-class[Add to Longdo]
Arbeiterpartei { f }
labour party[Add to Longdo]
Arbeiterunruhen { pl }
labour troubles[Add to Longdo]
Arbeitgeber { m }; Firma { f } | Arbeitgeber { pl }
employer | employers[Add to Longdo]
Arbeitgeber { m }; Zuchtmeister { m }
taskmaster[Add to Longdo]
Arbeitsleben { n }; Berufsleben { n }; Erwerbsleben { n } | im Arbeitsleben stehend
working life; professional life | actively working[Add to Longdo]
Arbeitsleistung { f }
efficiency[Add to Longdo]
Arbeitsleistung { f } (einer Fabrik)
output[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[furi-ta-](n) (abbr) (from freelance and arbeiter) young people subsisting on part-time work; one whose livelihood is provided by part-time work; (P)[Add to Longdo]
[ほくていとごふ, hokuteitogofu](n) (See 都護府) Protectorate General of Beiting; Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 702 CE[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
