205 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*beare*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: beare, -beare-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bearer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ถือมา (เช่น ผู้ถือคบเพลิง)
(n)คนเสิร์ฟไวน์ (คำเป็นทางการ)
(n)ผู้ถือคทาในพิธีSyn.mace, macer
(n)ผู้หามหีบศพ
(n)คนชอบกระจายข่าวลือSee Also:ผู้นินทา
(n)พันธบัตรที่จ่ายให้ผู้ถือมาเท่านั้น
(n)ผู้ถือคบเพลิง
(n)ผู้ที่สวมเสื้อเกราะ
(n)ผู้ถือดาบในพิธี
(n)เจ้าหน้าที่รัฐบาลSee Also:ข้าราชการSyn.office-holder
Hope Dictionary
(แบ'เรอะ) n. ผู้แบก, ผู้รับ, เครื่องมือขนส่ง, ผู้ถือจดหมาย, ผู้ถือจดหมายสั่งของหรือรับเงิน, ผู้ประจำตำแหน่ง, คนใช้Syn.messenger
n. ผู้แบกหรือถือธงหรือเครื่องหมาย
n. ผู้แบกหรือถือธงหรือเครื่องหมาย
n. คนรินเหล้า
(ออด'ฟิซแบ'เรอะ) n. ข้าราชการ
(พลอแบ'เรอะ) n. ผู้หามหีบศพ
n. คนคุมเงิน, เจ้าหน้าที่การเงิน
n. ผู้ถือธง, ผู้นำที่เด่นชัด, ผู้นำพรรคการเมือง, ผู้นำกิจการSee Also:standard-bearership n.
n. ผู้ถือดาบของกษัตริย์หรือดาบในพิธี
n. ผู้นินทา, ผู้กลบเกลื่อนความจริง, ผู้ทำนายโชคชะตา.See Also:talebearing n.Syn.rumourmonger
(ทอร์ชฺ'แบเรอะ) n. ผู้ถือคบไฟ, ผู้ถือไฟฉาย, ผู้นำ, ผู้ให้ความสว่าง
Nontri Dictionary
(n)คนหาม, ผู้รับ, ผู้ถือจดหมาย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ใช้เงินแก่ผู้ถือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หุ้นชนิดออกให้แก่ผู้ถือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หุ้นที่ออกให้แก่ผู้ถือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ถือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์จ่ายผู้ถือ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หุ้นที่ออกให้แก่ผู้ถือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sie arbeiten in einer Druckerei, vermutlich in Astoria, wo der Standard-Bearer laut dem Internet, seine Runden dreht.You've Got Me, Who's Got You? (2016)
Würde es Sie überraschen, zu erfahren, dass es ein Gürtel derselben Marke ist, den Sie als Standard-Bearer tragen?You've Got Me, Who's Got You? (2016)
Es ist ein wenig Lesestoff für unseren Freund Ben Garrett, alias Benji Garrett, alias The Standard-Bearer, alias der neue Midnight Ranger.You've Got Me, Who's Got You? (2016)
ผู้ถือธงชาติของพวกเขาก็คือ หัวหน้าทีม ดีรีซ แบนนอคCool Runnings (1993)
ฉกพันธบัตร 1 ล้าน 6 แสนไปHeat (1995)
ใครเป็นคนปล่อยพันธบัตรHeat (1995)
เกี่ยวกับวิธีการของเครื่องบิน มิตร ผู้ถือยืนอยู่ในตำแหน่งที่โดด เด่น และแสดงรูปสามเหลี่ยมจึงHow I Won the War (1967)
เปลหาม! โชคดีลูกครึ่งHow I Won the War (1967)
คนถือไบโอ-พอดสำแดงเดชeXistenZ (1999)
จนกระทั่งเมื่อโอกาสเหมาะ ผู้ครอบครองรายใหม่ก็ติดกับThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ให้ผู้ถือแหวนเป็นคนตัดสินใจThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ผู้ถือแหวนได้ถูกแต่งตั้งแล้ว เพื่อที่จะเดินทางไปยังภูเขามรณะThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
กลุ่มพันธมิตรของเรายังรอผู้ถือแหวนอยู่The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เจ้านำความชั่วร้ายเข้ามา ผู้ถือแหวนThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เจ้าคือผู้ถือแหวน โฟรโด จะรับมือกับพลังอำนาจของแหวนนั้นThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ชั้นยังทนเเกสองคนได้ ตั้งแต่นาทีที่ชั้นก้าวขามาที่นี่A Tale of Two Sisters (2003)
ผมไม่อยากเป็นคนบอกข่าวร้าย ไมค์Match Point (2005)
สายลมพัด ไม่ได้ นำข่าวดีมามาเลยMarch of the Penguins (2005)
พันธบัตรสั่งจ่ายผู้ถือมูลค่า 20 ล้าน ยูโรThe Da Vinci Code (2006)
มีเพียงเจ้าของบัญชีที่รู้The Da Vinci Code (2006)
ฉันคือผู้หามศพจำได้ไหมBlack Snake Moan (2006)
Nicht Barry Bonds, die haben Bearer Bonds gesagt.Mr. Monk Gets Jury Duty (2006)
ตามหลักการ มันจะให้ \ N ผู้ครอบครองมีอำนาจในการเปลี่ยนแปลงTo Kill the King (2008)
อย่างเช่นอัลเคด้าใช้พันธบัตรที่ขโมยมาSafe and Sound (2008)
ท่านครับ เราดักฟังการพูดคุยเกี่ยวกับพันธบัตรที่ขโมยมาSafe and Sound (2008)
อาจารย์ ขอโทษ ที่มีข่าวร้ายมาบอก แต่พวกทหารเอา ร่างของไพร์มมาTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
ไม่ใช่เจ้า เจ้าคนสำคัญตัวผิดAlice in Wonderland (2010)
หลานตั้งคิดอยู่เพื่อรับช่วง กิจการของครอบครัวBlame It on Rio Bravo (2010)
หามเปลผู้บาดเจ็บPeleliu Hills (2010)
คนที่ถือสมุดนี้ มีสิทธิ์ร้องเพลง ที่เรเชล แบร์รี่เลือกให้ "เขา" หรือ "เธอ"A Very Glee Christmas (2010)
ประธานาธิบดีรัสเซีย บอริส แมตเวเยฟ พึ่งเดินทางมาถึงจากมอสโคว์Salt (2010)
โทษทีที่ต้องบอกข่าวร้าย พวกเรารักเขามากนะBad Teacher (2011)
พวกเราไม่สามารถถือครองในร่างมนุษย์ได้อีกต่อไปShe's Not There (2011)
พวกมันจะนำทางผู้ถือมันไว้ ไปยังสุสานอาสคานาร์Aithusa (2011)
เป็นเพียงดาวหางซึ่งปะทุจากพระสุรีย์ สำหรับในคืนนี้เป็นคบเพลิงนำพี่ยา เหมือนส่องวิถีให้ดำเนินสู่มันตุวาI Am Unicorn (2011)
โอ้, นีลคงเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการ ปลอมแปลงภาพ ใบหุ้นStealing Home (2012)
ข้าต้องการ คนรินไวน์คนใหม่Garden of Bones (2012)
ข้าต้องการคนรินไวน์คนใหม่The Ghost of Harrenhal (2012)
เด็กรินไวน์ข้ายังอ่านหนังสือ ได้ดีกว่าเจ้าThe Old Gods and the New (2012)
เงินของผม มันฟัดพันธบัตรทั้งหมด (แบร์เรอ)The Contingency (2012)
คืนนี้ เราจะกลับไปใช้วิธีเดียวกับสมัยบรรพบุรุษSomebody That I Used to Know (2012)
อย่างน้อยตาม ภาษาสเปนสำหรับผู้เขียนHappily Ever Aftermath (2012)
มีคนบุกเข้าไปที่บ้านเก่าของคุณ และขโมยกองพันธบัตร และ เอ่อ เครื่องประดับHunteri Heroici (2012)
เฮ้ คนรับเงินHunteri Heroici (2012)
ฟังนะ ฉันขอโทษทีที่จะต้องเป็นคนนำข่าวร้ายมาให้ แต่ฉันได้ค้นคว้าหาข้อมูลเรื่องนั้นมา ที่นายขอฉันเรื่องหุ้นส่วนธุรกิจใหม่ของนายไงRevelations (2012)
เมื่อมีการขนศพ โลงศพของเธอไปที่หลุม พวกเขาได้ยินเสียงขูดThe Twist in the Plot (2013)
ท่านน้า มาเป็นคนรินไวน์ให้ข้าหน่อย ในเมื่อท่านขลาดเกินกว่าจะรบThe Lion and the Rose (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)one carrying a burdenSee Also:one who shoulders a burden, responsibility, burden bearerSyn.คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระAnt.ผู้โยนภาระExample:รัฐบาลเป็นผู้รับภาระในเรื่องอาหาร เรื่องเครื่องนุ่งห่มแก่นักโทษที่อยู่ในความคุ้มครองดูแลUnit:คนThai Definition:ผู้ที่รับงานหนักตามหน้าที่ที่ผู้อื่นมอบให้
(n)position of banner bearerUnit:ตำแหน่งThai Definition:ตำแหน่งคนถือธงท้ายเรือพระที่นั่งพาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phūrapphāra] (n) EN: one carrying a burden ; one who shoulders a burden ; responsibility ; burden bearer
[phūtheū] (n) EN: bearer ; holder  FR: porteur [ m ]
[phūtheū jotmāi] (n, exp) EN: bearer of a letter
[phūtheū thong] (n, exp) EN: standard bearer
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(n)a messenger who bears or presents
(n)the soldier who carries the standard of the unit in military parades or in battleSyn.standard-bearer
(n)the attendant (usually an officer of a nobleman's household) whose duty is to fill and serve cups of wine
(n)an official who carries a mace of officeSyn.mace, macer
(n)the person who holds an office
(n)one of the mourners carrying the coffin at a funeralSyn.bearer
(n)an outstanding leader of a political movement
(n)one who helps carry a stretcherSyn.litter-bearer
(n)a leader in a campaign or movement
(n)one who holds up the train of a gown or robe on a ceremonial occasion
(n)a small gang of terrorist thugs claiming to seek a separate Islamic state for the Muslim minority in the Philippines; uses bombing and assassination and extortion and kidnappingSyn.Bearer of the Sword
(n)(astrology) a person who is born while the sun is in AquariusSyn.Water Bearer
(n)the eleventh sign of the zodiac; the sun is in this sign from about January 20 to February 18Syn.Aquarius the Water Bearer, Water Bearer
(n)a squire carrying the armor of a knightSyn.armor-bearer
(n)someone whose employment involves carrying somethingSyn.toter, bearer
(n)a bond issued with detachable coupons that must be presented to the issuer for interest paymentsSyn.bearer bond
(n)the person who is in possession of a check or note or bond or document of title that is endorsed to him or to whoever holds itSyn.bearer
(n)someone who gossips indiscreetlySyn.tattler, talebearer, taleteller, telltale, blabbermouth
(n)small usually brightly-colored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters; often used in mosquito controlSyn.live-bearer, poeciliid, poeciliid fish
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. One who carries the armor or arms of another; an armiger. Judg. ix. 54. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, bears, sustains, or carries. “Bearers of burdens.” 2 Chron. ii. 18. “The bearer of unhappy news.” Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: One who assists in carrying a body to the grave; a pallbearer. Milton. [ 1913 Webster ]

3. A palanquin carrier; also, a house servant. [ India ] [ 1913 Webster ]

4. A tree or plant yielding fruit; as, a good bearer. [ 1913 Webster ]

5. (Com.) One who holds a check, note, draft, or other order for the payment of money; as, pay to bearer. [ 1913 Webster ]

6. (Print.) A strip of reglet or other furniture to bear off the impression from a blank page; also, a type or type-high piece of metal interspersed in blank parts to support the plate when it is shaved. [ 1913 Webster ]

(Zool.) A Brazilian leaf hopper (Bocydium tintinnabuliferum), remarkable for the four bell-shaped appendages of its thorax. [ 1913 Webster ]

n. (R.C.Ch.) A subdeacon who bears a cross before an archbishop or primate on solemn occasions. [ 1913 Webster ]

n. 1. One whose office it is to fill and hand the cups at an entertainment. [ 1913 Webster ]

2. (Antiq.) One of the attendants of a prince or noble, permanently charged with the performance of this office for his master. “I was the king's cupbearer.” Neh. i. 11. [ 1913 Webster ]

n. One who forbears. Tusser. [ 1913 Webster ]

n. one who helps carry a stretcher.
Syn. -- stretcher-bearer. [ WordNet 1.5 ]

n. Any fish of the family Poeciliiidae, small usually brightly-colored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters, often used in mosquito control.
Syn. -- topminnow, poeciliid fish, poeciliid. [ WordNet 1.5 ]

n. an official who carries the mace of office before persons in authority.
Syn. -- mace, macer. [ WordNet 1.5 ]

n. A person who holds an office; an officeholder. [ Chiefly British ] [ WordNet 1.5 ]

n. One of those who attend the coffin at a funeral; -- so called from the pall being formerly carried by them. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, carries a shield. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Any small moth of the genus Aspidisca, whose larva makes a shieldlike covering for itself out of bits of leaves. [ 1913 Webster ]

n. One who officiously tells tales; one who impertinently or maliciously communicates intelligence, scandal, etc., and makes mischief. [ 1913 Webster ]

Spies and talebearers, encouraged by her father, did their best to inflame her resentment. Macaulay. [ 1913 Webster ]

n. One whose office it is to carry a torch. [ 1913 Webster ]

n. One who holds up a train, as of a robe. [ 1913 Webster ]

n. One who supports or sustains; especially, at a funeral, one of those who bear the corpse, as distinguished from a bearer, or pallbearer, who helps to hold up the pall. [ 1913 Webster ]

n. (Astron.) The constellation Aquarius. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , gōng wù yuán, ㄍㄨㄥ ㄨˋ ㄩㄢˊ]functionary; office-bearer#4385[Add to Longdo]
[    /    , shàng fāng bǎo jiàn, ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ]imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill#59905[Add to Longdo]
[    /    , shàng fāng bǎo jiàn, ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ]imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill#178475[Add to Longdo]
[   /   , fù dān zhě, ㄈㄨˋ ㄉㄢ ㄓㄜˇ]bearer#237039[Add to Longdo]
[  /  , gàng fū, ㄍㄤˋ ㄈㄨ]pole carrier; coffin-bearer#410116[Add to Longdo]
[  /  , gàng tóu, ㄍㄤˋ ㄊㄡˊ]argumentative man; chief coffin-bearer (arch.)[Add to Longdo]
[  , huǒ jù shǒu, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ]torchbearer; athlete carrying Olympic flame[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Fackelträger { m } | Fackelträger { pl }
torch-bearer | torch-bearers[Add to Longdo]
Inhaberaktie { f }
bearer share[Add to Longdo]
Inhaberpapier { n }
bearer instrument[Add to Longdo]
Inhaberscheck { m } | Inhaberschecks { pl }
cheque to bearer | cheques to bearer[Add to Longdo]
Inhaberwechsel { m }
bearer bill[Add to Longdo]
Leichenträger { m }
pall bearer[Add to Longdo]
Sargträger { m }
pallbearer[Add to Longdo]
Schildknappe { m } | Schildknappen { pl }
shield bearer | shield bearers[Add to Longdo]
Träger { m }; Überbringer { m }
Traggestell { n }
bearer frame[Add to Longdo]
Tragring { m }
bearer ring[Add to Longdo]
Zwischenträger { m } | Zwischenträger { pl }
talebearer | talebearers[Add to Longdo]
getragen
unterließ
Kapuzenkolibri { m } [ ornith. ]
Hooded Visor-bearer[Add to Longdo]
Schildkolibri { m } [ ornith. ]
Hyacinth Visor-bearer[Add to Longdo]
Grünschwanzlesbia [ ornith. ]
Green-tailed Trainbearer[Add to Longdo]
Schwarzschwanzlesbia [ ornith. ]
Black-tailed Trainbearer[Add to Longdo]
Rotbartspint { m } [ ornith. ]
Red-beared Bee Eater[Add to Longdo]
Blaubartspint { m } [ ornith. ]
Blue-beared Bee Eater[Add to Longdo]
Weißbart-Ameisenwürger { m } [ ornith. ]
White-beared Antshrike[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[つかい, tsukai](n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf, n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P)#1499[Add to Longdo]
[きしゅ, kishu](n) standard-bearer; (P)#15286[Add to Longdo]
[おつかい, otsukai](n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand; mission; going as envoy; (2) (pol) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (pol) (hon) familiar spirit[Add to Longdo]
[endora-zuraibubeara ; endora-zu . raibubeara](n) Endler's livebearer (Poecilia wingei); Endler's guppy[Add to Longdo]
[beara](n) { comp } bearer[Add to Longdo]
[bearasa-bisu](n) { comp } bearer service[Add to Longdo]
[うんぱんクラス, unpan kurasu](n) { comp } bearer class[Add to Longdo]
[くもすけ, kumosuke](n) palanquin bearer; coolie; wandering robber[Add to Longdo]
[ぐんし, gunshi](n) truce bearer[Add to Longdo]
[じさんにん, jisannin](n) bearer[Add to Longdo]
[へびつかいざ, hebitsukaiza](n) (constellation) Serpent Bearer; Ophiuchus[Add to Longdo]
[じょうほうチャネル, jouhou chaneru](n) { comp } bearer channel (in ISDN); communication channel[Add to Longdo]
[みずがめざ, mizugameza](n) (constellation) Aquarius; the Water Carrier; the Water Bearer[Add to Longdo]
[いくたま, ikutama](n) (obsc) longevity stone (gemstone that gives its bearer long life)[Add to Longdo]
[さきぼう, sakibou](n) (1) front palanquin bearer; (2) flunky; cat's-paw; tool[Add to Longdo]
[たちもち, tachimochi](n) (1) sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword); (2) (sumo) rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony[Add to Longdo]
[にないて, ninaite](n) a bearer; carrier; person in charge; (P)[Add to Longdo]
[ちょうちんもち, chouchinmochi](n) (1) lantern bearer; (2) flatterer; booster; brown-noser[Add to Longdo]
[かたなもち, katanamochi](n) swordbearer[Add to Longdo]
[ねんとうぶつ, nentoubutsu](n) { Buddh } Dīpankara Buddha; Dipankara (the lamp bearer)[Add to Longdo]
[ほうへいきゅう, houheikyuu](n) Aquarius (11th zodiacal sign); the Water Bearer; the Water Carrier[Add to Longdo]
[ぼうさき, bousaki](n) (1) end (of a stick, rod, pole, etc.); (2) end of a palanquin carrying pole; (3) palanquin bearer[Add to Longdo]
[むきめいかぶ, mukimeikabu](n) a bearer stock[Add to Longdo]
[よてい, yotei](n) person who carries a palanquin; palanquin bearer[Add to Longdo]
[ろくしゃく, rokushaku](n) (1) (六尺 only) six feet; (2) (六尺 only) (abbr) (See 六尺褌) traditional Japanese G-string for men; (3) (esp. 陸尺) palanquin bearer[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[べあら, beara]bearer[Add to Longdo]
[べあらさーびす, bearasa-bisu]bearer service[Add to Longdo]
[うんぱんクラス, unpan kurasu]bearer class[Add to Longdo]
[じょうほうチャネル, jouhou chaneru]bearer channel (in ISDN), communication channel[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ