บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล/
/B IY1 B Y UW1 T AH0 F AH0 L/
/bˈiː bjˈuːtəfəl/
ฝึกออกเสียง
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
*be beautiful*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be beautiful
,
-be beautiful-
ภาษา
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be beautiful
Just because a mother happens to be beautiful it does not necessarily follow that her daughter will grow up to be the same.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สละสลวย
(v)
be beautiful
,
See Also:
be elegant
,
be graceful
,
be fine
,
be well-arranged
,
be smooth
,
Syn.
สวยงาม
,
เป็นระเบียบ
,
Example:
สำนวนภาษาในหิโตปเทศนั้นสละสลวย ฟังเป็นไทยแท้ดังที่พระยาอนุมานราชธนได้เล่าไว้
,
Thai Definition:
เป็นระเบียบเรียบร้อย
สะสวย
(v)
be beautiful
,
See Also:
be pretty
,
be handsome
,
be fine
,
be attractive
,
be fair
,
be lovely
,
Syn.
สวย
,
งาม
,
Example:
ขณะที่เธออายุประมาณ 25 ปี หน้าตาเธอสะสวยและท่าทางดี
งามงอน
(v)
be beautiful
,
See Also:
be graceful
,
be fair
,
be attractive
,
be pretty
,
be handsome
,
Syn.
งามลออ
,
งามสะคราญ
,
งามพริ้ง
,
ไฉไล
,
งามฉาย
,
Example:
หน้าเธองามงอนกว่าสาวใดที่ฉันเคยพบเห็น
,
Thai Definition:
สวยงามน่าชื่นชม, ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ
พริ้งเพรา
(v)
be pretty
,
See Also:
be nice-looking
,
be beautiful
,
be charming
,
be graceful
,
be attractive
,
be fair
,
Syn.
พริ้งพราย
,
จิ้มลิ้ม
,
เพริศพริ้ง
,
พริ้มเพรา
,
Example:
เธอดูพริ้งเพราน่าเอ็นดูกว่าเมื่อก่อนมากโขอยู่
,
Thai Definition:
งามแฉล้มน่าเอ็นดูหรือชวนให้มอง
เก๋
(v)
be pretty
,
See Also:
be sprucy
,
be smart
,
be charming
,
be attractive
,
be beautiful
,
Example:
เธอสวมหมวกไหมพรมใบนี้แล้วเก๋มากทีเดียว
,
Thai Definition:
งามเข้าที, น่ามอง, ชวนมอง, มีเสน่ห์
งดงาม
(v)
be beautiful
,
See Also:
be excellent
,
be wonderful
,
be artistic
,
be pleasing
,
Syn.
สวย
,
ดี
,
งาม
,
สวยงาม
,
ประณีต
,
เรียบร้อย
,
Ant.
น่าเกลียด
,
ขี้เหร่
,
อัปลักษณ์
,
Example:
มะละกอแกะสลักจานนี้งดงามมาก
งาม
(v)
be beautiful
,
See Also:
be pleasing
,
be satisfying
,
be good-looking
,
be lovely
,
be pretty
,
be delightful
,
Syn.
สวย
,
สวยงาม
,
น่ารัก
,
น่าพึงพอใจ
,
ต้องตาต้องใจ
,
Ant.
ขี้เหร่
,
น่าเกลียด
,
อัปลักษณ์
,
Example:
การสร้างพระพุทธรูปมิได้มุ่งหมายแสดงคุณลักษณะของพระพุทธเจ้าแต่เพียงส่วนเดียวแต่ต้องให้งามต้องใจคนทั้งหลายด้วย
,
Thai Definition:
ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ
พริ้งพราย
(v)
be graceful
,
See Also:
be pretty
,
be elegant
,
be beautiful
,
be nice-looking
,
Syn.
พริ้งเพรา
,
พริ้มพราย
,
Ant.
ขี้เหร่
,
Example:
ถึงแม้เธอจะอายุ 40 แล้ว แต่ก็ยังพริ้งพรายไม่เปลี่ยน
,
Thai Definition:
งามลออ
พริ้ม
(v)
be pretty
,
See Also:
be graceful
,
be beautiful
,
be good-looking
,
be lovely
,
be handsome
,
be elegant
,
Syn.
พริ้มเพรา
,
จิ้มลิ้มพริ้มเพรา
,
Example:
ถึงจะบ่ายมากแล้วหน้าตาของสาวๆ ที่ที่ทำงานนี้ยังพริ้มกันทุกคน
,
Thai Definition:
งามอย่างยิ้มแย้ม, ยิ้มอยู่ในหน้า
พิลาส
(v)
be beautiful
,
Syn.
งาม
,
งดงาม
,
งามแจ่ม
,
Thai Definition:
งามอย่างสดใส, งามเฉิดฉาย
ลออ
(v)
be fair
,
See Also:
be beautiful
,
be pretty
,
be fine
,
Syn.
งาม
,
สวย
,
งามผุดผ่อง
,
สวยงาม
,
Example:
หน้าของเธอลออไปด้วยเครื่องสำอางหลากสีสัน
,
Notes:
(เขมร)
ถกล
(v)
ิbe beautiful
,
Syn.
งาม
,
ดำกล
,
Notes:
(เขมร)
ประเจิด
(v)
be splendid
,
See Also:
be beautiful
,
make/become pretty
,
Syn.
บรรเจิด
,
งดงาม
,
เฉิดฉาย
,
เชิดขึ้นสูง
,
สูงเด่น
,
Ant.
ทราม
,
โทรม
,
Example:
เธอประเจิดเฉิดฉายในงานคืนนี้
แฉล้ม
(v)
be pretty
,
See Also:
be attractive
,
be beautiful
,
Ant.
น่าเกลียด
,
ขี้เหร่
,
Example:
เธอยอมรับว่าเข้าคอร์สจัดการกับผิว คอร์สละ 50, 000 บาทจึงออกมาแฉล้มได้ขนาดนี้
เฉิดฉาย
(v)
be bright
,
See Also:
be beautiful
,
be glorious
,
be lively
,
be exquisite
,
be radiant
,
Syn.
เฉิดฉัน
,
Example:
เธอเฉิดฉายมากเมื่ออยู่บนเวที
เจิด
(v)
be magnificent
,
See Also:
be beautiful
,
be splendid
,
Syn.
เชิดชู
,
งาม
ดำกล
(v)
be splendid
,
See Also:
be graceful
,
be attractive
,
be beautiful
,
be pretty
,
Syn.
งาม
,
งดงาม
,
Example:
นภาลัยดำกลดาดด้วยดวงดารา
ถูกตา
(v)
be pleasing to the eyes
,
See Also:
be beautiful
,
be good-looking
,
Syn.
งาม
,
น่าดู
,
ต้องตา
อล่องฉ่อง
(v)
be gorgeous
,
See Also:
be beautiful
,
be attractive
,
be nice-looking
,
Syn.
งาม
,
สวย
,
Example:
ผิวของหล่อนงามอล่องฉ่องไปทั้งตัว
,
Thai Definition:
งามผุดผ่องน่าชม
,
Notes:
(ปาก)
โก้
(v)
be smart
,
See Also:
spruce
,
be beautiful
,
be elegant
,
be gaudily dressed
,
look chic
,
Syn.
เก๋
,
โก้เก๋
,
โก้หร่าน
,
สง่า
,
ภูมิฐาน
,
หรูหรา
,
Ant.
ซอมซ่อ
,
Example:
สมัยนั้นใครมีจักรยานก็นับว่าโก้เต็มที่แล้ว
โก้เก๋
(v)
be smart
,
See Also:
spruce
,
be beautiful
,
be elegant
,
be gaudily dressed
,
look chic
,
Syn.
เก๋
,
โก้
,
สง่า
,
ภูมิฐาน
,
เริด
,
หรู
,
Ant.
ซอมซ่อ
,
Example:
หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม
จิ้มลิ้ม
(v)
be lovely
,
See Also:
be good-looking
,
be beautiful
,
be pleasing
,
Ant.
น่าเกลียด
,
น่าชัง
,
Example:
หน้าตาเธอช่างจิ้มลิ้มจนเขาไม่สามารถเหลียวจากไปได้
,
Thai Definition:
น่ารักน่าเอ็นดู (มักใช้แก่หน้าตาหญิงรุ่นสาว)
สวย
(v)
be beautiful
,
See Also:
be splendid
,
be gorgeous
,
be attractive
,
be pretty
,
be elegant
,
be charming
,
be nice
,
be g
,
Syn.
งาม
,
เฉิดฉัน
,
เพริศ
,
อะเคื้อ
,
Example:
ด้วยผลบุญแห่งการปฏิบัติดี เธอจึงมีความสุขสดชื่น แจ่มใส สวยเสมอและสาวเสมอ
เฉิดฉัน
(v)
be bright
,
See Also:
be beautiful
,
be glorious
,
be delicate
,
be exquisite
,
be radiant
,
Syn.
เฉิดฉาย
,
งาม
,
เพริศพริ้ง
,
เฉิดฉิน
,
Example:
วันนี้เธอเฉิดฉันเป็นพิเศษ เพราะจะไปงานราตรี
สวยหยาดเยิ้ม
(v)
be beautiful
,
See Also:
be lovely
,
be attractive
,
be charming
,
be enticing
,
be elegant
,
be gorgeous
,
be exquisite
,
,
Syn.
สวยหยาด
,
สวยเลิศ
,
สวยเลิศเลอ
,
Example:
ลูกสาวเจ้าเมืองพิจิตร รูปร่างอรชรอ้อนแอ้น สวยหยาดเยิ้มน่ามองไปหมด
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โก้เก๋
[kōkē]
(v)
EN:
be smart ; spruce ; be beautiful ; be elegant ; be gaudily dressed ; look chic
งามงอน
[ngām-ngøn]
(v)
EN:
be beautiful ; be graceful ; be fair ; be attractive ; be pretty ; be handsome
สละสลวย
[salasalūay]
(v)
EN:
be beautiful ; be elegant ; be graceful ; be fine ; be well-arranged ; be smooth
สวย
[sūay = suay]
(v)
EN:
be beautiful ; be splendid ; be gorgeous ; be attractive ; be pretty ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome
สวยหยาดเยิ้ม
[sūay yāt yoēm]
(v)
EN:
be beautiful ; be lovely ; be attractive ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be gorgeous ; be exquisite ; be alluring
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ