left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ประเจิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ประเจิด-, *ประเจิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประเจิด
(v)be splendid, See Also:be beautiful, make/become pretty, Syn.บรรเจิด, งดงาม, เฉิดฉาย, เชิดขึ้นสูง, สูงเด่น, Ant.ทราม, โทรม, Example:เธอประเจิดเฉิดฉายในงานคืนนี้
ประเจิดประเจ้อ
(adv)unduly exposed to the public eye, See Also:shamefully, disgracefully, Syn.เปิดเผย, ไม่มิดชิด, Ant.มิดชิด, Example:ในการจัดงานบุญไม่น่าให้พระภิกษุสงฆ์เข้ามาเกี่ยวข้องอย่างประเจิดประเจ้อหรือออกหน้าออกตาเกินไป, Thai Definition:อาการกระทำที่ถือกันว่าน่าละอายหรือไม่บังควรให้คนอื่นเห็น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประเจิด
ก. บรรเจิด, เชิดขึ้นสูง, สูงเด่น, เฉิดฉาย.
ประเจิด
ว. งาม.
ประเจิดประเจ้อ
ว. อาการกระทำที่ถือกันว่าน่าละอายหรือไม่บังควรให้คนอื่นเห็น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I GAVE IT TO THIS GUY.
เขามี ไอเดียประเจิดValley Girls (2009)
When we began this affair, we agreed to be discreet.
-คาร์ล ตอนเราคบกัน เราตกลงกันว่าจะไม่ทำอะไรประเจิดประเจ้อนี่Boom Crunch (2009)
Do you know what discreet means? No skywriting!
คุณเข้าใจความหมายคำว่า "ไม่ประเจิดประเจ้อ" มั้ย?Boom Crunch (2009)
Ew. Get a room, you guys.
อย่าประเจิดประเจ้อนักสิPilot (2011)
Um... ew. Gross.
อี๋, ประเจิดประเจ้อThe Great Unknown (2013)
That's a dummy trail-- he'd never do anything that obvious.
นั่นมันร่องรอยหลอกๆ เขาคง ไม่ทำอะไรให้มันประเจิดประเจ้อเเบบนั้นManhunt (2013)
What is he saying?
เครื่องบิ๊นกำลัง จะประเจิดEdge of Tomorrow (2014)
Then you won't be treated to gruesome sights, like your mother having coffee with a friend.
จะได้ไม่ต้องมาเห็นภาพประเจิดประเจ้อ อย่างเช่น ภาพแม่กำลังดื่มกาแฟกับเพื่อนElle (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ