main-logo
/แอ ถึ แด ถึ โม้ว เหมิ่น ถึ//AE1 T DH AE1 T M OW1 M AH0 N T//ˈæt ðˈæt mˈəʊmənt/helppracticeฝึกออกเสียง
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*at that moment*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: at that moment, -at that moment-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His mother must have been very most proudest of him at that moment.
คุณแม่เขาคงภูมิใจตัวเขามากThe Bodyguard (1992)
At that moment his penis, overcome by victory cried tears of blood over me
ทุกสิ่งดังนั้นที่ถูกจัดเรียงที่นั้น he swallowed ทุกวางของ piss ของฉัน ที่เวลาชั่วครู่นั้น penis ของเขา . , \ Novercome โดยชัยชนะ...Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
At that moment, I realised Elaine had doubts about our relationship.
ในตอนนั้น ผมก็รู้ว่าอีเลน ไม่แน่ใจในความสัมพันธ์ของเราAirplane! (1980)
Yes. Bad luck that motorist arrived at that moment.
ใช่ โชคไม่ดีที่คนขับรถมาถึงในตอนนั้นClue (1985)
All I thought about at that moment was that the guy next door probably ate with one chopstick
ทุกๆอย่างที่ฉันคิดตอนนี้คือ คนที่อยู่ห้องข้างๆ น่าจะกินข้าวด้วยตะเกียบอันเดียวOldboy (2003)
So then, at that moment, since my double was on the way to the hotel in my car...
แล้วในตอนนี้ ตัวฉันอีกคนก็กำลังขับรถไปที่โรงแรมPrimer (2004)
It was at that moment that something very profound happened to me.
ในตอนนั้นเองมีบางอย่าง ลึกๆ เกิดขึ้นกับผมCashback (2006)
I didn't think anything at that moment.
ตอนนั้น ฉันไม่ได้คิดอะไรทั้งนั้นOm Shanti Om (2007)
But, fortunately for him, nearly every star in the sky was at that moment looking in earnest at the land on the other side of the wall, where the King of all Stormhold lay on his deathbed,
แต่โชคยังเข้าข้างเขา ณ เวลานั้น, ดาวบนฟากฟ้าแทบทุกดวงกำลัง. เฝ้ามองเหตุการณ์สำคัญ ของอาณาจักรอีกฝากนึง ของกำแพง.Stardust (2007)
It was at that moment Alma realized it wasn't enough to leave her husband.
จากนั้น อัลม่าก็คิดได้ ว่าแค่ออกจากชีวิตของสามีเธอ มันไม่พอNo Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Just at that moment was Lindsay Lowhand The rehabilitation center. Again!
ในขณะที่ ลินซี่ โลแฮนได้ออกมาจาก บ้านเมตตา อีกครั้ง!Meet the Spartans (2008)
The neck's a little bit bent, and it's a little bit out of tune, and I want to work and battle it and conquer it and make it express whatever attitude I have at that moment.
คอบิดไปนิดหน่อย แล้วเสียงก็เพี้ยนๆ เล็กน้อย ผมอยากใช้ความพยายามเพื่อสู้กับมัน และเอาชนะมัน ใช้มันเพื่อแสดงออก ถึงอารมณ์อะไรก็ตามที่ผมมี ณ ขณะนั้นIt Might Get Loud (2008)
Music really was searching at that moment.
ดนตรีในยุคนั้นยังหาแนวทางไม่เจอIt Might Get Loud (2008)
It was at that moment her daughter
ในช่วงเวลานั้น ที่ลูกสาวเธอ...Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
If we hadn't rebelled at that moment,
ถ้าเราไม่ทำการปฏิวัติครั้งนั้นIljimae (2008)
At that moment...
ในวินาทีนั้น...My Sassy Girl (2008)
Yes, he had to appear right at that moment.
ใช่ เขาออกมาขวางในตอนนั้นEpisode #1.2 (2009)
There won't be another chance if I didn't stick firm at that moment.
ฉันจะไม่มีโอกาสอีก ถ้าฉันไม่หนักแน่นตอนนี้Episode #1.3 (2009)
Then just when you reached your hand out, at that moment...
มือของพวกเขาเอื้อมถึงกันและกันEpisode #1.7 (2009)
¶¶ Na, na, na-na-na-na ¶¶ It was at that moment I decided to do whatever it took to make my mom proud of me... make her feel all her sacrifice was worth it.
ตอนนั้นเอง ผมตัดสินใจจะทำทุกทาง เพื่อให้แม่ภูมิใจ...Pilot (2009)
That at that moment, no matter what happened,
ว่าเราพูดอะไร?Mattress (2009)
At that moment,
เวลานั้นDon't Walk on the Grass (2009)
It was at that moment, I vowed eternal hatred for Wil Wheaton.
ตอนนั้นเองที่ฉันสาบานว่า จะเกลียดชังวิล วีทตัน ไปชั่วชีวิตThe Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Charlotte was thankful to have Erin come home at that moment.
ชาร์ล็อตดีใจที่แอริณกลับมาบ้านตอนนั้นSex and the City 2 (2010)
At that moment,
เขาเกลียดาการยืดเส้นเอ็นหัวเข่าที่สุดIf... (2010)
And I realized at that moment that despite what I'd promised, what I fully intended to do... that I could never take Peter back.
ขณะนั้นผมสำนึกได้ว่า แม้ว่าสิ่งที่ผมได้สัญญาไว้ อะไรที่ผมตั้ังใจจะทำจริงๆPeter (2010)
But at that moment,
แล้วซ่อนเธอไว้ในห้องของทอมAnd Then There Were Fewer (2010)
I tried to plant the knife in Tom's suitcase, but at that moment,
แล้วเธอก็กรี๊ดดังลั่น ฉันก็เลยต้องทิ้งมีดไว้And Then There Were Fewer (2010)
- I was clean of pride at that moment... or the next.
ฉันอยากจะพูดว่าThe Man Who Would Be King (2011)
And I'll always look back at that moment as absolutely perfect...
และฉันมองย้อนกลับไปตอนนั้นThe First Time (2011)
- And at that moment, our thief becomes a killer.
เจ้าโจร จึงกลายเป็น ฆาตกรEye of the Beholder (2011)
At that moment, Seo Yeon made an important decision.
ในตอนนั้น โซยอนทำการตัดสินใจที่สำคัญI Need Romance (2011)
It just so happens that that moment that fragile, delicate thing like a glass egg or a sand castle, well, that moment can only be given by a non-faker.
มันเพิ่งเกิดขึ้น ความรู้สึกนั้น ความบอบบาง บอบบางเหมือนเปลือกไข่Sucker Punch (2011)
'At that moment, Hammond arrived, in a Noble M600.' Yeah.
หลังจากนั้น แฮมมอนด์ก็มา ในรถโนเบิล เอ็ม600Episode #18.1 (2012)
And it was at that moment, Sue realized...
และในช่วงเวลานั้น ซูก็รู้ว่า...Last Whiff of Summer: Part 1 (2012)
And at that moment, Mike realized...
และในตอนนั้น ไมค์ก็คิดได้-Christmas Help (2012)
At that moment, heaven was opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him.
พระองค์ได้ทอดพระเนตรเห็นพระวิญญาณของพระเจ้า เสด็จลงมาดุจนกพิราบ และสถิตอยู่บนพระองค์Broken (2013)
Look, when you and I walk down a street, our senses can only tell us what's happening at that moment, right?
เดินที่ถนน ประสาทสัมผัสของพวกเราเท่านั้นแหละที่จะบอกเราได้ว่า จะเกิดอะไรขึ้นในช่วงเวลานั้น ใช่มั้ย ?Who Am I? (2013)
In my estimation, he wasn't thinking rationally at that moment.
จากการคิดของผมแล้ว เขาไม่ได้ คิดให้รอบคอบเลยตอนนั้นInvisible Leash (2013)
The cannonball is going fastest when it's at the bottom of its arc, and at that moment, it's converted all of its gravitational energy to the energy of motion.
ลูกกระสุนปืนใหญ่ที่เกิดขึ้นเร็วที่สุด เมื่อมันที่ด้านล่างของส่วนโค้งของมัน และในขณะนั้นDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)
It was at that moment in that dumb restaurant with that stupid look on his face that Mark Baum realized that the whole world economy might collapse.
มันเป็นช่วงเวลาที่อยู่ในใบ้ว่า ร้านอาหารที่มีที่ดูโง่บนใบหน้า ของเขา ว่ามาร์ค บอม ตระหนักว่าทั้งThe Big Short (2015)
At that moment he told me he found god.
ในขณะที่ เขาบอกฉันว่า เขาพบพระเจ้าThe Revenant (2015)
You're not gonna stuff 'em right at that moment and say...
คุณไม่กล้าบอกความจริงในตอนนั้นMeru (2015)
In a way, I started becoming this autonomous woman at that moment too, regarding my work.
จะว่าไปฉันเริ่มเป็นผู้หญิงที่อยู่ได้ด้วยตัวเอง ในตอนนั้นเหมือนกัน งานของฉันก็ด้วย
At that moment?
ตอนนี้เหรอCherokee Rose (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครานั้น
(n)at that time, See Also:at that moment, Syn.เมื่อนั้น, ครั้งนั้น, Example:ครานั้น บุคคลที่เคารพนับถือท่านหนึ่งชักชวนให้ไปร่วมขบวนผ้าป่าของท่าน
ทันใด
(adv)suddenly, See Also:at that moment, at once, promptly, quickly, instant, right away, Syn.เดี๋ยวนั้น, ฉับพลัน, ทันที, ทันใดนั้น, ทันทีทันใด, Example:รถคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดขอบถนน ทันใดก็มีเสียงปืนดังขึ้นหกนัด
ขณะนั้น
(adv)at that time, See Also:at that moment, Syn.ในเวลานั้น, ในตอนนั้น, Example:ผลงานของศิลปินที่เกิดความรู้สึกรักประเทศชาติในยามสงครามสะท้อนภาวะจิตใจขณะนั้นออกมาเป็นงานชุดโลก, Thai Definition:ณ เวลานั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขณะนั้น
[khana nan] (adv) EN: at that time ; at that moment ; then  FR: à ce moment (là) ; à cette époque (là) ; alors
ทันใด
[thandai] (adv) EN: that very instant ; instantly ; suddenly ; at that moment ; at once ; promptly ; quickly ; right away ; as soon as  FR: sur-le-champ
EDICT JP-EN Dictionary
その頃
[そのころ, sonokoro](n, adj-no) (uk) at that time; in those days; at that moment; then[Add to Longdo]
その時
[そのとき, sonotoki](exp) at that time; at that moment; then; on that occasion[Add to Longdo]
恰も(P);宛も
[あたかも(P);あだかも, atakamo (P); adakamo](adv) (1) (uk) (usu. as あたかものようだ, あたかものごとし, etc.) as if; as it were; as though; (2) (uk) right then; just then; at that moment; (P)[Add to Longdo]
折から(P);折りから;折柄;折り柄
[おりから(P);おりがら(折柄;折り柄), orikara (P); origara ( ori gara ; ori gara )](exp, n-t) (1) just then; at that time; right then; at that moment; (2) appropriate moment; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer