บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

56 ผลลัพธ์ สำหรับ

聪明

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 聪明, -聪明-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[聪明 / 聰明, cōng ming, ㄘㄨㄥㄇㄧㄥ˙]acute (of sight and hearing); clever; intelligent; bright; smart#3121[Add to Longdo]

[自作聪明 / 自作聰明, zì zuò cōng míng, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ]self-styled genius (成语 saw); big-headed know-all#41741[Add to Longdo]

[自作聪明 / 自作聰明, zì zuò cōng ming, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥ˙]to think oneself clever; to try to be smart; a smart aleck#41741[Add to Longdo]

聪明反被聪明误

[聪明反被聪明误 / 聰明反被聰明誤, cōng míng fǎn bèi cōng míng wù, ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄈㄢˇ ㄅㄟˋ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄨˋ]a clever person may become the victim of his own ingenuity (成语 saw); cleverness may overreach itself; too smart for one's own good#76496[Add to Longdo]

[绝顶聪明 / 絕頂聰明, jué dǐng cōng ming, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥ˙]extremely bright (成语 saw)#79591[Add to Longdo]

[聪明过头 / 聰明過頭, cōng ming guò tóu, ㄘㄨㄥㄇㄧㄥ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ]too clever by half; excessive ingenuity[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What are we gonna do now, smartypants?

[CN]我们现在打算做什么，聪明的朋友？The Santa Clause 2 (2002)

Yeah, smartest guy I know?

[CN]是啊，所见过最聪明的家伙？Adaptation. (2002)

I knew this girl in high school smart enough but she didn't really come from anything.

[CN]我认识这高中女生很聪明但她没有背景 Murder by Numbers (2002)

I know she's smart, so what for she needs more school?

[CN]我知道她很聪明这么聪明干嘛还念书?My Big Fat Greek Wedding (2002)

He says, "I was mutated as a baby. That's why I'm so smart."

[CN]他说『我在婴儿时期就被变种了我才会这么聪明』Adaptation. (2002)

His daddy's rich and I hate to admit it, but he's actually smart.

[CN]他爸爸很富裕我不想承认，可他确实聪明 Murder by Numbers (2002)

The killer was smart. He didn't drive to the site, he used Richard's boots...

[CN]杀手很聪明，他没开车到现场他用了里查的靴子 Murder by Numbers (2002)

She's a very clever girl, you know.

[CN]她很聪明狡黠 Two Weeks Notice (2002)

Okay. That's good thinking.

[CN]好很聪明 The Bourne Identity (2002)

-No, you're not smart, you're dumb! -Stop!

[CN]不，你不聪明，你很笨停止 Murder by Numbers (2002)

[CN]谢谢 1号选手凭你的聪明才智 Catch Me If You Can (2002)

You think you're smarter than me?

[CN]你以为你比我聪明 My Big Fat Greek Wedding (2002)

[CN]你聪明吗？Abandon (2002)

Together, you were unbeatable.

[CN]聪明你们在一起的组合无懈可击 Dragonfly (2002)

- Tell you what.

[CN]我只想要和你一样聪明的人 Two Weeks Notice (2002)

She's smart enough for a girl.

[CN]女孩子这么聪明要干嘛?My Big Fat Greek Wedding (2002)

[CN]你很聪明 Stealing Harvard (2002)

Smart, sensitive, wants only to talk about you-- how is that not your type?

[CN]聪明、敏感、只想对你说话怎么可能不是你喜欢的类型？Abandon (2002)

Cute little black kid.

[CN]聪明可爱的黑黑的小鬼.Changing Lanes (2002)

You're great... and... you're kind and organized and one of the smartest people I know and anyone would be so lucky to be with you.

[CN]你很棒... 你善良又理智你是我认识的最聪明的人中的一个 Abandon (2002)

Number One, why, with all your talent... and you're obviously a very bright fellow... why didn't you go in for a legitimate profession?

[CN]你肯定是个非常聪明的家伙你为什么不找个合法的职业谋生?Catch Me If You Can (2002)

Sloppy enough to leave footprints, but smart enough to steal shoes in advance?

[CN]很邋遢，他留下脚迹不过够聪明，他会预先偷鞋子 Murder by Numbers (2002)

-Must be smarter than you look. -Thank you.

[CN]你一定很聪明多谢 Murder by Numbers (2002)

Well, I think you're very smart.

[CN]恩, 我认为你非常的聪明.The Santa Clause 2 (2002)

You think you're so smart, huh?

[CN]你以为你很聪明？Murder by Numbers (2002)

You're brilliant sometimes, but never really fine.

[CN]有时你很聪明，但不是很健康 Murder by Numbers (2002)

Thank you very much. Oh, we're cutting?

[CN]非常感谢，哦，我们聪明吗？Like Mike (2002)

But you're smart. You should study.

[CN]你很聪明, 应该念书 City of God (2002)

God, you guys are so smart. It's like a brain factory in here.

[CN]你们俩真是聪明过人这里简直就是智囊工厂 Adaptation. (2002)

Man, you're good. He's good.

[CN]你真聪明, 他很聪明 Dragonfly (2002)

Yeah. She's a real smart girl.

[CN]是啊她很聪明 25th Hour (2002)

-You're supposed to be smart! -Stop.

[CN]你应该是聪明的停止 Murder by Numbers (2002)

Yes, smarty, if we invite Makopouloses... we have to invite Adamopouloses!

[CN]是的自作聪明的家伙如果我们邀请马可一家就得邀请阿达一家 My Big Fat Greek Wedding (2002)

Boy, great police work! Really brilliant!

[CN]做得漂亮真聪明 The Bourne Identity (2002)

That doesn't mean he's God... or even smarter than we are.

[CN]那意味着他不是神... 夜没有比我们聪明 The Mothman Prophecies (2002)

You know, he's smart, he's rich he's witty, and everyone likes him.

[CN]你知道，他很聪明，很富有有才智，大家都喜欢他 Murder by Numbers (2002)

Intelligent, but uneducated.

[CN]聪明，但没受过教育 Murder by Numbers (2002)

If I can stop it that means I'm smarter than it is.

[CN]如能阻止，就表示我比它聪明 Solaris (2002)

You're smart. You're way too smart for that shit.

[CN]你很聪明不会做这种蠢事 25th Hour (2002)

They want to prove they're smarter than we are.

[CN]他们想证明他们比我们聪明 Murder by Numbers (2002)

But a brilliant kid, you should hear him talk.

[CN]不过是聪明的孩子你应该听见他说话 Murder by Numbers (2002)

Justin's smarter than you, remember that.

[CN]杰斯丁比你聪明，要记得 Murder by Numbers (2002)

And them my Aunt Voula forks the eyeball, and chases me around... trying to make me eat it, because it'll make me smart.

[CN]舞拉婶婶叉着羊眼珠追着我跑追我吃下去因为吃眼珠会聪明 My Big Fat Greek Wedding (2002)

You're supposed to be smart.

[CN]你看起来很聪明 25th Hour (2002)

Especially a smart one like Lucy.

[CN]尤其像露西这么聪明 Two Weeks Notice (2002)

[CN]聪明吗？Abandon (2002)

What a smart little one.

[CN]多么聪明的小家伙 Scooby-Doo (2002)

- You think you're so smart, don't you?

[CN]-你认为你很聪明是吗?Stealing Harvard (2002)

Ultra-popular, ultra-pretty, ultra-etc.

[CN]-受欢迎，超级 -漂亮，超级 -聪明 Carrie (2002)

You know why? Because you're smarter than all of them.

[CN]你知道为什么吗因为你比他们都聪明 25th Hour (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium