left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

聪明

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -聪明-, *聪明*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
聪明
[聪 明 / 聰 明, cōng ming, ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙]acute (of sight and hearing); clever; intelligent; bright; smart#3121[Add to Longdo]
自作聪明
[自 作 聪 明 / 自 作 聰 明, zì zuò cōng míng, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ]self-styled genius (成语 saw); big-headed know-all#41741[Add to Longdo]
自作聪明
[自 作 聪 明 / 自 作 聰 明, zì zuò cōng ming, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙]to think oneself clever; to try to be smart; a smart aleck#41741[Add to Longdo]
聪明反被聪明误
[聪 明 反 被 聪 明 误 / 聰 明 反 被 聰 明 誤, cōng míng fǎn bèi cōng míng wù, ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄢˇ ㄅㄟˋ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄨˋ]a clever person may become the victim of his own ingenuity (成语 saw); cleverness may overreach itself; too smart for one's own good#76496[Add to Longdo]
绝顶聪明
[绝 顶 聪 明 / 絕 頂 聰 明, jué dǐng cōng ming, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙]extremely bright (成语 saw)#79591[Add to Longdo]
聪明过头
[聪 明 过 头 / 聰 明 過 頭, cōng ming guò tóu, ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ]too clever by half; excessive ingenuity[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The smartest thing you ever did.
[CN]还算你够聪明The Abyss (1989)
Smart.
[CN]聪明Red, White and Blue (2013)
I've done something clever
[CN]他做梦也想不到我这么聪明的Police Story 3: Super Cop (1992)
- Aren't you clever?
[CN]难道你不聪明吗？Hope Floats (1998)
You're good. That's smart reasoning.
[CN]够头脑，聪明的推测Fanfan (1993)
I farm out pieces to men more brilliant than I. I say:
[CN]有许多比我聪明的先研究The Fly (1986)
Good idea
[CN]妙计 妙计聪明吧Mismatched Couples (1985)
- They're not.
[CN]- 他们并不聪明 - 除了某些真正的高智商罪犯Poker Night (2014)
- Or maybe not. - A good decision.
[CN]聪明，你逃不了Deep Rising (1998)
Good call.
[CN]- 聪明的决定The Woman in White (2013)
Quite brilliant, by all accounts.
[CN]据大家说他很聪明Fugue (2013)
Whatever you need, going forward. Anything at all.
[CN]对，那很聪明Ghostbusters (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ