บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
104
ผลลัพธ์ สำหรับ
*经*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
经
,
-经-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
经
,
jīng
,
ㄐㄧㄥ
]
the classics; to experience, to undergo
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
⿱
?
工
[
gōng
,
ㄍㄨㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
經
,
Rank:
62
[
經
,
jīng
,
ㄐㄧㄥ
]
the classics; to experience, to undergo
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
巠
[
jīng
,
ㄐㄧㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
经
,
Rank:
4190
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
経
[
経
]
Meaning:
sutra; longitude; pass thru; expire; warp
On-yomi:
ケイ, キョウ, キン, kei, kyou, kin
Kun-yomi:
へ.る, た.つ, たていと, はか.る, のり, he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
圣
Variants:
經
,
经
,
Rank:
79
經
[
經
]
Meaning:
classic works; pass through
On-yomi:
ケイ, キョウ, kei, kyou
Kun-yomi:
へ.る, た.つ, たていと, はか.る, のり, he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
巠
Variants:
経
,
经
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
经
[
经
/
經
,
jīng
,
ㄐㄧㄥ
]
classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; warp; longitude; abbr. for economics 經濟|经济; surname Jing
#507
[Add to Longdo]
已经
[
已
经
/
已
經
,
yǐ jīng
,
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
]
already
#88
[Add to Longdo]
经济
[
经
济
/
經
濟
,
jīng jì
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
]
economy; economic
#127
[Add to Longdo]
经过
[
经
过
/
經
過
,
jīng guò
,
ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ
]
to pass; to go through; process; course
#471
[Add to Longdo]
经营
[
经
营
/
經
營
,
jīng yíng
,
ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ
]
to engage in (business etc); to run; to operate
#509
[Add to Longdo]
经验
[
经
验
/
經
驗
,
jīng yàn
,
ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ
]
to experience; experience
#746
[Add to Longdo]
曾经
[
曾
经
/
曾
經
,
céng jīng
,
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ
]
once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
#865
[Add to Longdo]
经常
[
经
常
/
經
常
,
jīng cháng
,
ㄐㄧㄥ ㄔㄤˊ
]
day to day; everyday; daily; frequently; constantly; regularly; often
#960
[Add to Longdo]
经历
[
经
历
/
經
歷
,
jīng lì
,
ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ
]
experience; go through
#1296
[Add to Longdo]
经典
[
经
典
/
經
典
,
jīng diǎn
,
ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ
]
the classics; scriptures; classical
#1874
[Add to Longdo]
经理
[
经
理
/
經
理
,
jīng lǐ
,
ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ
]
manager; director
#2118
[Add to Longdo]
市场经济
[
市
场
经
济
/
市
場
經
濟
,
shì chǎng jīng jì
,
ㄕˋ ㄔㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
]
market economy
#2394
[Add to Longdo]
总经理
[
总
经
理
/
總
經
理
,
zǒng jīng lǐ
,
ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ
]
general manager
#2504
[Add to Longdo]
神经
[
神
经
/
神
經
,
shén jīng
,
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ
]
nerve
#2790
[Add to Longdo]
经费
[
经
费
/
經
費
,
jīng fèi
,
ㄐㄧㄥ ㄈㄟˋ
]
funds; expenditure
#3770
[Add to Longdo]
经济效益
[
经
济
效
益
/
經
濟
效
益
,
jīng jì xiào yì
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ
]
economic benefit
#4444
[Add to Longdo]
财经
[
财
经
/
財
經
,
cái jīng
,
ㄘㄞˊ ㄐㄧㄥ
]
finance and economics
#4594
[Add to Longdo]
经贸
[
经
贸
/
經
貿
,
jīng mào
,
ㄐㄧㄥ ㄇㄠˋ
]
trade
#5121
[Add to Longdo]
经营者
[
经
营
者
/
經
營
者
,
jīng yíng zhě
,
ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
]
manager; transactor
#5273
[Add to Longdo]
未经
[
未
经
/
未
經
,
wèi jīng
,
ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ
]
not (yet)
#5813
[Add to Longdo]
经济学
[
经
济
学
/
經
濟
學
,
jīng jì xué
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ
]
economics (as a field of study)
#6128
[Add to Longdo]
经济学家
[
经
济
学
家
/
經
濟
學
家
,
jīng jì xué jiā
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
]
economist
#6416
[Add to Longdo]
经纪人
[
经
纪
人
/
經
紀
人
,
jīng jì rén
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ
]
broker; middleman; agent; manager
#7217
[Add to Longdo]
经纪
[
经
纪
/
經
紀
,
jīng jì
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
]
to manage (a business); manager; broker
#7310
[Add to Longdo]
不经意
[
不
经
意
/
不
經
意
,
bù jīng yì
,
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧˋ
]
carelessly; by accident
#9093
[Add to Longdo]
历经
[
历
经
/
歷
經
,
lì jīng
,
ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥ
]
to experience; to go through
#9127
[Add to Longdo]
计划经济
[
计
划
经
济
/
計
劃
經
濟
,
jì huà jīng jì
,
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ
]
planned economy
#9859
[Add to Longdo]
月经
[
月
经
/
月
經
,
yuè jīng
,
ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥ
]
menstruation; a woman's period
#10358
[Add to Longdo]
经济体制
[
经
济
体
制
/
經
濟
體
制
,
jīng jì tǐ zhì
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ ㄓˋ
]
economic system
#10394
[Add to Longdo]
经商
[
经
商
/
經
商
,
jīng shāng
,
ㄐㄧㄥ ㄕㄤ
]
to trade; to carry out commercial activities; in business
#10406
[Add to Longdo]
经受
[
经
受
/
經
受
,
jīng shòu
,
ㄐㄧㄥ ㄕㄡˋ
]
to undergo (hardship); to endure; to withstand
#10546
[Add to Longdo]
神经病
[
神
经
病
/
神
經
病
,
shén jīng bìng
,
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄥˋ
]
mental disorder; neuropathy
#11284
[Add to Longdo]
经销
[
经
销
/
經
銷
,
jīng xiāo
,
ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠ
]
to sell; to distribute
#11769
[Add to Longdo]
正经
[
正
经
/
正
經
,
zhèng jīng
,
ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ
]
decent; honorable; proper; serious; according to standards
#12964
[Add to Longdo]
神经元
[
神
经
元
/
神
經
元
,
shén jīng yuán
,
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˊ
]
neuron
#13499
[Add to Longdo]
经得起
[
经
得
起
/
經
得
起
,
jīng de qǐ
,
ㄐㄧㄥ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˇ
]
able to withstand
#14068
[Add to Longdo]
经济特区
[
经
济
特
区
/
經
濟
特
區
,
jīng jì tè qū
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄊㄜˋ ㄑㄩ
]
special economic zone
#14362
[Add to Longdo]
有经验
[
有
经
验
/
有
經
驗
,
yǒu jīng yàn
,
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ
]
experienced
#14391
[Add to Longdo]
神经系统
[
神
经
系
统
/
神
經
系
統
,
shén jīng xì tǒng
,
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
]
nervous system
#15161
[Add to Longdo]
经不起
[
经
不
起
/
經
不
起
,
jīng bù qǐ
,
ㄐㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
]
unable to bear; cannot resist; can ill afford
#17432
[Add to Longdo]
经络
[
经
络
/
經
絡
,
jīng luò
,
ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ
]
energy channels (in Chinese medicine)
#17841
[Add to Longdo]
圣经
[
圣
经
/
聖
經
,
Shèng jīng
,
ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ
]
Holy Bible; the Confucian classics
#18422
[Add to Longdo]
经由
[
经
由
/
經
由
,
jīng yóu
,
ㄐㄧㄥ ㄧㄡˊ
]
via
#19986
[Add to Longdo]
痛经
[
痛
经
/
痛
經
,
tòng jīng
,
ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ
]
variant of 經痛|经痛; menstrual pain; dysmenorrhea
#20456
[Add to Longdo]
取经
[
取
经
/
取
經
,
qǔ jīng
,
ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ
]
to fetch the scriptures
#21545
[Add to Longdo]
经合组织
[
经
合
组
织
/
經
合
組
織
,
jīng hé zǔ zhī
,
ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ
]
OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) OECD; abbr. for 經濟合作與發展組織|经济合作与发展组织
#22343
[Add to Longdo]
经济危机
[
经
济
危
机
/
經
濟
危
機
,
jīng jì wēi jī
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄨㄟ ㄐㄧ
]
economic crisis
#23368
[Add to Longdo]
视神经
[
视
神
经
/
視
神
經
,
shì shén jīng
,
ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ
]
optic nerve
#23814
[Add to Longdo]
经济制度
[
经
济
制
度
/
經
濟
制
度
,
jīng jì zhì dù
,
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ
]
economy
#24188
[Add to Longdo]
副经理
[
副
经
理
/
副
經
理
,
fù jīng lǐ
,
ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ
]
deputy director; assistant manager
#25036
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm ready.
[CN]
我已经准备好了。
The English Teacher (2013)
And as meryl streep once said, when we were doing Shakespeare in the park,
[CN]
而梅丽尔・斯特里普 曾经说过, 我们在做的时候 莎士比亚在公园,
The English Teacher (2013)
What is she talking about? I've dealt with men like him before, the Alpha male.
[CN]
我已经处理了男人 像他一样, 阿尔法男性。
The English Teacher (2013)
How long has this been going on?
[CN]
这有多久 已经持续了吗?
The English Teacher (2013)
You know, I've been fired.
[CN]
你知道,我已经被解雇了。
The English Teacher (2013)
[ SNIFFLES ] Ma'am, you've been in an accident, okay.
[CN]
大妈,你已经 在一次事故中,还好。
The English Teacher (2013)
Yeah, just two people who decided to start the party a little early.
[CN]
这只是两个人 已经聚会。
Blindsided (2013)
Did Ryan ever do this for you?
[CN]
瑞安已经向你做了吗?
Blindsided (2013)
The Axis forces in the Western Desert after twelve days and nights of ceaseless attacks by our land and air forces are now in full retreat.
[CN]
轴心国军队在西非沙漠 经过十二天的日夜, 遭遇我军陆空联合不间断的攻击
The Railway Man (2013)
It was the worst experience of my life.
[CN]
这是最坏 我的生活经验。
The English Teacher (2013)
Everything I've written, everything my characters experience, is authentic.
[CN]
我写的一切, 我的人物的一切 经验,是正品。
The English Teacher (2013)
You know, maybe when you killed Ryan, something happened to your brain.
[CN]
当你杀了瑞安, 你的大脑已经跳闸。
Blindsided (2013)
I think it is only a true artist who can give voice to the human experience.
[CN]
我认为这是 只有一个真正的艺术家 谁可以给语音 人类的经验。
The English Teacher (2013)
Don't you think I would have told that psychopath anything I knew once he put his hands on me?
[CN]
我已经告诉这个精神病患者 当他让我感动。
Blindsided (2013)
I decided, on reflection, I preferred things the way they were.
[CN]
我决定了,经过再三考虑, 还是把东西放回原位。
The Railway Man (2013)
Sure. As soon as Chad bags the cash.
[CN]
当然,当乍得已经采取了一切。
Blindsided (2013)
You can't be hungry, Shadow.
[CN]
你已经饿了,暗影?
Blindsided (2013)
As many of you know, I too was once a budding young actor.
[CN]
正如你们许多人都知道, 我也曾经 一个崭露头角的年轻演员。
The English Teacher (2013)
I mean, I'm finished.
[CN]
我的意思是,我已经结束。
The English Teacher (2013)
"If I love that guy long enough and hard enough,
[CN]
"如果我曾经爱过 足够长的时间,够硬,
Blindsided (2013)
I've become an artistic zombie, walking lifelessly through the same old productions year after year after year.
[CN]
我已经成为 艺术僵尸, 毫无生气地走通过 同样的老制作 逐年 又一年。
The English Teacher (2013)
she often saw Dr. Sherwood, though propriety dictated that she maintain a respectable distance from the father of the young man with whom she'd so disgraced herself.
[CN]
她经常看到舍伍德博士, 虽然礼口述 她维护 一个可敬的距离 从父亲的 其中年轻人 她让自己灰头土脸。
The English Teacher (2013)
It's too late for me and the other guys but... you were the strongest.
[CN]
对我和其他人来说 已经太晚了,但...
The Railway Man (2013)
It's already happened.
[CN]
这已经发生了。 停止。
Blindsided (2013)
I told you, you couldn't possibly imagine what he's been through.
[CN]
我告诉过你, 你无法想像他曾经历过的。
The Railway Man (2013)
Obviously, the area you'll pass through should be considered safer, but not safe, so watch your backs.
[CN]
你经过的区域是安全的 我不能确定。
Zombie Massacre (2013)
Listen, you've been through a very physical trauma.
[CN]
听着,你已经 通过一个非常 肉体上的创伤。
The English Teacher (2013)
I have had hundreds of kids, and I have had a lot of experience...
[CN]
我有 几百个孩子, 和我有 大量的经验...
The English Teacher (2013)
Now that you've all finished the reading, let's try a little creative writing exercise.
[CN]
现在你已经 所有成品阅读, 让我们试着一点点 创意写作练习。
The English Teacher (2013)
But a lot of men went through something you can't even begin to imagine.
[CN]
但是很多人所经历过的事情, 你根本无法想像。
The Railway Man (2013)
Wouldn't be the first time me and Ryan shared the same...
[CN]
我已经与瑞安共享...
Blindsided (2013)
I feel I've been transformed...
[CN]
我觉得我已经 转化...
The English Teacher (2013)
Because I told you to.
[CN]
因为我已经告诉你。
Blindsided (2013)
Sara, Ryan betrayed you and me.
[CN]
萨拉 瑞恩已经背叛了我们,你和我。
Blindsided (2013)
Carl: [ GASPING ] Linda, I'm having a nervous breakdown!
[CN]
(喘气) 琳达,我有 神经衰弱!
The English Teacher (2013)
Hey. I know we've had our differences, I know that.
[CN]
我知道,我们已经有 我们之间的分歧, 我知道。
The English Teacher (2013)
And the sound of the stage manager saying,
[CN]
发出的声音 舞台经理说,
The English Teacher (2013)
Today we've lost touch with classical virtues, like honor, selfless action, the purity of a love that asks for no reward...
[CN]
今天,我们已经失去了联系 古典美德, 诸如荣誉, 无私的行动, 纯洁的爱 询问无奖励...
The English Teacher (2013)
It's all something I've lived through at some point.
[CN]
这是所有的东西 我已经经历 在一些点。
The English Teacher (2013)
And to top it all off, sweet little Juliet has been spreading some pretty nasty lies about one of our best teachers.
[CN]
和这一切, 可爱的小朱丽叶 已经蔓延 一些非常讨厌的谎言 我们的一个 最好的老师。
The English Teacher (2013)
I've done 38 productions.
[CN]
我已经做了38制作。
The English Teacher (2013)
It's remarkable! I've been crying for the last half hour.
[CN]
我已经哭了 最后半小时。
The English Teacher (2013)
You were one of the best writers I've ever had in my class.
[CN]
你是一个 最优秀的作家 我曾经在我的课。
The English Teacher (2013)
Some of us have noticed, uh, that your behavior with him lately has been a little inappropriate.
[CN]
我们中有些人已经注意到了, 呃,那你的行为 与他最近 已经有一点 不合适的。
The English Teacher (2013)
- The war's over!
[CN]
- 战已经结束!
The Railway Man (2013)
But I have learned from experience that wishing doesn't always make it so.
[CN]
但我已经学会了 从经验,希望 并不总是这样做。
The English Teacher (2013)
I can't wait. I've just had the most transcendent experience!
[CN]
我刚刚最 超然的经验!
The English Teacher (2013)
And we've sold $18, 000 in tickets.
[CN]
我们已经售出了 18, 000元门票。
The English Teacher (2013)
I was a nurse.
[CN]
我曾经是一个护士,
The Railway Man (2013)
Did you kill him already?
[CN]
你已经杀了吗?
Blindsided (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ