บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
102
ผลลัพธ์ สำหรับ
*级*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
级
,
-级-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
级
,
jí
,
ㄐㄧˊ
]
level, rank; class, grade
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
及
[
jí
,
ㄐㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
級
,
Rank:
415
[
級
,
jí
,
ㄐㄧˊ
]
level, rank; class, grade
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
及
[
jí
,
ㄐㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
级
,
Rank:
6465
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
级
[
级
/
級
,
jí
,
ㄐㄧˊ
]
level; grade; rank; step
#479
[Add to Longdo]
各级
[
各
级
/
各
級
,
gè jí
,
ㄍㄜˋ ㄐㄧˊ
]
all levels
#1754
[Add to Longdo]
升级
[
升
级
/
升
級
,
shēng jí
,
ㄕㄥ ㄐㄧˊ
]
promotion; upgrade; to escalate (in intensity); step up; to increase; to rise; to go up
#1769
[Add to Longdo]
高级
[
高
级
/
高
級
,
gāo jí
,
ㄍㄠ ㄐㄧˊ
]
high level; high grade; advanced; high-ranking
#1869
[Add to Longdo]
超级
[
超
级
/
超
級
,
chāo jí
,
ㄔㄠ ㄐㄧˊ
]
transcending; high grade; super-; ultra-
#1968
[Add to Longdo]
无产阶级
[
无
产
阶
级
/
無
產
階
級
,
wú chǎn jiē jí
,
ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
]
proletariat
#2982
[Add to Longdo]
等级
[
等
级
/
等
級
,
děng jí
,
ㄉㄥˇ ㄐㄧˊ
]
degree; rate
#3076
[Add to Longdo]
级别
[
级
别
/
級
別
,
jí bié
,
ㄐㄧˊ ㄅㄧㄝˊ
]
(military) rank; level; grade
#4381
[Add to Longdo]
阶级
[
阶
级
/
階
級
,
jiē jí
,
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
]
(social) class
#4665
[Add to Longdo]
资产阶级
[
资
产
阶
级
/
資
產
階
級
,
zī chǎn jiē jí
,
ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
]
the capitalist class; the bourgeoisie
#4739
[Add to Longdo]
上级
[
上
级
/
上
級
,
shàng jí
,
ㄕㄤˋ ㄐㄧˊ
]
higher authorities; superiors
#4899
[Add to Longdo]
省级
[
省
级
/
省
級
,
shěng jí
,
ㄕㄥˇ ㄐㄧˊ
]
provincial level (e.g. government)
#5346
[Add to Longdo]
国家级
[
国
家
级
/
國
家
級
,
guó jiā jí
,
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˊ
]
national level (e.g. nature reserve)
#6940
[Add to Longdo]
阶级斗争
[
阶
级
斗
争
/
階
級
鬥
爭
,
jiē jí dòu zhēng
,
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ
]
the class struggle
#7842
[Add to Longdo]
县级
[
县
级
/
縣
級
,
xiàn jí
,
ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧˊ
]
county level
#7868
[Add to Longdo]
工人阶级
[
工
人
阶
级
/
工
人
階
級
,
gōng rén jiē jí
,
ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
]
working class
#8495
[Add to Longdo]
初级
[
初
级
/
初
級
,
chū jí
,
ㄔㄨ ㄐㄧˊ
]
junior; primary
#9623
[Add to Longdo]
中级
[
中
级
/
中
級
,
zhōng jí
,
ㄓㄨㄥ ㄐㄧˊ
]
middle level (in a hierarchy)
#10097
[Add to Longdo]
班级
[
班
级
/
班
級
,
bān jí
,
ㄅㄢ ㄐㄧˊ
]
classes or grades in school
#10478
[Add to Longdo]
分级
[
分
级
/
分
級
,
fēn jí
,
ㄈㄣ ㄐㄧˊ
]
to sort; to separate into different kinds
#10704
[Add to Longdo]
甲级
[
甲
级
/
甲
級
,
jiǎ jí
,
ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧˊ
]
grade A
#11075
[Add to Longdo]
年级
[
年
级
/
年
級
,
nián jí
,
ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˊ
]
grade
#13343
[Add to Longdo]
降级
[
降
级
/
降
級
,
jiàng jí
,
ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧˊ
]
degrade
#13643
[Add to Longdo]
重量级
[
重
量
级
/
重
量
級
,
zhòng liàng jí
,
ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ
]
heavyweight
#13796
[Add to Longdo]
五星级
[
五
星
级
/
五
星
級
,
wǔ xīng jí
,
ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˊ
]
five-star (hotel)
#13946
[Add to Longdo]
同级
[
同
级
/
同
級
,
tóng jí
,
ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧˊ
]
on the same level; ranking equally
#14729
[Add to Longdo]
下级
[
下
级
/
下
級
,
xià jí
,
ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˊ
]
low ranking; low level; an underclass
#15921
[Add to Longdo]
低级
[
低
级
/
低
級
,
dī jí
,
ㄉㄧ ㄐㄧˊ
]
low level
#15941
[Add to Longdo]
特级
[
特
级
/
特
級
,
tè jí
,
ㄊㄜˋ ㄐㄧˊ
]
special grade; top quality
#17752
[Add to Longdo]
中产阶级
[
中
产
阶
级
/
中
產
階
級
,
zhōng chǎn jiē jí
,
ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
]
middle class
#23435
[Add to Longdo]
部长级
[
部
长
级
/
部
長
級
,
bù zhǎng jí
,
ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧˊ
]
ministerial level (e.g. negotiations)
#24063
[Add to Longdo]
次级
[
次
级
/
次
級
,
cì jí
,
ㄘˋ ㄐㄧˊ
]
secondary
#24925
[Add to Longdo]
超级大国
[
超
级
大
国
/
超
級
大
國
,
chāo jí dà guó
,
ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ
]
superpower
#25590
[Add to Longdo]
小资产阶级
[
小
资
产
阶
级
/
小
資
產
階
級
,
xiǎo zī chǎn jiē jí
,
ㄒㄧㄠˇ ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
]
petty bourgeois
#31627
[Add to Longdo]
国际级
[
国
际
级
/
國
際
級
,
guó jì jí
,
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧˊ
]
(at an) international level
#37733
[Add to Longdo]
梯级
[
梯
级
/
梯
級
,
tī jí
,
ㄊㄧ ㄐㄧˊ
]
stair; rung of a ladder
#37858
[Add to Longdo]
级差
[
级
差
/
級
差
,
jí chā
,
ㄐㄧˊ ㄔㄚ
]
differential (between grades); salary differential
#38360
[Add to Longdo]
能级
[
能
级
/
能
級
,
néng jí
,
ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ
]
energy level
#40397
[Add to Longdo]
副省级
[
副
省
级
/
副
省
級
,
fù shěng jí
,
ㄈㄨˋ ㄕㄥˇ ㄐㄧˊ
]
sub-provincial (not provincial status, but independent)
#42138
[Add to Longdo]
品级
[
品
级
/
品
級
,
pǐn jí
,
ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧˊ
]
workmanship
#44628
[Add to Longdo]
震级
[
震
级
/
震
級
,
zhèn jí
,
ㄓㄣˋ ㄐㄧˊ
]
degree of earthquake (on magnitude scale)
#45367
[Add to Longdo]
超级市场
[
超
级
市
场
/
超
級
市
場
,
chāo jí shì chǎng
,
ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄔㄤˇ
]
supermarket
#45680
[Add to Longdo]
轻量级
[
轻
量
级
/
輕
量
級
,
qīng liàng jí
,
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ
]
light-weight class (in athletics)
#47261
[Add to Longdo]
数量级
[
数
量
级
/
數
量
級
,
shù liàng jí
,
ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ
]
order of magnitude
#47874
[Add to Longdo]
超级杯
[
超
级
杯
/
超
級
杯
,
Chāo jí bēi
,
ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ
]
Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game)
#50536
[Add to Longdo]
超级杯
[
超
级
杯
/
超
級
盃
,
Chāo jí bēi
,
ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ
]
Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game)
#50536
[Add to Longdo]
第一级
[
第
一
级
/
第
一
級
,
dì yī jí
,
ㄉㄧˋ ㄧ ㄐㄧˊ
]
first level
#51565
[Add to Longdo]
留级
[
留
级
,
liú jí
,
ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˊ
]
to repeat a year (in school); to resit a failed course; to fail admission to next year's course
#52448
[Add to Longdo]
第二级
[
第
二
级
/
第
二
級
,
dì èr jí
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄐㄧˊ
]
second level
#54707
[Add to Longdo]
三级跳
[
三
级
跳
/
三
級
跳
,
sān jí tiào
,
ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄠˋ
]
triple jump (athletics); hop, skip and jump
#55147
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The first clue that supermassive black holes existed was that at the heart of some galaxies, there was an immense amount of energy emanating out from the center.
[CN]
超级黑洞存在的第一个迹象 是在一些星系的中心 有一股巨大的力量从中心散发出来
Galaxies (2010)
First-rate job.
[CN]
一级棒的活儿
We Are What We Are (2010)
But I guarantee... you'll all be eating abalone soon.
[CN]
但我火水哥保证 迟早大家会一齐吃顶级鲍鱼
Once a Gangster (2010)
I'm a junior associate.
[CN]
而我只是初级律师
Bang (2010)
No more sloppy mistakes.
[CN]
以后不要再犯这种低级的错误
Go Lala Go! (2010)
Apparently I'm not worthy of meeting him.
[CN]
我还不够级别和他交涉
I See You (2010)
The pack totally has a pecking order.
[CN]
这群体有严密的等级制度
Fly (2010)
I'm not worthy to meet him, but everybody's scared of the dude.
[CN]
我级别太低 没见过他面 但好像大家都很怕他
Kafkaesque (2010)
..where thin air... can shatter rock and water can tear through metal.
[CN]
工程技术已经到了分子级
Speed Limits (2010)
Welded onto the back of a house. Well, that's classy.
[CN]
焊在了房子的背后 哇 那可真高级
Más (2010)
The store owner made thousands cheating elders who can't see well!
[CN]
那个超级市场的老板靠着期骗 视力不好的老人 不知道赚了多少钱
Grandma Gangsters (2010)
Enough to access the frequent-flyer account - no password required - and from there to identify the passenger as John Tudor, a senior NHS lawyer of 34 Beech Drive, Richmond.
[CN]
该号码定位到了一个乘机常客的账户 没有密码限制 从账户上可以查到乘机人姓名为John Tudor 一个国民医疗服务机构的高级律师
Second Life (2010)
Well, it falls under my Premium Services Package but you can afford that.
[CN]
是的 这个 这属于我的高级服务项目 但是你可以负担得起的
Half Measures (2010)
The managers are middle class, they have their own cars, and an annual salary of over 200, 000.
[CN]
经理级别算是中产阶级 有自己的私家车 年薪超过20万
Go Lala Go! (2010)
You're ranking up.
[CN]
你升级啦
Mei lai muk ling (2010)
There must be bigger laws that are being used by these black holes, that are being obeyed by these black holes, that we just don't understand yet.
[CN]
必然存在更高一级的定律 适用于黑洞并为黑洞所遵循 只是我们还未知道
Black Holes (2010)
People below managers are lower class.
[CN]
经理以下级别,叫"小资"
Go Lala Go! (2010)
But my dad is this ginormous hard-ass.
[CN]
但我老爸超级难对付的
Green Light (2010)
Wanted for arson, assault on a federal officer, murder in the first degree.
[CN]
因纵火,伤害联邦执法人员... ...和一级杀人罪通缉在案
The Last Recruit (2010)
Miss Price agreed to a charge of second-degree murder.
[CN]
Price小姐同意接受二级谋杀罪名
Doubt (2010)
We're junior associates.
[CN]
我们是初级助理律师
Fleas (2010)
Escalating. You're escalating.
[CN]
升级了 你把争端升级了
Más (2010)
This is footage of an erupting supervolcano on lo, blasting 200 miles into space.
[CN]
这是木卫一超级火山爆发的片段 直喷到太空200英里
Moons (2010)
El Paso's like the Super Bowl.
[CN]
艾尔帕索就像是超级碗
Green Light (2010)
We're just moving around junior associates.
[CN]
我们只是在调配初级律师
Bang (2010)
What, bigger than the Super Bowl?
[CN]
什么 比超级碗还有名? (美国橄榄球年度冠军赛)
Mucked Up (2010)
It's high-priority.
[CN]
是最高优先级的
Kafkaesque (2010)
It was 22 degrees the night of the murder, with a windchill factor of five.
[CN]
案发那晚室外零下五度 风寒指数五级
Bang (2010)
I'm a junior associate.
[CN]
我是个初级律师
Heart (2010)
The owner, super dick.
[CN]
老板更是一超级大混蛋
Kafkaesque (2010)
What did we say about escalating, huh?
[CN]
不是说好不要让事情升级的?
Más (2010)
Directors are upper class.
[CN]
总监级别是高产阶级
Go Lala Go! (2010)
It's amphetamine... and he may get a death penalty
[CN]
这是一级冰毒,先走严打 他的罪都够枪毙的了
Amphetamine (2010)
The meal is gas and stars, and it's being eaten by the supermassive black hole.
[CN]
那些食物就是气体和恒星 被那超级巨大的黑洞吞食
Galaxies (2010)
First degree murder.
[CN]
一级谋杀
Fleas (2010)
Second degree murder, ten years.
[CN]
二级谋杀 十年
Bang (2010)
When scientists see a quasar blasting from a galaxy, they know it has a supermassive black hole.
[CN]
科学见到类星体从星系爆发出来 就知道那星系有一个超级黑洞
Galaxies (2010)
And not just any kind of black hole... a supermassive black hole.
[CN]
不是任何一种黑洞 而是超级巨大的黑洞
Galaxies (2010)
Yan was an honored cadet in 1989.
[CN]
是一九八九年警察学校的一级荣誉学生
Once a Gangster (2010)
I should be promoted.
[CN]
我应该升级的啊
Go Lala Go! (2010)
second-degree murder, ten years.
[CN]
二级谋杀 10年监禁
Doubt (2010)
# With murder, first degree
[CN]
# 一级谋杀罪 #
Animals United (2010)
It was junior year, and I was studying abroad in Paris,
[CN]
大学三年级 我到巴黎去学习
Say Cheese (2010)
Hawaii, Honolulu, the silver package please.
[CN]
夏威夷,檀香山,银级套装行程
Grandma Gangsters (2010)
All top-of-the line.
[CN]
花岗岩的灶头 全新的用具 统统都是顶级的
Caballo sin Nombre (2010)
All kinds of red tape. My boss is a dick.
[CN]
组织死板 阶级分明 我上司是个混蛋
Kafkaesque (2010)
What does that have to do with my promotion?
[CN]
这跟我升级有什么关系呀
Go Lala Go! (2010)
The Dirty Mary in our district.
[CN]
她是局里的超级玛丽
Mei lai muk ling (2010)
Yay! Okay. I am off to run your super secret birthday errand.
[CN]
好了 我要去筹备 你的超级神秘生日派对事宜了
Say Cheese (2010)
Premium shampoo!
[CN]
白金级洗发精
Grandma Gangsters (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ