บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
95
ผลลัพธ์ สำหรับ
*惠*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
惠
,
-惠-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
惠
,
huì
,
ㄏㄨㄟˋ
]
favor, benefit, blessing, kindness
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
?
心
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
1524
[
穗
,
suì
,
ㄙㄨㄟˋ
]
ear of grain; fringe, tassel; Guangzhou
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
[
hé
,
ㄏㄜˊ
]
惠
[
huì
,
ㄏㄨㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] grain
Rank:
3378
[
蕙
,
huì
,
ㄏㄨㄟˋ
]
a fragrant orchid; Coumarouna odorata
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
惠
[
huì
,
ㄏㄨㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] plant
Rank:
4042
[
蟪
,
huì
,
ㄏㄨㄟˋ
]
a kind of cicada; Platypleura
Radical:
虫
,
Decomposition:
⿰
虫
[
chóng
,
ㄔㄨㄥˊ
]
惠
[
huì
,
ㄏㄨㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] insect
Rank:
4911
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
惠
[
惠
]
Meaning:
blessing; grace; favor; kindness
On-yomi:
ケイ, エ, kei, e
Kun-yomi:
めぐ.む, めぐ.み, megu.mu, megu.mi
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
叀
心
Variants:
恵
恵
[
恵
]
Meaning:
favor; blessing; grace; kindness
On-yomi:
ケイ, エ, kei, e
Kun-yomi:
めぐ.む, めぐ.み, megu.mu, megu.mi
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
𤰔
心
Variants:
惠
,
Rank:
925
穗
[
穗
]
Meaning:
ear (of grain); head; crest (of wave)
On-yomi:
スイ, sui
Kun-yomi:
ほ, ho
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
惠
Variants:
穂
蕙
[
蕙
]
Meaning:
species of fragrant orchid
On-yomi:
ケイ, エ, kei, e
Kun-yomi:
かおりぐさ, kaorigusa
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
惠
蟪
[
蟪
]
Meaning:
kind of cicada
On-yomi:
ケイ, エ, kei, e
Kun-yomi:
つくつくぼうし, tsukutsukuboushi
Radical:
虫
,
Decomposition:
⿰
虫
惠
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惠
[
惠
,
huì
,
ㄏㄨㄟˋ
]
favor; blessing; surname Hui
#7099
[Add to Longdo]
优惠
[
优
惠
/
優
惠
,
yōu huì
,
ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ
]
preferential; favorable
#2078
[Add to Longdo]
实惠
[
实
惠
/
實
惠
,
shí huì
,
ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ
]
tangible benefit; material advantages; advantageous (deal); substantial (discount)
#6875
[Add to Longdo]
惠普
[
惠
普
,
huì pǔ
,
ㄏㄨㄟˋ ㄆㄨˇ
]
Hewlett-Packard
#8736
[Add to Longdo]
惠州
[
惠
州
,
Huì zhōu
,
ㄏㄨㄟˋ ㄓㄡ
]
Huizhou prefecture level city in Guangdong
#15231
[Add to Longdo]
优惠券
[
优
惠
券
/
優
惠
券
,
yōu huì quàn
,
ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˋ
]
coupon
#16166
[Add to Longdo]
特惠
[
特
惠
,
tè huì
,
ㄊㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
special privilege; favorable (terms); discount (price); preferential (treatment); ex gratia (payment)
#20593
[Add to Longdo]
贤惠
[
贤
惠
/
賢
惠
,
xián huì
,
ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ
]
chaste; virtuous
#20626
[Add to Longdo]
互惠
[
互
惠
,
hù huì
,
ㄏㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
]
reciprocal
#24581
[Add to Longdo]
受惠
[
受
惠
,
shòu huì
,
ㄕㄡˋ ㄏㄨㄟˋ
]
to benefit; favored
#25354
[Add to Longdo]
惠民
[
惠
民
,
Huì mín
,
ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˊ
]
(N) Huimin (place in Shandong)
#27255
[Add to Longdo]
张惠妹
[
张
惠
妹
/
張
惠
妹
,
Zhāng Huì mèi
,
ㄓㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄟˋ
]
A-Mei
#30929
[Add to Longdo]
恩惠
[
恩
惠
,
ēn huì
,
ㄣ ㄏㄨㄟˋ
]
favor; grace
#31380
[Add to Longdo]
惠普公司
[
惠
普
公
司
,
Huì Pǔ Gōng sī
,
ㄏㄨㄟˋ ㄆㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ
]
Hewlett-Packard; HP
#36023
[Add to Longdo]
惠安
[
惠
安
,
Huì ān
,
ㄏㄨㄟˋ ㄢ
]
(N) Hui'an (place in Fujian)
#38922
[Add to Longdo]
惠州市
[
惠
州
市
,
Huì zhōu shì
,
ㄏㄨㄟˋ ㄓㄡ ㄕˋ
]
Huizhou prefecture level city in Guangdong province
#39964
[Add to Longdo]
惠农
[
惠
农
/
惠
農
,
Huì nóng
,
ㄏㄨㄟˋ ㄋㄨㄥˊ
]
(N) Huinong (place in Ningxia)
#42052
[Add to Longdo]
惠顾
[
惠
顾
/
惠
顧
,
huì gù
,
ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ
]
your patronage
#51811
[Add to Longdo]
最惠国待遇
[
最
惠
国
待
遇
/
最
惠
國
待
遇
,
zuì huì guó dài yù
,
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ
]
most favored nation
#53100
[Add to Longdo]
惠灵顿
[
惠
灵
顿
/
惠
靈
頓
,
huì líng dùn
,
ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ
]
Wellington (capital of New Zealand)
#60788
[Add to Longdo]
惠东
[
惠
东
/
惠
東
,
Huì dōng
,
ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ
]
(N) Huidong (place in Guangdong)
#61112
[Add to Longdo]
惠水
[
惠
水
,
Huì shuǐ
,
ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ
]
(N) Huishui (place in Guizhou)
#66206
[Add to Longdo]
惠更斯
[
惠
更
斯
,
Huì gēng sī
,
ㄏㄨㄟˋ ㄍㄥ ㄙ
]
Hyugens (name); Christiaan Huygens (1629-1695), Dutch mathematician and astronomer
#67923
[Add to Longdo]
惠阳
[
惠
阳
/
惠
陽
,
Huì yáng
,
ㄏㄨㄟˋ ㄧㄤˊ
]
(N) Huiyang (city in Guangdong)
#71599
[Add to Longdo]
惠来
[
惠
来
/
惠
來
,
Huì lái
,
ㄏㄨㄟˋ ㄌㄞˊ
]
(N) Huilai (place in Guangdong)
#76730
[Add to Longdo]
德惠市
[
德
惠
市
,
Dé huì shì
,
ㄉㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ
]
Dehui county level city in Changchun 長春|长春, Jilin
#81228
[Add to Longdo]
德惠
[
德
惠
,
Dé huì
,
ㄉㄜˊ ㄏㄨㄟˋ
]
Dehui county level city in Changchun 長春|长春, Jilin
#82793
[Add to Longdo]
惠子
[
惠
子
,
Huì zi
,
ㄏㄨㄟˋ ㄗ˙
]
Hui Shi 惠施 (c. 370-310 BC), Warring States philosopher and politician
#84694
[Add to Longdo]
最惠国
[
最
惠
国
/
最
惠
國
,
zuì huì guó
,
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ
]
most-favored nation (trade status)
#108724
[Add to Longdo]
惠施
[
惠
施
,
Huì Shī
,
ㄏㄨㄟˋ ㄕ
]
Hui Shi (c. 370-310 BC), Warring States philosopher and politician; known as 惠子
#139660
[Add to Longdo]
惠阳地区
[
惠
阳
地
区
/
惠
陽
地
區
,
Huì yáng dì qū
,
ㄏㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ
]
(N) Huiyang district (district in Guangdong)
#342311
[Add to Longdo]
保惠师
[
保
惠
师
/
保
惠
師
,
bǎo huì shī
,
ㄅㄠˇ ㄏㄨㄟˋ ㄕ
]
comforter
#569039
[Add to Longdo]
优惠贷款
[
优
惠
贷
款
/
優
惠
貸
款
,
yōu huì dài kuǎn
,
ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ
]
loan on favorable terms; concessionary loan; soft loan
[Add to Longdo]
德惠地区
[
德
惠
地
区
/
德
惠
地
區
,
Dé huì dì qū
,
ㄉㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ
]
(N) Dehui district (district in Jilin)
[Add to Longdo]
惠文王
[
惠
文
王
,
Huì wén Wáng
,
ㄏㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄨㄤˊ
]
King Huiwen of Zhao 趙國|赵国, reigned 298-266 BC
[Add to Longdo]
特惠金
[
特
惠
金
,
tè huì jīn
,
ㄊㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ
]
ex gratia payment
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd gargle anti-freeze to beat anybody else's deal.
[CN]
别人不可能比我更优惠
Last Action Hero (1993)
Officers Manzano and Whitworth,
[CN]
曼萨诺警官和惠特沃思警官,
Confidence (2003)
A gift.
[CN]
恩惠
The Nativity Story (2006)
- Farfingle's welcomes you!
[CN]
欢迎光临 多谢惠顾
How the Grinch Stole Christmas (2000)
Where's Wheeler?
[CN]
-惠勒人呢?
Role Models (2008)
So you put a lot pudding so you can get free coupons.
[CN]
所以你就弄了一大堆的布丁和优惠券?
Punch-Drunk Love (2002)
Come on.
[CN]
拜託,惠特尼
61* (2001)
I said the promotion is over!
[CN]
都说那个优惠团没有啦!
Marriage with a Fool (2006)
I guess I'll have to force myself to get sick if I ever wanted to see you again.
[CN]
想要去看惠子的话,就只好勉强装病了
Nada sô sô (2006)
Oh, fuck it.
[CN]
"特惠旅館"
Memento (2000)
Tomoe, behind you!
[CN]
友惠 后面!
Riverworld (2010)
Yeah, man.
[CN]
-能给个优惠么
Precious (2009)
I got 400 deductible, but I can't...
[CN]
不行,我沒有1400法郎 這已經是很優惠的價格了,達維爾先生
The Ax (2005)
China needs Taiwan.
[CN]
い瓣惠璶芖
Formosa Betrayed (2009)
Quality fakes are 200.
[CN]
(仿真翡翠 便宜实惠)
Crazy Stone (2006)
But our bonus scheme has an expiry date.
[CN]
不过我们这个优惠期限很短的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But our bonus scheme has an expiry date.
Trivial Matters (2007)
Whitman too.
[CN]
惠特曼也是
The International (2009)
Ok. Hold on.
[CN]
非常感谢惠顾
Greek Tragedy (2009)
You do not comfort me
[CN]
ぃ惠璶饥и
Da Xiao Jiang Hu (2010)
Dear, I am indebted to you!
[CN]
亲爱的, 我受了你的恩惠!
Jab We Met (2007)
Huay...
[CN]
阿惠...
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
I'm Megumi Sawamura.
[CN]
我的名字叫做... 水泽... 泽村惠
Memories of Matsuko (2006)
I was impressed with Eri Ochiai's performance in Double Bind."
[CN]
『Double Bind』里 落合惠利小姐的演技真令我感动
Perfect Blue (1997)
Yes.
[CN]
是的 我的妻子是很贤惠
Parineeta (2005)
All my love, your mother, Sister Patricia Whitman.
[CN]
爱你们的 母亲 帕特丽夏 惠特曼修女
The Darjeeling Limited (2007)
Whistler.
[CN]
惠斯勒
Blade: Trinity (2004)
Keiko,
[CN]
惠子姐
Nada sô sô (2006)
Whitey.
[CN]
惠特尼
Pleasantville (1998)
Evan Wheeler.
[CN]
艾凡惠勒
Valentine (2001)
Edie, you forgot your coupon.
[CN]
Edie 你的优惠券 Tom, please.
I Remember That (2007)
Kae-chan
[CN]
香惠
Closed Diary (2007)
- Yes, Mr. Whitfield.
[CN]
- 是的,惠特佛德先生
Ab Aeterno (2010)
I'm a Tennyson man, myself, but he likes Whitman...
[CN]
我個人比較喜歡丁尼生 不過他喜歡惠特曼... ...
The Notebook (2004)
Weekend package deal.
[CN]
周末优惠
The Constant Gardener (2005)
Matsue...
[CN]
松惠
Onimasa (1982)
Dr. Whitlow, the President needs a briefing.
[CN]
惠特洛博士 总统要你的报告
CAT. 8 (2013)
Wheeler.
[CN]
惠勒
Role Models (2008)
That's 1 , 900 Yen.
[CN]
承惠1900圆
Norwegian Wood (2010)
You are so kind to me
[CN]
父母的恩惠...
Secret Sunshine (2007)
I want to take one with Shuhui.
[CN]
叔惠,我和你拍一张吧
Eighteen Springs (1997)
And we can go to Hoi An.
[CN]
我们可以去惠安
Sunny (2008)
Its tributaries are the Aube, Marne, Oise and Yonne.
[CN]
支流包括傲河、曼河、惠河和央河
Little Nicholas (2009)
Zhang Huike.
[CN]
张惠科
Not One Less (1999)
We've always had a reasonable deal on pickles.
[CN]
但我们的咸菜价格一直比较优惠
What's Eating Gilbert Grape (1993)
She'll know what to do!
[JP]
母さんが生きていれば知惠を貸してくれる.
Princess Mononoke (1997)
- Whitney!
[CN]
惠尼!
Fierce People (2005)
I'm Sean Devine, an old friend of Dave's. This is Whitey Powers.
[CN]
戴维的老友西恩迪范 这位是惠提包尔斯
Mystic River (2003)
Hi, Eriko!
[CN]
你好,惠理子
A Class to Remember (1993)
He wrote Chiekosho?
[CN]
写智惠子抄的作者吗?
Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I have seen the dark shadows moving in the woods, and I have no doubt that whatever I have resurrected through this book is sure to come calling for me.
[JP]
惠〝繍"』 厩歩蓼〝レ 郎リ矯〝げる の・・瘻 系"の'牽七鬱 }ヮせ 瘻 何ガガー 私彡探 レ七 いるの"瘻
Evil Dead (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ