left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
138 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*岡*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 岡, -岡-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[岡, gāng, ㄍㄤ]ridge or crest of hill
Etymology: [pictographic] Clouds 网 forming over a mountain 山
Variants: 冈
hanziplay-stroke
[剛, gāng, ㄍㄤ]hard, strong, tough; just, barely
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 刚
hanziplay-stroke
[鋼, gāng, ㄍㄤ]steel; hard, strong, tough
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 钢, Rank: 7394
hanziplay-stroke
[崗, gǎng, ㄍㄤˇ]post; position
Etymology: [pictophonetic] mountain
Variants: 岗
hanziplay-stroke
[綱, gāng, ㄍㄤ]program, outline; principle, guiding thread
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纲, Rank: 6871
hanziplay-stroke
[冈, gāng, ㄍㄤ]ridge or crest of hill
Etymology: [pictographic] Simplified form of 岡, clouds 网 forming over a mountain 山
Variants: 岡, Rank: 2047
KANJIDIC with AnimCJK
[岡] Meaning: mount; hill; knoll
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: おか, oka
Radical:山,Decomposition:⿵冂⿱䒑山
Variants: 堽, Rank: 463
[綱] Meaning: hawser; class (genus); rope; cord; cable
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: つな, tsuna
Radical:糸,Decomposition:⿰糹岡
Rank: 1053
[鋼] Meaning: steel
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: はがね, hagane
Radical:金,Decomposition:⿰金岡
Rank: 1246
[剛] Meaning: sturdy; strength
On-yomi: ゴウ, gou
Radical:刀,Decomposition:⿰岡刂
Rank: 1576
[堽] Meaning: mound; used in place names
On-yomi: コウ, kou
Radical:土,Decomposition:
Variants: 岡
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冈
[冈 / 岡, gāng, ㄍㄤ]ridge; mound#13058[Add to Longdo]
井冈山
[井 冈 山 / 井 岡 山, Jǐng gāng shān, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄤ ㄕㄢ]Jinggangshan county level city in Ji'an 吉安, Jiangxi#17963[Add to Longdo]
梵蒂冈
[梵 蒂 冈 / 梵 蒂 岡, Fàn dì gāng, ㄈㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄤ]Vatican City#43506[Add to Longdo]
福冈
[福 冈 / 福 岡, Fú gāng, ㄈㄨˊ ㄍㄤ]Fukuoka, city in Kyushyu, Japan#48251[Add to Longdo]
黄冈
[黄 冈 / 黃 岡, Huáng gāng, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄤ]Huanggang prefecture level city in Hubei#49140[Add to Longdo]
俄勒冈州
[俄 勒 冈 州 / 俄 勒 岡 州, É lè gāng zhōu, ㄜˊ ㄌㄜˋ ㄍㄤ ㄓㄡ]Oregon#63727[Add to Longdo]
冈比亚
[冈 比 亚 / 岡 比 亞, Gāng bǐ yà, ㄍㄤ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ]Gambia#68469[Add to Longdo]
黄冈市
[黄 冈 市 / 黃 岡 市, Huáng gāng shì, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄤ ㄕˋ]Huanggang prefecture level city in Hubei#74826[Add to Longdo]
山冈
[山 冈 / 山 岡, shān gāng, ㄕㄢ ㄍㄤ]mound; small hill#79426[Add to Longdo]
凤冈
[凤 冈 / 鳳 岡, Fèng gāng, ㄈㄥˋ ㄍㄤ](N) Fenggang (place in Guizhou)#84456[Add to Longdo]
俄勒冈
[俄 勒 冈 / 俄 勒 岡, É lè gāng, ㄜˊ ㄌㄜˋ ㄍㄤ]Oregon#88793[Add to Longdo]
井冈山市
[井 冈 山 市 / 井 岡 山 市, Jǐng gāng shān shì, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄤ ㄕㄢ ㄕˋ]Jinggangshan county level city in Ji'an 吉安, Jiangxi#92909[Add to Longdo]
福冈县
[福 冈 县 / 福 岡 縣, Fú gāng xiàn, ㄈㄨˊ ㄍㄤ ㄒㄧㄢˋ]Fukuoka prefecture#93887[Add to Longdo]
静冈县
[静 冈 县 / 靜 岡 縣, Jìng gāng xiàn, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄤ ㄒㄧㄢˋ]Shizuoka Prefecture southwest of Tōkyō, Japan#94196[Add to Longdo]
佛冈
[佛 冈 / 佛 岡, Fó gāng, ㄈㄛˊ ㄍㄤ]Fogang county in Qingyuan 清远, Guangdong#96428[Add to Longdo]
冈底斯山
[冈 底 斯 山 / 岡 底 斯 山, Gāng dǐ sī shān, ㄍㄤ ㄉㄧˇ ㄙ ㄕㄢ]Mt Kailash in southwest Tibet#96506[Add to Longdo]
宁冈
[宁 冈 / 寧 岡, Níng gāng, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄤ](N) Ninggang (place in Jiangxi)#100854[Add to Longdo]
武冈
[武 冈 / 武 岡, Wǔ gāng, ㄨˇ ㄍㄤ](N) Wugang (city in Hunan)#101397[Add to Longdo]
青冈
[青 冈 / 青 岡, Qīng gāng, ㄑㄧㄥ ㄍㄤ](N) Qinggang (place in Heilongjiang)#102732[Add to Longdo]
冈本
[冈 本 / 岡 本, Gāng běn, ㄍㄤ ㄅㄣˇ]Okamoto (Japanese name)#127821[Add to Longdo]
梵蒂冈城
[梵 蒂 冈 城 / 梵 蒂 岡 城, fàn dì gāng chéng, ㄈㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄤ ㄔㄥˊ]Vatican City (capital of Holy See)#129644[Add to Longdo]
佛冈县
[佛 冈 县 / 佛 岡 縣, Fó gāng xiàn, ㄈㄛˊ ㄍㄤ ㄒㄧㄢˋ]Fogang county in Qingyuan 清远, Guangdong#168557[Add to Longdo]
冈山镇
[冈 山 镇 / 岡 山 鎮, Gāng shān zhèn, ㄍㄤ ㄕㄢ ㄓㄣˋ](N) Kangshan (town in Taiwan)#591144[Add to Longdo]
拉冈
[拉 冈 / 拉 岡, Lā gāng, ㄌㄚ ㄍㄤ]Lacan (psychoanalyst)[Add to Longdo]
梵帝冈
[梵 帝 冈 / 梵 帝 岡, fàn dì gāng, ㄈㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄤ]the Vatican; variant of 梵蒂岡|梵蒂冈[Add to Longdo]
梵谛冈
[梵 谛 冈 / 梵 諦 岡, fàn dì gāng, ㄈㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄤ]Holy See[Add to Longdo]
石冈乡
[石 冈 乡 / 石 岡 鄉, Shí gāng xiāng, ㄕˊ ㄍㄤ ㄒㄧㄤ](N) Shihkang (village in Taiwan)[Add to Longdo]
神冈乡
[神 冈 乡 / 神 岡 鄉, Shén gāng xiāng, ㄕㄣˊ ㄍㄤ ㄒㄧㄤ](N) Shenkang (village in Taiwan)[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
長岡技術科学大学
[ながおかぎじゅつかがくだいがく, nagaokagijutsukagakudaigaku](name)Nagaoka University of Technology
EDICT JP-EN Dictionary
福岡
[ふくおか, fukuoka](n) Fukuoka (city)#642[Add to Longdo]
静岡
[しずおか, shizuoka](n) Shizuoka (city)#976[Add to Longdo]
丘(P);岡;壟
[おか, oka](n) hill; height; knoll; rising ground; (P)#2742[Add to Longdo]
岡っ引き;岡引
[おかっぴき, okappiki](n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective[Add to Longdo]
岡引き;岡引
[おかひき, okahiki](n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3, 岡っ引き) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective[Add to Longdo]
岡虎の尾;岡虎尾
[おかとらのお;オカトラノオ, okatoranoo ; okatoranoo](n) (uk) gooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides)[Add to Longdo]
岡惚;傍惚れ;岡惚れ
[おかぼれ, okabore](n, vs) unrequited love; illicit love; secret affections[Add to Longdo]
岡崎フラグメント
[おかざきフラグメント, okazaki furagumento](n) Okazaki fragment[Add to Longdo]
岡山県
[おかやまけん, okayamaken](n) Okayama prefecture (Chuugoku area)[Add to Longdo]
岡持ち
[おかもち, okamochi](n) wooden carrying box[Add to Longdo]
岡焼き;傍焼き
[おかやき, okayaki](n) jealousy; envy[Add to Longdo]
岡場所
[おかばしょ, okabasho](n) red-light district[Add to Longdo]
岡湯
[おかゆ, okayu](n) tank of clean water (in a bath house)[Add to Longdo]
岡辺;丘辺
[おかべ, okabe](n) vicinity of a hill[Add to Longdo]
岡目
[おかめ, okame](n) onlooker; bystander[Add to Longdo]
岡目八目;傍目八目
[おかめはちもく, okamehachimoku](n) (1) bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; (exp) (2) onlookers see more of the game than the players do; lit[Add to Longdo]
岡陵
[こうりょう, kouryou](n) (arch) hill[Add to Longdo]
糸魚川静岡構造線
[いといがわしずおかこうぞうせん, itoigawashizuokakouzousen](n) Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line[Add to Longdo]
静岡県
[しずおかけん, shizuokaken](n) Shizuoka prefecture (Chuubu area)[Add to Longdo]
大岡裁き
[おおおかさばき, oookasabaki](n) judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner (from the decisions of Oooka Tadasuke, a jurist in 17th century Japan)[Add to Longdo]
長岡京
[ながおかきょう;ながおかのみやこ, nagaokakyou ; nagaokanomiyako](n) (See 平安京) Japanese capital founded by emperor Kammu in 784, but abandoned 10 years later in favour of Heian[Add to Longdo]
福岡県
[ふくおかけん, fukuokaken](n) Fukuoka prefecture (Kyushu)[Add to Longdo]
陸宿借;陸寄居虫;岡宿借
[おかやどかり;オカヤドカリ, okayadokari ; okayadokari](n) (uk) concave land hermit crab (Coenobita cavipes)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata.
１人は福岡に住んでいて、残りは新潟に住んでいます。
I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です。
Brian lives over the hill.
ブライアンは岡を越えたところに住む。
I've never been beyond Okayama.
岡山から先には行ったことがない。
Is Okayama a big city?
岡山は大きな都市ですか。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
I visited Fukuoka ten years ago.
私は１０年前に福岡に訪れた。
I'm from Fukuoka in Kyushu.
私は九州の福岡の生まれです。
I am from Shuizuoka.
私は静岡出身です。
I hear there was an earthquake in Shizuoka.
静岡で地震があったそうだ。
It is ten years since I came to live in Shizuoka.
静岡に来てから１０年になります。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?
静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
How large is the population of Shizuoka City?
静岡市の人口はどれくらいですか。
How do I get to your office from Hioka Park?
日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
日曜日に福岡マラソンが行われた。
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。
They will have arrived at Morioka by noon.
彼等はひるまでには盛岡に到着しているでしょう。
My father owns a small business in Fukuoka.
父は福岡に小さな店を持っています。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.
福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。 [ M ]
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
As a disinterested third-party I can declare that she secretly loves him.
彼女が彼に惚れてるのは岡目八目疑いのないところだよ。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am with Brother Adrian now at the Vatican.
[CN]Adrian教友現在和我一起在梵蒂岡The Ones You Love (2012)
..was stolen from Madgaon market yesterday afternoon.
[CN]昨天下午在馬岡商場被偷了Singham (2011)
The Justice Minister has ordered Tokyo D.A. s to halt investigations... of ex
[JP]（記者）　こちら法務省前です 浪岡法務大臣は　花岡練三郎 元国土交通大臣の贈収賄疑惑に対するーHero (2007)
Kataoka-san...
[JP]片岡さんNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Who's driving it?
[JP]（片岡） 誰が運転してる？Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Carla "Killer Claws" Benitez! Look! It's "Screaming" Bob Gunderson!
[CN]看鮑勃·岡德森， 我仍然有他的名片。Monsters University (2013)
And in the additional report by coincidence, SIS members Capt. Kizaki and
[CN]還有追加報告 岡」巧調查一課特別調查隊的木崎督察The Negotiator: The Movie (2010)
Get me the west rail yard.
[JP]（片岡） 運輸指令　西車両基地に連絡Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
You know, I often take the subway to Nihombashi... when I go shopping.
[JP]片岡さん 僕 時々 地下鉄使って 日本橋のデパートに 買い物に行くんですがNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Sekioka-san, what happened?
[CN]關岡警官 到底發生了什麼Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Transport Control, Kataoka here.
[JP]はい　総合指令室 指令長の片岡ですがNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Harriet Andersson, Gunnel Lindblom, Bibi Andersson... everybody I'd worked with... in this time in Sweden.
[CN]哈里特·安德森, 岡內爾·林德布洛姆 畢比·安德森 所有在瑞典的時候 跟我合作過的人Liv & Ingmar (2012)
May I have a word with you?
[JP]片岡さん　ちょっとお話がNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Not Ben Gunn, ben Gunn just sizzles.
[CN]並非本‧岡恩，本‧岡恩只嘶嘶作響。Treasure Island (2012)
The man was called Okazaki, - a furniture salesman.
[CN]那個男人叫岡崎 是傢俱店的營業Galileo SP (2008)
But a guilty verdict in the Umebayashi case could really hurt him.
[JP]梅林が有罪になったら 花岡先生に大変な迷惑がかかりますHero (2007)
Please. The Vatican does not involve itself in disputes between ancient organizations.
[CN]拜託 梵蒂岡不參與古老組織的爭端The Ones You Love (2012)
That's what Ben Gunn thinks, that's what he'll do.
[CN]那是本‧岡恩想的， 那是他將做的。Treasure Island (2012)
Gangzi, you go!
[CN]岡子，你去Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Maria Gonzales.
[CN]瑪麗亞 岡薩雷斯License to Wed (2007)
You've crossed paths with Hanaoka before.
[JP]君だって　花岡とは因縁があるんだろHero (2007)
That's Ben Gunn. ben Gunn, that you out there?
[CN]那是本‧岡恩。 本岡恩，在那兒的你？Treasure Island (2012)
Nagaoka-kyo?
[CN]长岡京？Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011)
Hanaoka was in the clear.
[JP]（黛）　花岡にとっては　これで万全のはずだったHero (2007)
Vatican knows nothing.
[CN]梵蒂岡什麼都不知道The Ones You Love (2012)
We can't risk losing this.
[JP]花岡を追い詰めるためにはHero (2007)
Dumper?
[JP]（片岡） ダンパは？Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
There's a man who could help us.His name's Ben Gunn.
[CN]有一個人能幫助我們。 他的名字是本‧岡恩。Treasure Island (2012)
If they don't show today, they must have gone to Okazaki.
[CN]如果今天沒出現，他們就是去岡崎了13 Assassins (2010)
That would mean... Hanaoka is lying.
[JP]（久利生）　やっちゃったんでしょ　花岡Hero (2007)
This noon at around 12:10... in the prefecture Suginami, Tokyo, in the residence of Yoshieki Matsuoka... the corpses of Yoshieki, his wife Mariko and their son Takashi had been found.
[CN]今日午時12點10分... 東京杉並區, 松岡佳樹住宅內... 發現松岡、妻子真理子及兒子隆的屍體...Ju-on: Black Ghost (2009)
The cell phones, huh?
[JP]（片岡） クモに仕掛けてあった携帯か...Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The police announced the hijackers' demand.
[CN]岡」才警方發表了劫機犯的要求The Negotiator: The Movie (2010)
1023, Kataoka here.
[JP]1023　片岡だNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I know your Yankee voice, Ben Gunn!
[CN]我認識你的新英格蘭人聲音，本‧岡恩﹗Treasure Island (2012)
And we're evil?
[JP]（末次） やっぱり世の中的には花岡ですよねHero (2007)
To protect his boss, he needed Umebayashi to go free.
[JP]花岡を守るためには 絶対に梅林を犯人にしてはならないHero (2007)
In the Argonne Forest, I took two machine gun detachments so far...
[CN]阿爾岡森林一仗 我帶領兩個機槍部隊往前衝鋒The Great Gatsby (2013)
One doesn't mess with Mr. Hanaoka.
[JP]手弱いですよ　花岡先生はHero (2007)
Oregon?
[CN]- 俄勒岡州?I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Know the Hanaoka scandal?
[JP]花岡疑惑は知ってるなHero (2007)
Matsuoka, as their neighbors have described, was...
[CN]根據他們的鄰居敘述, 松岡先生...Ju-on: Black Ghost (2009)
I'm moving to, like, Oregon or something-
[CN]我要搬到 譬如 俄勒岡州之類的山旮旯去...A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Package for Gonzales.
[CN]岡薩雷斯的包裹Next Day Air (2009)
I got you, sucker M.C.
[CN]找到你了，M. C. （瑪麗亞 岡薩雷斯 簡稱）License to Wed (2007)
Hanaoka?
[JP]（雨宮）　花岡？Hero (2007)
He took the bait.
[JP]片岡さん かかりましたNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Don't tell them of Benny Gunn, will you?
[CN]不要告訴他們班尼‧岡恩， 好嗎？Treasure Island (2012)
So, how long are you gonna be here? We're here for a week. I'm gonna go shoot in Fukawaka.
[JP]１週間ぐらいかな 福岡にも行くしLost in Translation (2003)
Representative Hanaoka sends his best.
[JP]（大藪）　花岡先生が　くれぐれもよろしくと はいHero (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ