บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
*同步*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
同步
,
-同步-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
同步
[
同
步
,
tóng bù
,
ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
]
synchronous
#4469
[Add to Longdo]
刺激启动不同步
[
刺
激
启
动
不
同
步
/
刺
激
啟
動
不
同
步
,
cì jī qǐ dòng bù tóng bù
,
ㄘˋ ㄐㄧ ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
]
stimulus onset asymmetry
[Add to Longdo]
同步加速器
[
同
步
加
速
器
,
tóng bù jiā sù qì
,
ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ
]
synchrotron
[Add to Longdo]
同步数位阶层
[
同
步
数
位
阶
层
/
同
步
數
位
階
層
,
tóng bù shù wèi jiē céng
,
ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ
]
synchronous digital hierarchy; SDH
[Add to Longdo]
近乎同步
[
近
乎
同
步
,
jīn hu tóng bù
,
ㄐㄧㄣ ㄏㄨ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
]
plesiochronous
[Add to Longdo]
近乎同步数位阶层
[
近
乎
同
步
数
位
阶
层
/
近
乎
同
步
數
位
階
層
,
jīn hu tóng bù shù wèi jiē céng
,
ㄐㄧㄣ ㄏㄨ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ
]
plesiochronous digital hierarchy; PDH
[Add to Longdo]
非同步
[
非
同
步
,
fēi tóng bù
,
ㄈㄟ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
]
asynchronous
[Add to Longdo]
非同步传输模式
[
非
同
步
传
输
模
式
/
非
同
步
傳
輸
模
式
,
fēi tóng bù chuán shū mó shì
,
ㄈㄟ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄇㄛˊ ㄕˋ
]
asynchronous transfer mode; ATM
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Synchro graph inverting!
[CN]
同步曲线反转
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Reuben, make sure the clocks are synchronized.
[CN]
鲁本 你要确保时钟同步
True Crime (1999)
We synched?
[CN]
同步吗?
High School Musical (2006)
People have listened to your show on the internet, and are tormenting me to broadcast the show live.
[CN]
还逼我同步直播你们的节目
Radio Star (2006)
After billions of divisions so much DNA is lost the cells eventually lose the ability to divide all together
[CN]
在进行了亿万次分裂之后 相当一部分DNA遗失了 细胞最后失去了同步分裂能力
Inside the Living Body (2007)
I've got a microphone, you understand?
[CN]
我说话才同步。 _BAR_ 这儿有麦克,瞧,你们懂了吗?
99 francs (2007)
Here, let's sync up now.
[CN]
现在 我们的时间同步
88 Minutes (2007)
Roll! Speed! Marker!
[CN]
摄影机,录音,同步纪录。
Bowfinger (1999)
Okay, guys, let's sync up our locators.
[CN]
好啦,兄弟们,我们把跟踪器同步一下
Hellboy (2004)
It's rising at the same rate as the subject's consciousness level.
[CN]
同一时间, 对象的同步的水准在上升
The Place Promised in Our Early Days (2004)
After that, you'll shoot her back into geosync orbit using the payload assist module rockets.
[CN]
一旦完成 , 用荷载辅助舱火箭 把它射回同步轨道
Space Cowboys (2000)
You can go live, of course, but that tends to be excruciatingly boring.
[CN]
你也可以同步监看 不过通常都超无聊的
A Scanner Darkly (2006)
We can externally control... and synchronize muscles and synthetics.
[CN]
我们可以从外部控制... 和同步的肌肉和合成的。
Anatomy 2 (2003)
Synchronous rotations.
[CN]
同步旋转
Battle for Terra (2007)
This is a still camera with a digital signal uplinked to a geosynchronous keyhole satellite.
[CN]
这个仍然是数字信号的相机 连接地球同步卫星
Time Will Tell (2001)
Synch-test finished. No errors found.
[CN]
同步确认测试结束 全部都没有任何问题
Appleseed (2004)
Global warming, paradoxically, causes not only more flooding, but also more drought.
[CN]
毗邻水灾地区的省份常闹旱灾 它们与邻区的水灾同步出现
An Inconvenient Truth (2006)
Yeah. It's a synchromesh. I love it.
[CN]
是的,同步齿合,我喜欢
Boiler Room (2000)
The form of viruses reacts with Pu yee da ty' s chain.
[CN]
病毒的行动模式频率 与蓓儿丹娣的波长是同步连结
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
I didn't mean anything by it.
[CN]
-如果我真的叹气了 我不是在表达什么意思 (以下影音不同步, 以发音为时间轴制作标准)
The Sigh (2002)
Subject's consciousness level is dropping rapidly.
[CN]
对象的同步水准反向下降
The Place Promised in Our Early Days (2004)
Suggest extensive nanotech and phase one cell reconstruction.
[CN]
建议使用高级纳米技术并且 使细胞的再组织同步。
Jason X (2001)
He synchronized the data on his drive to another device.
[CN]
资料同步记录于另一台机器
Runaway Jury (2003)
Measuring synapse levels. Synchronization rate, 41.3%.
[CN]
联会原则 同步率为41.3%
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Think with me, together!
[CN]
跟我思想同步,合二为一!
The Wesley's Mysterious File (2002)
Five cameras. I've digitized and synchronized them. We're ready to go.
[CN]
5台监视器 我正在数字化处理同步
U.S. Marshals (1998)
I think understand projection, it's a bit of a coincidence, isn't it ?
[CN]
但那是否同步的?
Torn (2006)
His eye movements are no longer coordinated.
[CN]
他的眼球活动已经不同步了
Advances, None Miraculous (2005)
- Hmm? - I want to sync up.
[CN]
我要同步计时.
Son of the Mask (2005)
Ready phase two.
[CN]
准备使两者同步。
Jason X (2001)
To gain access, they have to synchronize their entrance.
[CN]
要进去 他们必须同步进入
Charlie's Angels (2000)
Please set all systems in Cage 6 to phase three.
[CN]
刚才的协调率 以及同步率测试没有异常 均达到数值目标 第六格纳库 启动第三阶段前的所有子系统
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
The NSA now uses a time-synchronized key card.
[CN]
国家安全局现在使用时间同步的密匙卡
Second Double (2003)
We time the CD release with the show, we got a guaranteed hit plus free promotion.
[CN]
我们安排好CD发行的时间与节目同步,我们肯定赚翻了 还有免费宣传
Just Friends (2005)
I remember when all these lights... were timed, you know, when they were synchronized?
[CN]
我还记得这些灯都是... 恒速变化的时候,明白不,它们都是同步的?
Martian Child (2007)
- We could sync up.
[CN]
-同步播放
The Bourne Supremacy (2004)
Are we in sync with other systems downstairs?
[CN]
我们和楼下的系统都同步了吗?
Day 3: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2003)
Because you wouldn't want to disrupt the, uh, synchromesh.
[CN]
你不会想弄坏同步装置吧?
Gone in 60 Seconds (2000)
It's got a 10-mile radius and full satellite coordinate tracking.
[CN]
发射功率方圆10英里 完全卫星同步追踪
Bait (2000)
Synchronous rotations, balance in the focal points.
[CN]
同步旋转,在焦点处平衡
Battle for Terra (2007)
We have a geosynchronous satellite in orbit designed to detect particle decay.
[CN]
我们有一颗同步地球卫星 专门为探测微量放射性余晖
Rendezvous (2002)
You have to get on the same frequency as the victim.
[CN]
你得让自己与受害者的感应同步
Night Watch (2004)
The text file feeds your voice synchronizer
[CN]
文字和声音需要同步
Antitrust (2001)
Is it a coincidence ?
[CN]
是不是同步的?
Torn (2006)
It'll take 15 seconds to sync, though.
[CN]
同步大概需要15秒
Day 3: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2003)
When people exist under one roof, a tiny society forms... the stuff of novellas... masters and servants unconsciously dancing in lock step... so that when things go wrong... traumas converge.
[CN]
当人们共处一个屋檐下 就会形成一个小小的社会... 这是写小说的好题材... 主人和奴仆 下意识的同步起舞...
Spanglish (2004)
You send these planes into simultaneous barrel rolls -and they won't make it.
[CN]
无法做出同步翻滚动作
The Aviator (2004)
Yeah, well, your home VCRs will give you a tracking window, but they won't let you stretch it.
[CN]
好了,这家伙只能让你的家庭录影带在这个视窗上同步显示, 但这家伙不能帮你拉伸画面,
The Ring (2002)
You're not synchronized, I am.
[CN]
说话不是同步的,要对口型
99 francs (2007)
Uh, no, it's geosynchronous orbit.
[CN]
它是地球同步轨道
Time Will Tell (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ