แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
145 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แวง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แวง, -แวง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)longSyn.ยาว, แถวNotes:(เขมร)
(n)swordSee Also:bayonet, saberSyn.ดาบUnit:เล่ม
(n)name of tree of reed-familySee Also:grasses of various genera, used for thatchingSyn.ต้นปรือThai Definition:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Scleria poaeformis Retz. ในวงศ์ Cyperaceae ขึ้นในน้ำ ใบยาวๆ ใช้มุงหลังคาและสานเสื่อเป็นต้นNotes:(ถิ่นอีสาน)
(n)longitudeSyn.เส้นแวงUnit:เส้นThai Definition:เส้นสมมุติที่ลากจากขั้วโลกเหนือ ตัดเส้นรุ้งและเส้นศูนย์สูตรมายังขั้วโลกใต้
(n)longitudeSyn.เส้นลองติจูดAnt.เส้นรุ้งExample:การที่นักเดินเรือคำนวณเส้นแวงผิดพลาดทำให้เรือสินค้าแล่นเฉียงออกนอกเส้นทางไปUnit:เส้นThai Definition:ขีดสมมติที่ลากจากขั้วโลกเหนือผ่านเส้นศูนย์สูตรมาจรดขั้วโลกใต้Notes:(ดาราศาสตร์)
(adj)suspiciousSee Also:distrustful, doubtfulSyn.หวาดระแวง, ระแวงExample:ผู้มีสุขภาพจิตไม่ดีส่วนใหญ่มีนิสัยขี้ระแวงไม่ไว้วางใจแม้แต่ตนเองThai Definition:ที่มีความสงสัยหรือเกิดแคลงใจขึ้นมา
(n)suspicionSee Also:mistrust, doubtSyn.ความแคลงใจ, ความระแวงสงสัยAnt.ความไว้วางใจ, ความเชื่อมั่นExample:โรคจิตทางอารมณ์มีความระแวงร่วมอยู่ด้วย
(v)be suspiciousSee Also:doubt, suspectSyn.เคลือบแคลง, ระแวง, แคลงใจ, สงสัยAnt.วางใจ, เชื่อใจ, ไว้ใจExample:เขารู้สึกหวาดระแวงกับความมืดยามค่ำคืน เพราะความมืดมักจะซ่อนเร้นสิ่งต่างๆ ไว้Thai Definition:หวั่นเกรงสงสัย
(adv)suspiciouslySee Also:doubtfullySyn.เคลือบแคลง, ระแวง, แคลงใจ, สงสัยAnt.วางใจ, เชื่อใจ, ไว้ใจExample:ทุกคนเห็นผมเป็นตัวประหลาด สายตาของพวกเขามองดูผมอย่างหวาดระแวงThai Definition:หวั่นเกรงสงสัย
(n)suspicionSee Also:mistrust, distrustSyn.ความสงสัย, ความระแวงExample:ผู้นำตะวันตกปกปิดความหวาดระแวงพายุประชาธิปไตยในโซเวียตไว้อย่างมิดชิดThai Definition:ความกลัวและไม่ไว้วางใจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อข้าวในพิธีธนญชัยบาศรับช้างเผือกของพราหมณ์พฤฒิบาศ คลุกด้วยสีเหลือง สีแดง แล้วปั้นเป็นก้อน ๆ เรียกว่า ข้าวกระยาสังแวง, ข้าวเภา ก็เรียก.
น. ชื่อข้าวในพิธีธนญชัยบาศรับช้างเผือกของพราหมณ์พฤติบาศ คลุกด้วยสีเหลือง สีแดง แล้วปั้นเป็นก้อน ๆ, ข้าวเภา ก็เรียก.
(คฺระ-) ก. เคว้ง, แคว้ง, หมุนไป.
น. ชื่อปลาชนิดหนึ่ง เช่น ชะแวงแฝงฝั่งแนบ (เห่เรือ).
ก. แคลงใจ, ชักจะสงสัย.
ว. ยาว, แถว
เรียกเส้นลองจิจูด ว่า เส้นแวง.
น. ดาบ.
น. ต้นปรือ. [ ดู ปรือ ๑ (๑) ].
ก. ล้อมวง.
น. จตุลังคบาท.
ดู สังกะวาด.
น. ลองจิจูด.
ก. หวั่นเกรงสงสัยไปเอง.
(กฺริ่ง) ก. นึกแคลง, นึกระแวง, นึกสงสัย.
ก. ระแวงกลัวไป.
ก. สงสัย, ระแวง, ไม่แน่ใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ แคลงใจ เป็น กินแหนงแคลงใจ.
น. ชื่อข้าวในพิธีธนญชัยบาศรับช้างเผือกของพราหมณ์พฤฒิบาศ คลุกด้วยสีเหลือง สีแดง แล้วปั้นเป็นก้อน ๆ, ข้าวกระยาสังแวง ก็เรียก.
ว. สงสัย, แคลงใจ, ระแวง.
(-ลังคะบาด) น. พลประจำ ๔ เท้าช้าง, สำหรับช้างทรงของพระมหากษัตริย์หรือพระมหาอุปราชในเวลาสงคราม มีเจ้ากรมพระตำรวจหลวงหรือข้าราชการ เช่น พระมหามนตรี พระมหาเทพ หลวงอินทรเทพ หลวงพิเรนทรเทพ ประจำ ๔ เท้าช้าง เช่น จตุลังคบาทสี่ตน ล้วนขุนพลสามรรถ (ตะเลงพ่าย), จัตุลังคบาท หรือ แวงจตุลังคบาท ก็ว่า.
(ฉะเหฺลียว) ก. นึกระแวงขึ้นมา เช่น ไม่เฉลียวว่าเขาจะหักหลัง, มีไหวพริบ เช่น ฉลาดแต่ไม่เฉลียว.
ก. นึกระแวงขึ้นมา, ชักจะสงสัย.
ว. ลักษณะของตาที่มีความไวในการเห็นภัยอันตราย, หวาดระแวง, เช่น กาตาแววเห็นธนู.
(ปฺรือ) น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Scleria poaeformisRetz. ในวงศ์ Cyperaceae ขึ้นในนํ้า ใบยาว ๆ ใช้มุงหลังคาและสานเสื่อเป็นต้น, อีสานเรียก แวง.
น. เส้นรอยตัดระหว่างผิวโลกกับพื้นราบที่ผ่านแกนขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้ รอยตัดนี้จะเป็นวงกลมที่ตั้งฉากกับเส้นศูนย์สูตร ค่าลองจิจูดนับออกจากเมริเดียนแรกไปทางตะวันออกหรือตะวันตก โดยวัดไปตามเส้นศูนย์สูตร เป็นมุมที่ศูนย์กลางโลก, เดิมใช้ว่า เส้นแวง.
น. คนที่มีความผิดติดตัวทำให้คอยหวาดระแวง, วัวสันหลังขาด ก็ว่า.
น. ชื่อปลาน้ำจืดหลายชนิด โดยเฉพาะชนิด Laides hexanema (Bleeker) และ Helicophagus waandersiiBleeker อีกทั้งเป็นชื่อที่ยังใช้เรียกปลาสวาย หรือ ยอน ที่มีขนาดเล็กหรือยังมีขนาดเล็กบางชนิดในสกุล Pangasiusซึ่งอยู่ในวงศ์ Schilbeidae เดียวกันและมีรูปร่างคล้ายกัน คือ มีลำตัวยาวเรียว แบนข้าง และมีมีหนวด ๒-๔ คู่ มีพฤติกรรมในการกินสิ่งเน่าเปื่อย ในฤดูร้อนช่วงสืบพันธุ์จะรวมฝูงกันในแม่น้ำ จับคู่รัดกัน จนปลาเกิดมีรอยช้ำสีแดงหรือชมพูเป็นทางยาวอยู่ทั้ง ๒ ข้างลำตัว, สังคะวาด สังกะแวง หรือ ยอน ก็เรียก.
(แหฺนง) ก. หมาง, ระแวง, เช่น แหนงกัน คือ หมางใจกัน แหนงความ คือ ระแวงความ.
ก. หมางใจ, ระแวงแคลงใจ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
โรคจิตหวาดระแวง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-หวาดระแวง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคหวาดระแวง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคหวาดระแวง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เครื่องยนต์แวงเกล[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
เครื่องยนต์แวงเกล[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ เป็นมาตรการเพื่อสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจระหว่างรัฐ/เจ้าหน้าที่ของรัฐ ทั้งด้านการเมือง ความมั่นคง และการทหาร เพื่อลดความหวาดระแวง ลดความขัดแย้ง และสร้างความมั่นใจระหว่างสองฝ่ายหรือหลาย ๆ ฝ่าย อันจะเป็นการส่งเสริมการทูตเชิงป้องกัน ทั้งนี้ CBMs เป็นกระบวนการที่สำคัญในกรอบการประชุม ARF[การทูต]
longitude, เส้นแวง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาไม่ทำหรอก คุณระแวงเกินไปBasic Instinct (1992)
บางทีคนทุกคนในโลกบูดเบี้ยวใบนี้ ต่างหวาดระแวงซึ่งกันและกันOf Mice and Men (1992)
มาร์ตี้ยังหวาดระแวงอยู่The One with the Sonogram at the End (1994)
มีความหวาดระแวงบางอย่าง ที่นี่2010: The Year We Make Contact (1984)
เขากลายเป็นคนหวาดระแวง2010: The Year We Make Contact (1984)
ศาสตราจารย์พลัม คุณเคยเป็นศาสตราจารย์ด้านจิตเวช เชี่ยวชาญในการช่วย คนหวาดระแวงและฆ่าตัวตาย ทุกข์ทรมานจากโรคหลงผิดคิดว่าตัวเองเป็นใหญ่Clue (1985)
ถ้าฉันเป็นพวกหวาดระแวงละก็ ฉันคงคิดว่านี่ต้องเป็นการก่อวินาศกรรมแน่ ๆ.Mannequin (1987)
พวกที่ชอบทำงานกลางคืนมักทำให้ฉันหวาดระแวงเสมอMannequin (1987)
ฉันคอยระแวงว่าจะ โดนอััดก็มากพออยู่แล้วGoodfellas (1990)
บอกแล้วใช่ไหม ว่าระแวงไปเอง ผมบอกแล้วใช่ไหมGoodfellas (1990)
เธอเล่นยามากเกินไป จนหวาดระแวงไปหมดGoodfellas (1990)
และถ้าคุณระแวงมากขนาดนั้น ทำไมคุณพาเขามาที่นี่Dark Harbor (1998)
มีบางคนกำลังระแวงอยู่Rock Star (2001)
งานนี้ไม่ใช่ง่าย ๆ เธอระแวงและช่างสงสัยBringing Down the House (2003)
ถ้าคุณอยากมีวิจารณญาณ ถ้าไม่อยากใช้ชีวิตแบบนั้นตลอดไป ก็จงระแวงคนทุกคนThe Corporation (2003)
เหมือนว่าคาลซิเฟอร์จะเลิกระแวงเขาแล้วHowl's Moving Castle (2004)
ใช่เส้นรุ้ง กับเส้นแวงหรือเปล่า?National Treasure (2004)
อย่าทำตัวเป็นสาวขี้ระแวงสิEating Out (2004)
ไม่ใช่ว่าระแวงหรอกนะEating Out (2004)
ฉันไม่อยาก... ไปไหนมาไหน แล้วต้องระแวง ตลอดเวลา..Uno (2004)
ฉันเหนื่อยกับเธอมามากแล้ว ที่ระแวงแทซองกับฉันแบบนั้นRomance of Their Own (2004)
นี่ แวงซองต์Paris ei yeonin (2004)
เส้นแวงเหนือที่ 47 122 อาจเป็น 123 เส้นรุ้งใต้Pilot (2004)
ฉันเชื่อว่า ต้องระแวงสักหน่อยถึงจะดี และฉันเชื่อว่า คุณอเมริกันส่วนใหญ่ มีความเห็นเช่นเดียวกับฉันPilot (2004)
คุณรู้สึกระแวง เหมือนมีใครจะมาเอาตัวไป?Just Like Heaven (2005)
คิดเสียว่าเป็นของตอบแทน ที่ผมระแวงคุณแล้วกันMission: Impossible III (2006)
ระแวงว่าต่อไปจะเป็นใครมาCasino Royale (2006)
ขนาดระแวงแม้กระทั่งน้องสาวตัวเองเลยเหรอHollow Man II (2006)
แล้วไม่ระแวงเหรอEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
จะระแวงอะไรล่ะยะEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
แวง-เจ ตายแล้วเมื่อเช้า...The City of Violence (2006)
แวง-จี ตายไปแล้วThe City of Violence (2006)
ก่อนที่แวง-จี จะมาเป็น สามีของน้องสาวฉัน เขาเป็นเพื่อนฉันมาก่อน รู้ไหมThe City of Violence (2006)
แวง-จี เป็นคนเดียวเท่านั้น ที่ช่วยฉันThe City of Violence (2006)
แวง-จี ไม่ควรต้องตายThe City of Violence (2006)
สถานที่แคบ แต่แวง-จี ภูิมิใจมันมากThe City of Violence (2006)
มีอะไรเกิดขึ้นกับ แวง-จีThe City of Violence (2006)
ผู้ช่วยหนีไป แวง-จี เลยต้องทำงานเองThe City of Violence (2006)
พวกเขารู้ดีว่า แวง-จี คือใครThe City of Violence (2006)
คุณก็รู้ว่าแวง-จีเป็นไง...The City of Violence (2006)
แวง-จี และ ฟิลโฮ เข้ากันได้ดีThe City of Violence (2006)
ไม่ว่าจะเป็นอะไรมาก่อนก็ตาม เขาไม่ใช่แวง-จีต้นตำหรับThe City of Violence (2006)
เพื่ออะไร ก็หาไอ้ลูกหมาที่เฉือนแวง-จี น่ะสิThe City of Violence (2006)
มันไม่ใช่คนอื่นที่เราพูดถึง เรากำลังพูดถึงแวง-จีThe City of Violence (2006)
ฉันไม่เชื่อเรื่องเวลํ่าเวลาหรอก แต่ฉันจะถลกหนังไอ้คนที่ทำกับแวง-จีThe City of Violence (2006)
ฉันเองก็อยากเห็นคดีแวง-จี ปิดเหมือนกันThe City of Violence (2006)
แวง-จี ทำตัวผิดปกติ ให้เห็นหรือเปล่าThe City of Violence (2006)
หลังจากที่แวง-จีเลิกแล้ว เขาโอนทุกอย่างมาให้ ฟิลโฮ มีข่าวลือว่าจะมีคาซีโน้เข้ามาเปิดในเมืองThe City of Violence (2006)
แวง-จีจะจัดการอย่าง ที่ฟิลโฮทำไม่ได้The City of Violence (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khīrawaēng] (adj) EN: suspicious ; distrustful ; doubtful  FR: soupçonneux ; suspicieux
[khwām rawaēng] (n) EN: suspicion ; mistrust ; doubt  FR: soupçon [ m ] ; suspicion [ f ]
[rawaēng] (v) EN: be suspicious ; doubt  FR: suspecter ; être soupçonneux
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)ระแวงตลอดเวลาSee Also:ตื่นตระหนกง่าย
(phrv)ทำให้หวาดระแวงในเรื่องSyn.intimidate into, scare into, terrify into
(idm)ทำให้กลัวอย่างมากSee Also:หวาดระแวงอย่างมาก
(idm)มองอย่างไม่ไว้ใจSee Also:มองอย่างระแวง
(adj)หวาดระแวงSee Also:ระแวง, ไม่ไว้ใจSyn.mistrustful, suspicious, vigilantAnt.trustworthy, trusting
(abbr)เส้นแวง (คำย่อของ longitude)
(n)เส้นแวงSee Also:เส้นลองจิจูดSyn.long
(n)เส้นวงกลมที่ลากผ่านขั้วโลกเหนือและใต้ตามยาวSee Also:เส้นแวง
(n)อาการทางจิตที่หวาดระแวงSyn.mental disorder, fright, fear
(n)เส้นแวงแรกที่พาดผ่านตำบล Greenwich ของอังกฤษ
(sl)คนหวาดระแวง
(n)เครื่องวัดระยะทางหาเส้นรุ้งและเส้นแวง
(adj)หวาดระแวงSee Also:ขี้สงสัย, ขี้ระแวงSyn.doubting, nervous, wary
Hope Dictionary
(แอลแทซ' ซิมีธ) n. เครื่องมือวัดเส้นแวงพื้นราบ
adj. เกี่ยวกับจิตใจที่หวาดระแวง, เกี่ยวกับแผนการที่ลึกล้ำ
(เจล'ลัส) adj. อิจฉา, ริษยา, ขี้หึง, หึงหวง, หวงแหน, ระแวง, เตรียม, พร้อม, ทนไม่ได้.See Also:jealously adv. ดูjealous jealousness n. ดูjealous
n. วงเส้นแวง (ที่ขนานกัน)
(แพระนอย'อะ) n. ภาวะจิตบกพร่อง ที่มีอาการหวาดระแวงSee Also:paranoid n. paranoiac adj. n.
หวาดระแวง
(ควอด'ระเชอะ) n. การหาพื้นที่, สภาวะที่วัตถุในท้องฟ้าที่เส้นแวงต่างกัน90องศา
(เซคซฺ'เทินทฺ) adj. เครื่องวัดระยะทางเป็นมุมของดวงดาวในท้องฟ้าเพื่อหาเส้นรุ้งและเส้นแวงเป็นเครื่องวัดมุมที่มีแขนโค้งยาวหนึ่งในหกของวงกลม
(ซัสพิช'เชิน) n. ความสงสัย, ความกังขา, ความระแวง, ร่องรอย, นัย vt. สง-สัย.Syn.doubt, distrustAnt.trust
(ซัสพิช'เชิส) adj. น่าสงสัย, เต็มไปด้วยความสงสัย, ขี้สงสัย, ขี้ระแวงSee Also:suspiciousness n.Syn.doubtful, dubious
(สแวง) vi., vt. กริยาช่อง 3 ของ swing (ดู)
(สแวงคฺ) n. ความสวยงาม, ความโก้เก๋, ผู้คุยโวโอ้อวด, ผู้วางท่าเกินไป. adj. โอ้อวด, โก้เก๋. vi. เดินวางท่า, วางท่าวางทางSyn.show
(สแวง'คี) adj. โอ้อวด, โก้เก๋, วางท่าวางทาง, ฟุ่มเฟือย, หรูหราSee Also:swankily adv. swankiness n.Syn.flash, showy
(ทแวง) n., vi., vt. (ทำ) เสียงซอ, เสียงแหลมที่สั่นสะเทือนSee Also:twangy adj.
(แวง) n. เสียงกระทบกระแทก, สายหนัง, แส้หนัง, ชิ้นใหญ่ vi. เกิดเสียงดังจากการ กระทบกระแทก
(เยล'โล) adj. สีเหลือง, เกี่ยวกับชนชาติมองโกลอยด์, เกี่ยวกับชนชาติผิวเหลือง, ซีดเหลือง, ขี้ขลาด, ตาขาว, ไว้ใจไม่ได้, เก่า, คร่ำครึ, หวาดระแวง n. สีเหลือง, ไข่แดง, สีย้อมสีเหลือง vt., vi. ทำให้เป็นสีเหลือง, กลายเป็นสีเหลือง.See Also:yellowness n.
Nontri Dictionary
(n)เส้นลองจิจูด, เส้นแวง
(adj)เกี่ยวกับเส้นลองจิจูด, ตามยาว, เกี่ยวกับเส้นแวง
(n)คนขี้สงสัย, คนช่างระแวง
(adj)ขี้สงสัย, ไม่เชื่อ, ขี้ระแวง
(n)ความสงสัย, ความแคลงใจ, ความระแวง, ความไม่เชื่อ
(vt)ระแวง, สงสัย, ข้องใจ
(n)ข้อพิรุธ, ความสงสัย, ความระแวง, ร่องรอย
(adj)ขี้ระแวง, ขี้สงสัย, มีพิรุธ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)โรคจิตเภทแบบหวาดระแวง
[พอร์โทลาน ชาร์ท](n)แผนที่การเดินเรือโบราณก่อนที่จะมีการใช้เส้นรุ้งและเส้นแวง แผนที่สื่อสารโดยการบรรยายลักษณะที่เป็นที่น่าสังเกตของอ่าวและฝั่งทะเลอย่างละเอียดบนแผนที่ เป็นแผนที่่ที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในคริสต์ทศวรรษ 1300 ในอิตาลีและสเปน การใช้อ่าวและฝั่งทะเลเป็นหลักทำให้ใช้ได้เฉพาะในการเดินเรือเลียบฝั่งทะเลเท่านั้น (แปลจาก wikipedia.org)
(Portolan chart) แผนที่การเดินเรือโบราณก่อนที่จะมีการใช้เส้นรุ้งและเส้นแวง แผนที่สื่อสารโดยการบรรยายลักษณะที่เป็นที่น่าสังเกตของอ่าวและฝั่งทะเลอย่างละเอียดบนแผนที่ เป็นแผนที่่ที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในคริสต์ทศวรรษ 1300 ในอิตาลีและสเปน การใช้อ่าวและฝั่งทะเลเป็นหลักทำให้ใช้ได้เฉพาะในการเดินเรือเลียบฝั่งทะเลเท่านั้น (แปลจาก wikipedia.org)
Longdo Approved JP-TH
[けいど, keido](n)เส้นแวงAnt.緯度
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ