บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*วิบัติ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
วิบัติ
,
-วิบัติ-
ภาษา
Longdo Dictionary ไทย (TH) - อังกฤษ (EN)
Longdo TH - EN
ทิฏฐิวิบัติ
(n)
misbelief; erroneous opinions; false theory
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิบัติ
(n)
disaster
,
See Also:
destruction
,
calamity
,
catastrophe
,
ruin
,
misfortune
,
Syn.
พิบัติ
,
ความฉิบหาย
,
ความล่มจม
,
ความหายนะ
,
Ant.
เจริญ
,
Example:
งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศ
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
วิบัติ
(v)
be destroyed
,
See Also:
be ruined
,
collapse
,
Syn.
พิบัติ
,
ฉิบหาย
,
ล่มจม
,
Ant.
เจริญ
,
Example:
ผู้ใหญ่หลายท่านห่วงใยกลัวภาษาของชาติจะวิบัติ โดยเฉพาะการใช้ภาษาพูดและภาษาเขียน
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
ความวิบัติ
(n)
disaster
,
See Also:
calamity
,
catastrophe
,
cataclysm
,
Syn.
ความหายนะ
,
ความวอดวาย
,
ความพินาศ
,
ความฉิบหาย
,
Ant.
ความเจริญ
,
ความรุ่งเรือง
,
ความรุ่งโรจน์
,
Example:
ประเทศในแถบแอฟริกาประสบกับความวิบัติอย่างรุนแรงเมื่อกลางปีที่แล้ว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิบัติ
น. พิบัติ, ความฉิบหาย, ความหายนะ, ความเป็นอัปมงคล, เช่น ทรัพย์สมบัติวิบัติ
วิบัติ
ความเคลื่อนคลาด, ความผิด, เช่น อักขราวิบัติ.
วิบัติ
ก. ฉิบหาย เช่น ขอจงวิบัติทันตาเห็น.
อักขรวิบัติ
น. การเขียน อ่าน หรือออกเสียงไม่ถูกต้องตามอักขรวิธี.
ทู ๑
ว. สอง เช่น ลูกเสือสนองคำโคทู ว่าถ้าแม่กู กระทำวิบัติเบียดเบียน (เสือโค).
แพแตก
ว. ลักษณะที่ครอบครัวเป็นต้นแตกกระจัดกระจายแยกย้ายกันไปเพราะหัวหน้าครอบครัวหรือผู้เป็นหลักเป็นประธานประสบความวิบัติหรือเสียชีวิต.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
catastrophism
ทฤษฎีมหาวิบัติ
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
corrupt
วิบัติ
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
corruption
การวิบัติ
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
fallacy
เหตุผลวิบัติ
[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
dam break analysis
dam break analysis, การวิเคราะห์เขื่อนวิบัติ
[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความวิบัติ
[khwām wibat]
(n)
EN:
disaster
FR:
désastre [ m ]
วิบัติ
[wibat]
(n)
EN:
disaster ; destruction ; calamity ; catastrophe ; ruin ; misfortune
FR:
désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disaster
(n)
ความพินาศ
,
See Also:
ความวินาศ
,
ความหายนะ
,
ความวิบัติ
,
ความโชคร้าย
,
Syn.
misfortune
,
bad luck
,
calamity
,
Ant.
good luck
,
good fortune
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
base
(เบส) n. พื้นฐาน, รากฐาน, หลัก, ที่มั่น, ฐาน, ด่าง, น้ำยารักษาสี, สีฟัน, พื้น, จุดเริ่ม, เป้า (เบสบอล) adj. ต่ำช้า, เลวทราม, ชั่ว, ชั้นต่ำ, วิบัติ (ภาษา)
,
See Also:
baseness n.
,
Syn.
mean
,
Ant.
noble -Conf. basis
calamitous
(คะแลม'มิเทิส) adj. ทำให้เกิดความหายนะ, เกี่ยวกับภัยวิบัติ, เคราะห์ร้าย
,
See Also:
calamitousness n.
,
Syn.
catastrophic
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
catastrophe
(n)
ภัยพิบัติ, ความพินาศ, ความวิบัติ, ความหายนะ, เหตุร้าย
disaster
(n)
ความหายนะ, ความล่มจม, ความวิบัติ, ความย่อยยับ, ภัยพิบัติ
disastrous
(adj)
หายนะ, ซึ่งโชคร้าย, ซึ่งวิบัติ, เกี่ยวกับภัยพิบัติ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ