left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
251 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มากเกินไป*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มากเกินไป, -มากเกินไป-
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hypersomnolence
(n)การนอนหลับมากเกินไป
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มากเกินไป
(adv)overabundantly, See Also:extremely, Ant.น้อยเกินไป, Example:กรุงเทพฯ ตอนนี้มีประชากรมากเกินไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กราก ๒
(กฺราก) ว. เรียกสิ่งที่หุงหรือนึ่งสวยมากเกินไปว่า สวยกราก เช่น ข้าวสวยกราก ถั่วสวยกราก.
เกาต์
น. ชื่อโรคอย่างหนึ่ง เกิดขึ้นเพราะมีกรดยูริกในเลือดมากเกินไปเป็นผลให้เกิดการตกตะกอนเป็นเกลือยูเรตในเนื้อเยื่อบริเวณข้อ เช่น ที่ข้อนิ้วมือนิ้วเท้า ข้อเท้า หรือ บริเวณอวัยวะอื่น ทำให้มีอาการบวมและปวด.
เกินไป
ว. คำประกอบท้ายคำวิเศษณ์ เพื่อเน้นความหมาย แสดงว่าเกินกำหนด เกินพอดี เช่น กินมากเกินไป ดีเกินไป สุกเกินไป.
เงินเฟ้อ
น. ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพงและเงินเสื่อมค่า.
บอบ
ว. อ่อนเปลี้ยหรือหมดแรงเพราะถูกทุบตีอย่างรุนแรง หรือเจ็บป่วยอย่างหนัก หรือออกกำลังมากเกินไปเป็นต้น.
เปรียะ, เปรี๊ยะ
โดยปริยายหมายความว่า คล่องไม่ติดขัด เช่น พูดเปรี๊ยะ, มากเกินไป เช่น ตึงเปรี๊ยะ.
เฟ้อ
ว. มากเกินควร, มากเกินไป, เช่น คะแนนเฟ้อ
เฟ้อ
เรียกภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพงและเงินเสื่อมค่า ว่า เงินเฟ้อ.
ยาวเหยียด
ว. ทอดตรงออกไปเต็มเหยียด เช่น นอนยาวเหยียด, ยาวเป็นแถวเป็นแนวไปไกล เช่น ขบวนยาวเหยียด, ยาวมากเกินไป เช่น พรรณนาสรรพคุณเสียยาวเหยียด.
รู้มากยากนาน
ก. รู้มากเกินไปจนทำให้ยุ่งยากใจ, มักพูดเข้าคู่กับ รู้น้อยพลอยรำคาญ เป็น รู้มากยากนาน รู้น้อยพลอยรำคาญ.
วิตถาร
(วิดถาน) ว. กว้างขวาง, มากเกินไป, พิสดาร. (ป.; ส. วิสฺตาร)
วุ่นวาย
ก. เอาเป็นธุระมากเกินไป เช่น เขาชอบเข้าไปวุ่นวายกับเรื่องของคนอื่น ไม่ต้องเตรียมอะไรมากหรอก อย่าวุ่นวายไปเลย
สวยกราก
ว. เรียกสิ่งที่หุงหรือนึ่งสวยมากเกินไป เช่น ข้าวสวยกราก ถั่วสวยกราก.
เหลือล้น, เหลือหลาย, เหลือแหล่
ว. มากมาย, มากเกินไป.
เอ้อเร้อ
มากเกินไปอย่างไม่เป็นระเบียบ.
เอือม
ว. เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซํ้า ๆ ซาก ๆ มากเกินไป.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
red tape
การบริหารราชการล่าช้า, การมีขั้นตอนมากเกินไป[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
overpopulation
ประชากรมากเกินไป[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
tape, red
การบริหารราชการล่าช้า, การมีขั้นตอนมากเกินไป[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
structural language
ภาษาโครงสร้าง, เทคนิคในการใช้โครงสร้างควบคุมภายในภาษาโปรแกรม เพื่อให้โปรแกรมที่ได้ไม่ซับซ้อนมากเกินไป โครงสร้างควบคุมที่ใช้กันได้แก่ การทำงานตามลำดับ การทำงานซ้ำตามเงื่อนไข การเลือกทำงานอย่างใดอย่างหนึ่ง เทคนิคนี้นิยมใช้กันในภาษาคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่[คอมพิวเตอร์]
structural programming
การเขียนโปรแกรมโครงสร้าง, การเขียนโปรแกรมโดยใช้เฉพาะโครงสร้างควบมากเกินไปคุมที่เหมาะสม เพื่อไม่ให้โปรแกรมซับซ้อนมากเกินไป วิธีนี้ช่วยช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจโปรแกรมได้ง่ายขึ้น อันจะทำให้แก้ไขดัดแปลงโปรแกรมได้ง่ายขึ้นด้วย[คอมพิวเตอร์]
Personal Diplomacy
คือการเจรจากันโดยตรงระหว่างรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงต่างประเทศด้วยกัน ส่วนการเจรจากันโดยตรงระหว่างประมุขของรัฐ หรือหัวหน้าของรัฐบาล แต่เดิมก็จัดอยู่ในประเภทการมทูตส่วนบุคคล แต่มาในปัจจุบันนี้ มักนิยมเรียกกันว่าเป็นทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) แยกออกต่างหากจากการทูตส่วนบุคคลมีผู้สังเกตการณ์หลายคนเตือนว่า ในกรณีที่เกิดเรื่องหรือปัญหาที่ยังคาราคาซังอยู่นั้น ไม่ควรหันเข้าใช้วิธีส่งผู้แทนพิเศษจากนครหลวงไปแก้ปัญหา ควรให้เอกอัครราชทูตเป็นผู้ดำเนินการมากกว่า เพราะประการแรก การกระทำเช่นนั้นยังผลเสียหายต่อศักดิ์ศรีของตัวเอกอัครราชทูตเอง ทั้งยังกระทบกระเทือนต่อการที่เขาจะปฏิบัติงานให้ประสบผลอย่างเต็มที่ ระหว่างที่ดำรงตำแหน่งอยู่ในประเทศนั้นในภายหน้าด้วย อีกประการหนึ่ง จะพึงคาดหมายได้อย่างไรว่า ตัวผู้แทนพิเศษที่ส่งไปนั้นจะมีความรอบรู้เกี่ยวกับภูมิหลังของปัญหา รวมทั้งตัวบุคคลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องเท่ากับตัวเอกอัครราชทูตเอง ซึ่งได้ประจำทำงานอยู่ระยะเวลาหนึ่งแล้ว ณ ที่นั่น แม้แต่ แฮโรลด์ นิโคลสัน ก็ไม่เห็นด้วย และได้เตือนว่า การที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของประเทศหนึ่งไปเยือนและพบปะกับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอีกประเทศหนึ่งบ่อย ๆ นั้น เป็นสิ่งที่ไม่ควรกระทำและไม่ควรสนับสนุน เพราะการกระทำเช่นนี้ นอกจากจะทำให้ประชาชนคาดหมายไปต่าง ๆ นานาแล้ว ยังจะทำให้เกิดเข้าใจผิด และเกิดความสับสนขึ้นมาได้แม้แต่ผู้รอบรู้ในเรื่องธรรมเนียมปฏิบัติทางการ ทูตบางคนก็ยังแคลงใจว่า การทูตแบบสุดยอด (Summit Diplomacy) จะได้ประโยชน์และให้ผลจริง ๆ หรือไม่ นอกจากเฉพาะในกรณียกเว้นจริง ๆ เท่านั้น บ้างเห็นว่า การพบปะเจรจาแบบสุดยอดมักจะกลายสภาพเป็นการโฆษณาเพื่อประชาสัมพันธ์มากกว่า ที่จะเป็นการเจรจากันอย่างแท้จริง เพราะมีอันตรายอยู่ว่า ผู้ร่วมเจรจามักจะแสดงความคิดเห็นตามความรู้สึกมากกว่าตามข้อเท็จจริง เพราะมัวแต่เป็นห่วงและคำนึงถึงประชามติในประเทศของตนมากเกินไปนอกจากนี้ ผู้เจรจาไม่อยู่ในฐานะที่จะให้ข้อลดหย่อนหรือทำการประนีประนอม ( ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นยิ่งหากจะให้เจรจาบังเกิดผล) เพราะกลัวเสียหน้าหากกระทำเช่นนั้น ตามปกติ ถ้าให้นักการทูตเป็นผู้เจรจา เขาจะมีโอกาสมากกว่าที่จะใช้วิธีหลบหลีกอันชาญฉลาดในการเจรจาต่อรอง เพื่อให้เป็นผลตามที่มุ่งประสงค์[การทูต]
Concentrated latex
น้ำยางข้น คือ น้ำยางสดที่ทำให้เข้มข้นโดยการหมุนเหวี่ยงหรือการแยกครีม เพื่อแยกส่วนที่เป็นเนื้อยางออกจากเซรุ่ม และเพิ่มปริมาณเนื้อยางแห้งจาก 30% เป็น 60% สำหรับวิธีการหมุนเหวี่ยง ซึ่งเป็นวิธีที่นิยมใช้กันเป็นส่วนใหญ่ในประเทศไทย และเพิ่มปริมาณเนื้อยางแห้งจาก 30% เป็น 64% สำหรับวิธีการแยกครีม เนื่องจากน้ำยางสดมีปริมาณน้ำมากเกินไปไม่เหมาะที่จะนำไปผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ และสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายในการขนส่ง[เทคโนโลยียาง]
Overcure
สภาวะของยางที่เกิดปฏิกิริยาวัลคาไนเซชันมากกว่าสภาวะที่เหมาะสม (ยางสุก) อาจเกิดจาการใช้เวลาที่นานเกินไปและ/หรืออุณหภูมิสูงเกินไปในการวัลคาไนซ์ และ/หรือมีสารทำให้ยางคงรูปมากเกินไป ซึ่งยางที่ได้มักจะมีสมบัติทางฟิสิกส์ที่ไม่ดี[เทคโนโลยียาง]
Ag Excess
แอนติเจนอยู่ในอัตราส่วนมากเกินไป[การแพทย์]
Antibodies Excess
แอนติบอดีย์มากเกินไป[การแพทย์]
Antibody Excess
แอนติบอดีย์อยู่ในอัตราส่วนที่มากเกินไป, แอนติบอดีย์มากเกินไป, แอนติบอดีมากเกิน[การแพทย์]
Antigen Overload
ได้รับแอนติเจนในปริมาณมากเกินไป[การแพทย์]
Ascites, Chylous
มีคายน์ในช่องท้องมากเกินไป[การแพทย์]
Attitude, Over-Affection
ทัศนคติแบบรักมากเกินไป[การแพทย์]
Attitude, Over-Protection
ทัศนคติแบบปกป้องมากเกินไป[การแพทย์]
Attitudes, Over-Protection
ทัศนคติแบบปกป้องมากเกินไป[การแพทย์]
Blood Loss, Iatrogenic
การเจาะเลือดไปตรวจมากเกินไป[การแพทย์]
Bone Destruction, Excessive
การทำลายกระดูกมากเกินไป[การแพทย์]
Breast, Accessory
เต้านมมากเกินไป[การแพทย์]
Catecholamines, Excess
แคทธีคอลามีนมากเกินไป, แคทีโคลามีนมากเกินไป[การแพทย์]
Cerumen, Excessive
ขี้หูมากเกินไป[การแพทย์]
Corticosteroids, Excess
คอร์ติโคสเตียรอยด์มากเกินไป[การแพทย์]
Dietetic Albuminuria
รับประทานอาหารโปรตีนมากเกินไป[การแพทย์]
Dramatize
แสดงออกทางสีหน้าและท่าทางมากเกินไป[การแพทย์]
Excess
มากเกินพอ, มากเกินไป[การแพทย์]
Face
ท่าหัวที่เงยมากเกินไป, ท่าหน้า[การแพทย์]
gigantism
คนที่มีรูปร่างใหญ่มากกว่าปกติ, สภาวะที่ร่างกายเติบโตสูงใหญ่กว่าปกติโดยที่อวัยวะต่าง ๆ เจริญได้สัดส่วนกัน  สภาวะดังกล่าวเกิดจากร่างกายสร้างฮอร์โมนโซมาโตโทรฟินมากเกินไปในวัยเด็ก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Grain Overload, Acute
อาการเนื่องจากกินอาหารมากเกินไป[การแพทย์]
Hyperkinetic Syndrome
ความคล่องแคล่วมากเกินไป[การแพทย์]
Hyperkinetic Syndrome
ความคล่องแคล่วมากเกินไป[การแพทย์]
Hypersomnia
หลับมากเกินไป, [การแพทย์]
Ideas, Overvalued
ความคิดที่ถูกตีคุณค่ามากเกินไป[การแพทย์]
Immobilization, Inadequate
การเคลื่อนไหวมากเกินไป[การแพทย์]
Iron Overload
มีเหล็กมากเกินไป, เหล็กเกิน, เหล็กมากเกิน[การแพทย์]
Leukemia, Lymphocytic, Acute
เม็ดเลือดขาวชนิดลิมโฟไซท์มากเกินไปเฉียบพลัน[การแพทย์]
Menorrhagia
ระดูมาก, ประจำเดือนมามากผิดปกติ, ระดูมากผิดปกติ, ประจำเดือน, เมนนอราเจีย, ช่วงที่มีประจำเดือน, ประจำเดือนมากเกินไป, เลือดออกนานวัน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She burned too bright for this world.
ให้สีสันจัดจ้าน แก่โลกมากเกินไปWuthering Heights (1992)
You're too obsessed with your work to even notice.
คุณน่ะ หมกหมุ่นกับงานมากเกินไปThe Lawnmower Man (1992)
- It's 'cause you're eatin' too much candy, ya oinker!
- อาจจะเป็นเพราะว่านายกิน ขนมมากเกินไป, ไอ้อ้วนลงพุง!Hocus Pocus (1993)
She think this too much ask.
เธอคิดว่ามันเป็นการขอร้องที่มากเกินไปThe Joy Luck Club (1993)
I must have prayed too hard.
ฉันคงจะสวดมนต์มากเกินไปThe Joy Luck Club (1993)
I think I went too far this time.
ผมคิดว่าครั้งนี้มันมากเกินไปLéon: The Professional (1994)
You're goin' too far right now. I'm gonna be late for work.
คุณก็มากเกินไปแล้ว เดี๋ยวฉันจะไปทำงานสายLéon: The Professional (1994)
Training's good, but don't overdo it.
การฝึกก็ดีแต่อย่าทำมากเกินไปล่ะLéon: The Professional (1994)
Can't see shit. Too much smoke. Give us five minutes.
ไม่เห็นอะไรเลย มีควันมากเกินไป ขอเวลาอีกห้านาทีLéon: The Professional (1994)
Besides, it ain't the giggle it used to be. There's too many foreigners own liquor stores.
นอกจากนี้ยังไม่ได้ขำที่มันเคยเป็น มีชาวต่างชาติมากเกินไปร้านเหล้าของตัวเองเป็นPulp Fiction (1994)
They make it too personal.
พวกเขาทำให้มันส่วนตัวมากเกินไปPulp Fiction (1994)
Now I'm definitely not gonna tell you 'cause it's been built up too much.
ตอนนี้ฉันไม่แน่นอนจะบอกคุณเพราะมันถูกสร้างขึ้นมามากเกินไปPulp Fiction (1994)
No, it seemed excessive, but that doesn't mean it didn't happen.
ไม่มันดูเหมือนมากเกินไป แต่ไม่ได้หมายความว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นPulp Fiction (1994)
Besides, I been through too much shit over this case this morning... to just hand it over to your dumb ass.
นอกจากนี้ผมได้ผ่านอึมากเกินไปกว่ากรณีนี้เช้านี้ ... เพียงแค่ส่งมันไปลาใบ้ของคุณPulp Fiction (1994)
- I love you too, Honey Bunny.
- ฉันรักคุณมากเกินไปน้ำผึ้งกระต่ายPulp Fiction (1994)
We sleep too much. I'm serious. I figured it out.
เรานอนมากเกินไป หลังจากคิดมานานสุดท้ายก็เข้าใจWild Reeds (1994)
Ned, I wouldn't worry too much about this contract.
เน็ดฉันจะไม่กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับสัญญานี้The Shawshank Redemption (1994)
I don't think that's too much to ask.
ฉันไม่คิดว่ามากเกินไปที่จะถามThe Shawshank Redemption (1994)
We think too much and feel too little.
เราคิดว่ามันมากเกินไป จนไร้ความรู้สึกThe Great Dictator (1940)
No request is too extreme
ไม่มีคำขอเป็นมากเกินไปPinocchio (1940)
Is too extreme
เป็นมากเกินไปPinocchio (1940)
You're overwrought, madam. I've opened a window for you.
คุณฟูมฟายมากเกินไปนะคะ คุณผู้หญิง ฉันเปิดหน้าต่างไว้ให้Rebecca (1940)
It may have been two too many. Everyone has a breaking point.
มันอาจจะเป็นสองมากเกินไป ทุกคนมีจุดแตกหัก12 Angry Men (1957)
He let too many things go by-little things.
เขาปล่อยให้สิ่งที่มากเกินไปไปโดยสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ12 Angry Men (1957)
Come on. You're like everybody else. You think too much, you get mixed up.
มาใน คุณเป็นเหมือนคนอื่น คุณคิดว่ามากเกินไปคุณจะได้รับการผสมขึ้น12 Angry Men (1957)
See, you'd lose too much time switching hands.
ดูคุณจะสูญเสียเวลาสลับมือมากเกินไป12 Angry Men (1957)
"I had better keep the fish quiet now and not disturb him too much at sunset.
ฉันได้ดีกว่าเก็บเงียบปลาใน ขณะนี้ และไม่รบกวนเขามากเกินไปที่ พระอาทิตย์ตกดิน การตั้งค่าของดวงอาทิตย์The Old Man and the Sea (1958)
I wish for too many things.
ฉันต้องการให้สิ่งที่มากเกินไปThe Old Man and the Sea (1958)
- Well, I gotta wear two faces too.
- อืมมมม - ดีฉันต้องสวมใส่สองใบหน้ามากเกินไปThe Ugly American (1963)
Put that brake on. Clutch.
คลัตช์ ไม่ได้รับมากเกินไปซึ่ง อยู่ใกล้กับคนที่อยู่ข้างหน้าHow I Won the War (1967)
Biggest chips in the business.
มีการมากเกินไปHow I Won the War (1967)
- I'd like you to have my blessing. Don't worry too much. Very good turnout.
ไม่ต้องกังวลมากเกินไป ปฎิบัติ ที่ดีมากHow I Won the War (1967)
Well, we could build one for 23, 000.
ก็ที่เราสามารถสร้างหนึ่ง สำหรับ 23, 000 น้อยกว่า และมันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ มากเกินไปHow I Won the War (1967)
80, 000 leagues beneath the sea it lay, or lie, I'm not too sure.
80, 000 ไมล์ใต้ทะเลมันวาง หรือวางฉันไม่แน่ใจว่ามากเกินไปYellow Submarine (1968)
- Too much.
มากเกินไป เร็วเกินไปYellow Submarine (1968)
It's all too much
มันคือทั้งหมดที่มากเกินไปYellow Submarine (1968)
It's all too much for me to take
มันคือทั้งหมดที่มากเกินไปสำหรับ ฉันที่จะใช้Yellow Submarine (1968)
All the world is birthday cake, So take a piece but not too much
ทั่วโลกคือเค้กวันเกิด เพื่อใช้คือชิ้น แค่ไม่มากเกินไปYellow Submarine (1968)
It's all too much for me to see
มันคือทั้งหมดที่มากเกินไปสำหรับ ฉันที่จะเห็นYellow Submarine (1968)
For us to take, it's all too much
สำหรับเราที่จะใช้มันคือทั้งหมดที่ มากเกินไปYellow Submarine (1968)
It's too much
มันมากเกินไปYellow Submarine (1968)
You know too many of our secrets.
คุณรู้ความลับเรามากเกินไปBeneath the Planet of the Apes (1970)
Make them think that you're not too happy with our family and find out what you can.
ทำให้พวกเขาคิดว่าคุณไม่ได้มีความสุขมากเกินไปกับครอบครัวของเรา และหาสิ่งที่คุณสามารถThe Godfather (1972)
Go on, Carlo, you too.
ไปที่คาร์โล, คุณมากเกินไปThe Godfather (1972)
Your father had too many visitors. They interfered with hospital service.
คุณพ่อของคุณมีผู้เข้าชมมากเกินไป พวกเขาแทรกแซงกับการให้บริการของโรงพยาบาลThe Godfather (1972)
I missed my chance. You think too much of me, kid.
ฉันพลาดโอกาสของฉัน คุณคิดว่ามากเกินไปของฉันเด็กThe Godfather (1972)
Well, sure. But look, if this is a joke, it's gone too far.
แน่นอน ถ้าเป็นการล้อเล่น มันก็มากเกินไปแล้วOh, God! (1977)
-I don't do miracles. They're too flashy.
ผมไม่สร้างปาฏิหาริย์ มันมากเกินไปOh, God! (1977)
-This place is too busy.
- ที่นี่คนมากเกินไปOh, God! (1977)
felt too much inside.
มีความรู้สึกในใจมากเกินไปAirplane! (1980)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใช้จ่ายมากเกินไป
[chaijāi māk koēnpai] (v, exp) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself  FR: dépenser à outrance
จ้างบุคลากรมากเกินไป
[jāng bukkhalākøn māk koēnpai] (v, exp) EN: be overstaffed ; be overmanned
การจ้างบุคลากรมากเกินไป
[kān jāng bukkhalākøn māk koēnpai] (n, exp) EN: overstaffing
การกู้ยืมมากเกินไป
[kān kūyeūm māk koēnpai] (n) EN: overborrowing
การลงทุนมากเกินไป
[kānlongthun māk koēnpai] (n, exp) EN: over-investment
การมีข้อมูลมากเกินไป
[kān mī khømūn māk koēnpai] (n, exp) EN: information overload
การผลิตมากเกินไป
[kān phalit māk koēnpai] (n, exp) EN: overproduction
เก็บสินค้ามากเกินไป
[kep sinkhā māk koēnpai] (v, exp) EN: overstock
เก็บสินค้าไว้มากเกินไป
[kep sinkhā wai māk koēnpai] (v, exp) EN: outstock ; oversupply ; overfill ; overload
ความเชื่อมั่นในตนเองมากเกินไป
[khwām cheūaman nai ton-ēng māk koēnpai] (n, exp) EN: overconfidence
มากเกินไป
[māk koēnpai] (adv) EN: overabundantly ; extremely  FR: trop ; beaucoup trop ; excessivement ; exagérément ; extrêmement ; à l'extrème ; à l'excès ; avec excès ; de trop ; par trop ; vraiment trop ; surabondamment ; immodérément
มีความเชื่อมั่นในตนเองมากเกินไป
[mī khwām cheūaman nai ton-ēng māk koēnpai] (xp) EN: overconfident
ทำงานหนักมากเกินไป
[thamngān nak māk koēnpai] (v, exp) EN: overwork  FR: se surmener
Longdo Approved EN-TH
overzealous
(adj)กระตือรือร้นมากเกินไป, แสดงความสนใจจนออกนอกหน้า, Syn.too zealous
overmix
(vt)ใส่มากเกินไป เช่น Add the dry ingredients to the yogurt mixture and whisk just until combined, being careful not to overmix.
alcohol misuse
การดื่มสุรามากเกินไป, การดื่มสุราอย่างไม่เหมาะสม, Syn.alcoholism
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ask for the moon
(idm)ขอมากเกินไป
bathos
(n)การเสแสร้งสงสารหรือเห็นใจมากเกินไป, Syn.sentimentality
bibulous
(adj)ดื่มเหล้ามากเกินไป
booze-up
(n)การดื่มเหล้ามากเกินไป
broody
(adj)ซึ่งต้องการที่จะมีลูกมากเกินไป
bulimia
(n)โรคผิดปกติทางอารมณ์ทำให้กินมากเกินไปแล้วอาเจียนออก, Syn.bulimia nervosa
cloy
(vt)ทำให้เอียน, See Also:ทำให้เบื่อเนื่องจากมีมากเกินไป, Syn.satiate, surfeit
cloy
(vi)เอียน, See Also:เบื่อเนื่องจากมีมากเกินไป
cockiness
(n)ความโอหัง, See Also:ความมั่นใจในตัวเองมากเกินไปจนดูก้าวร้าว
cocky
(adj)หยิ่งยโส, See Also:ทะนง, ที่มั่นใจในตนเองมากเกินไป, Syn.arrogant, overconfident
conceited
(adj)ที่ภูมิใจในตัวเองมากเกินไป, Syn.vain, arrogant
cosset
(vt)ดูแลมากเกินไป, See Also:ปกป้องจนเกินไป
coxcomb
(n)คนขี้เต๊ะ, See Also:คนที่มั่นใจในรูปลักษณ์ภายนอกของตนเองมากเกินไป
crapulous
(adj)ซึ่งป่วยจากการดื่มมากเกินไป
cry for the moon
(idm)ขอมากเกินไป
cry up
(phrv)ยกย่องมากเกินไป, Syn.crack up, Ant.cry down
dote on
(phrv)แสดงความรักต่อ...มากเกินไป, See Also:ชอบ...มากเกินไป, Syn.dote upon
dote upon
(phrv)แสดงความรักต่อ...มากเกินไป, See Also:ชอบ...มากเกินไป, Syn.dote on
drink to excess
(idm)ดื่มเหล้ามากเกินไป, See Also:ดื่มเหล้าไม่หยุด
exeed by
(phrv)ใช้มากเกินไป
fuss about
(phrv)จู้จี้มากเกินไป, See Also:จุกจิกเกินไป
fuss around
(phrv)จู้จี้มากเกินไป, See Also:จุกจิกเกินไป
fuss over
(phrv)จู้จี้มากเกินไป, See Also:จุกจิกเกินไป
dote
(vi)ให้ความรักมากเกินไป, See Also:หลงใหล, ชื่นชมมากเกินไป, เลื่อมใสมากเกินไป, บูชามาก, Syn.adore, cherish, worship, Ant.loathe, hate, despise
drunken
(adj)ซึ่งมึนเมา, See Also:ซึ่งดื่มเหล้ามากเกินไป, Syn.intemperate
elephantiasis
(n)การเติบโตอย่างมากเกินไป, See Also:การพัฒนาอย่างผิดปกติ
embonpoint
(adj)อ้วนกลม, See Also:ซึ่งมีน้ำหนักมากเกินไป, จ้ำม่ำ
euphuism
(n)การประพันธ์แบบหนึ่งในศตวรรษที่ 16 และ 17 ที่มีการใช้โวหารแบบต่างๆ มากเกินไป
excess
(n)จำนวนที่มากเกินไป, See Also:จำนวนที่เกิน, จำนวนที่เกินควร, ส่วนเกิน, ส่วนที่เพิ่มขึ้นมา, ความเกินพอดี, ส่วนเกิน, Syn.surplus
excess
(adj)ซึ่งมากเกินไป, See Also:ซึ่งมากเกินความจำเป็น, ซึ่งมากเกินความต้องการ
exorbitant
(adj)มากเกินไป, See Also:สูงเกินไป, Syn.excessive, extravagant, inordinate
fibrosis
(n)การเกิดพังผืด, See Also:การเกิดเนื้อเยื่อมากเกินไป, การสร้างเส้นใยมากผิดปกติ
florid
(adj)หรูหรา, See Also:ประดับประดามากเกินไป, Syn.ornate, embellished, Ant.simple: unadorned
get above oneself
(phrv)คิดถึงมากเกินไป
glut with
(phrv)กินหรือดื่มจนล้นด้วย, See Also:เติมหรือใส่มากเกินไปด้วย, Syn.saturate with
go it
(phrv)กระทำมากเกินไป (พยายามเกิน, ตื่นเต้นเกินหรืออื่นๆ), Syn.go some
go some
(phrv)กระทำมากเกินไป (พยายามเกิน, ตื่นเต้นเกินหรืออื่นๆ), Syn.go it
go to extreme
(idm)ทำ(บางสิ่ง)มากเกินไป
guzzle down
(phrv)ดื่มมากเกินไป
glut
(vt)ป้อนให้เกินความต้องการ, See Also:ยัดเข้าไป, ให้อาหารมากเกินไป, ใส่จนพอ, ให้จนเหลือเฟือ, Syn.devour, gorge, Ant.nibble
hog
(vt)เอาอย่างละโมบ, See Also:เอามากเกินไป
hyper
(n)คนที่ดำเนินกิจกรรมมากเกินไป, See Also:คนที่กระตือรือร้นอย่างมาก
hyper
(adj)คลั่ง, See Also:กระตือรือร้นอย่างมาก, ตื่นเต้นมากเกินไป
hyper
(adj)ซึ่งดำเนินกิจกรรมมากเกินไป, See Also:ซึ่งกระทำมากเกินไป
go the whold hog
(idm)ทำทุกสิ่งที่เป็นไปได้, See Also:ทำมากเกินไป
house-proud
(idm)ความห่วงใยมากเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)
odour of sanctity
(idm)บรรยากาศที่อบอวลด้วยสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือพระเจ้ามากเกินไป
promise someone the moon
(idm)ให้สัญญาในสิ่งที่มากเกินไป, See Also:ให้สัญญาในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
snowed under
(idm)งานมากมาย, See Also:งานมากเกินไป
spoon-feed
(idm)ช่วยเหลือมากเกินไปจนไม่ได้เรียนรู้ หรือทำสิ่งใดด้วยตัวเองเลย
Hope Dictionary
abuse
(อะบิวซ) vt., n. ใช้ในทางผิด, ใช้มากเกินไป, ใช้เป็นโทษ, หลอกลวง, ข่มขืน, ชำเรา, กล่าวร้าย. -abusive adj., -abuser n.
acidity
(อะซิด' ดิที) n. ภาวะเป็นกรด, ความเปรี้ยว, ความเป็นกรดมากเกินไป, Syn.sourness
acromegaly
(แอคโรเมก' กาลี) n. การที่ส่วนปลายของโครงกระดูกคือ จมูก ขากรรไกร นิ้วมือนิ้วเท้าโตเกินปกติ, เนื่องจากต่อม pituitary gland หลังฮอร์โมนมากเกินไป
aminouria
ปัสสวะที่มีเอมีนมากเกินไป
athlete's heart
ภาวะหัวใจโตเนื่องจากออกกำลังมากเกินไป, Syn.athletic heart
bedaub
(บิดอบ') { bedaubed, bedaubing, bedaubs } vt. ป้าย, ทำให้สกปรกด้วย, เปื้อน, ตกแต่งมากเกินไป, Syn.daub
belabor
(บิเล'เบอะ) { belabored, belaboured, belaboring, belabouring, belabors, belabours } vt. ถกเถียง, พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ, กล่าวหา, เหยียดหยาม, ตีแรง
belabour
(บิเล'เบอะ) { belabored, belaboured, belaboring, belabouring, belabors, belabours } vt. ถกเถียง, พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ, กล่าวหา, เหยียดหยาม, ตีแรง
blow-hard
(โบล'ฮาร์ด) n. คนขี้คุย, คนพูดมากเกินไป
booze
(บูซ) { boozed, boozing, boozes } n. เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์, วิสกี้ vt., vi. ดื่มเหล้ามากเกินไป, See Also:boozer n.
brominism
n. ภาวะโรคที่เกิดจากการใช้โบรมีนมากเกินไป
bromism
n. ภาวะโรคที่เกิดจากการใช้โบรมีนมากเกินไป
bureaucracy
(บิวรอค'ระซี) n. การปกครองระบบเจ้าขุนมูลนาย, กลุ่มของข้าราชการ, กลุ่มของนักบริหาร, ระบบบริหารที่มีพิธีรีตองมากเกินไป, Syn.civil service, red tape
bureaucrat
(บิว'ระแครท) n. เจ้าหน้าที่ในระบบเจ้าขุนมูลนาย, เจ้าหน้าที่ที่มีพิธีรีตรองมากเกินไป, See Also:bureaucratic adj. ดูbureaucrat bureaucratism n. ดูbureaucrat bureaucratize vt. ดูbureaucrat
candle
(แคน'เดิล) { candled, candling, candles } n.เทียน, เทียนไข, หน่วยความเข้มของแสงสว่าง vt. ส่องแสงตรวจ -Id. (burn the candle at both ends สิ้นเปลืองพลังมากเกินไป), See Also:candler n. ดูcandle
chatterbox
n. คนปากจัด, คนพูดมากเกินไป, Syn.gossip
cloy
(คลอย) { cloyed, cloying, cloys } vi., vt. (ทำให้) กินมากเกินไปจนเบื่อ, Syn.satiate, sate
comstockery
(คัม'สทอคดคอรี่) n. การตรวจเรื่องศิลปะและวรรณกรรมอย่างมากเกินไป
cram
(แครม) { crammed, cramming, crams } vt. ยัด, อัด, กินอย่างตะกละตะกลาม, กินมากเกินไป, ศึกษาอย่างเร่งรีบ, เร่งเรียน, โกหก vi. กินมากเกินไป, กินอย่างตะกละตะกราม, เร่งเรียน, เร่งท่องจำ n. ภาวะที่อัดเต็ม, ภาวะที่ยัดเยียด, Syn.press, pack, crowd
crapulent
(แครพ'พิวเลินท) adj. ป่วยเนื่องจากกินมากหรือดื่มมากเกินไป., See Also:crapulence, crapulency n.
dote
(โดท) { doted, doting, dotes } vi. ให้ความรักมากเกินไป, ชอบมากเกินไป, โอ๋, มีสติเลอะเลือน (โดยเฉพาะในวัยชรา)
drown
(เดราน) vt., vi. เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก, ทำให้จมน้ำตาย, ทำลาย, กำจัด, ท่วม, กลบ, ใส่น้ำมากเกินไป., See Also:drowner n. ดูdrown
exaltation
(อิกซอลเท'เชิน) n. การยกระดับ, การทำให้สูงขึ้น, ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, การกระทำที่มากเกินไป, ความใหญ่โตเกินไป
exorbitance
(อิกซอ'บิเทินซฺ) n. ความมากเกินไป, ความแพงเกินไป, ความสูงเกินไป
exorbitant
(อิกซอ'บิเทินทฺ) adj. มากเกินไป, แพงเกินไป, สูงเกินไป.
fatty
(แฟท'ที) adj. ซึ่งประกอบด้วยไขมัน, ซึ่งมีการสะสมของไขมันมากเกินไป., See Also:fattily adv. fattiness
fault
(ฟอลทฺ) n. ความผิดพลาด, ข้อบกพร่อง, ความคลาดเคลื่อน, ชั้นหินที่หักหรือเคลื่อนลง, การเสิร์ฟลูกออก, การเสิร์ฟลูกติดเน็ท. -Phr. (find fault (with)) บ่น, หาเรื่อง. -to a fault มากเกินไป. -Phr. (at fault งงงวย), Syn.defect, flaw
florid
(ฟลอ'ริด) adj. แดง, คล้ายดอกไม้, ประดับมากเกินไป, หรูหรา, เต็มไปด้วยดอกไม้, See Also:floridness n., Syn.flowery
fulsome
adj. น่ารังเกียจ, น่ารำคาญ, มากเกินไป, See Also:fulsomness n., Syn.gross, Ant.subtle
fussy
(ฟัส'ซี) adj. จู้จี้, ชอบจับผิดในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , ยุ่ง, เต็มไปด้วยรายละเอียด (โดยเฉพาะมากเกินไป) , ละเอียดลออ., See Also:fussily adv. fussiness n., Syn.dainty, fastidious
glut
(กลัท) vt., vi., n. (การ) (ให) ้กินจนอิ่มเกินไป, ใส่จนล้น, จำนวนที่มากเกินไป, See Also:gluttingly adv., Syn.cloy, fill
glutton
(กลัท'เทิน) n. คนที่กินมากเกินไป, คนตะกละ, คนโลภ, Syn.gourmand
gluttony
(กลัท'ทะนี) n. การกินและดื่มมากเกินไป, ความตะกละ, Syn.voracity
groan
(โกรน) n., v. (ส่ง) เสียงครวญคราง, เสียงพึมพำแสดงความไม่พอใจหรืออื่น ๆ , ปรารถนา, ถูกบีบคั้น, รับน้ำหนักมากเกินไป, See Also:groaner n. groaningly adv., Syn.lament, moan
gummosis
(กัมโม'ซิส) n. การเกิดยางไม้มากเกินไปในพืช
gush
(กัช) vi., vt., n. (การ) ไหลพุ่ง, ไหลบ่า, ทะลัก, ปะทุ, หลาก, พูดพล่าม, พูดมากเกินไป., See Also:gushingly adv., Syn.spurt, spout
heatstroke
n. การล้มฟุบลงหรือไข้ที่เกิดจากการถูกความร้อนมากเกินไป
hyperactive
adj. ซึ่งกระทำมากเกินไป, See Also:hyperaction n. hyperactivity n.
hypertension
n. โรคความดันโลหิตสูง, การมีความตึงตัวมากเกินไป
intolerable
(อินทอล'เลอระเบิล) adj. เหลือที่จะทนได้, สุดที่จะทนได้, เกินไป, มากเกินไป., See Also:intolerability n. intolerably adv., Syn.unendurable
jack-a-dandy
n. ผู้ชายสำรวย, ผู้ชายที่สนใจในการแต่งตัวมากเกินไป., See Also:jack-a-dandyism n. ดูjack-a-dandy, Syn.dandy
lavish
(แลฟ'วิช) adj. ฟุ่มเฟือย, ใจป้ำ, มากเกินไป, เกินขอบเขต., See Also:lavisher n. ดูlavish lavishment n. ดูlavish lavishness n. ดูlavish, Syn.abundant, profuse
luscious
(ลัส'เชิส) adj. หอมหวาน, หวานฉ่ำ, รสดี, กลิ่นดี, มีเสน่ห์, ติดอกติดใจ, หวานมากเกินไป, กลิ่นมากเกินไป., See Also:lusciousness n. ดูlurk, Syn.voluptuos, delectable
mild
(ไมล์ดฺ) adj. อ่อน, อ่อนโยน, เบา, ไม่รุนแรง, ไม่มากเกินไป, ไม่ฉุน, ไม่เผ็ด, ไม่แรง, เมตตา, กรุณา, See Also:mildly adv. mildness n.
moderate
(มอด'เดอริท) adj. ปานกลาง, พอสมควร, พอประมาณ, ไม่รุนแรง, ไม่มากเกินไป, เพลา ๆ n. ผู้มีข้อคิดเห็นไม่รุนแรง v. บรรเทา, ทำให้น้อยลง, เป็นพิธีกร, เป็นประธานการดำเนินงาน., See Also:moderately adv. moderateness n., Syn.sparing
obese
(โอบีส') adj. อ้วนมากเกินไป, See Also:obesity n., Syn.corpulent, fat
ornate
(ออร์เนท') adj. ซึ่งประดับมากเกินไป, ฉูดฉาด, หรูหรา, ฟุ่มเฟือย., See Also:ornateness n., Syn.opulent
over
(โอ'เวอะ) prep. เหนือ, บน, เหนือกว่า, สูงกว่า, เกินกว่า, มากกว่า, เกิน, ตลอด, ทั่ว, ตลอด, ทั่วตัว, ให้ตลอด, หมด, ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ, ข้าม, เลย, พลิก, เปลี่ยนข้าง, อีกครั้ง, ต่อเนื่อง, เกิน, ตลอด, ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป, เบื้องบน, เกิน, ส่วนใหญ่, มากเกินไป, เลย, ผ่าน, อดีต n. ส่วนเกิน
over-
Pref. เกิน, เหนือ, มากเกินไป, อยู่เหนือ, ข้าม, เพิ่ม, พิเศษ
overbear
(โอ'เวอะแบร์) vt. ชนะ, เหนือกว่า, ลำหน้า, ท่วม, ครอบงำ. vi. ให้ผลมากเกินไป, มีลูกมากเกินไป., See Also:overbearer n., Syn.dominate
Nontri Dictionary
diffuse
(adj)ฟุ่มเฟือย, มากเกินไป, เป็นน้ำท่วมทุ่ง
excess
(n)ส่วนเกิน, ความเหลือเฟือ, ความมากเกินไป
excessive
(adj)เหลือเฟือ, มากเกินไป, เหลือล้น
exorbitant
(adj)แพงเกินไป, สูงเกินไป, มากเกินไป
immoderate
(adj)มากเกินไป, เลยเถิด, เกินเลย, ไม่พอเหมาะ
intolerable
(adj)เหลือทน, มากเกินไป
lavish
(adj)ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, เกินจำเป็น, มากเกินไป
outweigh
(vt)มีน้ำหนักเกิน, มีภาระมากเกินไป
over
(adj)ข้างบน, เหนือ, มากเกินไป, เกิน, เลย, ผ่านไป
overact
(vt)แสดงท่ามากเกินไป, โอ้อวด, ทำเลยเถิด
overcharge
(vt)บรรจุมากเกินไป, คิดราคาแพงไป, อัดไฟมากเกินไป
overeat
(vi, vt)กินมากเกินไป
overmuch
(adv)มากเกินไป
oversleep
(vi)นอนมากเกินไป, นอนเกินเวลา
overstrain
(vt)ทำงานมากเกินไป, ใช้กำลังมากไป
overwork
(vi)ใช้เกินกำลัง, ทำงานมากเกินไป
redundant
(adj)ซ้ำซาก, ฟุ่มเฟือย, เหลือเฟือ, มากเกินไป
surfeit
(adj)อิ่มแปล้, มากเกินไป, เบื่อหน่าย
surfeit
(vt)ทำให้อิ่มแปล้, ให้กินมากเกินไป, ล้น
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dacryops
(n)อาการมีน้ำตามากเกินไป
Hyperaldosteronism
เป็นโรคต่อมไร้ท่อที่เกี่ยวข้องกับหนึ่งหรือทั้งสองของต่อมหมวกไตของคุณสร้างมากเกินไปของฮอร์โมนที่เรียกว่า (aldosterone ฮอร์โมนในกลุ่มมิเนราโลคอร์ติคอยด์ ซึ่งสร้างจากอะดรีนัลคอร์เทกซ์ของต่อมหมวกไต ทำหน้าที่ควบคุมสมดุลของโซเดียมในเลือด). ทําให้ร่างกายสูญเสียโพแทสเซียมมากเกินไปและรักษาโซเดียมมากเกินไปซึ่งเพิ่มการกักเก็บน้ําปริมาณเลือดและความดันโลหิต
Hypertrophy
การขยายตัวผิดปกติของส่วนหรืออวัยวะ;ที่เจริญเติบโตมากเกินไป
Over-indulgence
(n)การตามใจตัวเองมากเกินไป
overanalyze
วิเคราะห์มากเกินไป
Removal of endometrial tissue
เป็นขั้นตอนที่จะเอาชิ้นเนื่้อเยื่อบางของเยื่อบุของมดลูกที่จะหยุดหรือลดการตกเลือดที่มากเกินไปหรือผิดปกติในผู้หญิงที่เจริญจะเสร็จสมบูรณ์. เยื่อบุโพรงมดลูกผ่าอาจจะไปทำให้เกิดการทำลายเยื่อบุของมดลูก เป็นขั้นตอนที่จะลบออกอย่างถาวรชั้นเนื้อเยื่อบางของเยื่อบุของมดลูกที่จะหยุดหรือลดการตกเลือดที่มากเกินไปหรือผิดปกติในผู้หญิงที่เจริญจะเสร็จสมบูรณ์. เยื่อบุโพรงมดลูกผ่าอาจจะแนะนำให้ทำลายเยื่อบุของมดลูก
satiated
(n, vt)อิ่มอกอิ่มใจอย่างเต็มที่, ทำให้เสพย์สุขอย่างเต็มที่, ทำให้เกิดความอาเจียน, อิ่มหนำสำราญ, เสพสุขอย่างเต็มที่, เอียนเพราะมากเกินไป n. การพอใจอย่างเต็มที่, การเกิดความเบื่อหน่าย, การเสพสุขอย่างเต็มที่ slang. อิ่มที่ได้ killing, See Also:repletion, Syn.filled to
Simethicone
เป็นตัวแทนที่มีการใช้ยาต่อต้านฟองเพื่อลดอาการท้องอืดความรู้สึกไม่สบายหรือความเจ็บปวดที่เกิดจากก๊าซมากเกินไปซึ่งจะกลืนกินอากาศที่มีปริมาณไฮโดรเจนและมีเทนในกระเพาะอาหารหรือลำไส้เล็กน้อย
solarisation
(n)การผึ่งแดด, การตากแดด, การเปิดให้ได้แสงมากเกินไป(ฟิล์ม)
Longdo Approved JP-TH
負荷過剰
[ふかかじょう, fukakajou](n)การแบกรับภาระมากเกินไป
Longdo Approved DE-TH
eingebildet
(adj)เชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป, ทะนง
Longdo Approved FR-TH
excessif
(adj)|f. -ive| มากเกินไป, เกินขอบเขต, เกินไป, เกินกว่าจะยอมรับได้ เช่น Vous êtes aussi excessif(ve) dans vos élans que dans vos courroux., See Also:démesuré, énorme, extrême
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ