ทุ่มเถียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทุ่มเถียง, -ทุ่มเถียง-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทุ่มเถียง

(v)argue, See Also:have an argument, have a row, quarrel, have an altercation, dispute, Syn.โต้เถียง, เถียง, ถกเถียง, Example:ทั้งคู่ทุ่มเถียงกันด้วยเรื่องไม่เป็นเรื่อง, Thai Definition:โต้แย้ง หรือเถียงกันอย่างรุนแรง

ทุ่มเถียง

(v)argue, See Also:debate, discuss, talk about, clarify, Syn.เจรจา, โต้ตอบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ทุ่มเถียง

ก. เถียงกันรุนแรงอย่างทะเลาะ.

ทะเลาะ

ก. ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน.

ภัณฑนะ

(พันดะนะ) น. การทะเลาะ, การทุ่มเถียง, การแก่งแย่ง.

มีปากมีเสียง

ก. ทะเลาะกัน, ทุ่มเถียงกัน.

วิประลาป, วิปลาป

การทุ่มเถียง, การโต้ตอบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We've been quarreling like cats about you.

พวกเราทุ่มเถียงกัน ราวกับแมวเรื่องเธอWuthering Heights (1992)

You know, the one who said he saw Choi Seon Young fighting with someone.

นายก็รู้ เจ้าบ้านั่น เป็นคนเห็นเหตุการณ์ตอนแชซุนยองกำลังทุ่มเถียงกันอยู่Episode #1.11 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทุ่มเถียง

[thumthīeng] (v) EN: have an argument ; have a row ; have a quarrel ; have an altercation FR: débattre ; contester ; polémiquer ; avoir une altercation

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

altercation

(n)การทุ่มเถียง, See Also:การทะเลาะวิวาท, Syn.quarrel

argue about

(phrv)โต้เถียงเรื่อง, See Also:เถียงกันเรื่อง, ทุ่มเถียงเรื่อง

brangle

(n)การทุ่มเถียง, See Also:ทะเลาะ

brawl