left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
7 ผลลัพธ์ สำหรับ 

มีปากมีเสียง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มีปากมีเสียง-, *มีปากมีเสียง*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มีปากมีเสียง
ก. ทะเลาะกัน, ทุ่มเถียงกัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he's basically there to make it seem they're justified... in firing somebody, because they couldn't just come out and say that, could they?
ใครควรจะโดนไล่ออก เพราะไม่มีปากมีเสียง..American Beauty (1999)
You know, I'm just realizing, it wasn't my tone of voice that my boss didn't like.
รู้มั้ย ฉันนึกออกละ ไม่ใช่เสียงฉันหรอกที่เจ้านายเก่าไม่ชอบ แต่เป็นเพราะฉันมีปากมีเสียงSex and the City 2 (2010)
They'd be more inclined To speak up when the republic Tramples on their rights.
พวกเขาอาจจะมีปากมีเสียงมากขึ้น เมื่อสาธารณรัฐเหยียบย่ำสิทธิของพวกเขาอยู่Duchess of Mandalore (2010)
Well, now I finally have a say.
ในที่สุด พี่ก็มีปากมีเสียงกับเขาHalloween III: The Driving (2012)
You wouldn't even raise your voice to question the captain's plan.
เจ้าไม่แม้กระทั่งมีปากมีเสียงเลย เพื่อถามถึงแผนการของกัปตัน ไม่แม้กระทั่งพิจารณามันเลยIV. (2014)
Belle can be as argumentative as she is beautiful.
เบลล์มีปากมีเสียงพอกับความสวยBeauty and the Beast (2017)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ