แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
345 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*กวี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กวี, -กวี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)poetSee Also:bardExample:ศรีปราชญ์เป็นกวีสมัยพระนารายณ์Unit:คนThai Definition:ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอนNotes:บาลี
(n)poetrySee Also:poem, verseExample:ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็กUnit:บท
(n)composerSyn.นักแต่งเพลง, นักแต่งกลอน, นักประพันธ์Example:เขากล่าวปิดท้ายด้วยคำของไซคอฟสกี้ซึ่งเป็นคีตกวีเอกของโลก
(n)poetSee Also:writer, bard, versifierUnit:คนThai Definition:ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน
(n)cartSee Also:bullock carExample:เมื่อมีเทคโนโลยีใหม่เข้ามาทำให้ความสำคัญของเครื่องไม้เครื่องมือเก่าๆ หมดไป เช่น การใช้รถกระบะขนถ่ายพืชผลแทนเกวียนUnit:เล่มThai Definition:ยานชนิดหนึ่ง มีล้อ 2 ล้อ ใช้ควายหรือวัวเทียม
(clas)measure for paddy (equal to 16 piculs)Example:ในวันหนึ่งๆ กรรมกรประจำโรงสีข้าวต้องแบกข้าวขึ้นโกดังวันละ 150 เกวียนThai Definition:ชื่อมาตราตวง 80 สัด หรือ 100 ถัง เป็น 1 เกวียน
(n)poetSee Also:bardSyn.กวีExample:ท่านผู้นี้เป็นกวีร่วมสมัยที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น จินตกวี ผู้ที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับทั้งในด้านวรรณศิลป์และทัศนศิลป์Unit:คน, ท่านThai Definition:ผู้สามารถในการแต่งร้อยกรองตามความคิดของตน
(n)poetrySee Also:poem, verseSyn.บทกวี, กลอน, โคลงกลอน, คำประพันธ์Example:กวีนิพนธ์ของอังคาร กัลยาณพงศ์ เป็นที่ชื่นชอบของหลายๆ คนUnit:บท
(n)improviserSee Also:ready poet, impromptu poet, improvisorExample:ศรีปราชญ์เป็นปฏิภาณกวีUnit:คนThai Definition:กวีผู้มีความสามารถในการใช้ปฏิภาณแต่งกลอนสด
(n)cart trackSee Also:cart lineUnit:รอย
(adv)dailySee Also:every day, alwaysSyn.ทุกวัน, ทุกเมื่อเชื่อวันExample:คนอะไรดูหนังได้ทุกวี่ทุกวัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ล้อเกวียน.
ใช้เป็นคำอุปมาหมายความว่า เวรสนองเวร, กรรมสนองกรรม, เช่น ทำแก่เขาอย่างไร ตนหรือลูกหลานเป็นต้นของตนก็อาจจะถูกทำในทำนองเดียวกันอย่างนั้นบ้าง เป็นกงเกวียนกำเกวียน.
(กะวี) น. ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน จำแนกเป็น ๔ คือ ๑. จินตกวี แต่งโดยความนึกคิด ๒. สุตกวี แต่งโดยได้ฟังมา ๓. อรรถกวี แต่งตามความเป็นจริง ๔. ปฏิภาณกวี แต่งโดยฉับพลันทันที.
น. คำประพันธ์ที่กวีแต่งอาจเป็นร้อยแก้วหรือร้อยกรองก็ได้.
(เกฺวียน) น. ยานชนิดหนึ่ง มีล้อ ๒ ล้อ ใช้ควายหรือวัวเทียม, ลักษณนามว่า เล่ม
ชื่อมาตราตวง ๘๐ สัด หรือ ๑๐๐ ถัง เป็น ๑ เกวียน.
น. มาตราตวงตามแบบราชการ มีอัตราเท่ากับ ๒, ๐๐๐ ลิตร หรือ ๒ กิโลลิตร, อักษรย่อว่า กว.
น. ลูกล้อเกวียน เช่น ขาเกวียนขาหนึ่ง (อัยการเบ็ดเสร็จ).
น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามแนวความคิดและจินตนาการของตนเอง.
ว. ทุกวัน เช่น พูดกรอกหูอยู่ทุกวี่ทุกวัน.
น. บทร้อยกรองที่กวีแต่ง เช่น มหาชาติคำหลวง ลิลิตตะเลงพ่าย สามัคคีเภทคำฉันท์, เดิมใช้หมายถึงร้อยแก้วที่แต่งดีด้วย เช่น สามก๊ก ราชาธิราช.
(ปะติพานนะกะวี, ปะติพานกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองได้ฉับพลันทันที.
(สุตะกะวี, สุดตะกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามที่ได้ฟังมา.
(อัดถะกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามความเป็นจริง.
น. วง, ส่วนรอบของล้อเกวียนหรือล้อรถม้าเป็นต้น, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ขนมกง, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ วง ว่า เป็นวงเป็นกง
น. เครื่องสานยาชัน รูปคล้ายปุ้งกี๋ แต่เล็กกว่า ใช้วิดนํ้าเรือ เช่น ส่วนตัวมึงคือกร้อ แต่งไว้วิดเรือ (โคลงกวี), สามัญเรียกว่า ตะกร้อ.
น. ภาชนะสานรูปอย่างฟักผ่าตามยาว ใช้วางในเกวียน สำหรับใส่ข้าวเปลือกเป็นต้น, สามชุก ก็เรียก.
น. ไม้ติดขวางรองแคร่เกวียนเพื่อยึดไม่ให้แคร่แยกออกไป.
น. ไม้แข็งเช่นเต็งรัง ทำเป็นปลอกตอกอัดไว้ในรูดุมเกวียน สำหรับสอดเพลาเข้าในรูนั้นป้องกันมิให้รูดุมคราก.
น. เครื่องเกวียนสำหรับยึดเพลา ติดอยู่กับตัวทูบ.
น. ชื่อตัวไม้อันบนที่เป็นราวลูกกรงเรือนหรือเกวียน, กำพอง ก็เรียก.
น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Dalbergia cultrata Graham ex Benth. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณและป่าทุ่งทั่วไป เว้นแต่ปักษ์ใต้ แก่นสีดำแข็งและหนักมาก ใช้ทำเครื่องเรือน เพลาเกวียน และด้ามเครื่องมือต่าง ๆ.
น. หมู่กวี, พวกกวี, เช่น เสดจ์ในพระที่นั่งพลับพลาทองโดยอุตราภิมุขพร้อมด้วยหมู่มาตยามนตรีกระวีชาติราชปะโรหิตาจารย์เฝ้าพระบาท (สามดวง), เขียนเป็น กระวีชาต หรือ กระวิชาติ ก็มี เช่น พระองค์ทรงพระกรุณาเพื่อจะมิให้มุกขมนตรีกระวีชาตแลราษฎรล่วงเกินพระราชอาญา, พร้อมด้วยหมู่มุกขมาตยามนตรีกระวิชาติราชสุริยวงษพงษพฤฒาโหราจารยเฝ้าเบื้องบาทบงกชมาศ (สามดวง).
(กะเรนุ) น. ช้าง เช่น ไร้เกวียนกาญจนยานสินธพแลสี- พิกากเรณุหัสดี ดำรง (สรรพสิทธิ์).
น. ซี่ล้อรถหรือเกวียน.
น. ชื่อตัวไม้อันบนที่เป็นราวลูกกรงเรือนหรือเกวียน, กระพอง ก็เรียก.
ว. เสียงดังอย่างล้อเกวียนกระทบพื้นที่แข็ง.
ก. ลาก เช่น แก่เกวียน.
บังคับให้เคลื่อนไปได้ เช่น ขับเกวียน ขับรถม้า, สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้ เช่น ขับรถ ขับเรือ
ก. ดันสิ่งที่ติดขัดไม่อาจเคลื่อนไปได้โดยปรกติให้เคลื่อนไปบนพื้น เช่น เข็นเรือที่เกยตลิ่งให้ลงน้ำ เข็นเกวียนขึ้นจากหล่ม, ดันให้เคลื่อนที่ไปบนพื้น เช่น เข็นรถ, บรรทุกไปโดยใช้เกวียน เลื่อน หรือเรือ เป็นต้น เช่น เข็นข้าว เข็นไม้
(ขะเหฺย่า) ก. อาการที่จับสิ่งใดสั่นหรือยกขึ้นยกลงเร็ว ๆ เพื่อให้สิ่งนั้นกระเทือนหรือเคลื่อนไหว เช่น เขย่าตัวเพื่อให้ตื่น เขย่าขวดเพื่อให้ยาระคนกัน เขย่ากิ่งไม้เพื่อให้ลูกไม้หล่น, กระเทือน, ทำให้กระเทือน, เช่น รถเขย่า เกวียนเขย่า, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขย่าขวัญ เขย่าโลก.
น. กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง เช่น ค่าวเรื่องจำปาสี่ต้น หมายถึง คำกลอนเรื่องจำปาสี่ต้น.
ก. เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป เช่น หนังสือชำรุด เกวียนชำรุด.
น. ส่วนกลางของล้อเกวียนหรือล้อรถที่มีรูสำหรับสอดเพลา.
น. อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ ๔ กระชุก, และ ๔ ตะลอง เป็น ๑ เกวียน.
น. อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ ๔ เกวียน, และ ๕ ตะล่อม เป็น ๑ ยุ้ง.
(ทับพะ-) น. สิ่งหรือเครื่องอันเป็นส่วนประกอบที่จะคุมกันเข้าเป็นเรือน เรือ รถ หรือเกวียน เป็นต้น.
โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด เช่น ท่าเกวียน ท่ารถขนส่ง ท่าอากาศยาน
ตำแหน่งหน้าที่ เช่น ที่สมุหพระกลาโหม พระราชาคณะชั้นสามัญที่พระกวีวรญาณ
น. ไม้แม่แคร่เกวียน โคนทั้งคู่พาดอยู่บนเพลา ปลายยื่นออกไปติดกับแอก.
ก. เอาสัตว์พาหนะผูกเข้ากับยานพาหนะหรือคราดไถเป็นต้น เช่น วัวเทียมเกวียน ม้าเทียมรถ ควายเทียมแอก.
น. กงรถ, กงเกวียน.
(บอ, บ่อ) ว. ไม่, มักใช้ในหนังสือเก่าหรือกวีนิพนธ์ หรือบางท้องถิ่น, ในที่ใช้ บ เมื่อใช้ว่า บ่ ก็มีความเช่นเดียวกัน.
น. ชื่อมาตราตวงข้าวเปลือก มีอัตรา ๒ บั้น เป็น ๑ เกวียน.
น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ๒ ชนิดในสกุล Pterocarpus วงศ์ Leguminosae ดอกสีเหลือง กลิ่นหอม ชนิด P. indicus Willd. กิ่งมักทอดย้อย เปลือกสีเทา มีนํ้ายางน้อย ปลูกเป็นไม้ให้ร่มตามถนน, ประดู่บ้าน ก็เรียก, ชนิด P. macrocarpus Kurz กิ่งชูขึ้นเล็กน้อย เปลือกสีนํ้าตาลเข้ม มีนํ้ายางมาก ขึ้นตามป่าเบญจพรรณทั่วไป เนื้อไม้สีแดงนิยมใช้ทำดุมเกวียน.
น. หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่ม ว่า มุ้งประทุน.
ร้อนรน เช่น หนึ่งอัคนีมีในเชองกราน บมีเป่าพัดพาน ประอุกแลลุกลามเลือน, ผิโคเคียงเกวียนเดิรหน ไป่ทันแก้ปรน ประอุกแลขุกวอดวาย (จารึกวัดโพธิ์; อภิไธยโพธิบาทว์), ใช้เป็น กระอุ หรือ กระอุก ก็มี.
(ปะแหฺรก, ปะแหฺรก-) น. ไม้ยาวสำหรับประกับหัวเพลาทั้ง ๒ ข้างของเกวียนหรือราชรถ กันไม่ให้ลูกล้อเลื่อนหลุด โดยมีไม้ขวางทางหรือแปรกขวางทางยึดหัวท้ายทั้ง ๒ ด้าน.
ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน.
(เพฺลา) น. แกนสำหรับสอดในดุมรถหรือดุมเกวียน, โดยปริยายหมายถึง แกนสำหรับให้ล้อหรือใบจักรหมุน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
บทกวีร้อยแก้ว[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์บริสุทธิ์[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวี, โคลง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์แบบรูป[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
รัตนกวี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ศัพท์กวี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ยุติธรรมแบบกวี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
เอกสิทธิ์กวี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีรูปแท่นบูชา[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัทกานท์, บทกวีนามธรรม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีโอ้อวด[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีกลุ่มแบล็กเมาน์เทน[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. กวีขับลำ๒. กวี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีกลุ่มหน่ายสังคม, กวีกลุ่มบีต[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีแนวอภิปรัชญา[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์แนวสมาธิ, กวีนิพนธ์รำพึงธรรม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์สารภาพ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีสนทนา[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีสนทนา[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์รูปธรรม[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีกลุ่มคาวาเลียร์[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์สุสาน[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์จอร์เจียน[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีกลุ่มจินตภาพ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีทังกะ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
กวีนิพนธ์ภูมิลักษณ์[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีไฮกุ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทกวีเรื่องเล่า[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
น. สะดือ, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระนาภี, เช่น พระพุทธรูปส่วนสูงวัดจากพระบาทถึงพระนาภี, ท้อง เช่น ประชวรพระนาภี; ดุมเกวียน, ดุมรถ; ศูนย์กลาง[ศัพท์พระราชพิธี]
กวีนิพนธ์เซ็น[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์อเมริกัน[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์พุทธศาสนา[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์สำหรับเด็ก[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ไทยสำหรับเด็ก[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์จีน[TU Subject Heading]
คีตกวี[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์โต้ตอบ[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์โต้ตอบไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ภาษาถิ่น[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ภาษาถิ่นไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เชิงสั่งสอน[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เชิงสั่งสอนไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ไว้อาลัย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ไว้อาลัยไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์อังกฤษ[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์มหากาพย์[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์มหากาพย์ลาว[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์ไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เทพนิยาย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เทพนิยายไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์พื้นบ้าน[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์พื้นบ้านไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ฝรั่งเศส[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เยอรมัน[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ชวนหัว[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ชวนหัวไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ญี่ปุ่น[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์สำหรับเยาวชน[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ความในใจ[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์สดุดี[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์สดุดีไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์รัก[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์รักอเมริกัน[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เล่าเรื่อง[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เล่าเรื่องไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ไทยในโอกาสต่างๆ[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์บาลี[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ท้องทุ่ง[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ท้องทุ่งไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ปลุกใจ[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ปลุกใจไทย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์เปอร์เชีย[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์[TU Subject Heading]
กวี[TU Subject Heading]
กวีเขมร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่มีใครขโมยของจากเกวียนของข้า!Aladdin (1992)
เขาเหมือนพวก ม้าลากเกวียนใช่ไหมเล่าWuthering Heights (1992)
- สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวีCool Runnings (1993)
สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว!Cool Runnings (1993)
สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว!Cool Runnings (1993)
ครูเคยขอให้พวกเธอวิเคราะห์ บทกวีที่พวกเธอชื่นชอบWild Reeds (1994)
โฟเรสตี้ร์เลือกบทกวีของแรงโบด์Wild Reeds (1994)
บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวีWild Reeds (1994)
มันเหมือนมีอะไรบางอย่างออกมาจากบทกวีของโรเบิร์ตฟรอสต์The Shawshank Redemption (1994)
ใช่มั้ย มันกลายเป็นบทกวี "ชายบ้า ผู้ซึ่ง ฉลาดมาก ๆ หรือ"The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการร้อง เพลงของ เบโธเฟน บทกวีที่มีชื่อเสียงจากความสุข ซิมโฟนี 9 ที่ดีกว่าHelp! (1965)
บทกวีเพื่อความสุขHelp! (1965)
บทกวีเพื่อความสุขHelp! (1965)
แน่นอนฉันกวี ฉันคาดว่าสิ่งที่ ฉันรัก ทะเลทรายHow I Won the War (1967)
ไม่มีเวลาสำหรับบทกวีHow I Won the War (1967)
นักเปียโนที่มีความสามารถทันต แพทย์ที่ดีด้วย กวีหมัดYellow Submarine (1968)
วิ่งอย่างรวดเร็วจากวีกรุง เยรูซาเล็มMad Max (1979)
เราไม่สามารถรู้อะไรจากวีดีโอนี้ได้เลยThe Thing (1982)
บทกวีที่โด่งดังที่สุดก็คือ "อย่าไปเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในเอเชีย" แต่ที่โด่งดังน้อยลงมาหน่อยก็คือ...The Princess Bride (1987)
เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมันField of Dreams (1989)
และผมได้ให้คุณเช็คสเปียร์บทกวีไดรเวอร์ระวังThe Russia House (1990)
manifestos Peacenik คำขวัญบทกวี, ใบเสนอราคาThe Russia House (1990)
มีอะไรให้คุณถ้าผมพาผู้หญิงคนหนึ่งคนหรือไอ้เป็ดมัสโกวี?The Russia House (1990)
- เบอร์ Pecherin กวีก่อนหน้านี้The Russia House (1990)
ที่จริงเขาเป็นกวีด้วยซ้ำ แต่กลายเป็นฆาตกร ?The Red Violin (1998)
นักแต่งเพลง คีตกวีเอก อัจฉริยะทางดนตรีเพียงคนเดียวThe Red Violin (1998)
ซึ่งต่อมาขาดอีกข้าง ตอนเปลี่ยนล้อเกวียนThe Legend of Bagger Vance (2000)
เป็นกวีตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ยWoman on Top (2000)
ฉันคิดว่ามันเป็นไปตามคติพจน์ของบทกวีRock Star (2001)
ผมแดง สวมเสื้อคลุมตกทอดกันมา พวกวีสลีย์แน่Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
ในบทกวีใช้มันเป็นสัญลักษณ์...Millennium Actress (2001)
- อะไรอยู่ในเกวียนThe Scorpion King (2002)
- "อะไรอยู่ในเกวียน" น่ะรึThe Scorpion King (2002)
อยู่ในเกวียนThe Scorpion King (2002)
เธอต้องเป็นพวกวีสลีย์แน่Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ไม่บอกไม่รู้หรอกว่า พวกวีสลีย์มีเลือดบริสุทธิ์Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
มันเริ่มต้นขึ้นง่ายๆ.. ..ทุกเส้นสายของโปรแกรม ส่งผลกระทบ เหมือนดัง.. ...บทกวีThe Matrix Reloaded (2003)
หนูคุยกับเขาเรื่องอ่านบทกวีแล้ว เขาไม่อยากอ่าน หนูบอกว่าไม่เป็นไรMona Lisa Smile (2003)
ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวนMona Lisa Smile (2003)
ทำไมต้องให้ผมอ่านบทกวีด้วยMona Lisa Smile (2003)
แต่ว่า... ผมจะเลือกบทกวีที่คุณชอบMona Lisa Smile (2003)
อยากรู้ว่าเธอท่องกวีของชอเซอร์ ตอนรีดเสื้อให้สามีรึเปล่าMona Lisa Smile (2003)
"คือความต่างของ เรียงความ กับ บทกวีThe Dreamers (2003)
ชั้นไม่เคยถูกวีน แล้วมีความสุขอย่างนี้มาก่อนเลยLatter Days (2003)
คำถามต่อไป จัดการกับกวีMy Tutor Friend (2003)
นั่นมันเป็นแค่บทกวีเล็กน้อยเท่านั้นนะ ยังมีอีกเยอะMulan 2: The Final War (2004)
สิ่งเหล่านี้เป็นไฮไลท์ เกวีโอ, ดร.Contact (1997)
พวกเขาควรจะได้ส่ง กวีContact (1997)
บทกวี!Contact (1997)
พวกทหารพูดว่า "วางศพคนตายไว้ในเกวียน พวกเราจะขนไปให้เอง"The Education of Little Tree (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[atthakawī] (n) EN: writer of non-fiction
[botkawī] (n) EN: poetry ; poem ; verse  FR: poésie [ f ] ; poème [ m ]
[kawī] (n) EN: poet ; bard  FR: poète [ m ] ; poétesse [ f ] ; barde [ m ]
[kawīniphon] (n) EN: poetry ; poem ; verse  FR: poésie [ f ]
[kawīsattrī] (n) FR: poétesse [ f ] ; femme poète [ f ]
[khreūangpandinphao Dān Kwīen] (n, exp) EN: Dan Kwian pottery
[khwām bandān thāng kawī] (n, exp) EN: poetic inspiration  FR: inspiration poétique [ f ]
[kīokap kawīniphon] (adj) EN: poetic  FR: poétique
[kong kwīen] (n, exp) EN: wheel of an oxcart  FR: roue de char à boeufs [ m ]
[kong kwīen kam kwīen] (xp) EN: reap the consequences ; get what one deserves
[kong kwīen kam kwīen] (n, exp) EN: law of universal causation ; fortune's wheel ; karma ; retribution  FR: loi universelle de causalité [ f ] ; roue de la fortune [ f ] ; karma [ m ] ; rétribution des actes [ f ]
[kwīen] (n) EN: oxcart ; bullock car ; hand-cart ; cart  FR: char à boeufs [ m ] ; charrette [ f ] ; tombereau [ m ] ; char [ m ]
[kwīen] (n) EN: kwien [ unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters ]  FR: charretée [ f ] ; kwien [ m ] (unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz)
[kwīen lūang] (n) EN: unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters  FR: charretée [ f ] ; unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz
[ngān kawīniphon] (n, exp) EN: poetic work
[rattanakawi] (n, exp) EN: poet laureate
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ที่ชอบความงาม (โดยเฉพาะของศิลปะ ดนตรี กวีและอื่น ๆ)
(n)งานกวีนิพนธ์สั้น ๆSyn.analecta
(n)กวีSyn.troubadour
(n)ตอนหนึ่งของบทกวี
(n)เกวียน
(vi)ขี่เกวียน
(vt)บรรทุกเกวียนSee Also:ขนส่งโดยใช้เกวียนSyn.haul
(n)การขับรถม้าหรือเกวียนSyn.carting
(n)คนขับเกวียน
(n)จำนวนเต็มหนึ่งคันเกวียน
(n)การตีลังกาล้อเกวียน
(n)ล้อเกวียน
(n)บทกวี
(n)เกวียนสองล้อน้ำหนักเบา
(vt)แสดงสุนทรพจน์อย่างฉะฉานSee Also:อ่านบทกวีอย่างฉะฉานจริงจังSyn.recite
(n)บทกวีของคนชนบท (มักอยู่ในรูปแบบบทสนทนาระหว่างคนเลี้ยงแกะ)Syn.idyll
(n)การที่ความหมายของบทกวีต่อเนื่องจากบรรทัดหนึ่งไปอีกบรรทัดหนึ่ง
(n)ส่วนสุดท้ายของหนังสือSee Also:บทสุดท้ายของบทกวี
(n)บทกวีสั้นๆ ที่มักจะมีการเสียดสีหรือมีคำคมในตอนจบSyn.bon mot, witticism
(n)บทกวีที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงานSee Also:บทเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน
(n)หนังสือรวบรวมบทกวี / วรรณกรรมSyn.excerpts, anthology
(n)บทกวีแบบหนึ่งของญี่ปุ่นเป็นแบบ 17 พยางค์Syn.hokku
(n)บรรทัดโคลงหรือกวีที่ประกอบด้วย 6 จังหวะ
(vt)เทียม (ม้า)See Also:เทียมเกวียน
(n)เรื่องเล่าหรือบทกลอนสั้นๆSee Also:บทกวีสั้นๆSyn.short poem
(adj)เกี่ยวกับบทกวีที่บรรยายความรู้สึกส่วนตัว
(n)บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่งSee Also:บทกวีSyn.poem
(n)บทกวีสั้นๆ
(n)นักดนตรีในสมัยกลางSee Also:นักร้องยุคกลาง, นักกวี, นักประพันธ์Syn.musician, singer, poet
(n)เทพธิดาที่เป็นแรงบันดาลใจของกวี
(n)บทกวีSyn.poem
(n)กวีชาวเปอร์เซีย
(n)นักดนตรีและกวีในนิยายกรีกที่ตามหาเมียในนรกแต่พากลับไม่ได้
(n)กวีโรมัน เจ้าของผลงานด้านประวัติศาสตร์และเทพนิยาย
(adj)เกี่ยวกับกวีโรมัน เจ้าของผลงานด้านประวัติศาสตร์และเทพนิยาย
(n)เกวียนที่ลากด้วยวัวSyn.cart, bullock-cart
(n)ม้าคู่ที่ใช้เทียมเกวียนหรือรถม้า
(n)นักกวีราชสำนัก
(n)นักกวีชั้นเลวSyn.parodist
(n)นักกวีหญิง
(adj)เกี่ยวกับบทกวีSyn.poetical, lyrical, metricalAnt.prosaic, unpoetical
(adj)ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวีSee Also:ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, เจ้าบทเจ้ากลอน
(adj)ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวีSee Also:ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์
(adj)เกี่ยวกับบทกวีSee Also:เกี่ยวกับบทประพันธ์Syn.poetic, lyrical
Hope Dictionary
(เอส' ธีท) n. ผู้ที่ชอบความงาม (โดยเฉพาะของศิลปะดนตรี กวีและอื่น .)Syn.esthete, connoisseur
(แอลซี' อัสป n. กวีชาวกรีกที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง
(แอลเค' อิค) adj. เกี่ยวกับAlcaeus หรือผลงานของเขา. -Alcaics กลอนหรือบทกวีของ Alcaeus
(แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง, เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร, เพลงลูกทุ่ง, เพลงพื้นเมืองSee Also:balladic adj. ดูballad
(บาร์ด) กวี -Phr. (the Bard วิลเลียม เชคสเปียร์)See Also:bardic adj. ดูbard bardish adj. ดูbard
(บี) n. ผึ้ง, งานสังสรรค์, กวี, ความคิดที่แปลก
(เบอร์เลสค์') { burlesqued, burlesquing, burlesques } n. ความเรียง (ละคร/กวีนิยาย) ตลก, การล้อเลียน, ภาพล้อ adj. ล้อเลียน, เกี่ยวกับละครตลก vt. ล้อเลียนSyn.takeoff
(คาร์ท) { carted, carting, carts } n.รถสองล้อสำหรับบรรทุกของ, เกวียน, พาหนะเล็ก ๆ ที่เคลื่อนที่ด้วยมือ -v. ขนส่งSee Also:carter n.
(คาร์'ทิจฺ) n. การขับรถม้าหรือเกวียน, ค่าบรรทุกของรถสินค้า, รถบรรทุกสินค้า
n. ปริมาณที่รถม้าหรือเกวียนสามารถบรรทุกได้, จำนวนมาก
n. ช่างทำเกวียน, ช่างทำรถม้า
adj. ตลก, เลว, ไม่ถูกต้องตามแบบแผน, หยาบ.n. บทกวีตลกที่ไม่ถูกต้องตามแบบแผนSyn.doggrel
(เอลละไจ'แอค) adj. เสียใจ, ระทมทุกข์, เป็นทำนองไว้อาลัย -n. บทกวีไว้อาลัย
(เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย.
(เอล'ลิจิสท) n. นักประพันธ์บทกวีไว้อาลัย
(เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย.
(เอล'ลิจี) n. บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย
(เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง
(เอพ'พิค, -เคิล) n., adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ, มหากาพย์, บทกวี, กล้าหาญ, สูงส่ง
n. คำพูดที่เฉียบแหลม, บทกวีสั้นกะทัดรัดและเฉียบแหลม
(อีรอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับกาม, เกี่ยวกับความใคร่, ซึ่งกระตุ้นกำหนัด n. บทกวีที่เกี่ยวกับความรักทางเพศ, บุคคลที่มีความต้องการทางเพศรุนแรง.See Also:erotically adv. ดูerotic
(เจสทฺ) n. เรื่องราว, นิทาน, บทกวีเกี่ยวกับความรักหรือประวัติศาสตร์, การกระทำ, คนประพฤติ, ลักษณะท่าทาง, ขั้นตอนในการเดินทาง
(ฮาร์'มะนิสทฺ) n. นักวิชาประสานเสียง, นักกวี
n. ครึ่งบาท (บทกวี) , ครึ่งบรรทัด, ครึ่งเส้น.See Also:hemistichal adj.
n. บทกวีที่มี7 จังหวะ.See Also:heptametrical adj.
(โฮ'เมอะ) n. นักกวีชาวกรีกโบราณผู้ประพันธ์เรื่อง IliadและOdyssey
(อิบ'บิด) abbr. Ibidem พยางค์ (บทกวี)
(l) (ไอ'เดิล) n. บทกวีบรรยายเหตุการณ์, ดนตรีหรือเพลงลูกทุ่ง, บทกวีลูกทุ่ง
(จิง'เกิล) { jingled, jingling, jingles } vt. ทำเสียงโลหะกระทบกัน, ทำให้เกิดเสียง, สัมผัส, บทกวีที่มีเสียงสัมผัสต่อเนื่องกัน.See Also:jingler n. ดูjingle jingly adv. ดูjingleSyn.tinkle, clink
(เลอ'ริค) adj. เป็นลักษณะของเพลง (โดยเฉพาะที่บรรยายความรู้สึก) .เกี่ยวกับบทกวีที่มีลักษณะดังกล่าว.บรรยายความรู้สึกที่รุนแรง.เกี่ยวกับการขับร้อง.เกี่ยวกับหรือเหมาะสำหรับพิณตั้ง (lyre) -n.บทกวีอิสระ.เนื้อเพลงSee Also:lyrically adv. ดูlyric lyric
(เลอ'ริซิสทฺ) n. ผู้เขียน.เนื้อร้องของเพลง, นักกวีผู้บรรยายความรู้สึกที่เป็น, ลักษณะเพลงที่ร้องกับพิณ
(เมค'เคอะ) n. ผู้สร้างสรรค์, พระเจ้า, กวี, ผู้ออกตัวเงิน, ผู้ทำ, ผู้ประดิษฐ์
(เมล'ละดี) n. ทำนองเพลง, เสียงดนตรีที่ไพเราะ, บทกวีสำหรับร้องเป็นเพลง
(มิน'สเทรล) n. นักดนตรีในยุคกลางผู้ที่ร้องเพลงหรือท่องบทกวีไปด้วย, นักดนตรี, นักร้อง, นักกวี, ตัวตลกที่ร้องเพลงด้วยSee Also:minstrelsy n.Syn.rhymer
(นีพ) adj. เกี่ยวกับน้ำลด n. แอกของเกวียน
(โอด) n. บทกวีสรรเสริญ, บทกวีสำหรับร้อง
(โอ'ดิน) n. เทพเจ้าแห่งสงคราม บทกวี ความรู้
(โอ'มาร์ ไคยาม', แยม, โอ'มาร์) n. นักกวีและนักคณิตศาสตร์ชาวเปอร์เซียสมัยโบราณ
(ออคซฺ'คาร์ท) n. เกวียนลากด้วยวัว
n. ส่วนของกวีนิพนธ์ เรื่องราว นิทานหรืออื่น ๆ
(โพ'เอิม) n. บทกวี, โคลง, กลอน, ฉันท์, กาพย์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว
(โพ'อิท) n. นักกวีSyn.versifier, bard
(-ลอ'รีเอท) n. นักกวีราชสำนัก, นักกวีที่มีชื่อเสียงที่สุด pl. poets laureate
(โพ'อิทิส) n. นักกวีหญิง
(โพเอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับบทกวีหรือนักกวี,
(โพเอท'ทิคซฺ) n. ฉันทลักษณ์, บทกวีนิพนธ์, อารมณ์แห่งกวีนิพนธ์
(โพ'อิทรี) n. การประพันธ์บทกวี, กวีนิพนธ์
(พรอส'ซะดี) n. ฉันทลักษณ์, วิชาฉันทลักษณ์, วิชาเกี่ยวกับจังหวะและเสียงสัมผัสของบทกวี, แบบแผนการเปล่งเสียง.See Also:prosodic adj. prosodical adj.
(รีเฟรน') vi., vt. ระงับ, ข่มจิต, กลั้น, ละเว้น, เลิก, หยุดยั้ง n. (เพลงหรือบทกวี) ลูกคู่, บทลูกคู่, บทซ้ำ, บทรับ, ทำนองSee Also:refrainment n.
(แรพ'ซะดิสทฺ) n. ผู้พูดหรือเขียนบทกวีด้วยอารมณ์ที่คลั่งไคล้, ผู้ยกยอสรรเสริญอย่างมากเกินปกติSee Also:rhapsodistic adj.
Nontri Dictionary
(n)กวีนิพนธ์
(n)โคลง, บทกวี
(n)กองคาราวาน, กองเกวียน, ขบวนยานพาหนะ
(n)ที่พักกองเกวียน, โรงแรมขนาดใหญ่
(n)เกวียน, รถ
(vt)ใส่เกวียน, บรรทุก, ขนของ
(n)ผู้ขับเกวียน, คนขับรถส่งของ
(n)โคลงกำศรวญ, บทกวีไว้อาลัย, เพลงไว้อาลัย
(n)ข้อความพรรณนาสั้นๆ, บทกวีลูกทุ่ง
(n)ข้อความพรรณนาสั้นๆ, บทกวีลูกทุ่ง
(adj)เกี่ยวกับระบบเมตริก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี
(adj)เกี่ยวกับระบบเมตริก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี
(n)นักดนตรี, กวี, นักร้อง
(n)บทกวีสรรเสริญ
(n)โคลง, บทกวี, บทร้อยกรอง
(n)กวี, ผู้ประพันธ์
(n)กวีหญิง
(adj)เกี่ยวกับบทกวี
(adj)เกี่ยวกับบทกวี
(n)บทกวี
(n)เสียงสัมผัสในบทกวี
(n)รอยเกวียน, ร่อง, ความเคยชิน, ความน่าเบื่อ
(n)บทกวี, บทเพลง, การขับร้อง, การร้องเพลง
(n)คนเขียนบทเพลง, นักร้อง, นักแต่งบทกวี
(n)คนเขียนบทเพลงหญิง, นักร้องหญิง, นักแต่งบทกวีหญิง
(n)รอยเท้า, ทางเดิน, ทางเกวียน, ทางรถไฟ, ลู่วิ่ง
(n)จินตกวี, นักร้อง
(n)บทกวี, โคลงกลอน
(n)การแต่งบทกวี, การแต่งโคลงกลอน, ฉันทลักษณ์
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
挙げ句
[あげく, ageku]1.บั้นปลาย 2.ท้ายที่สุดหลังจาก 3.วรรคสุดท้ายของบทกวีโบราณของญี่ปุ่น
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Gedichte| บทกวี, บทกลอน
(n)|der, pl. Dichter| นักกวี
(prep)ในงานของ เช่น Das Gedicht habe ich bei Geothe gelesen. บทกวีนี้ฉันเคยอ่านจากงานของเกอเธ่
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)นักแต่งกลอน ผู้ประพันธ์ กวี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ