left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

讪

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -讪-, *讪*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[讪, shàn, ㄕㄢˋ]to abuse, to slander, to vilify; to ridicule
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 訕, Rank: 3679
hanziplay-stroke
[訕, shàn, ㄕㄢˋ]to abuse, to slander, to vilify; to ridicule
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 讪, Rank: 8052
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讪
[讪 / 訕, shàn, ㄕㄢˋ]abuse; slander#55478[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's always OK for you to be here.
[CN]不知道，克奈博，过去搭讪啊The Punch Bowl (1944)
You know, when you first hooked me on that train,
[CN]当你第一次在火车上跟我搭讪时Elmer Gantry (1960)
He spoke to me on the dock, and I warned him to keep away from me.
[CN]He spoke to me on the dock, and I warned him to keep away from me. 是他在码头上和我搭讪， 我警告过他离我远点Strange Cargo (1940)
Then, they speak to them...
[CN]然后找机会跟她们搭讪... ...Cleo from 5 to 7 (1962)
Is that trick fully tried and tested?
[CN]搭讪这招用的很熟练啊The Devil Strikes at Night (1957)
He never said anything, never accosted us or bothered us in any way... but he frightened me.
[CN]他从不说话，也不来搭讪或者烦我们 但他让我害怕I Wake Up Screaming (1941)
And after the noble senators have stopped laughing do my son and I then declare war on Rome?
[CN]被议士们讪笑之后... 我们母子是否该向罗马宣战？Cleopatra (1963)
If I'm going to, it has to be now.
[CN]如果要搭讪的话，就是现在了。Tema (1979)
Yeah, I thought so. A pickup.
[CN]我猜也是，想搭讪Vertigo (1958)
The guy's trying to rib me. Aw, sling him your curve. Beat it out, son.
[CN]他向你搭讪 齐来摇摆Saboteur (1942)
No, just picked up.
[CN]不 只会被搭讪Peyton Place (1957)
I shall tumble down before the mob and foam at the mouth and make them laugh.
[CN]当众倒下，口吐白沫 受人讪笑Cleopatra (1963)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ